Кусочек яблока или теория о бабочках

Раз­бу­дил и при­вел ее в чувс­тво раз­дра­жа­ющий и не­выно­симый писк, слов­но кры­се нас­ту­пили на хвост. Она пок­ру­тилась, но про­тив­ный звук не прек­ра­щал­ся. Рас­кры­ла гла­за. Рез­ко зак­ры­ла их. «Где я? И по­чему все вок­руг та­кое цвет­ное?» Писк уси­ливал­ся и бил­ся в го­лове неп­рекра­ща­ющей­ся болью. Она нер­вно от­кры­ла гла­за, при­под­ня­лась на лок­тях и се­ла. Вдруг в зен­ки уда­рило яр­кое и блес­тя­щее све­чение, она при­щури­лась. — Прос­ну­лась! Прос­ну­лась! — ра­дос­тно пи­щал ле­та­ющий ого­нек. — Что? Что про­ис­хо­дит? Где я? Ты что та­кое? Ан­не-Ма­ри при­щури­лась еще силь­нее, ого­нек сел на ее ла­дони. — Я фея! — за­пищал он. — Что? Ан­не-Ма­ри приг­ля­делась, в огонь­ке и прав­да бы­ла фея с длин­ны­ми свет­лы­ми во­лоса­ми и го­лубы­ми гла­зами. Ее на­ряд был по­хож на одеж­ку ба­лери­ны. — Глу­пость ка­кая! Фей не су­щес­тву­ет! — бур­кну­ла де­воч­ка. — Я прос­то сплю, и мне снит­ся сон. Я да­же сквозь де­рево прой­ти смо­гу. Ан­не-Ма­ри вста­ла и по­дош­ла к бли­жай­ше­му де­реву, по­бежа­ла на не­го. — Ой! — уда­рилась лбом дев­чушка, да­же ран­ка ос­та­лась. — А сей­час ве­ришь? — пис­кля­во зас­ме­ялась фея. — Не смеш­но! — на­хох­ли­лась де­воч­ка. — Луч­ше, чем сме­ять­ся, объ­яс­ни, где я ока­залась? — Не­уже­ли не уз­на­ешь, это твой мир! А я твоя фея! — А где Дингс? — Дин­гса здесь нет. — Вер­ни ме­ня к Дин­гсу! Не­мед­ленно! — за­топа­ла но­гой Ан­не-Ма­ри. — Ты же фея, так? Зна­чит, мо­жешь с по­мощью ма­гии вер­нуть до­мой. — Не мо­гу, ты дол­жна по­мочь мне. — Как я мо­гу по­мочь те­бе? Ты же вол­шебная, а не я! Ес­ли ты не вер­нешь ме­ня до­мой сей­час же, то я раз­давлю те­бя или прих­лопну как на­до­ед­ли­вую мош­ку! — вскри­чала де­воч­ка. Фея быс­тро вы­лете­ла из ее рук. — Ты злая, Ан­не-Ма­ри! — зап­ла­кала она. — Да, я та­кая! Ес­ли ме­ня не слу­ша­ют! — Я по­могу те­бе, ес­ли ты по­можешь мне, — нас­та­ива­ла фе­еч­ка. — И чем же я мо­гу по­мочь? — сда­лась Ан­не-Ма­ри. — По­иг­рай со мной! — По­иг­рать? А раз­ве у те­бя нет дру­зей пис­клей как ты? — скрес­ти­ла ру­ки на гру­ди де­воч­ка. — Есть, но они не хо­тят со мной иг­рать, и я с ни­ми не хо­чу! Хо­чу иг­рать с то­бой! — Лад­но, по­иг­раю с то­бой, толь­ко не пи­щи, у ме­ня в ушах из-за те­бя зве­нит! — зак­ры­ла ла­доня­ми уши Ан­не-Ма­ри. — А во что ты хо­чешь по­иг­рать? — В сказ­ки! — То есть, я дол­жна уга­дывать сказ­ки? — Поч­ти, но ты еще бу­дешь глав­ной ге­ро­иней ска­зок, ты их все чи­тала в пять