Три ангела вошли в бар...

      Сэм в сотый раз просматривал листы бумаги, стараясь отложить в памяти заклинания. Второе не было слишком уж сложным, и он смог запомнить латинские фразы.       А вот заклинание для Амары запомнить было почти нереально, так как оно было написано на енохианском языке. Для Винчестера было счастьем то, что этот язык был фонетическим. Охотник понятия не имел, как переводится текст, благо что это не было так уж важно. Хорошо, что им вообще удалось получить заклинание и даже обойтись без угроз Метатрону Люцифером. Сэм задумался, а может ли Дьявол самостоятельно выследить Писаря. Хотя после того, что этот недоангел сделал с Касом, его это не сильно волновало.       Было уже почти четыре часа утра, но младший из братьев до сих пор не мог уснуть. А вдруг что-то случится, и они потеряют эти заклинания? Винчестер уже перезаписал слова, сфотографировал оригинал на телефон и на всякий случай отправил снимок на свою электронную почту.       Но вдруг всё же что-то пойдёт не так – как порой и происходит у них с братом – что если судьба мира и Кастиэля будет зависеть от того, знают ли они эти заклинания? Сэм не мог подвести Каса, особенно если Габриэль рассказал ангелу о том, что они делают всё возможное, чтобы помочь ему.       Спать можно лечь через час или около того.       Однако со временем веки младшего Винчестера всё больше и больше тяжелели, и его постепенно тянуло в блаженную пропасть сна. Дин в это время был занят чисткой своего оружия, молча игнорируя весь мир, но лёгкий звон металла и шуршание тряпки стали казаться гипнотическими. Сэм со вздохом положил бумаги и, сложив руки на столе, на мгновение положил на них голову. Ему просто был необходим быстрый тридцатисекундный перерыв, после которого можно будет выяснить: удалось ли ему запомнить заклинания. Уже через десять секунд охотник выключился как лампочка. — Наконец-то. Вы что, придурки, вообще не спите?       Винчестер едва не проснулся от шока, но всё же смог взять себя в руки. Габриэль стоял перед ним с недовольным выражением лица, скрестив руки. — Я сплю, — Сэм огляделся вокруг. — Вот именно поэтому все считают тебя умником. Я ждал, пока кто-нибудь из вас, гениев, отрубится, чтобы иметь возможность связаться с вами, — архангел одарил его ледяной улыбкой. — Хотя я бы предпочёл накостылять обоим, думаю, ты понимаешь из-за чего. — Слушай, — охотник инстинктивно сделал шаг назад и потянулся к оружию, которого не было в мире сна, — мне жаль, что пришлось изгнать тебя вместе с Люцифером. Но если ты думал, что я позволю ему держать Дина в заложниках… — Считаешь, я это о себе? По-твоему, меня никогда не изгоняли до этого? — огрызнулся Гейб. — Я говорю тебе о Касе! У Люцифера уже есть один заложник, забыл? Тебе всего лишь нужно было оставить Дина с ним тоже! Надеюсь, ты очень гордишься собой, Сэм, что вернул своего любимого старшего братца, а я из-за этого должен был наблюдать за тем, как Дьявол наказывает за это Кастиэля. — Что? — сжав кулаки, переспросил Винчестер. — Кас не имеет никакого отношения к нашему побегу! Что там было? Габриэль, что Люцифер сделал с ним? Архангел рассмеялся, презрение в нём стало уже практически осязаемым. — Думаешь, Люциферу есть дело до того, имеет ли Кас какое-либо отношение к этому? Вы разозлили его тем, что сбежали, и у него была готовая груша для битья, которая не в состоянии дать отпор. Конечно, я тоже не помогал в той ситуации, но ничего бы этого не случилось, если бы вы вытащили свои головы из задниц и поработали с нами! — Также как с ним работаешь ты, да? — упрямо глядя на бывшего Фокусника, поинтересовался Сэм. — Тебе не важно, что он использует Каса, ты просто безвольно следуешь за ним…       Тут он перешёл черту. В следующую секунду Габриэль в ярости схватил его за края куртки, заставляя охотника упасть вперёд на колени. Одна рука плотно сжала горло Винчестера, что тот уже начал видеть звёзды. — Я ни за кем безвольно не следую, — прошипел Гейб. — Я лишь пытаюсь расчистить ваш бардак. После всего, что вы натворили, не вам осуждать мои методы.       