Глава 3. Когда сомневаетесь, говорите правду
28 декабря 2025 г., 08:52
…бля, неловко получилось.
— Это ты тупой, Джейсон. А я — слепой.
Да, именно.
— Я так и сказал, — сдуру ляпнул Джей и поспешил исправиться. — Ну, в смысле, я так и подумал. Блядь, грёбанный Шон и его ебанутая манера говорить загадками! — вздохнул парень, сгорбившись и уронив лицо в ладони. — Если бы он сказал прямо, то я бы не стал… — Джейсон на секунду задумался, взглянул на Тору, вспомнил их диалог в смотровой и добавил хмуро:
— Ну, во всяком случае, не сразу…
— Я, конечно, не эксперт, но по-моему у тебя проблемы с тем, чтобы держать себя в руках, — Тору иронично цокнул языком.
— Уж кто бы говорил, — нахмурился Джейсон. — Ты со своей волшебной телепатией мог бы быть благоразумнее и следить за языком вне рабочей обстановки, а не трепаться бесконечно о пиздеже всех окружающих.
Тору слегка дёрнул головой в его сторону и будто бы собирался что-то ответить — Джей готов поклясться, что парень выглядел почти обиженным и хотел оправдаться, — но передумал. Джейсону потребовалось некоторое время на то, чтобы вспомнить, что ему необязательно поглядывать на Тору лишь украдкой, ведь тот не видит, разглядывает ли его кто-нибудь. Несмотря на то, что глаза парня слепы, это даже не заметно по внешним признакам; взгляд у него весьма выразительный, хоть и смотрящий немного мимо. Его лицо — аккуратное, с плавными линиями — обладало достаточно живой и понятной мимикой, соответствующей эмоциям, испытываемым парнем, поэтому его настрой легко можно прочитать. Однако, если не знать, что он слеп, его отрешённый взгляд сквозь собеседника воспринимается как некое проявление безразличия и надменности. Возможно, они действительно присутствовали, но не настолько часто, насколько казалось, ведь парень попросту не знал, как выглядел со стороны, и не мог это контролировать. В состоянии покоя Тору казался холодным мраморным изваянием, а черты его лица приобретали привлекательную строгость. Отвести от него взгляд становилось проблематично.
Джейсон нехотя смирился с тем, что уже некоторое время просто пялился на Тору, и таки уговорил себя посмотреть куда-то помимо него. Тору же, не ставший комментировать чужие слова, всем видом давал понять, что нового диалога не будет. Точнее, так думал Джей, опираясь только на то, что видел, но Тору внезапно разорвал тишину:
— Мне нужен был человек, который сможет сопровождать меня и защищать при необходимости. Родители предлагали профессиональных телохранителей, которые всегда будут рядом со мной, но не станут вмешиваться в мою жизнь до тех пор, пока кто-нибудь не нарушит моё личное пространство, — Тору слегка нахмурился, выдержал паузу, вероятно, раздумывая, стоит ли ему продолжать, и хмыкнул. — Меня такой вариант не устроил.
— Кажется, я понял. Ты решил купить себе друга за деньги? — язвительно фыркнул Джейсон, ухмыльнувшись. — Потому что нормальные люди тебя терпеть не могут?
— У меня есть друг, — улыбнулся Тору.
— Мне не нужно твоё сраное моджо, чтобы понять, что это враньё, — рассмеялся Джейсон.
— Я решил купить телохранителя. Обычная практика, — проигнорировал его Тору. — Но с дополнительной опцией коммуникации. Просто маленькая поправочка в условиях стандартного договора.
— И зачем оно тебе? Если я правильно понимаю, то речь окружающих людей для тебя не просто белый шум, а бесконечный поток пиздежа, который ты анализируешь без остановки. Разве от этого голова не болит? Не хочется немного, ну, не знаю, тишины? — Джейсон даже не пытался скрыть издевательский тон, радуясь возможности задавать парню вопросы, а не отвечать на них.
— Я ничего не анализирую, — спокойно выдохнул Тору. — Враньё или нет — я просто это слышу. Всегда. Так же, как зрячий различает цвета, я различаю правду и ложь. Вот и всё. Весь фокус, — он беспечно пожал плечами. — Я не устаю от этого.