лет. — Ну, хо­рошо, я по­иг­раю с то­бой, но, — Ан­не-Ма­ри про­тяну­ла фее ми­зинец. — Ты обе­ща­ешь, что ты по­можешь мне вер­нуть­ся до­мой. Фе­еч­ка под­ле­тела к паль­цу и по­жала его. — Зна­чит, до­гово­рились. Что пер­вое? — А ты са­ма до­гадай­ся, — улыб­нулся фея. Ан­не-Ма­ри пос­мотре­ла на­верх и за­мети­ла на се­бе крас­ный ка­пюшон. — Крас­ная Ша­поч­ка? — под­ня­ла бровь де­воч­ка. — Да! Пой­дем ско­рее! — пис­кну­ла фея. — Глу­пая сказ­ка! И де­воч­ка глу­пая! Кста­ти, а где кор­зинка с кус­ком пи­рога и бу­тыл­кой ви­на? — Ой! Сов­сем за­была, — пе­ред Ан­не-Ма­ри по­яви­лась кор­зи­на с со­дер­жи­мым, ко­торое она пе­речис­ли­ла. — Зна­чит, кол­до­вать ве­щи уме­ешь, а вер­нуть до­мой не мо­жешь! — У всех свои пре­делы. — Не по­няла… — А вот и волк! Пом­нишь сло­ва? — сме­нила те­му фей­ка. — Пом­ню, — зло улыб­ну­лось Ан­не-Ма­ри. — Здравс­твуй, Крас­ная Ша­поч­ка! — ска­зал волк. — Спа­сибо те­бе, волк, на доб­ром сло­ве, — пок­ло­нилась де­воч­ка. — Ку­да это ты соб­ра­лась так ра­но? — К ба­буш­ке. — А что это у те­бя в кор­зинке? — Ты что, сле­пой? Не ви­дишь, пи­рог и ви­но. Волк уди­вил­ся, фея за­лез­ла в ка­пюшон Ан­не-Ма­ри. — К…Крас­ная Ша­поч­ка, а где жи­вет твоя ба­буш­ка? — А это уже не твое волчье де­ло! Про­вали­вай! Ты, по­ло­ум­ная ла­бора­тор­ная кры­са! — вос­поль­зо­вав­шись ру­гатель­ства­ми Дин­гса, зак­ри­чала Ан­не-Ма­ри. Волк поб­леднел. — Ка­кая ты дер­зкая, Крас­ная Ша­поч­ка! За та­кое и съ­есть те­бя мо­гу! — об­лизнул­ся он. — А я мо­гу охот­ни­ка поз­вать, се­ромор­дый! Про­вали­вай, по­ка не поз­дно! Волк стал сов­сем бе­лый и убе­жал в гус­той лес. — Что ты на­дела­ла? — за­пища­ла фея, вы­летая из ка­пюшо­на. — Та­кого не бы­ло в сказ­ке! — Да, не бы­ло, но я же иг­раю и де­лаю жизнь луч­ше! — улыб­ну­лась Ан­не-Ма­ри. — Мне нра­вит­ся! Ка­кая сказ­ка сле­ду­ющая? — По­дож­ди, иг­рай по пра­вилам! Мне не нра­вит­ся, что ты де­ла­ешь. — А раз­ве те­бе не нра­вит­ся раз­но­об­ра­зие сю­жета? Не нра­вит­ся дру­гая мо­раль сказ­ки? Не нра­вит­ся, что я спас­ла ба­буш­ку от сер­дечно­го прис­ту­па и ее при­готов­ле­ния вол­ком? Фея за­мялась, и яр­кое све­чение слег­ка по­гас­ло. — То-то же. Так, ка­кая сле­ду­ющая сказ­ка? — «Ум­ная Эль­за». — Это про ту, ко­торая име­ла шиз… Шаз… Ши­зоф… — не мог­ла вы­гово­рить Ан­не-Ма­ри. — Ши­зоф­ре­нию, — вздох­ну­ла фея. — Да, имен­но! — улыб­ну­лась де­воч­ка и за­шага­ла впе­ред. — С то­бой не­весе­ло. По­чему ты ве­дешь се­бя как взрос­лая? — Мне уже во­семь! — Ты еще