Сэм стал задыхаться, хватаясь за руки архангела. Его зрение стало темнеть, но в конечном итоге Габриэль с рыком всё же отпустил его. Кашляя и тяжело дыша, охотник поднялся на ноги, прежде чем атака может возобновиться. — Мы не… не хотели… навредить Касу, — сквозь кашель сообщил Винчестер. — О да, вы никогда не хотели вредить ему. Хреново сработано, снежный человек. У меня нет на это времени, — опасливо озираясь по сторонам, сказал Гейб. — Люцифер может начать что-то подозревать. Слушай, нам нужно найти Метатрона. — Уже сделано. Мы достали заклинание. — Он вспомнил его? — бывший Фокусник недоверчиво сощурился. — Да. Оно на енохианском, но я смогу его запомнить. Короче, первым делом нам нужно вытащить Люцифера из Каса. Это освободит тебя, если ты связан с ним? — Вытащить Люцифера? — вместо волнения архангел нахмурился. — Я думал, ты с нами заодно в этом, — Сэм попятился назад, с подозрением глядя на собеседника. Дин не хотел доверять Проказнику с самого начала, и младший Винчестер внезапно подумал: а не прав ли был его брат? Но тогда зачем Дьявол держит Габриэля на коротком поводке? — Ты был так зол за то, что у Каса неприятности из-за нас, а теперь передумал его спасать? На чьей ты стороне? — На своей, — легкомысленно ответил Гейб. — Что в данный момент означает на вашей тоже. И да, я во что бы то ни стало готов спасти Кастиэля. Но вам придётся подождать с этим до тех пор, пока мы не разберёмся с Амарой. — Ты хочешь отправить Люцифера на бой в теле Каса? — вновь сжав кулаки, негодовал охотник. — Нет! Ни за что! — Слушай, чёрт возьми, мне это тоже не особо нравится! Вау, похоже ты так и не понял, как всё было в прошлый раз, не так ли? Видимо ты пропустил ту часть, где все мы, четверо архангелов, и Отец запирали её? Будет чудом, если это удастся повторить только силами Люцифера, меня, маломощного ангела и двух людей с опытом создания глобальных проблем. Нравится вам или нет, но нам нужен Люцифер, или от Каса в итоге не останется ничего. — Тогда мы найдём другой сосуд! — предложил Сэм. — Если это всё, что необходимо… — И что ты для этого сделаешь? Затащишь в заварушку какую-то другую бедную душу? — потребовал Габриэль, скрестив руки. — Кто-то захочет стать добровольным презервативом Сатаны? — он покачал головой. — Прости, Сэмми. Слушай, я уже обдумал варианты. Мне неприятно это говорить, но оставить Дьявола в Касе единственный вариант. Он может помочь удерживать Люцифера в целости, и нам не придётся убивать всю нашу демонскую армию ради их крови. Он – самый сильный сосуд, который мы можем себе позволить. Нам придётся рискнуть.       Сэм отвёл взгляд в сторону и сжал челюсть в беспомощной ярости. Хотя обычно его все считали рациональным из двух братьев, который всегда ориентируется на логику, но сейчас ему не хотелось быть таким. Не тогда, когда дело касается Каса. Это то же самое, что просить его пожертвовать Дином исходя исключительно из логики. — Кроме того, — продолжил в это время бывший Фокусник, — на самом деле ты ведь бы не поменялся с Кастиэлем, если бы это было возможно.       