«Как зрячий различает цвета, я различаю правду и ложь». Интересное сравнение. Довольно… понятное, и в то же время нет.
— И зачем же тебе телохранитель, который, помимо своей основной задачи, будет с тобой общаться?
Тору тихо вздохнул и повернул голову в сторону от Джейсона, то ли медля, то ли решая не отвечать вовсе. До этого момента он вовсе не выглядел маленьким и щуплым — Тору наверняка был чуть ниже ста восьмидесяти сантиметров ростом, — но после вопроса Джейсона он будто сжался и стал казаться намного меньше. Как неожиданно эта мраморная статуя, убедительно имитирующая человека, превратилась в нечто почти милое. Очаровательно.
— Затем, что мне не нравится, когда кто-то находится рядом и постоянно молчит, — неожиданно и тихо пробормотал Тору.
Джейсон слегка встрепенулся. Вот оно что: Тору повезло, что он не уставал слышать ложь вокруг себя, но даже если бы уставал, то вероятно всё равно терпел бы, потому что больше, чем ложь, он не выносил ощущение чужого присутствия в полной тишине. Для него слышать, что происходит вокруг, — это почти то же самое, что видеть. Зрение для обычного человека — это одно из важнейших органов чувств, помогающих понимать и оценивать окружающую среду и других людей. Понятное дело: слепому Тору в тишине как минимум не комфортно.
Джейсон даже присвистнул, смерив парня вновь повеселевшим взглядом.
— Никто из профессионалов на это не пойдёт, так как это противоречит принципу работы с клиентами, поэтому мне самому пришлось поискать и поспрашивать знакомых, знают ли они кого-то, кто готов предоставить услуги телохранителя и заодно… продать мне своё терпение, — холодно хмыкнул Тору, а затем неопределённо мотнул головой и добавил разочарованное:
— А мне предложили того, у кого терпения не хватило даже на пятнадцать секунд.
— Да у тебя глаз-алмаз, — хмыкнул Джейсон с издёвкой, теперь окончательно выстроив свою стратегию поведения. Тору поморщился и даже повернулся. — В свою защиту могу сказать, что Шон долбоёб и просто подставил меня, не сказав о твоей слепоте прямо. Инвалидом тебя назвать у него почему-то язык не повернулся, иначе я бы сразу уточнил, но вероятно он увидел в этом слове что-то оскорбительное, — продолжал улыбаться Джейсон, полностью осознавая, что Тору распознает его насмешку именно по голосу. — Очень учтиво с его стороны. К тебе ведь все относятся с осторожностью, с жалостью, да? Словно ты какой-то слабак, обидеть которого словно бы то же самое, что отобрать конфетку у ребёнка. Только вот, это чушь полная, ты ведь вовсе не беспомощный. Едва ли кто-то издевается над тобой, упоминая про зрение, так что давай проясним сразу: если употреблять слово «инвалид» по отношению к тебе, ты видишь в этом что-нибудь оскорбительное?
Тору, разумеется, понял все его плоские подколки. Он глубоко и протяжно выдохнул, скаля зубы в кривой полуулыбке.
— Я, конечно, не эксперт, — передразнил Джейсон, проследив за тем, как губы парня растянулись в злой ухмылке, — но я не вижу в этой теме ничего смешного.
— Какой же ты ебанат, — констатировал Тору со смешком.
— Зришь в корень.
— Неужели ты думаешь, что меня это заденет?
— Поживём — увидим, — не мог уняться Джейсон.
— Очень смешно, — без доли обиды вздохнул Тору. — Подозреваю, что если бы я захотел платить тебе деньги за каждую такую шуточку, то уже к вечеру сегодняшнего дня ты стал бы сказочно богат.
— Ты можешь уйти, — теперь Джейсон пожал плечами, искренне не понимая, почему Тору вообще всё это слушает. Он уже даже не особо переживал за своё поручение и морально готовился к тому, что вскоре отчитается перед Бао о собственном провале. — Я прекрасно слышал твой намёк, да и сам отлично вижу, что мы не сходимся характерами. Контракта мне не видать, так что…
— С чего ты взял? — искренне возмутился Тору, в одно мгновение приободрившись. — Потому что я сказал, что у тебя проблемы с тем, чтобы держать себя в руках? Так ты же сам сказал, что тебя Шон подставил. Я решил побесить тебя ещё раз, а ты в ответ начал упражняться в остроумии.
