ID работы: 4682797

New love/Новая любовь.

Гет
Перевод
R
Завершён
46
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
73 страницы, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
46 Нравится 24 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 4.

Настройки текста
      Прошло несколько недель, и настал тот самый день представления, поэтому все нервничали; это являлось удобным случаем, быть замеченными продюсерами кино, и они все хотели быть нанятыми. «Привет, красавица», — Даниэль обнял Джейд позади, они находились в задней части театра. — Даниэль, ты напугал меня! — ответила Вест. — Смотри, я купил тебе это, — мужчина показал ей бриллиантовое ожерелье, и Джейд раскрыла рот от удивления. — О, Боже мой, как красиво, — девушка улыбнулась, перед тем как поцеловать его, но Даниэль прервался, чтобы надеть колье на шею Джейд. — О-о-о-о, — пролепетала Тори, направляясь вместе с компанией к ним. — Ого, ожерелье потрясающе. — Именно так я и сказала, верно? — ответила Вест. — Я думаю, что одену его во время пьесы. — Да, без сомнений, оно превосходно смотрится! — прокомментировал Андре. — Ты видел моего отца? — спросила Джейд Сандерса. — Не волнуйся, я звонил ему вчера, так что он не забудет. И он уже здесь, — Вест выпучила глаза. — О, Господи, он наконец-то увидит мою игру! — Джейд улыбнулась и поцеловала Даниэля, на что Бэк закатил глаза. — Мне нравится видеть тебя улыбающейся. Твоя улыбка — моя слабость, — ответил Даниэль, и брюнетка улыбнулась ему. — Ты красивая, ты знаешь это? — Учитывая то, что ты говоришь мне это пять раз на дню, то да, я скажу, что знаю это, — Джейд ухмыльнулась. — Супер, — ответил мило Сандерс. — Я буду здесь: посмотрю на тебя… Ни пуха, ни пера! * — Благодарю. Пьеса началась, и ребята проделали большую работу. Она была о женщине, у которой украли дочь, и она должна была всеми силами найти её. У Джейд главная роль, Киса играет дочь, Тори подругу главной героини. Робби и Андре полицейские, а Бэк похититель. — Мне нужна моя дочь! — закричала Джейд, и слёзы выступили на глаза. Тори подтёрла их. — Всё будет хорошо, — пыталась успокоить её Тори. — Нет, не будет! — громко закричала брюнетка и закрыла глаза от разочарования. — Эта скотина похитила её, а те идиоты не могут сказать мне, где она. — Это не так просто, Лорейн, — ответила Тори. — Люси может быть где угодно. — Она должна быть дома, но мне плевать, что они сказали. Мне плевать, если они сказали, что не могут найти её. Я найду её, — заявила Джейд и встала. Прошло немного времени, и спектакль подходил к концу, в котором Лорейн нашла тело своей, уже мёртвой, дочери и рухнула ей на колени. «Люси? Люси, милая, открой глазки, — Джейд грустно улыбнулась Кисе, которая лежала с закрытыми глазами. — Люси! Люси…не-е-е-е-е-е-ет! — Джейд закричала, обняв тело Кисы рядом с собой, и зарыдала. — Нет, нет, нет… Милая, проснись, пожалуйста», — умоляла она, плача. В сцене присутствовала только Джейд, которая держала Кэт, сидя на полу, а вокруг кружили лучи приглушённого света. — Мама… — чуть позже сказала Кэт, Джейд посмотрела девушке в лицо и тотчас улыбнулась. — Люси? Люси! — радостно воскликнула Джейд и обняла её ещё раз. — Ты в безопасности, солнышко. — Где мы? — спросила Валентайн, и Вест улыбнулась со слезами на глазах. — Дома. Отец Джейд сидел в зале рядом с Даниэлем, и ему понравилась пьеса. Он гордился сумасшедшими актёрскими навыками своей дочери. Драматическое исполнение роли Джейд прекрасно дополнило пьесу, и, когда спектакль окончился, все аплодировали стоя. Все актёры выстроились в линию и поклонились, улыбнувшись залу. — Спасибо. Эта пьеса была предоставлена всем вам, и мы рады, что вам понравилось, — сказал Психовски в микрофон, и зрители продолжали хлопать даже тогда, когда