ID работы: 4705226

Wanting what's wrong

Смешанная
Перевод
NC-21
В процессе
248
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 329 страниц, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
248 Нравится 354 Отзывы 37 В сборник Скачать

30. Nervous

Настройки текста
Я ещё раз вздыхаю, а затем прыгаю, крича от нахлынувшего адреналина. Я впервые почувствовала себя живой за последние несколько недель, когда холодный ветер кусает мою обнаженную кожу, а вода стремительно приближается ко мне. Резко расплывчатая фигура Найла оказывается всего в нескольких сантиметрах от меня и как только я чувствую его руки на своей талии, бухта полностью поглощает меня, из-за силы прыжка Найл тоже оказывается под водой. Все ощущения внезапно притупляются, в уши затекает вода и слух тоже нарушается. Я задерживаю дыхание и открываю глаза, удивленно осматриваясь в абсолютно прозрачной воде. Несколько маленьких рыбок спокойно плавали вокруг водорослей и камней. Я опускаю свой взгляд вниз. Воооу.... А тут глубже, чем я думала. Забыв на долю секунды о том, что я под водой, у меня неожиданно кончается воздух и я начинаю задыхаться. Я уже начинаю захлёбываться, когда чувствую, как Найл тянет меня за талию вверх. Секунду спустя мне удается вынырнуть на поверхность воды, глубоко вдыхая. - Найл!? - Я начинаю паниковать. - Тшш, дорогая. Всё в порядке. Всё хорошо. Я с тобой, - Воркует Найл, помогая мне держаться на воде, - Ты же сказала мне что умеешь плавать... - Я умею... Я просто запаниковала и потеряла контроль, - Быстро говорю я, пытаясь отдышаться. Найл продолжает испытующе смотреть на меня. - Ты в самом деле пыталась дышать под водой? - Осознает он, слегка улыбаясь. - Нет, у меня просто кончился воздух... Но да, я знаю, что это было тупо... Найл разражается смехом, а я злюсь и брызгаю его водой. - Ты серьезно?! Ты пыталась вдохнуть под водой?! ХАХАХХА! - Смеётся парень. - Это не моя вина! Эта штука такая глубокая, я так удивилась, а потом... Ладно, проехали, - Я отстаю со своими объяснениями , давая Найлу насмеяться, - Послушай, мы будем плавать все оставшееся время? У меня уже ноги устали, - Напрягаюсь я, немного раздраженная его издевательствами. Найл внезапно перестает смеяться, качая головой, заставляя капли воды лететь во все стороны с его волос. - Что-то ты, вроде, какая-то плаксивая сегодня? Тебе не нравится всё, что я делаю... - Он вздыхает, - Что у тебя опять с настроением? Я уже собираюсь возразить ему, но Найл продолжает. - Да брось, в этой маленькой бухте есть место, где ты можешь достать до дна, - Он хихикает и тянет меня за руку, легко проплывая сквозь водопад. Я останавливаюсь перед стеной падающей воды. - Разве вода не толкает тебя вниз? - Спрашиваю я, неуверенно глядя на него. - Дай мне свои руки, - Говорит Найл с другой стороны водопада, его голос слегка глушится звуком падающей воды. - Что? Зачем? - Ты доверяешь мне? Разве я могу специально навредить тебе? - Тут же отвечает он. - Ладно.... - Отвечаю я, перед тем как осторожно пропустить руки через занавес воды. Как только наши пальцы сцепляются под водой, блондин быстро тянет меня к себе. Я дотягиваюсь до его плеч, чтобы успокоиться, но в конечном итоге обхватываю его шею. Наши глаза встречаются. - Я люблю тебя, Софи Миллер, - Бормочет Найл, прежде чем нежно поцеловать меня. Он закидывает мои ноги на свою талию, поднимая меня так, что я теперь выше его. Взяв лицо Найла в свои руки, я горячо возвращаю ему поцелуй, наслаждаясь тем, как соприкасаются наши тела. Я чувствую, как его мокрые руки скользят по моему телу вверх и вниз, вызывая появление мурашек на моем теле. Капли воды стекают по нашим телам, когда поцелуй становится более нежным, спокойным и менее отчаянным. - Что ж... Это было мило, - Тихо говорю я, прерывая поцелуй. Мы остаемся неподвижными, наши лбы соприкасаются, наше сбитое дыхание смешивается. Увидев, что я не собираюсь пойти на большее сейчас , Найл отступает, немного сбитый с толку. - Вот видишь. Водопад вовсе не собирался утопить тебя. Это как душ... - Говорит он, убирая мокрую выбившуюся прядь мне за ухо. - Да... После эмоционального поцелуя только ты мог вернуться к теме водопада, - Хихикаю я, немного запыхавшись. - Ну да и что.... - Найл осторожно опирается на камень позади него, вздыхая, - Что было не так в разговоре о водопаде? Совершенно нормальный, великолепный и невинный водопад заслуживает немного внимания, не так ли? - Быстро бормочет Найл. Я устало закрываю лицо рукой. К чему все эти прилагательные? - Найл, ты можешь