ID работы: 4705028

Зеркалом дорога

Гет
R
В процессе
83
автор
Размер:
планируется Макси, написано 234 страницы, 33 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 299 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 11. Испанские леди таверны

Настройки текста
      В уютной горной долине шумел водопад. Тугие прозрачные струи скользили вниз по каменному утесу, растворялись в круглой, идеальной формы, лагуне, и устремлялись дальше – по узкому руслу небольшой речушки.       На берегу стоял юноша. Он был одет по последней моде аристократов – рубашка, вопреки обычаю, с кружевами, которые за милю кричали о том, что он щеголь, иссиня-черный весткоут (Прим автора: мужской удлиненный жакет) и сочетающийся с ним камзол, единственным ярким пятном был коралловый нашейный платок. Каштановые волосы, постриженные на военный манер, аккуратно прилизаны.       Василиса недоуменно смотрела на него, остановившись шагах в тридцати.       ─ Л-Лешка? ─ еле-еле выдавила она, изумленно хлопая глазами.       Юноша обернулся. Это и правда был Лешка – знакомо сверкнули его темные глаза, но только на лице не расцвела привычная улыбка. Оно было строгим. Юнга, который рассекал по палубе босиком, сделал несколько шагов назад, блеснув позолоченными пряжками на дорогих туфлях, а потом отвесил ей какой-то замысловатый поклон. Развернулся и – пошел прочь.       ─ Лешка, подожди! ─ закричала вслед ему Василиса, но он даже и головы не повернул – продолжал торопливо отдаляться вниз по течению реки. ─ Лешка! ─ Ошеломленная девушка припустила за ним следом.       Заметив погоню, он ускорил темп. Василиса же едва ни бежала, но догнать его никак не могла – маленькие камушки забивались в туфли, а их собратья побольше чинили всевозможные препятствия: она то споткнется и почти поцелуется с землей, то пальцы на ногах себе отобьет, то подолом платья зацепится. А юноша ни на что не обращал внимания и спокойно продолжал идти одному ему известным маршрутом.       ─ Да подожди же ты! ─ доставая из туфли очередной камушек, закричала девушка. ─ Тебе разве так трудно?       Никакой реакции.       ─ Да что с тобой такое?! ─ гневно завопила Василиса и быстро уцепилась за какой-то валун побольше – едва-едва не свалилась в бурный поток реки.       Вновь нет ответа.       ─ Догоню – изобью! ─ пригрозила она, побежав вслед за ним, то и дело поджимая руками платье, чтобы не зацепиться за камни и кустарники.       Ему, казалось, была безразлична эта угроза.       Разозленная Василиса заскрипела зубами. Да он что, издевается над ней?! От раздражения ее ноги точно почувствовали дополнительный прилив сил – она понеслась быстрее, как будто даже не замечая, что неудобное платье тащится по мокрой траве. Одна радость – камни кончились, и началась бесконечная степь. Бесконечная! Это желто-красно-зеленое месиво кончалось где-то за далекой линией горизонта. И куда, спрашивается, можно идти?       ─ Лешка! ─ завопила уже уставшая девушка и – тут же поскользнулась, и распласталась на траве. В нос ударил запах сырости, платье вымокло, ноги загудели от непривычной нагрузки. Василиса с трудом поднялась и гневно уставилась на причину своего падения – игральные карты! Новенькая колода карт, разложенная замысловатым веером! Ощущение было будто сами карты ответно уставились на нее, но с ехидством. Она подняла мокрыми ладонями колоду, а потом… испуганно отшатнулась. Шестерки, семерки, восьмерки, девятки вдруг разом пропали, оставив только выразительные надменные лица с алебардами в руках. Валеты! Сплошные валеты бубен! Они, как чертята из табакерки, выскакивали из колоды, перекрашивая другие карты в точные копии самих себя! Испуганная Василиса отшатнулась и выкинула карты прочь. Перед глазами стояло изображение бубнового валета, которое вдруг сменилось обеспокоенным лицом Марка…       «Если ты сейчас выживешь, обещай, что никогда не будешь делать необдуманных поступков…»       Господи, Марк… Как обещать?!       ВАЛЕТЫ БУБЕН!