ма­лень­кая! — Неп­равда! Это ты ма­лень­кая, а я боль­шая! Пос­лы­шал­ся звон, и Ан­не-Ма­ри по­чувс­тво­вала что-то на се­бе. — За­чем мне сеть с бу­бен­чи­ками? — Не пом­нишь? Муж Эль­зы наб­ро­сил на нее сеть, по­ка она спа­ла в по­ле. Ког­да Эль­за прос­ну­лась, то ис­пу­галась зво­на и по­дума­ла, она ли это, или не она. По­том Эль­за пос­ту­чала в дверь и спро­сила му­жа: « До­ма ли Эль­за?» Ганс от­ве­тил, что до­ма. — Как глу­по… — про­буб­ни­ла де­воч­ка. — По­пала бы я сю­да в пять лет… — А вот и до­мик Ган­са! — по­тащи­ла за ка­пюшон фея. — Эй! Я же не так быс­тро бе­гаю! — воз­му­тилась Ан­не-Ма­ри. Они при­бежа­ли к до­му, две­ри за­пер­ты. — Толь­ко в этот раз по пра­вилам! — про­пища­ла фея. — Я не хо­чу! Не хо­чу быть глу­пой Эль­зой! Ан­не-Ма­ри на­дулась и пос­ту­чала в ок­но Ган­су. — Ганс, до­ма ли Эль­за? — Да, — от­ве­тил он. — Она до­ма. Де­воч­ка взгля­нула на фей­ку. Она под­мигну­ла и по­шеве­лила гу­бами, что Ан­не-Ма­ри на­до ска­зать, но дев­чушка не по­няла, что пы­талась ска­зать ей фея. — Глу­пый Ганс! От­крой сей­час же! Ме­ня не об­ма­нешь глу­пыми бу­бен­ца­ми! — за­коло­тила по ок­ну Ан­не-Ма­ри. Ис­пу­ган­ный Ганс выс­ко­чил из до­ма. — И прав­да, ты ум­ная, Эль­за! Про­ходи в дом, — улыб­нулся он и приг­ла­сил зай­ти. — Нет уж, я пой­ду, по­рабо­таю нем­но­го, а по­том вер­нусь, — де­воч­ка сня­ла сеть с бу­бен­ца­ми и по­ложи­ла ее в ру­ки Ган­са. У не­го от­висла че­люсть, Ан­не-Ма­ри за­шага­ла даль­ше. — Опять не по пра­вилам! Я же те­бе под­ска­зыва­ла, — нер­вно пи­щала фей­ка. — Ты не ра­да, что я спас­ла Эль­зу от шиз… Ша­зиф… Ну, ты по­няла. И Ганс ос­тался с ней. Что сле­ду­ющее? — Три по­росен­ка, — бур­кну­ла фея. — Что? И ты прев­ра­тишь ме­ня в свинью? — Да, прев­ра­щу, — улыб­ну­лась фей­ка. — Нет, не прев­ра­щай! По­жалуй­ста, я бу­ду хо­рошо се­бя вес­ти, чес­тно-чес­тно! — зап­ла­кала Ан­не-Ма­ри. — Толь­ко не прев­ра­щай ме­ня в гряз­ную ту­пого­ловую свинью! — Зна­ешь, мы, феи, очень вред­ные су­щес­тва! И я мо­гу не пос­лу­шать те­бя и прев­ра­тить в ма­лень­кую хо­рошень­кую свин­ку, — звон­ко зас­ме­ялась фея. Ан­не-Ма­ри упа­ла на ко­лени и зак­ры­ла ли­цо ру­ками. Сей­час ей бы­ло очень обид­но и грус­тно, что ско­ро она ста­нет ро­зовой хрюш­кой с боль­шим пя­тач­ком и хвос­ти­ком крюч­ком. — З…Зна­чит, Дингс вмес­то де­воч­ки уви­дит свинью с гряз­ны­ми ко­пыта­ми? А вдруг он не уз­на­ет ме­ня и за­жарит! — Ан­не-Ма­ри за­реве­ла. — Взрос­лые не пла­чут, Ан­не-Ма­ри, — с из­девкой ска­зала фея. — Не хо­чу быть