Wanting what's wrong

- Последние несколько недель были сложными для меня, хорошо? Но ты должна понять, Соф... Я никогда не причиню тебе боли, - Продолжает он, подчеркивая "тебе". Нет... Сейчас всё как раз наоборот. - Найл, что это? - Спрашиваю дрожащим голосом. Он отпускает мои запястья и проводит рукой сквозь свои волосы. Я держусь на плаву за счет движений ногами. Неожиданно я обнаруживаю камень, на который можно встать. - Ты помнишь девочек из твоей школы? Те, которые издевались над тобой в тот день, когда ты обещала Гарри свидание? Их еще называют J RAGE или что-то в этом роде? - Найл нервно оглядывается по сторонам. - Да... - Я смотрю на него с откровенным непониманием. - Ладно, в тот самый день они очень сильно разочаровали меня. Но с каждым новым днем моё разочарование только усиливалось, так как они продолжали насмехаться надо мной и над парнями, они постоянно говорили, что ты не стоишь нашего времени, внимания, денег и всякого дерьма типа этого. Они назвали тебя шлюхой, Соф, - Найл избегал моего взгляда, пока говорил, - И только потом я понял, что сделал что-то плохое. - Когда....? - Аккуратно спрашиваю я, страх подбирается к моему горлу, когда слова продолжают вылетать из его рта. - Недавно. По крайней мере, я так думаю. Но я не помню. Потому что я не хочу помнить о том, что сделал. Потому что это больно! Потому что я знаю, что тебе будет больно знать, что я сделал и как я это сделал! Потому что я такой ужасный человек с тех пор и всё только ухудшается. Но я не жалею о том, что сделал, - Он останавливается, сомневаясь, - Нет, я не жалею, - Уверяет сам себя, - Эти девочки заслужили это. С ними должно было это случиться. Им нужно было знать, каково это! Мне пришлось! Остальные парни не сделали бы этого! Поэтому я сделал это! И... Я прикладываю свой палец к его губам, заставляя прекратить говорить несущественную информацию. - Найл. Что. Ты. Сделал? - Спрашиваю, отделяя слова. Он смотрит на меня несколько секунд, прежде чем снова опустить свой взгляд. Я готовлю себя к тому, что он собирается сказать. Это не может быть то, о чём я думаю. - Я изнасиловал их, - Бормочет он, - Жестко. - Ты... Что? - Задыхаюсь я. Нет... Я ослышалась. Это не может быть правдой,- Найл, что ты сделал? - Ты прекрасно всё слышала в первый раз! Не заставляй меня повторять это! Я изнасиловал этих чертовых сучек! Я обращался с ними так, как они этого заслуживали! - Кричит он, - Они хотели трахаться. Хорошо, я трахнул их! Просто менее приятным способом! А потом, я посоветовал каждой из них поменять школу, иначе я найду их и снова изнасилую. И я так же сказал им, что никто им не поверит, если они скажут СМИ или ещё кому-то, что Найл Хоран из One Direction изнасиловал их, потому что я пользовался презервативами и я убедился, что они тщательно помылись, перед тем как отпустил их, не оставив никаких своих следов, - Слова безжалостно вырывались из его рта. Я испуганно пячусь от блондина. - Никто не заслуживает насилия или унижения, - Трясу головой. Мне резко захотелось расплакаться, - И ты оставил след. На их психике, - Продолжаю, - И это будет преследовать их ещё очень долгое время, - Бедные девочки... Джейд, Рейчел, Аннали, Габриель и Элл. Они не заслуживают этого. Они будут бояться собственной тени некоторое время... Они не будут хотеть, чтобы к ним даже прикасались. Что же ты наделал, Найл? Я осознаю, что это моя ошибка. Моя ошибка в том, что Найл вернулся в Маллингар. Вина ударяет меня, как несущийся на всей скорости поезд. - Зачем, Найл? - Практически шепчу я. Мои слова едва слышны на фоне падающей воды. Я слишком ошеломлена. Нет, это не правда. Не милый, заботливый, любящий Найл. Нет. Но его слова звучат довольно правдоподобно в моих ушах. Это объяснило бы его раннюю раздражительность. - Я был не в себе! Ну, я был... Но не полностью! - Продолжает он, очевидно, пытаясь убедить самого себя, - Послушай, я был под кайфом в тот день и... - Ты был под кайфом? Это значит, ты принимал наркотики?! Найл, зачем!? - Соф, мне так жаль, но... - Зачем, Найл!??! - Повторяю я, сердито отталкивая его от