***

      В холодном поту, вся растрепанная, Василиса открыла глаза. Потолок. Деревянный потолок, сколоченный из досок. Кажется, лиственница… Как ее удалось распилить?..       Она обеспокоенно повертелась и поднялась. Это был просто сон! Всего лишь сон… От нее никто не убегал, колода не вела себя, как умалишенная и… Марк. Марк, друг… Что можно сказать?       Девушка закрыла лицо руками и спрыгнула с койки. На другом углу, сложив руки, будто фараон в гробнице, посапывала Захарра. Жаль, что и случившееся с ней – тоже не обычный глупый сон!       Все еще встревоженная Василиса прислонилась спиной к стенке и бессильно сползла на пол. Корабль плыл в полной тиши… Значит, сейчас ранее утро. Капитан дрыхнет, большая часть команды – тоже, а дежурные пребывают в промежуточной стадии – в полудреме.       Совершенно не думая о том, что она собирается делать, девушка вышла из каюты, тихо прикрыв за собой дверь: Захарра спросонья всегда была злая – разбудишь ее, грозы не миновать. Темный коридор освещал маленький керосиновый ночник, пристроившийся на бочке. Бочки на корабле использовали вместо полочек – на них хранили все: стопки одежды, множество кружек, посуду с побитыми краями, некоторые матросы, обученные грамоте, (такие как Фэш, Ник, Рэт, Миракл и Лешка) оставляли на бочках еще и потрепанные книжки, а Генри зачем-то возил с собой лондонскую газету «Times» десятилетней давности. Ее можно было увидеть на самых разных бочках – даже в камбузе, на корабельной кухне, – штурман отличался изрядной рассеянностью. Порою он целый час сновал по кораблю с печальной гримасой на лице, а когда находил газету, расцветал радостными улыбками. Все матросы низших рангов порывались ее прочитать, чтобы понять, чего в ней такого ценного – подобная мысль иногда терзала и Василису.       Девушка немного потопталась на месте в нерешительности, но потом уверенно пошла по трюму. Что ж, если все видят десятый сон, почему бы этим не воспользоваться… Она воровато оглядела коридор и, убедившись, что никого нет, вошла в «кладовку». Там было темно: крохотное окошко закрывал кусок какой-то плотной ткани. Не долго раздумывая, Василиса сорвала эту новоявленную шторку, впуская в помещение свет. Тут же ее взгляд напоролся на свое отражение в зеркале, и она буквально онемела…       Неужели эта худенькая девочка со свалявшимися волосами, синими кругами под глазами, в грязном и ободранном платье – она, Василиса Огнева?! Ощущение было, будто даже темно-васильковые глаза померкли, а губы побледнели.       А ее еще с детства все родственники и даже люди совершенно незнакомые называли красивой. Потому что девочка пошла в мать. Лисса Огнева, мадам маркиза, была просто редкостной красавицей. Высокая ростом, с тонкой талией, одаренная самой нежной и белой ручкой, которая когда-либо делала повелительный жест и маленьким карминовым ротиком, походившим на улыбающуюся розу – она была очаровательна – совершенная госпожа для поданного, совершенная женщина для влюбленного. Ее медно-рыжие волосы всегда переливались золотом на солнечном свете и, казалось, даже вокруг плясали огненные искры. Василиса гордилась красотой матери, но про себя так совершенно не думала – пусть и отец всегда говорил, что его жена и дочь похожи друг на друга как две капли воды.       На кого сейчас похожа Василиса?! Точно не на свою мать… А на какую-то рыжеволосую кикимору!       Девушка даже ощупала свою лицо, точно желала убедиться, что это действительно она. Увы, все подтвердилось: «кикимора» была отражением Огневой.       