— А что, до этого никто не пытался оскорбить тебя? Да в жизни не поверю, — прыснул Джейсон.
— Дело не в этом. Точнее… Ну, в смысле… В общем, я услышал то, что хотел, — Тору как-то смущённо почесал нос. — Поэтому я готов предложить тебе контракт.
— Так всё-таки дело в оскорблениях? Ты мазохист?
— Нет.
— Или ты про то, что я сказал, что мы характерами не сходимся?
— Нет.
— Да что я такого сказал-то?!
— Не важно, — невольно улыбнулся Тору. — Так тебе нужна работа или нет? Если ты не расслышал, то я повторю: я готов предложить тебе контракт. Сто пятьдесят тысяч в месяц. Устраивает?
У Джейсона от озвученной суммы резко подскочил пульс и на секунду потемнело в глазах. Да это же в семь раз больше, чем он зарабатывает за одно поручение в группировке! Джей чуть было не ляпнул, что согласен, но внезапно подумал о том, что Тору прямо сейчас вполне мог издеваться. Просто в отместку. Эта мысль слегка отрезвила.
— Пару минут назад я на полном серьёзе отпускал тупорылые шуточки о твоей слепоте, и ты думаешь, что я поверю…
— У меня нет проблем с памятью, — хмыкнул Тору, перебивая. — Ты правда полагал, что это сможет меня обидеть?
— Ну… вообще-то, да, — уже не так уверенно пробормотал Джейсон. Тору помедлил, анализируя услышанное, вновь улыбнулся и снисходительно выдохнул:
— Прости, разочаровал. И всё-таки, я не шучу, не издеваюсь или что ты там подумал. Если ты засомневался из-за оплаты, то я не против рассматривать дополнительный пункт стандартного договора как отдельную полноценную должность.
Ну вот, волнение вернулось с лёгкой дрожью в руках.
— Но это… Я подумал, что… Погоди маленько, — выдохнул Джейсон внезапно охрипшим голосом и откинулся на спинку скамейки. Он закрыл глаза и попытался выровнять дыхание.
Ему нужны эти деньги. Чёрт, да их более чем достаточно, чтобы покрыть все необходимые расходы всего за полгода-год работы на этого парня! Можно даже из группировки уйти!
А, чёрт. Ошибочка. Есть только два пути, чтобы уйти из преступной организации: тюрьма или смерть. К тому же, сблизиться с Тору — это не прихоть Джейсона, а поручение от босса, и если Джей решит поставить «дружбу» с этим парнем превыше задач группировки, то станет предателем, а таких, в одном из худших сценариев, по старым традициям закатывают в бочку с цементом и бросают на дно химического озера.
— Так ты согласен? — вновь подал голос Тору.
— Мне… нужно подумать, — сипло отозвался Джей, теперь раздумывая: насколько мучительна смерть человека, захлебнувшегося гремучим коктейлем из химических отходов?
— Ты ведь уже всё решил.
— Я ещё ничего не… — Джейсон тут же захлопнул рот, когда улыбка Тору стала шире. Похоже, Тору решил умолчать о том, что ему вовсе не обязательно задавать вопросы, чтобы узнать правду. Он точно так же мог утверждать что-либо, провоцируя собеседника на подтверждение или опровержение его слов, и получать ровно тот же результат. — Ты, манипулятор хренов, если и так знал, что я скажу, то мог бы просто дать мне одну минуту!
— Чтобы ты корчил из себя человека, который в том положении, чтобы торговаться? Да брось, не позорься, — довольно отозвался Тору, беспечно пожимая плечами.
В этот раз Джейсон не повёлся, хоть слова парня и вызвали в нём лёгкую вспышку раздражения. Очень уж часто Тору угадывал с тем, что ему следовало говорить, чтобы не оставить Джейсона равнодушным.
— Я озвучу своё окончательное решение только после того, как увижу условия договора, — твёрдо выговорил Джейсон, стараясь вложить как можно больше искренности в эти слова.