себя, когда он пытается обнять меня. Когда я снова и снова прокручиваю его слова в своей голове, я чувствую себя так, как будто меня ранили ножом прямо в сердце. Найл, почему ты не сказал мне ничего раньше? - Софи, я потерял контроль над собой! - Хоран смотрит на меня, его лазурные глаза внезапно наполняются слезами, - Я просто не мог больше терпеть это! Никто не разговаривал со мной, даже парни, я не знал, что мне делать и как реагировать и в голове был полный пиздец из-за наркотиков и.... - Не обвиняй во всём наркотики. Вини только самого себя. Никто не заставлял тебя принимать всякую дрянь, - Говорю я, перед тем как нырнуть под водопад и поплыть к краю лагуны. Вынырнув, я слышу голос Найла не далеко позади. - Софи, подожди! - Найл, я не хочу сейчас с тобой разговаривать, - Кричу я, поднимаясь вверх по холму. Как только я добираюсь до места, с которого прыгнула всего несколько минут назад, я хватаю свою одежду и быстро надеваю её. Найл появляется возле меня, когда я уже натягивала рубашку через голову. Он останавливает меня, когда я уже собираюсь вернуться в лес тем же путем, как мы и вошли. - Соф... Я ведь не потерял тебя навсегда??? Пожалуйста, скажи, что ты однажды простишь меня! Я не смогу жить с самим собой, если ты не простишь меня! - Глаза парня уже на мокром месте. - Я не знаю, Найл... Я не могу так легко воспринять то, что ты сделал... Мне нужно время, чтобы подумать, - Отвечаю я, пытаясь не поддаться чувствам, - И ты не пришёл поговорить со мной, так что я не виновата в том, что вы все думали, что мне лучше побыть одной, - Добавляю я, мой голос дрожит, когда я обхожу его, чтобы продолжить идти в лес. - Соф, ты потеряешься. - Мне всё равно, - Говорю я. Слёзы разочарования начинают стекать по моим щекам и я быстро вытираю их. Я была раздраженной, усталой, злой и всё это в одно время. - Но мне не всё равно, - Найл внезапно появляется передо мной полностью одетый с рюкзаком, закинутым на плечо, - И тебе понадобиться вечность, чтобы добраться до дома этим путем. - Но здесь нет другого пути! - Тебе придется пройти 5 километров, если ты не пойдешь за мной. Давай просто постоим пять минут и потом ты решишь, да? - Ты заставил нас пройти 5 километров зря?! - Взрываюсь я, уже готовая просто разреветься. Мне нужно, чтобы меня обняли прямо сейчас. Мне нужен комфорт. Мне нужна поддержка. - Нет. Мы пошли пятикилометровым маршрутом, потому что я хотел побыть с тобой. Это было не зря, - Бормочет он, когда я решаю пойти за ним. Спустя всего две минуты ходьбы, я увидела, что мы находимся на краю леса, недалеко от поля, которое принадлежало парням. Почти так же, как немного ранее сегодня, Найл снова заставлял нас ходить по кругу. В этот раз, когда ирландец предложил помочь мне, когда я перелазила через огромный корень на входе в лес, я отказалась. - Ты уверена, что не нуждаешься в моей помощи, Соф? Кора скользкая и ты сама мокрая и тут немного высоко, если ты упадешь, - Предупреждает он с другой стороны. - Я уверена. Я сама могу о себе позаботиться. Оставь меня в покое, - Огрызаюсь я, ослепленная гневом. Зачем он изнасиловал тех девочек? Что творилось в его голове? Я до сих пор не могу понять, зачем он сделал это. - Соф, я понимаю, что мои действия ранили тебя, но это не повод, чтобы отталкивать меня... - Найл, уходи. - Хорошо, - Отвечает он, - Не обвиняй меня, если в конечном итоге ты вывихнешь лодыжку или ещё что-нибудь... Я слышу хруст листьев под его ногами, когда Хоран уходит и идёт в сторону поля. Я жду несколько минут, прежде чем вздохнуть и взобраться на корень. Я жалею, что отказалась от помощи Найла, когда моя нога соскальзывает с мокрой поверхности и я теряю равновесие, падая. Упав на землю на руки, я визжу, когда чувствую жгущую боль в своей правой руке в течении нескольких секунд. - Ауууч!! - Я сажусь на землю и прижимаю запястье к груди, пытаясь унять боль. Я смотрю на свою руку. Она не кажется сломанной. Но она занемела. Я пытаюсь пошевелить пальцами, но боль только усиливается: "Ай ай ай" - Стону я. Дрожа, я поднимаюсь на ноги и иду к выходу из этого леса, прижимая