занавес был опущен. — О Боже мой, о Боже мой, это было потрясающе! — возбуждённо воскликнула Тори. — Ты поразила всех, Джейд. — Я знаю, — ответила Вест. — Поздравляю, Джейд, всем понравилось. Некоторые продюсеры хотели выудить информацию про тебя, — девушка улыбнулась. — Тебе стоит как можно скорее подписать с ними контракт. Желательно сегодня. — О Боже, — восхитилась брюнетка, появился Даниэль. — Ты была восхитительна. Не могу поверить даже, насколько хороша ты была. — Мной заинтересовались продюсеры, ты можешь в это поверить?! — счастливо объяснила Джейд, и мужчина улыбнулся. — Конечно, они бы считались сумасшедшими, если бы не сделали этого, — они обнялись. — Здравствуй, Джейд, — к ним подошёл отец Джейд. — Привет, папа. — Мистер Вест, Вы скажете что-нибудь о пьесе? — Сандерс обвил руку вокруг талии брюнетки. — Ты отлично справилась, — Джейд приподняла уголки губ. — Спасибо, — поблагодарила она отца. — Хорошо, тогда увидимся дома. — Не волнуйтесь, я в ответе за её безопасность, — мистер Вест с легкостью посмотрел на парня своей дочери без всяких эмоций, прежде чем уйти. — Но вначале мы должны отпраздновать это, — Сандерс нежно поцеловал Джейд, обратившись к ней. Бэк находился в нескольких шагах от них и делал вид, что это больше не беспокоит его, хотя это было совсем не так. — Ну и что ты предлагаешь? — девушка обвила руки вокруг его шеи, в то время как он положил свои ладони ей на бёдра. — Как насчёт приготовленного мной ужина в моей квартире? Мы выпьем немного вина, а потом…потом посмотрим, — Вест улыбнулась. — А мне нравится, — Джейд захватила клатч перед тем как удалиться из театра. — Твою мать! — зло воскликнул Бэк и пнул ногой стул. — Остынь, чувак, — попытался успокоить его Андре. — Бэк, прошёл месяц, как они начали встречаться, тебе пора привыкнуть, — высказалась Вега. — Что ж, я не привык, — отозвался злой Оливер. – Я не могу видеть их вместе. Я не могу видеть её счастливой с кем-то ещё. — Ты не можешь вытерпеть то, что она опередила тебя. Это твои проблемы, — проинформировала Тори. — Нет, это не то… Я люблю её, и это, что я вижу её с этим человеком, ранит меня. Это ранит, потому что он делает её счастливее, в отличие от меня. Это причиняет мне боль, потому что по правде она должна быть с ним. И самое худшее, это то, что я, в основном это я, подтолкнул её в его руки.       Даниэль живёт в хорошей квартире в этом городе, и Джейд нравится находиться здесь с ним. Даниэль приготовил для девушки макароны и креветки, они поужинали, посмотрели фильм, и настало время отвозить Вест домой. «Эй, я тут подумал, что было бы весело перебраться в домик в лесу на этой неделе. Там есть речка, где мы можем поплавать, и никто нас не побеспокоит. Как тебе идея?» — Спросил Даниэль, когда они подходили к главному входу дома Джейд. — Да, конечно, звучит здорово, — мужчина улыбнулся. — Супер. Ни о чём не беспокойся…будь уверенна, что это будут самые классные выходные в твоей жизни. В пятницу Сандерс забрал Джейд со школы и отвёз её в горы, где чуть позже они добрались до домика в середине леса. Здесь было озеро и водопад, находящиеся почти спереди хижины. — О мой Бог, это великолепно, — изумилась девушка, выходя из машины. — Я знал, что тебе понравиться. Давай, заходи, мы поплаваем чуть позже, — предупредил её Даниэль, они вошли внутрь. — Ну как? — Это…миловидно, — брюнетка осмотрелась. — Я рад. Они провели вечер, плавая в озере, потом они вернулись в домик поужинать и отдохнуть. — Ты такой хороший пловец, — сделала комплимент Джейд. — Спасибо, — поблагодарил Даниэль и сел рядом с Джейд около камина. — Я замёрзла, — девушка взяла его руки в свои, и мужчина обхватил её плечи одной рукой. — Я тебя согрею, — они начали целоваться. Джейд чувствовала себя хорошо до