В следующий же миг охотник, не заботясь о том, что архангел может раздавить его как жука, рванул вперёд. — Можешь быть уверен, я бы это сделал. Если бы я был в курсе его идеи, то без раздумий занял бы место Каса и даже не пытался сопротивляться Дьяволу!       Винчестер частично ожидал, что Габриэль оттолкнёт его, но тот ответил лишь удовлетворённой ухмылкой. — Ага, сделай мне одолжение: повтори-ка всё ещё раз, но только громче. — Ты что оглох? Я сказал, что ответил бы «да» Люциферу, если бы это было нужно! Я никогда бы не дал Касу проходить через такое, никогда! Я сделаю всё, что необходимо, чтобы вернуть его обратно! — Ты слышал это, Кастиэль? — усмешка Гейба стала шире, и он подмигнул Сэму. — Мне кажется, они всё-таки не бросили тебя, а? Ты сам всё слышал из первых уст. — Кас? — глаза охотника расширились, руки крепче сжали отвороты куртки, а голос стал запинаться. — Он… может меня слышать? — Да, приятель, он тебя слышит, — заверил его Габриэль, постучав пальцем по виску. — Он искренне благодарен тебе и говорит, что ни при каких обстоятельствах ты не должен отвечать согласием Люциферу. Он сможет продержаться до тех пор, пока мы не разберёмся с Амарой. — Кас… — Винчестеру пришлось сглотнуть, а глаза стало предательски жечь от сдерживаемых эмоций, — мне очень жаль. Я… я не думал, что Люцифер накажет тебя за то, что мы с Дином сбежали. Но, послушай, у нас есть один способ… — Ой, мне пора, — прервал его архангел, вырываясь из захвата. — Нам нужно, чтобы вы, ребята, вернулись, Сэм. Кстати… у вас есть около двадцати секунд. — До чего?       Но с щелчком пальцев Габриэль исчез, а сам охотник проснулся за столом как раз в тот момент, чтобы услышать вой адского пса. — Сэмми! — крикнул Дин, будучи уже на ногах. Чёрт, он надеялся, что могильная пыль, которую они насыпали вдоль всех дверей и окон мотеля, сможет сбить гончих со следа, но эта затея с треском провалилась.       Едва не запутавшись в своих длинных конечностях, Сэм всё же встал рядом с братом. Тот протянул ему второй ангельский клинок. Если им повезло, то Дьявол приказал доставить их живьём, но по опыту Дин понимал, что это было бы сравни благословению. Вой слышался достаточно близко, и было ясно, что у них нет шанса добраться до машины, которая всё равно не сможет их защитить. Единственный выход был стоять и принять бой. — Дин, — тихим голосом начал Сэм, — слушай, я только что разговаривал с Габриэлем. — Ты что? — Во сне. Он сказал, что мы должны избавиться от Амары и лишь после этого спасать Каса. — О, нет, — старший из братьев крепче сжал клинок, — мы вернём Каса и потом разберёмся с Амарой.       Младший охотник покачал головой и вздрогнул, когда что-то тяжёлое и злое врезалось в дверь мотеля и заскреблось по стенам. — Я думаю, он прав, Дин. Габриэль звучал убедительно, когда говорил, что ему не под силу в одиночку справиться с ней. Не думаю, что он стал бы лгать на этот счёт. — Хочешь сказать, мы должны сдаться? — потребовал Дин, будто такой исход вообще может существовать. — Мы только что сбежали! — Да, и, судя по всему, Кас расплачивался за это.       Чёрт возьми. Дин снова уставился на дверь, тяжело дыша, стиснув зубы и пытаясь сохранить спокойствие. Как только выдастся шанс, он порвёт Дьявола в клочья. Комната снова содрогнулась, когда адский пёс врезался в дверь достаточно сильно, чтобы древесина треснула. Ситуация начинает выходить из-под контроля! — Люцифер! — внезапно раздался голос по ту сторону, вероятно принадлежащий посланному за ними демону. — Они здесь! Я нашёл их!       