— Хорошо, — кивнул Тору. — Тогда здесь нам больше делать нечего. Поехали, сядем в каком-нибудь кафе. Прочтёшь договор, и, если что-нибудь тебя смутит, попробуем найти компромисс.
— Или компромат, — угрюмо пробубнил Джейсон, не слишком-то радуясь тому, что человек рядом с ним способен разузнать о нём всё, что угодно, посредством обычного диалога.
Единственный способ избежать этого — молчать, только вот молчание противоречит дополнительному пункту договора. Джейсону это ясно, как день, тем более, после его слов Тору только и делал, что загадочно улыбался. Джейсон, словно примагниченный, бездумно поднялся вслед за парнем и шёл туда же, куда и он, продолжая крутить в голове разные пути отхода в случае возникновения нежелательных разговоров с Тору. Если в обязанности будет входить коммуникация по типу той, что происходит между относительно знакомыми друг с другом людьми, то Джей не против: потрепаться о погоде, спросить как дела, хорошо ли спалось, — всякие бессмысленные условности, необходимые для создания иллюзии реального общения. Но даже это уже через некоторое время показалось Джейсону минным полем — так сильно он разогнал свою фантазию, стараясь рассмотреть все возможные варианты развития таких, на первый взгляд, простых диалогов.
Джейсон опомнился, только когда оказался напротив серой машины с причудливыми угловатыми формами и матовым покрытием. В глаза бросилось то, как Тору выудил руку из кармана и направил нечто похожее на брелок на машину. Пассажирская дверь открылась, пропуская его внутрь, но парень сначала кивнул Джейсону, как бы пропуская его вперёд. Тот, немного подумав, неспешно забрался в салон, попутно осматриваясь, словно дикое животное, впервые попавшее в квартиру — с любопытством и опаской. Он устроился на дальнем от тротуара сидении, а на ближнем расположился сам Тору. Дверь закрылась, а через несколько секунд автомобиль плавно тронулся с места, и тогда-то Джейсон осознал: в машине, кроме них, больше никого не было.
Внезапно Джейсон почувствовал себя крайне неуютно и глупо, словно школьница, севшая в машину ко взрослому мужику, поманившему свою жертву конфеткой.
— А как ты до машины сам дошёл, не расскажешь? — угрожающе прорычал Джейсон, напряжённо вцепившись пальцами в ручку двери. — Ты же, кажется, несколько минут назад был слепым?
— Я с рождения слеп, — как ни в чём не бывало, пожал плечами Тору, смотря перед собой этим жутким пустым взглядом. — Ты когда-нибудь слышал про SightV? Это такой имплант с чипом-микрокомпьютером, он устанавливается в мозг человека и слабыми токами передает сигналы на электроды, имплантированные в зрительную кору мозга, стимулируя её. Процессор обрабатывает изображение с камер с помощью интеллектуальных алгоритмов. А сами камеры, передающие картинку в режиме реального времени — это прозрачные линзы, имплантированные вместо естественного хрусталика. Благодаря этой сложной системе устройство способно воспроизвести для меня обстановку вокруг. Я вижу это прямо тут, — парень выразительно постучал пальцем по виску, — но я не уверен, что это то же самое, что нормальное зрение.
Джейсон едва вспомнил, как дышать, пока слушал его.
— Я не знал о таком, — изумился он искренне. — А как ты… Ну, то есть, ты можешь описать, как ты видишь?
— Ну-у-у… Мне ведь не с чем сравнивать, — Тору задумчиво нахмурился. — Я вижу формы и размеры объектов в пространстве, на каком расстоянии они находятся, движутся ли, меняются ли. Но я не вижу всех чётких границ. Например, если что-то будет лежать на столе, то я пойму это, но едва ли смогу определить, что это за предмет. Я не отличу линейку от ножа. Я не вижу цвет, текстуру. Только форму. Если привести более конкретный пример, то я знаю, что ты выше меня на несколько сантиметров, но при этом не знаю, что на тебе надето. А если ты не поворачиваешь голову, то я не знаю, смотришь ли ты на меня или куда-то ещё.
— Значит, когда в смотровой я протянул тебе руку, ты?..
— Да, я это понял, но я этого не видел. Объекты, находящиеся в воздухе, для меня почти всегда невидимы. Движение вроде протянутой руки исчезает для меня где-то на середине пути, так что я элементарно не понимаю, где именно остановилась ладонь. Так что если ты покиваешь мне головой вместо ответа, то я этого тоже не увижу.
