ID работы: 4702773

Beautiful Disaster

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
85
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
63 страницы, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
85 Нравится 31 Отзывы 31 В сборник Скачать

Глава 2.

Настройки текста
Это был первый день на моей новой работе. Вот вы гордились бы мной? Потому что я чертовски гордился! Мой босс оставался таким же горячим и таким же неприступным. Великолепный и злой. Как бы это не звучало. Я прибыл в офис ровно в половину восьмого. Видите, мистер Ты-Все-Делаешь-Неправильно, я могу быть профессиональным! — Доброе утро, мистер Леншерр, — я счастливо поприветствовал его, улыбаясь. — Где мой завтрак? — спросил он с кислой миной на лице. Ничего нового. — Эм… Наверное, он еще в кафетерии, — блять. Он нес какую-то чепуху вчера относительно завтрака, но я был слишком рад из-за того, что устроился на работу, чтобы его слушать. Он заворчал, а выражение на его лице сменилось на что-то, близкое к отвращению. — Я имел в виду, что завтрак уже в пути. Извините за задержку, — в этот момент я буквально выбежал из его офиса. Я вернулся обратно так быстро, насколько это вообще было возможно. Принес ему именно то, о чем он говорил вчера, как бы подтверждая, что я был не настолько невеждой, насколько он обо мне думал. Все время, что он завтракал, я не отрывал от него взгляда. Он выглядел действительно мило, несмотря на всю его раздражительность. А еще он был моим боссом, и это было очень плохо. Так бы я уже давно его зафлиртовал, но мне правда нужна была эта работа. Не мог я и её проебать. А он был высоким. Подтянутым. Да, я все это заметил уже тогда, когда мы просто разговаривали. Он мог бы быть моделью… — Что? — рявкнул он. — Ч-что? — Ты уставился на меня. У тебя, что, работы лишней нет? — Я… я не знаю. А что я должен делать? — он оставил свой завтрак и застыл. Боже, это означало, что мне следовало бежать? — Это ты сейчас серьезно спросил? — ох, блять. Точно бежать. — Нет, конечно нет. Я просто пошутил. Ну, вы знаете меня, я тот еще клоун. Пойду к своему столу и буду… принимать звонки? — спросил я, нервно хихикнув. Он сделал глубокий вдох, будто бы справляясь с желанием выбросить меня из окна. — Проверь мой график и удостоверься, что у меня будет время на обед перед сегодняшней встречей. Я не принимаю ничьих звонков до десяти, поэтому их будешь принимать ты, а после отправлять мне сообщения. Никаких мероприятий на этой неделе, никаких вечеринок вообще любого типа: юбилеев, награждений, открытий и все в этом духе. Ты это понял? — Безусловно. — Теперь свободен. — И… мистер Леншерр. Еще раз спасибо, что приняли меня. Я буду самым лучшим секретарем на свете. — Я очень в этом сомневаюсь, — фыркнул он. Черт, я почти заставил его рассмеяться. Это ведь считается, да?

