ID работы: 4704800

History

One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Гет
R
Завершён
218
автор
Размер:
206 страниц, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
218 Нравится 121 Отзывы 67 В сборник Скачать

Глава тридцать первая

Настройки текста
Примечания:
Я планировала провести эти выходные с настоящей пользой. Мы с Гарри договорились, что, чтобы быть полностью готовой к вступительному экзамену, мне нужно усердно заниматься как в школе, с ним, так и дома. Мне нужно было начинать повторять весь освоенный нами материал. По плану, который мы со Стайлсом составили, мне следовало повторять по две темы в будний и четыре в выходной день. Тогда к тому моменту, когда мы пройдём последнюю тему, я уже повторю все изученное ранее. Таким образом, ещё вечером пятницы я составила для себя идеальное расписание, в котором я сочетала повторение истории и просмотр сериалов (они были этаким вознаграждением за предшествующие страдания). Я специально встала пораньше, чтобы начать день продуктивно. Я как раз налила себе кофе, взяла свою первую тетрадь по истории за этот год и приготовилось к нескольким часам «веселья», когда в дверь позвонили. — Да что же такое, — пробурчала я. Гарри на выходные уехал на какой-то съезд учителей истории вместе с Луи. Оказалось, что школа обязывала Стайлса посещать такие мероприятия, а он считал их просто абсурдными, так что брал с собой Томлинсона, чтобы повеселиться. Я была уверена, что их даже там считали парой. Я со стоном раздражения поставила чашку с вкусным кофе обратно на стол и направилась открывать дверь. За ней, к моему удивлению, оказалась Викки. И не та общительная, слегка сумасшедшая, дерзкая Викки, которую я видела каждый день. Смайл, стоявшая передо мной, вся тряслась, еле сдерживала слезы, лицо у неё было бледным, а глаза и нос — красными, словно она только что закончила плакать. — Викки?.. Я не ожидала увидеть подругу около своего дома в такой ранний час: обычно она вставала не раньше полудня. — Кейт, у меня, кажется, проблемы, — выдавила девушка, подкрепив фразу всхлипом. Я, как и полагается верной подруге, до смерти перепугалась. Я завела Викки в дом, усадила за стол в кухне, налила чай и приказала все рассказывать. — В общем, — у Смайл так тряслись руки, что мне пришлось все-таки отнять у неё чай, иначе бы она его пролила. — Вчера я вдруг поняла, что у меня задержка… Неделю уже. Я икнула. Я не ожидала, что беседа пойдёт в этом направлении. Я думала, что Смайл скажет, что очень плохо написала пробный экзамен по математике, что ей сказали, что ни в коем случае не примут в университет ее мечты… Но не это. — И?.. — Я сделала тест на беременность, — Викки была на грани того, чтобы расплакаться, и я, честно говоря, слабо представляла, как мне следовало себя вести и что говорить. — Он положительный. Я ахнула громче, чем следовало. — Я думала, вы с Луи того… Предохраняетесь. — Предохраняемся, — кивнула Смайл. — Но ведь и у всего этого не стопроцентная гарантия. Да и… Мне кажется, один раз, будучи не очень трезвыми… Она не договорила, расплакавшись. Мне вдруг стало очень жаль Викки. Я поставила себя на её место: что бы стала делать я, если бы обнаружила, что беременна? Как бы отреагировал Гарри? Это был бы такой скандал, ему бы точно пришлось уйти с работы. Я бы уже не поступила в институт. Моя жизнь была бы разрушена. — Тебе нужно провериться у врача, — пробормотала я, похлопал подругу по колену. — У тестов тоже не стопроцентная вероятность. Моя мама любила рассказывать историю о том, как она мной забеременела. Когда она осознала, что у неё задержка вот уже как две недели, мама непременно сделала тест на беременность. Тот оказался отрицательным, и мама выдохнула. Задержку она списала на стрессы, что вполне могло на это повлиять. Ещё через неделю мама засомневалась и сделала тест повторно. Тот вновь оказался отрицательным. Лишь когда прошёл целый месяц, моя мама действительно заволновалось о своём здоровье и пошла к врачу. Чтобы узнать, что она беременна. — Да, я знаю, — кивнула Викки. — Я поэтому пришла к тебе. Я записалась к врачу на другом городе, чтобы… Она не договорила предложение, но его окончание мне и не требовалось. В здешней больнице все знали мою маму, так как она прославилась своим мастерством. Таким образом, все были в курсе, как выгляжу я, дочь знаменитой доктора Лоуренс, а также моя лучшая подруга Викки Смайл, которая периодически наведывалась со мной в больницу к маме, чтобы попросить денег на еду или поход в кино. Было бы вполне логично поехать туда, где никто мою маму не знает. Правда, я на месте Викки вообще бы поехала в Лондон. — Мне очень страшно ехать одной, — Викки