— О, понятно, — тут же отозвался Джейсон, который конечно же кивал ему секунду назад. — Удивительно, что такой чип существует. Ориентация в пространстве у тебя такая же, как у зрячего, я бы не отличил.
— Передам своему дяде, что он не зря старался.
— Твоему… дяде? — просипел Джейсон, смутно припоминая что-то про одного известного бизнесмена, вливавшего баснословные бабки в развитие науки. — Погоди, ты имеешь ввиду… Постой, нет, не может быть! Ты же не про Лео Майера?!
— Он запатентовал SightV, — с удовольствием протянул Тору, вновь заулыбавшись. — А разработали его изначально именно для меня.
— Ты прикалываешься надо мной… — ошеломлённо выдохнул Джейсон, чуть съехав вниз по сидению.
Он был готов ко многому, но не к тому, что сидел в одной машине с племянником известного миллиардера.
Впрочем, некоторые вещи тут же встали на свои места.
Но он всё равно не был готов.
Не к этому.
— Что-то мне нехорошо, — пробормотал Джейсон, борясь с лёгкой тошнотой.
— Надеюсь, ты не намерен заблевать мне салон, потому что я очень остро реагирую на неприятные запахи.
— Да я, блядь, даже дышать теперь здесь, нахрен, боюсь, потому что одна сраная пепельница в этой тачке стоит дороже, чем все мои внутренние органы! — огрызнулся Джейсон, вжавшись в спинку белоснежного кожаного сидения лопатками и мимикрируя под его цвет. — Охуеть, блядь, пиздец…
— Я расценю эту реакцию как предвкушение будущего сотрудничества, — Тору откровенно веселился с его эмоций.
— Эта реакция называется инсультом жопы, — Джейсон ляпнул первое, что пришло в голову. — Ладно, блядь… Ладно, мне не сказали сразу о том, что ты слепой — окей, посрать, но… Почему никто не сказал, что ты племянник Лео Майера?!
— Да потому что никто и не знал. Наверное.
— В смысле «наверное»?
— Может, люди решили, что мы с ним просто однофамильцы? Я-то не знаю. Ты вот много можешь перечислить дальних родственников кого-нибудь столь же известного, как мой дядя? Нет? Конечно, нет, потому что ты об этих людях даже и не слышал. О них, как правило, никто не рассказывает, потому что рассказывать нечего. Но они же существуют.
О да, это логично, и теперь-то точно всё понятно: о родственной связи Тору и Лео Майера известно как минимум Жнецам, которые почему-то не предупредили об этом Джейсона, отправленного с целью втереться к парню в доверие.
Ебануться просто.
— Останови машину, — резко выдохнул Джейсон, сев более удобно для того, чтобы в любую секунду выскочить наружу. — Дай мне выйти! Я передумал, нахер это… Останови, блядь, машину! — выкрикнул он, нервно дёргая ручку, впрочем, безрезультатно. Во время движения дверь оставалась заблокированной.
— Мы несёмся по хайвэю, сдурел?
— Да плевать! Я на это не подписывался! — нервно усмехнулся Джей, судорожно ища руками кнопку блокировки двери. — Выпусти меня, я серьёзно! Я не поеду!..
Тору вдруг оказался значительно ближе и схватил его за предплечье. Джейсон застыл, беспомощно зажмурившись, и тогда Тору мягко переместил ладонь на запястье, ненавязчиво убирая его руку от двери.
— Всё в порядке, Джейсон, не нужно так переживать.
Джей медленно и протяжно выдохнул, взглянув на свою руку. Он уже слышал эти слова, ровно те же самые, и такой же полу-строгий полу-заботливый тон, призывающий довериться. Бесцеремонно вторгнувшиеся воспоминания заставили вздрогнуть. В тот раз ситуация была действительно отвратительная, и такая попытка утешить лишь привела Джейсона в ещё больший ужас, а сейчас… Сейчас это было похоже на искреннее волнение.