Василиса нашла в кладовке какой-то усыпанный рубинами гребень и попыталась привезти в порядок свою шевелюру. Шевелюра не поддавалась: волосы принялись пушиться и стали дыбом, как львиная грива. С горем пополам соорудив на голове более-менее цивильную прическу и потратив на этот трудоемкий процесс минут тридцать, девушка взялась за платье. Где-то залатала шов, где-то отряхнула, подол вообще постирала (предварительно свистнув ковш воды – хоть бы никто не узнал!) и теперь сидела на сундуке, чтобы к мокрой ткани не пристало еще больше грязи. Нет, положительно, платья и корабли – вещи совершенно несовместимые. У нее вон, рукава от постоянных закатываний отвисли, тонкая подкладка порвалась, швы разошлись… А ведь предлагала Захарра ей шаровары, но нет: Огневы, черт возьми, гордые – носят только свои вещи! И потом становятся похожи на бродяг, но это не главное.       Василиса еще раз критически оглядела свое отражение в зеркале. Стало, конечно, более аккуратно – по крайней мере, лицо и волосы выглядят ухоженными – а платье все же оставляет желать лучшего. Надо бы переодеться.       На палубе началось какое-то движение… Василиса, зажав в руках все еще влажный подол, мигом выскочила из каморки. Не хватало еще, чтобы ее здесь увидели! У нее с Фэшем будет нервный срыв – у нее от его ора, а у него от волнения за обожаемые богатства.       Какой же он меркантильный! Девушка аж искривилась.       Она семенила по коридору – юбка в руках порядком мешала. Сейчас самое главное – успеть добрести до каюты раньше, чем кто-нибудь из пиратов спуститься в трюм.       Дверь в их Захаррой убежище была полузакрыта – оставалась маленькая щелка. И оттуда доносились раздраженные голоса:       ─… Я вас совершенно не понимаю! ─ вопила куцехвостая. ─ Нет, мой брат – эта подлючая родная кровь – еще ладно! Но ты, ты, Ник, нормальный здравомыслящий человек! Чем ты так взъелся на Василису? Почему ей нельзя пойти с нами в Сантандер?!       Повисло секундное молчание, но тут же подруга наверстала упущенные октавы:       ─ Вот только не говори, что она может убежать!       ─ И не думал! ─ недобро отозвался старпом. ─ И это ты говоришь, что я взъелся на эту малую девчонку? Я?! Чтоб ты знала, истеричка, если бы не я с Генри… Ты помнишь, что с тобой было в первый год? И это несмотря на то, что твой брат – капитан, и несмотря на то, что он грозился за тебя пристрелить! ─ Его тон стал тише, несколько спокойнее, но что-то в нем было непонятное, странное…       Сквозь щелку Василиса увидела, как лицо Захарры погрустнело и обратилось к полу. От любопытства у девушки даже под ложечкой засосало. Впрочем, подруга тут же совладала с собой.       ─ Ни за что не поверю, что Генри стал праведником! ─ Она гордо вскинула голову и тряхнула куцыми хвостиками.       ─ Он говорит, что она похожа на его дочь, ─ просто ответил Ник.       ─ Дочь?       ─ А ты не знала? Ее зовут Римма, она работает в какой-то пекарне Барселоны.       ─ И краем уха не слышала… Но ты переводишь тему! ─ Захарра подозрительно сощурила глаза. ─ Ник, я хорошо тебя знаю, ты добрый человек, объясни! Неужели мой брат тебе запретил?       ─ Ему по барабану пойдет она или нет, ─ отозвался старпом, сдвинув брови домиком. ─ Как будто ты брата своего не знаешь…       ─ Он за нее заступился!       ─ И поплатился авторитетом. Фэшу наплевать на жизнь и смерть, но его приводит в ужас малейшее пятнышко на белой рубашке. Понимаешь, о чем я?       ─ Козел!       ─ Спасибо, ─ равнодушно поблагодарил Ник.       ─ Не ты – мой придурковатый братец.       ─ Не такой уж он и козел… Ты в чем-то права, без его заступничества и наших с Генри угроз мало ли кто мог по пьяни…       ─ Ник! ─ предостерегающе выдала Захарра.       ─ Молчу-молчу…       ─ Я очень благодарна тебе и Генри, но Василиса пойдет в Сантандер! Должны же у нее быть хоть какие-то радости в жизни!       Сама Василиса только оторопело открыла рот.