снова всхлипнула. — Ты можешь составить мне компанию? — Конечно, — встрепенулась я, вскакивая со своего места. Мне было безумно жаль, что я не могла водить машину. Все мои ровесники, как только им исполнялось шестнадцать, тут же сдавали экзамены на права, приобретая себе самую дешёвую машину, чтобы можно было, наконец, ни от кого не зависеть в этом вопросе. Я же попадала в своеобразную аварию даже в комнате, где просто много мебели. Я бы просто не смогла водить машину. От этого бы страдали даже дороги. Но сейчас мы не могли поехать на общественном транспорте потому, что запросто могли встретить знакомых, у которых тут же возникла бы чертова уйма вопросов из-за заплаканного и красного лица Викки. А так как я не умела водить, это пришлось делать и так безумно расстроенной Викки. Я боялась попасть в аварию, не написав вступительный экзамен и так и не узнав, поступила я или нет. Мы были на месте уже через час. Больница, выбранная моей подругой, была хорошей, недавно отремонтированной и, наверняка, изобиловала отлично обученными профессионалами своего дела. Конечно, сегодня встреча с врачом прошла довольно быстро. Викки рассказала о своей ситуации, и миссис Дуайер попыталась её успокоить, а затем выписала направления на сдачу анализов. Звонка с результатом нам нужно было ждать не раньше завтрашнего дня. Я была больше чем уверена, что врачи вокруг подумали, что мы с Викки пара. Эта мысль меня так рассмешила, что я открыла свою сумочку с целью достать телефон и написать Гарри и посмеяться вместе. И это был тот самый момент, который, не побоюсь это сказать, повернул все с ног на голову и изменил все направление моей личной истории. — Черт возьми, — простонала я. — Я телефон дома забыла! Да, эта проблема в свете событий, происходивших с Викки, была просто смешной, но… — Можно твой? Оказалось, что телефон Смайл безнадежно разряжен, а зарядки с собой у неё не было. Это было верным признаком того, что не за горами был конец света. Нам пришлось подняться обратно к миссис Дуайер и изменить в анкете телефон на номер гостиницы, в которой мы остановились. Так мы и оказались отрезанными от всего мира. Моя подруга была в таком отвратительном состоянии (за что я не могла ее винить), что ей просто было необходимо отвлечься. Смайл не реагировала даже на самые простые замечания, так что мне пришлось за руку водить её по окрестностям, пока мы не нашли магазин, дающий напрокат диски. Викки даже не стала протестовать, когда я взяла два сезона «Офиса», хотя в обычной ситуации она начала бы громко кричать. Она просто терпеть не могла этот сериал. Обычно я не могла просидеть дольше, чем до двух часов ночи. За редким исключением мы с Гарри не спали до утра, но тому были свои причины в виде неуёмной активности историка, которая передавалась и мне. Я не знала, почему, но мой организм был устроен так, что уже в одиннадцать часов вечера я засыпала на ходу, и со мной было просто невозможно общаться. Сегодня же мы легли спать, так сказать, уже завтра. В пять утра завтрашнего дня. Я всегда считала, что лучшее лекарство от любой проблемы — еда. Именно поэтому я первым делом заказала две огромных пиццы. Как я и ожидала, они испарились в мгновение ока, а потом Викки сказала: — Есть ещё что поесть? Мы заказали ещё половину меню суши-бара, находившегося неподалеку. Возможно, так сказался стресс, но мы обе ели так, словно это был последний день в нашей жизни. А ещё Викки смеялась над «Офисом», и я боялась за её рассудок. Я сильно переживала, что у меня не было шанса написать Гарри. Если бы не Смайл, которая была, очевидно, на грани нервного срыва, я бы, наверное, прочесала весь район и нашла способ отписаться Стайлсу о том, где я и почему не отвечаю (а он ведь наверняка мне пишет). Я могла представить его возмущённые сообщения с конференции, подкреплённые фотографиями и селфи. Я надеялась, что Гарри подумает, что я готовлюсь к истории, и не станет переживать. Потому что я не могла оставить Викки, и это просто разрывало меня изнутри. Параллельно с сериалом, включённым на телевизоре, мы разговаривали. Очень много. Я думаю, у нас не было такой искренней беседы уже очень давно. Викки говорила мне, как ей страшно, как она любит Луи, как он буквально заставляет её чувствовать себя живой. Она не хотела его терять и безумно боялась, что парень бросит её, узнав, что та беременна. — Луи не такой, — попыталась заверить девушку я. — Понимаешь, — всхлипнула Смайл. — А если он останется? Я разрушу ему всю жизнь, Кейт. Я не хочу. Он не сможет участвовать в «Икс-Факторе», заниматься любимым делом… Я поняла, что не думала об этом аспекте проблемы. И я понятия не имела, что можно было ответить. Я в