— Ладно, — Джей сделал глубокий вдох, стараясь унять дрожь. Тору отпустил его руку и отодвинулся на прежнюю дистанцию. Джейсон вздохнул со смирением, откинул голову на спинку сидения и уставился в крышу автомобиля так, словно смотрел на крышку собственного гроба изнутри. — Ладно… Чёрт.
И как он умудрился так влипнуть?
Что ж, по крайней мере, в этот день Джейсон увидел многие вещи впервые в жизни, и если та футуристичная машина с автопилотом всего лишь выглядела странно и была изготовлена из дорогостоящих материалов, но функционально ничем не отличалась от прочих автомобилей, то вот внутреннее кольцо города сильно отличалось от того, к чему привык Джейсон. Он беззастенчиво осматривался и изумлялся тому, что по пути до места назначения вновь и вновь сталкивался с чем-то новым и интригующим: во внутреннем кольце были десятки высоченных стеклянных высоток самых причудливых и разных форм. Четырёхполосная магистраль превратилась в шестиполосную. Всюду виднелись путепровода со скользящими по рельсам скоростными поездами, а несколько из путей явно предназначались для воздушных поездов. Так же можно заметить изредка пролетающих мимо дронов-курьеров. Вот только озеленение практически полностью отсутствовало. Центр города выглядел слишком… стерильно. В каком-то смысле даже отталкивающе, хоть и необычно. Ничего подобного Джейсон никогда раньше не видел вживую.
Как правило, чтобы кому-то, вроде Джейсона, удалось попасть во внутреннее кольцо, ему требовалось разрешение или приглашение от человека, живущего здесь. На границе между частями города находились контрольно-пропускные пункты, но охрана беспрепятственно выпускала и впускала обратно машины с номерами внутреннего кольца даже без досмотра, и уж тем более не останавливала таких монстров, в котором сейчас ехали Джейсон и Тору.
— Слушай… Я, конечно, всё понимаю, но ты мог бы предупредить меня о том, куда именно мы поедем, — напряжённо выдавил из себя Джей, продолжая рассматривать внутреннюю часть города.
— Какие-то проблемы? — спокойно отозвался Тору, вскинув брови.
— Ну, после того, как ты сказал, что твой дядя — Лео Майер, я сразу понял, что мы из разных миров. Но чтоб настолько… Космический корабль вместо машины я ещё смог как-то пережить, но внутреннее кольцо… — Джейсон снова заозирался и тихо вздохнул. — Я тут вообще нихрена не вписываюсь.
— Ты со мной, так что вписываешься, — улыбнулся Тору.
Машина остановилась напротив одного из немногочисленных невысоких зданий с пёстрыми неоновыми вывесками и панорамными стеклянными окнами во всю внешнюю стену. Джейсону сразу захотелось поморщиться, потому что он привык к более серым тонам, присущим его району. Внутри всё оказалось не так плохо, даже как будто бы знакомо: тихо играла какая-то спокойная музыка, а зал с небольшими круглыми столиками занимали люди, сидящие, в основном, по одному, и большинство из них уткнулись в свои ноутбуки. Тору без труда определил, где находится свободный столик — у окна. Джейсон просто следовал за ним, ненавязчиво осматриваясь. Они заказали по кружке кофе.
— Н-да, так и знал…
— Хм?
— У вас тут чашка кофе стоит в четыре раза дороже, чем у нас.
— Не обращай внимание, я оплачу, — кивнул Тору.
— А? Зачем? Это не обязательно.
— Тебе что, будет неловко? — Тору слегка улыбнулся.
— Нет, — честно ответил Джейсон, и улыбка собеседника стала шире и одобрительнее. — Но влезать в долги у работодателя как-то не хочется, — добавил брюнет, откинувшись на спинку стула.
— Это элементарная вежливость. Работодатели часто угощают кандидатов на собеседовании, это не бьёт по карману, зато располагает потенциального партнёра к сотрудничеству.
— Тогда это не вежливость, а манипуляция, — ухмыльнулся Джей.
— В каком-то смысле, — не стал спорить Тору, пожимая плечами. В тот же момент вернулась официантка вместе с заказом, расставила чашки перед парнями, пожелала приятно провести время и удалилась. — Ну что, взглянешь на договор?
Джейсон отреагировал с запозданием: он медленно потягивал напиток и думал о том, что одной чашки будет маловато; он бы заказал целое ведро, если бы мог. Нервы ни к чёрту.