Винчестеры тут же обменялись испуганными взглядами и рванули к открытой сумке, где лежали остатки священного масла. Однако на полпути они едва не столкнулись с Люцифером и Габриэлем. — Куда-то собрались? — скрестив руки, поинтересовался старший архангел.       Выражение его лица заставило застыть кровь Дина, но он всё равно не собирался сдаваться без боя. Вместе с братом он обернулся к двери, но, взмахнув крыльями, Гейб перекрыл им ту дорогу. — Ребята, — протянул бывший Фокусник, направив театрально грозный взгляд на Сэма, — прекращайте. Давайте поступать разумно.       Адский пёс снова врезался в дверь. Поднялся сильный ветер и сдул могильную пыль, позволяя зверю и демону прорваться внутрь. Старший Винчестер почувствовал, как волосы на затылке встали дыбом от звука рычания невидимого монстра неподалёку. Едва он хотел броситься в атаку, Габриэль, будто предвидя это, махнул рукой, отправляя обоих людей в полёт к стенам, где те и были будто примагничены. — И ты удивляешься, почему мы тебе не доверяем, — пробормотал Дин, пытаясь поднять руку с клинком, но та снова вернулась в исходное положение. — Эй, я уже пытался помочь вам, двум идиотам… И это стоило мне жизни, помните? — Братишка обдумал всё и решил, что с этого момента будет поступать так, как я ему скажу, — с хищной улыбкой сообщил Люцифер. — Так ведь, Габриэль? Забери их клинки.       Дину показалось, что он заметил вспышку ярости на лице Проказника, но это произошло так быстро, что в этом нельзя было быть уверенным наверняка. — Можешь не сомневаться, — сказал Гейб, что удивило Винчестера. Он никогда не думал, что Фокусник будет плясать под чью-то дудку, тем более Люциферову. Охотник хмыкнул, пытаясь сопротивляться, когда архангел шагнул вперёд и выхватил оружие из его рук, а потом и у Сэма. — Будь благодарен, Дин-о. Я лучше, чем альтернатива.       Несмотря на то, что наверняка это было правдой, Дин всё ещё сверлил взглядом Гейба. Он настойчиво уверял их, что хочет помочь Касу, но также некоторое время назад убедил Сэма не сражаться. Может, всё это было лишь уловкой, чтобы выслужиться перед Дьяволом? Винчестер снова попытался оторваться от стены, но Габриэль предупреждающе взглянул на него, покачав головой. — Не сопротивляйся, — одними губами сказал он, указав глазами в сторону Люцифера. Оба человека посмотрели туда же, где Падший подошёл к столу, за которым работал Сэм, и взял записи Метатрона. — Вы всё же нашли этого маленького хорька. Я почти разочарован… Я надеялся, что мне выдастся шанс расколоть его, — Сатана нахмурился, читая заклинание. — Хотя возможно мне придётся поймать его, чтобы убедиться, что заклинание верно. — Милорд, а что насчёт этих двух? — поинтересовался демон, кивнув в сторону людей с очевидной надеждой получить добро на их уничтожение. Дин с удвоенной силой стал бороться с невидимыми путами, а Люцифер задумчиво глянул на охотников. — Теперь, когда у нас есть это… — пробормотал он, подходя к прикованным жертвам. — Когда-то я был готов проявить к вам милосердие. Но вам, парни, кажется, не понравилось моё гостеприимство. И я должен сказать… — с насмешливым сожалением добавил Дьявол, — не думаю, что вы заслужили второго шанса.       