***

      Сантандер был самым обычным провинциальным городком. «Королевская фортуна» подошла к нему со стороны мыса Пеньянс, который лежал в нескольких милях западнее. Типичный порт. Множество кораблей, куча наций, целый букет различных наречий. Здесь было несколько теплее чем на родном Туманном Альбионе, и непривычно ярко светило солнце.       Захарре все-таки удалось уговорить Ника отпустить Василису погулять по городу, и теперь она истаптывала своими маленькими ножками булыжники мостовой. С одной стороны от нее вышагивала сама Захарра, с другой – Лешка. Пираты же отправились разыскивать местных контрабандистов, чтобы сбыть награбленные товары с рук.       Встречные горожане укоризненно качали головами и обходили троицу стороной. Василиса то и дело смущенно краснела – дело ведь в их внешнем виде. Лешка еще нормально выглядел, а они с подругой – одна ободранная, как уличная кошка, другая в турецких шароварах, которые европейцы совершенно не признавали – ярко выделялись в обычной, НОРМАЛЬНОЙ, массе. Хотелось, конечно, пойти посмотреть на достопримечательности, но друзья ее отговорили – мол, в Сантандере есть только парочка более-менее нормальных соборов и… пожалуй, все. К тому же, разгуливать по улицам в таком виде Василисе совершенно не улыбалось. Захарре, напротив, точно было все равно, ее это даже забавляло. Она корчила прохожим комичные рожи, от которых они шарахались, точно протестанты от статуи Мадонны, и хохотала над их поведением.       ─ Мы идем в таверну! ─ торжествующе сказала подруга, сворачивая на какую-то узкую улочку. ─ Здесь делать больше нечего.       Лешка согласно кивнул.       ─ Там танцы, песни, хоть повеселимся, ─ заключил он. Василисе не оставалось ничего другого, как поторопиться за ними следом.       ─ В таверну? ─ все же поинтересовалась она. ─ В кабак, что ли? Давайте не в кабак!       Захарра расхохоталась:       ─ Да успокойся ты! Это не совсем кабак… Сказали же тебе – там песни, танцы… Ну и бродяги.       ─ Бродяги? ─ испуганно округлила глаза Василиса.       ─ Сказала девочка, которая живет на одном корабле с пиратами, ─ саркастично дополнила подруга. ─ Ты за свою потянешь, а они своих не трогают, они за своих горой.       Василиса подавила маленький вопль возмущения. Да, она, Огнева, дочь маркиза и дворянка по крови, тянет на нищенку! Куда катится мир…       ─ Не скажи, ─ вдруг возразил Лешка,─ нищие не любят пиратов.       ─ Почему? ─ удивилась Василиса. ─ Вы же, как и они, воры.       Захарра иронично присвистнула:       ─ Мне кажется, я начинаю понимать все больше, почему ты так раздражаешь моего брата… Мы, то есть пираты, на самом деле у них вроде как хлеб отбираем. Товары не доходят до городов, в которые они назначались, оборотный капитал в государстве не проходит, уровень жизни падает…       ─ Драгоций! ─ дружелюбно фыркнул Лешка. ─ Давай нормальным языком, а не языком твоем брата!       ─ Короче, ─ заключила куцехвостая, наградив его долгим взглядом, ─ мы спираем товары, отдаем их лесным разбойникам, а у лесных разбойников украсть – это не кошельком дворянчика поживиться. Тут наказание будет похлеще виселицы. Поэтому они и считают, что мы отбираем у них их «честный» заработок…       Из дальнейшей лекции Захарры можно было составить классификацию нищих. Были там, к примеру, касты мошенников. Одни, прилично одетые, прикидывались «погорельцами» и, стыдливо пряча глаза, с протянутой рукой, плели горожанам байки о том, что некогда были уважаемыми гражданами, их дома сожгли, а имущество разграбили во время войн. Торгаши изображали бывших купцов, которых обворовали бандиты с большой дороги. «Обращенные» врали, что на них снизошла благодать и они готовятся стать католиками. Каждый выдуривал деньги по-своему. Получив мзду, они отправлялись клянчить в другом приходе.       Бывшие солдаты, шутники и ловкачи просили милостыню, угрожая ножом, пугая порядочных граждан. «Сироты», маленькие детишки, попрошайничали, держась за руки и хныча от голода, стараясь разжалобить прохожих. Все они почитали «принца» нищих, так как он поддерживал порядок в соперничающих бандах.       Василиса поражалась беззаботности подруги. Как она может таким спокойным и даже веселым тоном говорить обо всем этом? О детях, непохожих на детей, о женщинах, отдающихся прямо на сене, о старухах с блуждающими глазами собак?       Из тяжких раздумий ее вывели звуки барабанов и еще каких-то непонятных музыкальных инструментов. Они отбивали бешенный, но четкий ритм.       ─ О-о-о, ─ промурлыкала Захарра. ─ Мне всегда нравилось это смотреть. Пойдем! ─ И она властно схватила ничего непонимающую Василису за руку и поволокла сквозь толпу, перегородившую дорогу. Лешка покорно торопился вслед за неугомонной сестрой капитана.       ─ Что это? ─ перекрикивая многочисленные голоса, завопила Василиса.       ─ Дойдем – посмотришь!.. Ой, извините! ─ Захарра умудрилась отдавить кому-то ноги.       Растолкав плечом нескольких людей в первом ряду, она заграбастала им довольно свободное место и, гордая проделанной работой, взглянула на Огневу, как котенок съевший миску сметаны.       Василиса же смотрела совершенно в другом направлении. Там, окруженная целой толпой зевак, в свете заходящего солнца, перед вывеской какой-то популярной испанской таверны, танцевала пара. Это было непростительно… близко, но одновременно завораживающе. Красивая белокурая испанка в куда более коротком платье чем-то дозволял этикет двигалась в такт своему партнеру – довольно привлекательному молодому человеку, только черты лица у него были чересчур грубые, точно вырезанные на камне. Их руки томно сплетались, ноги двигались в бешенном темпе. Молодой человек уверенной рукой крутил вокруг себя пылкую, но податливую партнершу. И это было красиво, сердце почему-то принималось порывисто стучать… Самой хотелось пуститься в бешенный пляс, быть на ЕЕ месте…       ─ Что это? ─ почему-то шепотом повторила свой вопрос Василиса, точно боялась спугнуть этот момент.       ─ Танго, ─ с хитрой улыбкой отозвалась Захарра. ─ Танец страсти.       ─ С-страсти? Любви, что ли?       Подруга только покачала головой.       ─ Какая ты еще маленькая! ─ хохотнула она.       ─ Я не маленькая! ─ обиделась Василиса. ─ Ты меня всего на два года старше!       ─ Но старше же… ─ Захарра почему-то покосилась на Лешку, который глазел на танцующих несколько позади. Она точно хотела его куда-нибудь сплавить.       ─ Захарр, ─ отвлекла ее от юнги Огнева. ─ Мне бы одежду новую купить…       ─ Да, не помешало бы, ─ заключила подруга, окинув ее оценивающим взглядом. ─ Какое платье хочешь?       ─ Нет, ─ уверенно мотнула рыжей шевелюрой Василиса, ─ в том-то и дело, что не платье… Мне бы брюки, наподобие солдатских галифе, рубашку свободного кроя и корсаж с кожаными вставками, ну, на манер жилетки.       Захарра замерла, как каменная статуя. Она явно была повергнута этими словами в шок.       ─ Я заплачу, ─ скороговоркой продолжала Василиса. ─ У меня кулон остался дорогой, его отец на пятнадцатилетие подарил…       ─ Не в цене дело! Заплачу я, ─ перебила ее куцехвостая, а потом с уважением добавила: ─ Ну ты даешь! Маркиза!       Василиса смущенно посмотрела на свои ноги.       ─ Просто платье быстро порвется и придет в негодность… ─ попыталась оправдаться она.       ─ Ой, прекрати! ─ замахала руками Захарра, доставая из-за пазухи кусок бумаги и чернильницу. Все принадлежности для письма она, как клерк, всегда носила с собой и каким-то чудом при всей своей активности еще ни разу не пролила чернила. ─ Сейчас мы нашего маленького героя в лавочку к нашей танцующей отравим…       ─ Танцующей? ─ мигом поинтересовалась Огнева. ─ Ты про ту девушку, которая танцует танго? Ты ее знаешь?       ─ Кто ж Маришку не знает? ─ фыркнула Драгоций, принимаясь что-то калякать на листе. ─ Она, как и все, кто имеет сношение с воровским миром на суше, пиратов не особо терпит… но только не нашу команду.       ─ Почему?       ─ Потому что она моему братцу вешается на шею, ─ все еще выводя буквы-закорючки, с недовольством ответила Захарра.       ─ А он? ─ Василиса посмотрела на замершую в какой-то экстравагантной позе Маришку. Красивая. И поза, и Маришка.       ─ Фэш-то? Ему-то что? Его все эти амурные дела не сильно интересуют.       ─ Ты же говорила, что у него было много женщин?       Захарра оторвалась от листка и подозрительно покосилась на Огневу.       ─ Говорю же, маленькая ты еще, ─ после минуты молчания, наконец соизволила пояснить она и всучила свои записи отирающемуся в отдалении Лешке. ─ Иди к Резниковым, они все сами прочтут.       Василиса же вновь смотрела на пару, больше всего, честности ради следует сказать, на Маришку. На то, как она пылко двигается, уверенно скользит в руках партнера, на то, какая она красавица. Да ей просто нельзя было не залюбоваться! Подруга наверняка лукавит и что-то недоговаривает… Впрочем, почему она вообще взялась за эту тему? Какое ей дело? Нужно просто наслаждаться танцем.       Этим красивым и пылким танцем.

***

      ─ Лешка, а давай станцуем танго?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.