просто... Проехали, - Я отрицательно качаю головой и пытаюсь отойти и не держаться за него, но в конечно итоге остаюсь стоять на месте, так как мои неустойчивые пальцы могли устоять только на платформе, на которой, казалось, стоял Найл. Ладно, это неловко. Грёбаная коротышка, ты делаешь этот момент ещё более неудобным. Я бы отдала всё что угодно за то, чтобы быть на дюйм повыше прямо сейчас... - Ты можешь рассказать мне, как ты нашёл это место? - Спрашиваю я, пытаясь сгладить всю неловкость ситуации, держась за его плечи, чтобы не упасть, - Как ты нашёл это маленькое местечко хмм? - Это случилось за несколько дней до того, как мы вернули тебя. За день до того, как мы пошли уточнять, в какой школе ты учишься. Мне нужно было подумать, очистить мысли, в то время, как парни продолжали говорить о том, что они будут делать с тобой, как только доберутся до тебя... Ну, в конечном итоге, я бесцельно блуждал по этому лесу и просто наткнулся на эту бухту. Остальные мальчики не знают об этом месте, - Объясняет Хоран. - Откуда ты знал, что здесь достаточно глубоко, чтобы прыгнуть? - В тот день я бросил в воду камень... Большой камень. Я смотрел, как он шёл ко дну, и предположил, что расстояние между поверхностью воды и дном достаточно безопасное, чтобы прыгнуть. - Значит, ты не был уверен?! - Восклицаю я. - Да... Но как видишь, я достаточно точно оценил глубину. Я бросаю в его сторону скептический взгляд, но он качает головой. - Да брось, я бы не убил себя на твоих глазах... Особенно, когда у меня такая прекрасная жизнь с многообещающей карьерой и всё такое... - Я не знаю... Ты очень странный сегодня... - Медленно отвечаю я. - А ты задаешь кучу вопросов и не можешь удержаться, чтобы не поплакаться, но я же не называю тебя странной, - Найл пожимает плечами, какая-то нервозность проглядывается в его поведении. Что-то здесь не так. - Найл, что-то не так..? - Соф, тебе действительно надо научиться больше доверять мне... - Замечает Найл, прерывая меня. Почему он так уклоняется от этого разговора? Я хмурюсь, когда парень продолжает: - Я бы не сделал ничего, чтобы целенаправленно поставить твою жизнь под угрозу, ведь так? - Бормочет он, закрыв глаза. Его очаровательный взгляд опускается на мои губы, а потом вновь возвращается к моим глазам. Мы молчим и только звук падающей воды нарушает эту оглушающую тишину. Найл неожиданно нарушает эту неудобную паузу. - Соф... Я так и не получил твоего ответа... Ну, ты знаешь, на вопрос, который я задал тебе в нашу первую ночь, когда мы были вместе... У тебя есть какие-нибудь чувства ко мне? - Наше дыхание смешивается из-за близости наших тел и Найл только способствует нарастающему возбуждению внизу моего живота, когда закидывает мои ноги на свои бедра, - У тебя есть какие-нибудь сильные чувства ко мне? - Добавляет Найл, его большой палец нежно поглаживает моё бедро под водой, - Может быть, какое-то влечение? - Продолжает, - Пожалуйста... Ты можешь просто сказать мне..? - Просит Найл, после моего молчания. - Найл, я-я-я думаю, что я что-то чувствую, но-но... - Запинаюсь я, - Но я.... - Это всё, что я хотел услышать на данный момент... - Облегченно вздыхает Найл, - Поцелуй меня ещё раз, - Шепчет он, - Пожалуйста... У меня просто есть ощущение, что ты скоро покинешь меня... - Найл, я не покину тебя... - Поцелуй меня в любом случае... Я люблю чувствовать твои губы на своих... - Настаивает ирландец, - Пожалуйста... - Его глаза нервно бегают. - Найл, что-то не так? - Спрашиваю я, начиная беспокоиться, - Есть что-то, чего ты не говоришь мне? - Нет... - Стонет Хоран, - Пожалуйста... Мне просто необходимо, чтобы ты любила меня прямо сейчас... - Найл, я... - Ты мне многим обязана, - Его голос резко становится сухим, удивляя меня. - Да что с тобой не так? - Я отталкиваю его от себя, но он хватает мои запястья, останавливая меня, - Найл! - Возражаю я. - Мне так жаль, Софи... - Его хватка становится сильнее, но глаза парня полны грусти и вины. - Найл, ты делаешь мне больно! - Прошу я, пытаясь заставить его отпустить мои руки. - Софи... Я сделал кое-что плохое, - Найл смотрит на меня очень серьезно, его хватка не становится слабее, - Что-то, чего я не должен был делать... - Найл, ты пугаешь меня... - Мой голос дрожит. Хоран немного расслабляет свои руки. О чём он говорит? - Последние несколько недель были сложными для меня, хорошо? Но ты должна понять, Соф... Я никогда не причиню тебе боли, - Продолжает он, подчеркивая "тебе". Нет... Сейчас всё как раз наоборот.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.