Лицо Габриэля ничего не выдавало, но краем глаза Дин заметил, что младший архангел внимательно следит за Люцифером. Однако тот никак не двигался, и Винчестер не мог рассчитывать на его помощь наверняка. — Мы нужны тебе, — обратился он, затаив дыхание от давления, которое приковывало его к стене. — Ты сам сказал, что у меня есть связь с Амарой. — Но это не значит, что ты нужен мне целым и невредимым, — парировал ему Падший, наклонившись ближе. Безграничная ненависть в синих глазах Каса влияла на Дина практически также как и сама угроза. Хотя он понимал, что с ним в данный момент разговаривает Дьявол, смотреть сейчас на лицо лучшего друга было пыткой. Однако всё стало хуже, когда этот грозный взгляд переместился на Сэма, заставив того застыть. — А ты… — сказал Люцифер, положив руку на голову младшего Винчестера, будто собирался убить его. — Ты мне вообще не нужен.       Нет! Дин почувствовал, как его сердце сжалось от понимания, что его брату не сбежать. Он многое мог стерпеть, но сейчас суровый охотник был в панике. На этот раз Кас не сможет их спасти. — Габриэль! — молча взмолился Винчестер, стараясь вырвать из пут ещё сильнее. — Прости, ладно? Прости, что мы изгнали тебя, но ты должен спасти моего младшего брата! Пожалуйста, не дай ему убить Сэма!       Внезапно сила, удерживающая их у стены, пропала. Оба человека рухнули к ногам архангелов, что создало некое расстояние между Люцифером и Сэмом. Гейб ухмыльнулся, когда встретился взглядом с Дином, и, подмигнув ему, продолжил играть свою роль: — Выходит, парни, в ваших же интересах сдаться и работать с нами?       Старший Винчестер сохранил хмурое выражение лица, хотя и чувствовал теперь некое облегчение. Быть пойманным лучше, чем быть убитым. Так у них, по крайней мере, будет шанс снова сбежать. Но он молчал, а Сэм рядом с ним, сжав челюсть, отвернулся в другую сторону. — Не, давайте серьёзно, — продолжил напирать на них Габриэль, широко улыбнувшись. — Позвольте нам услышать это. Официальная капитуляция. Вы согласны сыграть свои роли в нашем плане или… нет?       О, как же сейчас Дин хотел придушить этого вкрадчивого архангела. Его ярость лишь усилилась, и он закрыл рот, чтобы показать Люциферу, что не собирается приносить ему радость ответом на этот вопрос. Гейб всего на долю секунды кивнул старшему охотнику, что тот едва не пропустил этот жест.       Он итак всё уже понял. Если они ублажат эго Люцифера согласием сдаться и сотрудничать, то им удастся выйти из этой ситуации с минимальным ущербом. В ситуации опасности грозящей только ему Дин бы пошёл в отказ, но вид Дьявола, который готов в любой момент убить Сэма, заставил Винчестера сглотнуть и отвернуться. — Хорошо, — на выдохе сказал он. — Мы… сдаёмся. Счастливы? — Мы победили? — продолжил напирать Габриэль. — Вы победили, — недовольно проворчал Сэм. — Итак… скажите, что вы будете послушными. Мы хотим услышать это.       Дин в ярости взглянул на архангела. Всё это стало выходить за рамки, не так ли? Дьявол уже получил то, что хотел, а весь этот цирк о послушании лишь проверка терпимости Винчестера. Особенно учитывая, что Гейб буквально провоцировал его. Но на кону были жизни Каса и Сэма, поэтому Дин сквозь зубы процедил: — Мы… будем послушными. — Отлично! — воскликнул Фокусник и обратился к Люциферу. — Видишь, бро? Ничего сложного. Они твои. — Хорошо.       Старший охотник отчётливо слышал лёгкое разочарование в голосе Падшего. Пока они вдвоём сердито сверлили друг друга глазами, Габриэль протянул руки и схватил обоих Винчестеров. — Не волнуйтесь, — беззаботно сказал он, и его голос прозвучал несколько неуместно, учитывая ситуацию. — У нас с Люси есть план. Всё будет кончено, прежде чем вы всё поймёте.       Это было не самое утешительное заверение, но в отсутствии альтернативы Дин закрыл глаза, когда комната мотеля исчезла перед ним.