который раз за последние двадцать четыре часа поставила себя на место своей лучшей подруги и поняла, что я бы тоже не хотела, чтобы Гарри ради меня отказывался от своей мечты. Они все выглядели такими счастливыми, когда пели, играли, сидели в этой репетиционной квартире. Когда я смотрела на них, мне казалось, что у них все может получиться. Я отчётливо видела этих четверых на большой сцене, окружённых толпой фанатов. — Слушай, — Викки замялась. — Как бы все это ни разрешилось… Не говори никому, хорошо? Даже Гарри. Тем более Гарри. Будет трудно скрыть от Стайлса, где я была все выходные и почему не отвечала на звонки. Шансы того, что он спишет моё молчание на занятость, были чрезвычайно малы. Но я решила, что подумаю об этом потом. Мы продолжали смотреть сериал, но каждая думала о своём. Викки, вероятно, волновалась, какой результат покажут её анализы, а я представляла, что увижу на своём телефоне завтра, когда вернусь домой. Я даже не поняла, в какой момент мои мысли превратились в сновидения. Наш сон прервал звонок телефона в номере. На часах было уже два часа дня, но никто из нас ещё не выспался и не мог сразу понять, откуда исходит звук. Я вскочила первой. Мы с Викки сняли номер с двухспальный кроватью (ещё один повод думать, что мы пара) и теперь лежали на ней в весьма странных позах (Смайл была поперёк всей поверхности) с самым настоящим бардаком на головах. Мы уснули посреди нашего сериального марафона, так что телевизор все ещё работал. Я ринулась к телефону, лишь мельком заметив, что телевизор все еще работал, и сериал начался заново. — Алло?.. — сонно пробормотала я в трубку. — Мисс Смайл? — Нет, я сейчас её позову. До меня дошло, что мог значить этот звонок только тогда, когда я растолкала Викки и протянула ей телефонную трубку. Смайл широко распахнула глаза и снова побледнела. Она ушла разговаривать в ванную, чтобы я не слышала, и я решила не навязываться. Руки чесались взять телефон. Которого рядом со мной не было. Я чувствовала себя отрезанной от всей цивилизации. Викки вышла из ванной с самым странным выражением на лице, какое я только когда-либо видела. Она улыбалась, но в то же время была белой как простыня, а по щекам ее катились слезы. — Ну что?.. — я сама разволновалась. Сердце бешено колотилось. Я не знала, какого ответа ждала от Викки. С одной стороны, было бы здорово возиться с её малышом и вообще видеть Смайл мамой. С другой — ей всего семнадцать лет. — Тест ошибся, — по лицу Викки расплылась широченная улыбка. — Я не беременна. Напряжение пропало за секунду. Я громко завопила и бросилась Смайл на шею. Мы ещё некоторое время радостно прыгали. — Хочешь, затаримся едой и посмотрим еще сериалов? — ухмыльнулась я. Я не представляла, как по-другому развлечь мою подругу. За вчерашний день в моей жизни произошло больше потрясений, чем когда-либо, так что я могла думать только о сериалах и кровати. Смайл согласилась и вызвалась сходить в магазин за продуктами. Я кивнула, а сама отправилась в тот самый магазин, где мы брали напрокат предыдущие диски. Мы условились встретиться через час и устроить своеобразную вечеринку по случаю ложного теста на беременность. С выбором фильма я справилась довольно быстро. Конечно же, новых эпизодов любимого сериала в прокате ещё не было, поэтому я решила, что «Дэдпул» будет в состоянии поднять Викки настроение и развеять напряженную обстановку, которая царила в нашем номере со вчерашнего дня. Моя рука потянулась к заднему карману джинсов, намереваясь взять телефон и позвонить Смайл, чтобы выяснить, купила ли она еду. Затем я в который раз вспомнила, что забыла телефон дома. Я горестно вздохнула и отправилась в сторону гостиницы. К слову, назвать это местечко гостиницей можно было только с большим трудом. Это был небольшой двухэтажный домик с шестью комнатами, одна из которых принадлежала хозяевам. Местечку давно требовался капитальный ремонт, так как с улицы было видно, что он даже немного покосился. Но все равно он выглядел по-своему уютно. Мне кажется, что, если бы я побывала здесь при нормальных обстоятельствах, мне бы обязательно понравился этот любительский отель. Но сейчас покосившееся здание ассоциировалось только с плачущей Викки, с волнением и ожиданием звонка. Смайл в номере не было. Я посмотрела на часы — прошло больше часа с момента нашего расставания, а кафе, в которое подруга собиралась пойти, было через дорогу от гостиницы. Может, ей не понравился вид еды там, и Викки решила поискать другое местечко? Такой вариант казался мне вполне возможным, так что я не стала волноваться, а включила телевизор. Тем не менее, когда прошло два с половиной часа с момента ухода Викки из номера, мне