***

Прошло двадцать минут, и я заскучал. Поэтому решил позвонить своей сестре. — Рейвен! — Привет, братишка. Что случилось? — Я звоню тебе со своего рабочего места. Ну, и как, круто звучит? Мы разговаривали какое-то время. Я в деталях описывал ей одежду, которую выбрал в свой первый рабочий день. Надел серый кардиган от Dolce & Gabanna и легкие обтягивающие штаны. Все в этом месте предпочитали носить костюмы, поэтому я выглядел так, словно был вовсе не отсюда. Ну, я это я. — …, а затем он вышвырнул меня из своего кабинета… Я остановился на полуслове. Мой босс стоял прямо передо мной и, честно говоря, выглядел он не самым счастливым человеком на планете. — Мистер Леншерр? — невинно спросил я. Эх, если бы взгляд умел убивать… — Я пытался связаться с тобой целых полчаса. — А-а… Плохая связь? — Невероятно… — чтобы избежать последующей истерики, я решил поступить храбро и задать вопрос. — Так, зачем же я вам нужен, сэр? — Чтобы наконец-таки начать работать! Это было бы замечательно. — Извините. — Мы должны быть в конференц-зале, ты бы это знал, если бы взял трубку, — он уже отходил от меня, разговаривая с самим собой. Это вообще нормой было? Черт, а ведь задница у него тоже хороша… Через несколько секунд он обернулся. — Что ты, блять, делаешь? — Я… — он поднес руку ко лбу, потирая его. — Ты должен следовать за мной, это разве не ясно? — Ох. Пришлось поспешить за ним, чтобы догнать. Я преследовал его, словно потерявшийся щенок, старался делать записи всего того, что мне он говорил. На самом деле довольно сложно следовать за кем-то, кто выше тебя, у него были такие длинные ноги и… — Это заседание совета директоров, ты должен сидеть очень тихо. Если я от тебя услышу хоть слово — ты уволен. Ты должен делать записи, будешь следить за выражением лица каждого человека в комнате. Мне нужно абсолютно каждое слово, каждое предложе… — А разве вы не будете… ну, знаете… в той же комнате? — глуповато спросил я. — Да, я буду. Но ты увидишь, что вокруг меня будет много так и не озвученных слов.

***

Что я могу сказать о совете директоров? Множество потрясающих мужчин в красивых костюмах. Я как будто умер и попал в Рай. Взгляд одного из них был действительно соблазнительным (1), это меня на мгновение отвлекло. Но убийственный взгляд мистера Леншерра сразу вернул к реальности. Я сделал несколько пометок, но не мог придумать, как сказать своему боссу, что я вообще не понимал общую суть разговора. Они как будто все говорили по-китайски. Мистер Леншерр выглядел еще более злым, когда собрание закончилось. Наверное, я справился не очень хорошо. Это было не сложно угадать, когда он, чуть ли не бушуя, залетел в собственный офис. Я не был уверен, следовало ли пойти за ним, но решил рискнуть. — Вам что-нибудь нужно, мистер Леншерр? Чай? Что-нибудь покрепче? — Проваливай из моего кабинета. Живо!

***

— Рейвен, мой босс явно сумасшедший. — Ты уверен, что не натворил ничего снова? — Почти на сто процентов. — Иногда ты даже не замечаешь, когда делаешь что-то не так, поэтому я бы посоветовала вести себя более-менее нейтрально. И ты должен уделить внимание… — Он кричал на меня так, как будто собирался стать, как минимум, Халком, Рейвен! — Успокойся. На него наверняка постоянно давят со всех сторон. Поэтому игнорируй все его вспышки и просто делай свою работу. — Да, я буду. Я просто… просто хочу ему действительно понравиться. — Не принимай все это близко к сердцу. Я слышала кое-что о нем: ему вообще никто не нравится.

***

На второй день я принес бережно переписанные заметки со вчерашнего совещания. Принес их вместе с завтраком. С одним справился. — Что это? — спросил он, нахмурившись. — Мои записи? С совета директоров, — нервно произнес я, облизывая собственные губы. Он взял их. И начал читать сквозь зубы: — «Мужик с усами сказал „Хэй, а почему бы нам не купить продукцию у этой компании?“ на что мужик с действительно уродским красным галстуком ответил „Нет, чувак, ни в коем случае. Эта компания — отстой“», — да, если вы еще не заметили, то я немного помешан на моде. А еще я гей. Работал в Dolce & Gabbanaʼs на протяжении пяти месяцев. Это была работа моей мечты. — Да, этот галстук был действительно отвратительным… — Это какая-то шутка, мистер Ксавьер? — он нахмурился еще больше. — Нет, это просто была моя первая попытка. Клянусь, в следующий раз будет лучше… — Даже пятилетний с работой справится лучше, чем ты! Все твои записи основываются на том, что же носят люди, — а вот и Халк вернулся. — Но я… — Это тебе не Проект Подиум, а ты не Хайди Клум. Мне не нужен стилист или… блять. Да это же мусор! — прокричал он, кинув все мои записи. Они разлетелись в воздухе и начали рассеиваться по всей комнате. — О, так вам тоже нравится это шоу… — Заткнись! Еще никогда и никто не выводил меня из себя так, как ты. Собери этот мусор и выметайся из моего кабинета! Ну, я хотя бы в чем-то был особенным. И не знаю, как, но мне удалось сохранить работу.