руку к своему туловищу. Когда я полностью выхожу из леса, я ускоряю шаг, идя по полю и желая как можно быстрее приложить лёд к моей опухшей руке, чтобы уменьшить постоянную боль, которая прожигала мою руку. Найл идёт примерно в тридцати метрах передо мной, но я не зову его. Я не хочу. Когда я, наконец-то, добираюсь до ворот, Найл уже входит в дом. Гарри сидел во внутреннем дворике, с закинутыми за голову руками. Он встает, как только я открываю скрипучие ворота. Я снова вспоминаю о ранних событиях. Найл изнасиловал нескольких девочек... Сама мысль сильно ранит. Я начинаю плакать при мысли о Найле. Почему Найл? - Привет, Соф! Найл сказал мне, что ты снова хочешь разговаривать и развлекаться и я подумал, что может быть, мы могли бы... - Он останавливает на полуслове, когда видит мои слёзы, - Хей, дорогая, что случилось? - Воркует Стайлс, подходя ко мне с беспокойством на лице, - И почему ты мокрая? - Гарри! - Я начинаю всхлипывать, обнимая парня. Я отстраняюсь почти сразу же, боль пронзает моё запястье, - Гарри, Найл изнасиловал несколько девочек! - Плачу я, смотря на него заплаканными глазами. - Что он сделал? - Недоверчиво спрашивает кучерявый. - Гарри, он изнасиловал Джейд, Габриель, Элл, Аннали и Рейчел! Он отвел меня в эту прекрасную бухту, мы плавали там и потом он просто взял вывалил это все на меня! На лице Гарри выражается неподдельный ужас. - О Господи.... Зачем он сделал это? - Он сказал что-то о наркотиках, о том, что эти девочки приставали к вам и обзывали меня, ему это не понравилось, он начал злиться и... - Софи, успокойся, - Гарри заставляет меня замолчать, прижимая к себе. Держа свою правую руку подальше от парня, я начинаю плакать в его футболку. Чувства накрыли меня. Почему Найл? - Тихо, тихо, дорогая, всё в порядке... Мы обо всём позаботимся, - Мягко говорит он, лаская мои волосы, его подбородок лежит на верхушке моей головы. Именно в таком положении Луи нашел нас через несколько минут, обнимающихся на террасе. - Так, так вы тут нежитесь, я смотрю, - Замечает он, - Итак, Софи, ты снова готова с нами общаться и это значит... Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на него, все мое лицо мокрое от слёз. - Нет, Луи, я... Зейн входит немного взволнованный. - Найл вошел с глазами на мокром месте... Может кто-нибудь из вас двоих рассказать мне, что произошло? - Требует кареглазый. Лиам выходит тоже с озадаченным лицом. - Что с Найлером? - Спрашивает он. Гарри игнорирует парня, обращаясь к Зейну. - Зейн, Найл был под наркотиками последние несколько дней... Я не знаю, как ты не заметил этого при том, что ты заходил в его комнату каждый день, - Делает замечание кучерявый, разрывая наши с ним объятия. - Не сваливай всю вину на меня, Стайлс. Ты тоже ничего не сделал, чтобы предупредить это, - Огрызается парень, - Не я днями сидел в своей комнате и дулся не пойми на что. Я давал ей, - Он кивает в мою сторону, - Внимание, которого ей так не хватало, а вы не могли даже узнать, как у Найла дела. - Ты, очевидно, мог бы сделать лучше. Теперь им обоим больно, - Отвечает Гарри. - Именно ты позволил им быть сегодня вместе! Ты разрешил Найлу прогуляться с ней! - Зейн, - Напрягается Лиам, готовый в любой момент удержать кареглазого, если понадобиться. - Я в порядке, - Он поворачивается ко мне и Гарри, - Я сейчас пойду и позабочусь о нестабильном Найле... Опять! - Говорит Зейн, уходя внутрь дома. - Нет, я пойду! - Гарри направляется за Маликом, но я останавливаю его своей левой рукой. - Гарри, мне нужен лёд, - Бормочу я, пытаясь прервать их перепалку с Зейном, пока кто-нибудь из них не сорвался. - Он ранил тебя? - Гарри делает шаг назад и осматривает меня с ног до головы. - У неё запястье сломано, - Замечает Луи. Он нахмуривается, когда подходит ближе, - Ты можешь пошевелить пальцами? - Спрашивает голубоглазый, осматривая мою руку. Он аккуратно поднимает её на уровень своих глаз. - Нет, - Я качаю головой, когда резкая боль возникает в моей руке, при попытке пошевелить пальцами. - Да, твоё запястье сломано, - Заключает Томлинсон. - Луи, как ты можешь это знать