— Давай.
— Назови свою фамилию.
— Эм… Зачем?
— Я не могу переслать тебе договор сам, я же всё-таки слепой, — как бы между прочим напомнил Тору. — Мой помощник вышлет тебе документ. Он найдёт твою почту сам, нужна лишь фамилия.
— Окей. Джейсон Келлер.
Тору кивнул и прикоснулся пальцами к уху, а, если точнее, к маленькой серой пластине, надетой на его левое ухо, словно крохотный наушник, и озвучил просьбу:
— Такара, перешли договор Джейсону Келлеру, пожалуйста. Да. Спасибо.
Уже через несколько секунд Джей вздрогнул, почувствовав, как телефон в кармане джинсов коротко завибрировал, оповещая о входящем смс. Парень взглянул на экран и проверил почту. Отправитель: Тору Майер.
Пиздец, он правда его племянник. Вот же попадалово.
— Ну, посмотрим, — вздохнул Джейсон, отгоняя посторонние мысли подальше от себя. Обратной дороги нет, следует сосредоточиться на достижении цели.
«Договор оказания услуг по личной охране»
Форма договора стандартная в прямом смысле: сначала указано место заключения договора, затем заказчик и данные заказчика; исполнитель, данные исполнителя… Эта часть пока что оставалась незаполненной. Далее предмет договора: список комплекса мер по личной охране, который включал в себя одиннадцать строк. Джейсон прочитал их и не нашёл ничего необычного. Далее: обязанности сторон, стоимость услуг и порядок расчетов, ответственность сторон и заключительные положения.
— Четырнадцатичасовая рабочая смена — это ещё ладно, но один выходной в неделю? — уточнил Джейсон, вновь пробегаясь взглядом по графику. — Попахивает рабством.
— Рабы не получали зарплату, — хладнокровно хмыкнул Тору. — Если ты видишь это, как рабство, то я могу подыграть и платить тебе так же, как платили настоящим рабам, — едой.
Вот же сраный умник.
Джейсон недовольно поморщился и вновь взглянул на договор.
— В целом, всё хорошо, даже этот пункт про поддержание коммуникации и неформального общения не вызывает вопросов. Только хочу уточнить: неужели тебе действительно необходим телохранитель? Бывали покушения раньше?
— О, нет, всё не настолько серьёзно, — отмахнулся Тору. — Иногда мне приходится сталкиваться с людьми, которые меня знают, и некоторые из них слишком впечатлительные. Я не люблю излишнее внимание, к которому не готов, и мне не нравится, когда кто-то незнакомый пытается прикоснуться ко мне, а предотвращение таких ситуаций — это как раз работа телохранителя. Но едва ли тебе придётся рисковать своей жизнью, работая на меня, хотя, возможно, всё-таки придётся разок-другой оттеснять от меня чрезмерно любопытных людей. Договор об оказании услуг по личной охране — это просто предлог. По большей части, я покупаю не охрану, а общество конкретного человека.
— Ну, я так и подумал, — вздохнул Джейсон, медля с тем, чтобы озвучить окончательное решение. Тору не торопил его и, кажется, подсознательно догадывался о его мыслях.
— Есть ещё вопросы?
— Нет.
— Так мы работаем?
Джейсон вздохнул ещё раз, слыша улыбку в голосе Тору и не отрывая взгляд от договора. Разумеется, Тору знал ответ на свой вопрос. Он знал его ещё пару часов назад.
— Мне нужны будут списки людей, которых я могу к тебе подпускать, и… Если есть какой-то график посещения каких-либо мест, или назначенные встречи — что угодно из того, что планируется заранее, то я должен об этом знать.
— Такара тебе всё перешлёт.
Телефон снова завибрировал, в пуше высветилось уведомление о входящем сообщении. Охренеть как оперативно!
— Поставь подпись и тогда дело сделано, — Тору продолжал чему-то улыбаться.
Ладонь Джейсона нерешительно застыла над экраном. Ему оставалось только приложить большой палец прямо напротив строки исполнителя, чтобы отсканировать отпечаток, и тогда договор будет заключён официально. Парень мялся ещё несколько секунд, не до конца осознавая, почему это решение давалось ему так тяжело — как будто у него вообще был выбор, — и всё-таки прикоснулся к экрану.