боль­ше боль­шой! Я хо­чу до­мой! — ре­вела и за­ика­лась де­воч­ка. — Ну лад­но, не бу­ду прев­ра­щать те­бя в свинью. Толь­ко по­обе­щай хо­рошо се­бя вес­ти. — Обе­щаю, обе­щаю! — вско­чила на но­ги Ан­не-Ма­ри. — И бу­ду по пра­вилам иг­рать! — Хо­рошо, — улыб­ну­лась фе­еч­ка. — Нам в тот за­мок. — Этот за­мок я хо­рошо пом­ню, но сам сю­жет… — Прос­то прой­ди че­рез ог­ромную дверь, вот и все. Они дош­ли до ог­ромно­го ка­мен­но­го зам­ка. Он был об­ве­шан фла­гами и был с од­ной сто­роны ро­зово­го у­ют­но­го цве­та, а с дру­гой се­рый и мрач­ный. — Даль­ше я с то­бой не пой­ду, — грус­тно вздох­ну­ла фея. — По­чему? — Фе­ям зап­ре­щено ту­да хо­дить. — Там страш­но? — Не знаю, но ты спра­вишь­ся, я уве­рена! — улыб­ну­лась фе­еч­ка. — Про­щай, Ан­не-Ма­ри. — По­дож­ди, — крик­ну­ла де­воч­ка. — Я хо­тела те­бе ска­зать кое-что. Фея под­ле­тела к ней. — Ты очень по­хожа на мо­его млад­ше­го бра­тиш­ку, — шеп­ну­ла Ан­не-Ма­ри. Фе­еч­ка улыб­ну­лась и от­кры­ла дверь в мир, в ко­торый ей бы­ло зап­ре­щено хо­дить. *** Ан­не-Ма­ри ока­залась в се­ром ми­ре. Воз­дух ка­зал­ся тя­желым, поч­ти из всех угол­ков до­носи­лись ужа­са­ющие кри­ки, а по­том ти­шина, на­руша­емая шар­кань­ем бо­тинок Ан­не-Ма­ри. Этот мир од­новре­мен­но при­тяги­вал и пу­гал ма­лень­кую де­воч­ку. По­ве­яло хо­лод­ной ти­шиной, по­шел снег. Ан­не-Ма­ри ус­лы­шала чей-то ле­пет, плач. Она по­бежа­ла на не­го и уви­дела де­воч­ку, поч­ти око­ченев­шую со спич­ка­ми в си­них ру­ках. Она дро­жала и за­жига­ла спич­ку. Ан­не-Ма­ри по­дош­ла к де­воч­ке и на­кину­ла на нее теп­лую кур­точку. — Дер­жи, — она про­тяну­ла ей ме­шочек де­нег и взя­ла ко­роб­ки спи­чек. — Спа­сибо, — шеп­ну­ла де­воч­ка и за­кута­лась в кур­тку. Ан­не-Ма­ри улыб­ну­лась и пош­ла даль­ше, ос­ве­щая се­бе путь огонь­ком спич­ки. Пос­лы­шалась ме­лодия, и Ан­не-Ма­ри уви­дела кры­соло­ва, ве­дуще­го за со­бой крыс. — Кры­солов! — крик­ну­ла Ан­не-Ма­ри. — Не вы­гоняй крыс из го­рода! Лю­ди не зап­ла­тят те­бе. Кры­солов ос­та­новил­ся. — От­ку­да те­бе знать? — спро­сил он. — Ма­ма с па­пой ска­зали! — сов­ра­ла де­воч­ка и по­бежа­ла даль­ше. Се­рый мир кон­чался, и где-то вда­леке по­явил­ся ого­нек. Ан­не-Ма­ри по­бежа­ла быс­трее, но вдруг ее ос­та­нови­ло си­ловое по­ле. Она пи­нала, сту­чала, но не по­луча­лось раз­бить его. Ан­не-Ма­ри бы­ла го­това раз­ры­дать­ся, но вдруг ощу­тила теп­ло. Она лег­ла на зем­лю, теп­ло усып­ля­ло ее, де­воч­ка зна­ла, что спать нель­зя, но она ус­ну­ла, спо­кой­но и мир­но.