наверняка? - Лиам закатывает глаза, сомневаясь в словах Томмо. - Моя мать - медсестра, глупыш. - Сколько раз я слышал эту фразу, когда ты имел ввиду, что вообще ничего не знаешь о первой помощи и травмах! - Задирается Лиам. - Я не работаю под давлением! - Парирует Томлинсон, - Послушай, Дейзи уже ломала руку и моя мама научила меня, как распознать перелом, даже если снаружи это незаметно. Всё просто. Софи держала руку так, что никто из нас не мог до неё дотронуться, кроме неё и по этому можно было понять, что ей больно, она не может пошевелить пальцами, и она остановила бы Гарри правой рукой, если бы она у неё не болела так сильно. И мне кажется, что адреналин перестал вбрасываться в её кровь с той же силой, да? - Вопрос адресован мне. - Адреналин? - Неуверенно говорю я. - Твоя рука должна сейчас болеть сильнее, чем когда ты её повредила, да? Я киваю. - Ну, вот что делает адреналин. А теперь тебе нужен лёд и больница. И, вероятно, гипс на шесть-восемь недель в зависимости от количества сломанных костей в твоем запястье. - Давай, я отвезу тебя в больницу на своей машине, - Гарри обнимает меня за плечо и подталкивает ко входу в дом. - У вас, парни, всего одна машина, - Качаю головой, - Почему она именно "твоя"? - Дорогая, у каждого из нас есть своя собственная машина, - Хмурится Гарри, - Разве ты не помнишь, как Луи привёз тебя домой после отработки на машине отличной от той, на которой я отвозил тебя сутра в школу? - Но Найл сказал... - Я молчу примерно минуту, - Да, ты прав, я просто забыла, - Я такая тупая. Так значит, Найл соврал мне? Конечно, солгал, он ведь хотел побыть со мной наедине весь этот день. Ему нужна была моя компания, как мне нужен был он. Но он соврал? Такое чувство, что мне снова всадили нож в самое сердце. - Луи, когда это ты стал разбираться в медицине? - Спрашивает Лиам, когда мы ужу идем по дому. - Я всегда был таким умным Лиээмм, - Хвастается Томмо. - Ой всё. Вы, трое, идите в машину. Я возьму лёд и присоединюсь к вам. - Ты можешь захватить с собой Паджетт? - Спрашиваю я. - Зачем тебе Паджетт? - Мне с ним спокойнее. И чтобы попробовать простить Найла, - Отвечаю. Я открою его и поищу, что хорошего сделал Найлер. Может быть, это компенсирует его ужасный поступок. Может быть. Я надеюсь, что компенсирует. Я никогда полностью не могла простить Зейна, пока не узнала, что он помог мне исчезнуть. Но даже тогда... Я держусь на расстоянии от него, когда это возможно. - Ладно, хорошо. - И возьми её подушку. Ты знаешь, на всякий случай. Больничные подушки просто ужас, - Добавляет Луи. Лиам кивает и поднимается наверх. Мы выходим через парадную дверь. Гарри открывает переднюю пассажирскую дверь автомобиля для меня и убедившись, что я надежно пристегнулась, садиться за руль. Луи запрыгивает на заднее сиденье и вскоре к нему присоединяется Лиам. - Держи, - Он подает мне лёд и Паджетт. - Парни... Вы не против, если я поеду с ней один? Я имею ввиду... Я ведь оставлял вас с Даниэль и Элеанор? - Гарри смотрит на парней через зеркало заднего вида. - Даниэль и Элеанор? - Спрашиваю я, вздрагивая от приложенного к моему запястью холода. - Ты скоро встретишься с ними, - Обещает Лиам. - Гарри, я хочу поехать... - Жалуется Луи, немного надуваясь. - Луи... Я подурачусь с тобой, когда мы вернемся, если ты оставишь меня наедине с ней, - Гарри пытается уговорить голубоглазого. - Ну ладно. Как только вы вернётесь. Будь готов к тому, что я надеру тебе задницу Стайлс, - Угрожает Луи, прежде чем открыть дверь, - Пошли, Лиам... Ты будешь моей целью, пока Гарри ездит в больницу. - Что? О, нет, Томлинсон, сначала тебе придётся поймать меня, - Говорит Пейн, быстро выходит из машины и несётся в сторону дома, Луи тут же бросается догонять Лиама. - Что ж. Всё прошло хорошо, - Вздыхает Гарри. Он наклоняет свою голову в мою сторону, смотря на меня, - Болит? Твоё запястье? - Да. Теперь то мы можем просто поехать в больницу!? - Стону я, закрывая глаза. - Да, да, прости, - Улыбается он, заводя машину. Я вздыхаю, положив голову на подголовник и лишь один вопрос крутится в моей голове... Зачем, Найл?