стало не по себе. Я решила, что подожду ещё тридцать минут и пойду её искать. Полчаса не принесли никаких изменений — Смайл по-прежнему не вернулась. Я спустилась на первый этаж. За столиком около двери всегда сидела женщина — хозяйка гостиницы. Она широко и дружелюбно мне улыбнулась, и я спросила: — Девушка, которая со мной снимает номер, не приходила? — Нет, она ушла около трёх часов назад, — охотно ответили мне. Я похолодела. Я обладала особенностью в любой ситуации, когда случалось что-то непонятное, представлять самые ужасные исходы и безумно волноваться. Так и сейчас: я представила Викки, убегающую от маньяка, Викки, отбивающуюся от толпы пьяных мужиков в кафе, Викки, которую похищают инопланетяне… Короче, я представила все возможные плохие варианты развития событий. Большей частью своего жизненного опыта я была обязана сериалам. Так что, руководимая некоей логикой Шерлока Холмса, я решила начать поиски подруги с того самого кафе, где она должна была купить нам еду на вечер. — Здравствуйте, — я подошла к администратору после того, как осмотрела все столики, барную стойку и отметила, что моей подруги здесь не было. — К вам не заходила такая низенькая девушка с темными волосами, одетая в юбку и рубашку? Администратор мне вежливо улыбнулась и ответила: — Да, кажется, была такая. — Вы не знаете, где она? Это моя подруга, мы договорились встретиться несколько часов назад, но она так и не пришла. Оказалось, что Викки в кафе действительно была. Она выглядела бледной и потерянной, и на нее обратили внимание почти все официантки. Моя подруга ничего не заказала, посидела за столиком минут десять, а затем ушла. Одна из официанток заявила, что Смайл плакала. Такой расклад событий меня совсем не устраивал. Я планировала все выходные учить историю и отдыхать, смотря сериалы. На деле же я была в другом городе, бегала по темнеющим улицам под дождём и без телефона и понятия не имела, где мне искать лучшую подругу, которая явно была на грани нервного срыва. Мне удалось найти Смайл уже ближе к восьми вечера. И вид моей дорогой подруги был намного хуже, чем я того ожидала. Викки была в хлам пьяна и жаловалась бармену местного паба на свою жизнь. Молодой человек был несказанно рад, когда я зашла в помещение и, облегченно выкрикнув «Викки!», бросилась к девушке. — Я уже и не знал, что с ней делать, — грустно пожал плечами парень, которого, кажется, звали Стив. Во всяком случае, так было написано на бейджике, прикрепленном к его форменной рубашке. — Викки, о чем ты только думала? — задала весьма риторический вопрос я, оплачивая счёт Смайл и помогая ей выйти из бара. Викки ответила что-то невнятное. Я понятия не имела, что делать. Смайл, очевидно, не могла отвезти нас обратно домой, а в школу было надо меньше, чем через двенадцать часов. В общем-то, у меня оставался один выход — поезд. Я кое-как дотащила нас до станции и наскребла денег на два билета. Что делать с машиной Смайл? Что ж, это были не мои проблемы. Надо признаться, я так не уставала даже после нескольких часов истории. Когда я вылезла из такси, которое мы взяли от станции, дала на чай водителю, назвав адрес Викки, и зашла в дом, все, чего мне хотелось — лечь и проспать ещё двое суток. Смайл всю дорогу проплакала. Она говорила о том, что не знает, как сообщить Луи о произошедшем. Она боялась, что парень её бросит. Как я поняла, Викки пришла в кафе с твёрдым намерением сначала позвонить Луи с местного телефона, а потом заказать нам ужин. Она даже набрала телефон и услышала его голос, но в последний момент струсила. Викки была не тем человеком, который напивался потому, что ей было плохо. Она любила игры на выпивание, она любила пить во время чужих праздников и запросто могла напиться так, что её в беспамятстве повезут домой. Но она никогда не пыталась утопить свое горе в алкоголе. Мне оставалось только с ужасом представлять, через что моя подруга прошла за эти дни, что изменила своим принципам. Я зевнула и грустно посмотрела на раскрытый учебник истории, с которого начались мои выходные. Я не выполнила даже четверти мною запланированного. Телефон лежал рядом с учебником. Я переоделась в пижаму, легла в кровать и просмотрела уведомления. От Гарри была чертова уйма сообщений и пропущенных звонков. И каждая следующая СМС была более разозлённой, чем предыдущая. Я подумала, что если позвоню сейчас, Гарри начнет требовать подробностей, а я пообещала Викки никому и ничего не рассказывать. А мы с ней так и не решили, что именно мне говорить Стайлсу, чтобы избежать лишних вопросов. Так что я просто положила голову на подушку и мгновенно уснула.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.