— Что ж… Тогда я вернусь домой и ознакомлюсь со списками…
— Сейчас? Это исключено.
— Что? — опешил Джейсон. — Почему?
— Договор вступает в силу с момента подписания, забыл? Согласно графику, твоя рабочая смена закончится в десять часов вечера, то есть через пять часов.
Чёрт, точно.
— Но я должен ознакомиться с информацией и составить расписание, плюс подготовка… — забормотал Джейсон растерянно. — Я успею управиться до завтра, но в таком случае я должен ехать домой прямо сейчас. В данный момент я…
— Неэффективен? — ухмыльнулся Тору. — Сейчас мне ничто не угрожает, поэтому ты выполняешь иную функцию, описанную в дополнительном пункте договора. Разве не так?
И снова не с чем спорить.
— Хотя, ты прав, подготовка и ознакомление важны, — вдруг согласился Тору. — У меня ничего не запланировано на сегодня, так что мы можем поехать к тебе.
— Э-э-э… Ну уж нет, это как-то странно. Да и кто вообще водит заказчиков к себе домой? — поморщился Джей, смерив беспечного парня взглядом. — Тем более, я почти уверен, что закончу с делами только ближе к ночи, а раз ты настаиваешь на соблюдении графика прямо с сегодняшнего дня, то я не намерен перерабатывать за бесплатно и везти тебя домой после десяти вечера.
— Это справедливо, но ты зря переживаешь о таких мелочах. Я отлично доеду сам на своём «космическом корабле», — беззлобно усмехнулся Тору.
— Я бы всё-таки не хотел…
— Есть что-то, что мне не нужно знать, Келлер?
Пяти минут не прошло, а он уже ведёт себя, как начальник!
— Нет. То есть, не совсем, — тут же исправился Джей, резко вспомнив, что лгать бессмысленно. — Мне просто… будет… неловко.
— Ты живёшь не один?
— Да, с отцом и младшим братом.
— Думаешь, они могут знать, чей я родственник?
— Не знаю, но у них в любом случае появятся ко мне вопросы. Ну, по поводу тебя и… меня. Они, эм-м… Они не знают, что у меня за работа.
Тору немного подумал.
— В таком случае, если они не знают меня, то ты просто скажешь им то, во что они поверят.
Джейсон едва не взвыл сквозь зубы от бессилия.
— Слушай, я не из тех, кто водит домой друзей, а уж тем более тех, кого знаю меньше суток, и уж кому, как не моей родне знать об этом лучше всех!
— Ты по девушкам? — последовал новый внезапный вопрос.
— Чт…
— Ты предпочитаешь девушек или парней?
— Да какая разница, — Келлер аж воздухом подавился от этой прямоты.
Тору изобразил укоризненный взгляд. Слепой Тору. Изобразил укоризненный взгляд. Это было настолько же нелепо, насколько же и убедительно. Даже слепой увидит, Джейсон. В любом случае, это подействовало, потому что до Джея дошло, зачем на самом деле Тору спросил его об этом.
— И тех, и тех, — процедил брюнет сквозь зубы.
— Вот и славно, — вновь улыбнулся Тору как-то слишком уж радостно. — Тогда скажешь отцу и брату, что я твой парень.
— Да, отличная идея. Просто великолепная. Это ведь сразу же покажется им неинтересным и недостойным внимания!
— Придумаешь что-нибудь получше — не стесняйся использовать. По большей части, ты будешь получать зарплату за то, что составляешь мне компанию. Это же работа мечты — ничего не делать и получать за это деньги. Так что тебе грех жаловаться на какие-то мелочи. Мы тратим время. Поехали.
Тору отлично умел отдавать команды этим своим не терпящим возражений тоном. Джейсону было достаточно наличия контракта, чтобы слушаться Майера, пока время не истекло, однако властный голос Тору напрочь отбил всё желание пререкаться. Следует смириться с положением дел, ведь похоже, что Тору отлично видит — не буквально, конечно — в Джейсоне готовность принять если не всё, то очень многое, если за это платят.
А Тору платит ну очень уж много, вот только не знает, что первостепенно для Келлера дело тут вовсе не в деньгах.