того момента, когда мужчина повалил её на пол и оказался сверху. «Ты такая красивая», — сказал он, брюнетка улыбнулась. Сандерс принялся двигать ладонь вниз по её телу, Джейд начала нервничать, поэтому она схватила его руку, чтобы остановить его. — Эм-м-м, я не думаю, что готова, — Даниэль неуверенно посмотрел на неё, но потом ухмыльнулся и начал поглаживать её лицо. — Конечно, ты готова, — улыбка тут же пропала с лица девушки. — Нет. Отойди от меня, — Джейд пыталась говорить мило и скинула его с себя, но Сандерс тут же оказался на ней вновь. Брюнетка разочарованно взглянула на него. — Даниэль, я сказала «нет». — Ш…ш, будь как будет, — он продолжил целовать её шею, пока она пыталась выбраться, но Даниэль прижал запястья Джейд к полу. — Перестань, Даниэль, перестань, — на полном серьёзе потребовала Вест, но Сандерс продолжал целовать её. — Я обещаю, тебе понравится, — Джейд вздохнула. Она не хотела находиться рядом с ним при таких обстоятельствах, но Сандерс не отступал. — Уйди, Даниэль, я серьёзно, отойди, — приказала Вест. — Я твой парень, всё хорошо, — сказал Даниэль, развязывая верхнюю часть купальника девушки и снимая его. — Даниэль… нет! — она осознавала, что её просьбы уже не работают, но всё равно попросила. — Я не хочу этого, — настаивала она, но мужчина игнорировал её слова. Джейд пришлось закрыть глаза и представлять, что она тоже хочет этого, потому что назад пути не было. Они занимались сексом возле огня, а потом мужчина задремал, но Джейд не могла уснуть, потому что не знала, что чувствует. Девушка знала, что говорила «нет», но Даниэль был таким потрясающим, поэтому она не знала, что и думать. На следующее утро Джейд проснулась и не увидела Сандерса рядом, так что девушка оделась и вышла из комнаты, позже заметив его, готовящего завтрак. — Доброе утро, малышка, — он улыбнулся, но Джейд холодно посмотрела на него. — Я приготовил завтрак, насладись, — мужчина поставил всё необходимое на стол и сел рядом с брюнеткой. — Даниэль, — без всяких эмоций позвала она его. — Что? — вскользь спросил он, будто ничего не произошло. — То, что произошло вчера… Я говорила «нет», — девушка была и в правду разочарована, а он только ухмыльнулся. — Но потом тебе понравилось, не так ли? — Вест продолжала смотреть на него без эмоций, поэтому улыбка спала с его лица, и мужчина грустно вздохнул. — Мне понравилось. Эта была волшебная ночь. Я возлюбил тебя у огня, это было идеально. — Учитывая то, что я не хотела этого. Почему ты не остановился, когда я просила? — Потому что знал, что ты просто хотела взять меня в узду. Но мы пара, малыш, это нормально. — Это не нормально! — девушка показала ему запястья, покрытые синяками. — Я не хочу, чтобы ты сделал это ещё раз. — Что именно? Показывать свою любовь к тебе или ранить запястья? Это, кстати, не было моим намерением. — В следующий раз, если я говорю «нет», это значит «нет», — холодно высказалась Вест. — Ты говоришь так, будто я изнасиловал тебя или ещё что. Будто мы сделали то, что нормальные парочки не делают. И это не было твоим первым разом, так что я не могу понять, почему ты так расстроена, — Джейд удивлённо посмотрела на него, когда Даниэль закончил. — Простите?! Тот факт, что я уже не девственница, не даёт тебе право на то, что ты совершил, — грустно сообщила она. — Хорошо, хорошо… давай успокоимся. Я обещаю, что не буду так строг с тобой, не грусти. Ты знаешь, мне нравится видеть тебя счастливой. И у нас ещё два дня впереди для друг друга, мы должны наслаждаться этим. А сейчас подари мне улыбку, — мило попросил он, но девушка посмотрела на него, продолжая кушать, так что он вздохнул. — Ладно… я сожалею, это не повторится. Ты счастлива сейчас? — Всё равно…
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.