***

На следующий день мне удалось побеседовать с сотрудниками, пока мы поднимались в лифте. — Привет, я Чарльз. Работаю здесь, но пока еще никого не знаю, — да, это была моя потрясающая техника «завожу новых друзей». — Привет, Чарльз. Я Скотт, приятно с тобой познакомиться. Видел тебя недавно, ты с мистером Леншерром разговаривал. — О, да. Я его новый секретарь. — Что? Серьезно? Я никогда не думал, что он такого рода человек… — Какого? Что ты имеешь в виду? — Такой человек, который нанимает секретарей, чтобы трахаться с ними, — так, вот это возможно было не совсем деликатно. — О, блин, прости. Я… я имел в виду, что он нанимает милашек. — Что? Я… он. Он не трахает меня. — Но… как ты вообще тогда получил работу? — Я… я не знаю, — мне не нравился такой ответ, но и сказать-то кроме этого было нечего. Это было обычной правдой. — Вот именно. Не обижайся, но ты слишком молодо выглядишь, чтобы быть опытным в этом деле. А мистер Леншерр очень строго относится к найму людей. Особенно, если они работают так близко к нему. — Тогда, может, я просто сумел очаровать его? — после этих слов Скотт чуть ли не подавился смешком. — Только давай без шуток. Ты действительно очаровательный. Но очаровать мистера Леншерра? Я почти уверен, что Титаник затонул именно из-за него. Скотт был хорошим. Действительно хорошим, а я ведь уже не ожидал встретить хорошего человека в этой компании. Мы вместе пошли пообедать в местечко через дорогу. Там же встретились с остальными работниками. Один из них, к слову, очень даже красивый и одетый в потрясающий костюм, уставился на меня, как только мы подошли. А еще он заговорил первым. — Черт, Скотт, твой бойфренд очень даже милый. — Он не мой бойфренд. — О, тогда мне просто необходимо представиться. Меня зовут Себастьян, — я покраснел, когда мы пожимали друг другу руки. — Чарльз. — Угадайте, кем он работает, — нетерпеливо произнес Скотт. Он до сих пор находил сей факт занимательным и очень уж хотел поделиться этим с другими. — Он новый секретарь мистера Леншерра! — Этого не может, блять, быть. Я всегда думал, что он выбирает мозги, а не аппетитные задницы. — Эй, это вообще-то звучит, как оскорбление! Я умный. Скорее всего. — Почему вы все считаете, что я сплю с ним? — Чувак, мы не хотели тебя оскорбить. Просто мы работаем тут не первый день и неплохо знаем мистера Леншерра. Его секретари всегда были несколько… древними. Амелия была его секретарем на протяжении десяти лет. Ты для нас просто… небольшой сюрприз, и всё. А вот люди уже начали о тебе говорить. — Что? — Ну. То, что он тебя трахает. — Блять. Это же всего лишь мой третий рабочий день. — Что значит, что у них было уже целых два дня, чтобы тебя обсудить. — Бля-ять. — Очнись, сладкий. Ты милый мальчишка, работающий на самого угрюмого человека в мире, у которого вообще отсутствует понятие «человечность». Как это по-твоему выглядит? И внезапно я действительно задался вопросом, почему мистер Леншерр нанял меня.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.