ID работы: 4714615

Три ангела вошли в бар...

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
184
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
115 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
184 Нравится 84 Отзывы 41 В сборник Скачать

Глава 14. Это всё та же история

Настройки текста
      Эта сила была… опьяняющей. Люцифер вздохнул, чувствуя, как всё его тело покалывает от огромного количества силы, которой он обладал в данный момент. Снова в его голове всплыла мысль: «Зачем я вообще отдал Метку Каину в своё время?». Ему не нужно было отдавать её в прошлый раз, и сейчас он не повторит своей прежней ошибки.       Падший ощущал себя так, будто вовсе не был ранен в бою. Старший архангел сжал кулак, закрыв глаза и закатив плечи от восторга. Где-то внутри он почувствовал, что Кастиэль едва держится в сознании, находясь на пределе своих возможностей. Драка с Амарой вымотала его, оставив ослабленным и опустошённым. У него не было сил наблюдать за следующей частью.       Этого Светоносный допустить не мог. Вид того, что будет дальше, сломает ангела навсегда, о, и это будет весело.       Лишь слегка восполнив запас его благодати, Дьявол ухмыльнулся, когда его пленник очнулся и снова предпринял попытку освободиться. Будто у него есть для этого возможность. — Люцифер! — крикнул Сэм, сражаясь против демонов, охранявших его ранее. Сейчас они были преградой между ним и тёмным архангелом. — Ты дал слово, что исцелишь Дина! — Так и будет, — пожал плечами Сатана. О, он позволит им обоим жить… и Сэм скоро поймёт, что позволить его брату умереть было бы более милосердно. Падший посмотрел вниз на человека, лежащего на окровавленном полу, едва живого. Пнув охотника, архангел сказал: — Он будет жить.       Глаза Дина распахнулись, рот открылся в судорожном вдохе, когда жизнь вернулась в его тело. Рана затянулась, внутренние повреждения восстановились менее чем за секунду. Винчестер тут же постарался принять сидячее положение, но это было трудно сделать из-за пролитой им же крови на полу. — Что за… — Дин! — наконец его младший брат смог протиснуться сквозь толпу демонов, когда Люцифер лениво махнул им, давая разрешения. — С тобой всё хорошо? — Мы… — старший Винчестер в шоке моргал, разглядывая комнату. Его глаза остановился на Люцифере. — Мы победили? — Она исчезла. Ты в порядке? — потребовал Сэм, обхватив лицо Дина руками и наклонив его голову, будто ему было под силу разглядеть внутри душу брата. — Боже, Дин… — он притянул его к себе и крепко обнял. — Ой, — промурлыкал Люцифер, — разве это не прелесть?       Тут же Сэм отпрянул в сторону и резко обернулся. Его взгляд был решительным и грозным, и Дьявол понимал, что получит удовольствие от того, что бы человек не рискнул делать дальше. — Nos invocatus Nomine Domini, — процедил младший охотник, — exorcizamus archangeli Lucifer et proice abs vas!       Шёпот ветра пронёсся по каменному залу, взъерошив волосы Светоносного. С таким же успехом можно было вежливо попросить его покинуть сосуд. Когда последние отголоски эха перестали быть слышны от холодных стен, на лицах людей ясно были видны смятение и страх, когда они переглянулись. — Ты… только что… пытался изгнать меня? — растянув губы в улыбке перешедшей в усмешку, решил поинтересоваться архангел. Он протянул руку и показал выпуклый шрам. — У меня есть Метка. Думаешь, какие-то латинские словечки сработают на мне? — Сэмми, — пробормотал Дин с паникой в глазах. — Эм… бежим?       Одновременно оба Винчестера вскочили на ноги и бросились к выходу из комнаты. Покачав головой, Дьявол дёрнул подбородком в сторону ближайшей стены. Братья полетели в ту же сторону, сильно ударившись о камни, и рухнули на пол. Люцифер ухмыльнулся, когда его пленники попытались ещё раз сбежать – прошлая попытка их ничему не научила. Махнув рукой в сторону, Падший позволил им поняться на четвереньки, но не более.       Просто идеально.       По щелчку материализовались цепи, вынуждающие их занять прежнюю позицию Кроули. Наручники сомкнулись вокруг запястий, не давая им поднять руки выше, чем на дюйм от пола, держа их на четвереньках. Вокруг шей появились шипастые металлические ошейники с длинной цепью, прикованной к полу. Играться с Кроули было весело, но играться с ними будет настоящим восторгом. — Нет! — крикнул Дин, изо всех сил дёргая руками, пытаясь вырвать цепь из камня. С яростью в глазах он взглянул на Сатану, который направлялся к своим новым питомцам с холодной ухмылкой на лице. — Убери это! — Никакого лая, — приказал архангел, грозя ему пальцем. Тут же голос охотника пропал, оставляя его с широко распахнутыми глазами. Повернувшись к Сэму, Падший покачал головой. — И ты тоже. Плохая собачка. Экзорцизм, серьёзно? Полагаю, это вам подсказал Метатрон. — У нас была сделка, Люцифер, — полушёпотом сказал младший Винчестер, когда Дьявол небрежно провёл пальцами по волосам своего «щенка». — Верно. Вы помогаете мне избавиться от Амары, а я оставляю вас в живых, — согласился с ним Светоносный. — Тьмы больше нет, а вы до сих пор живы. Я архангел слова. — Кас… — Будет наблюдать… абсолютно… каждую… секунду этого зрелища, — заверил его Люцифер. Он помолчал достаточно долго, чтобы заглянуть внутрь себя и обрадоваться выражению ужаса на лице ангела. — Кастиэль, помнишь всё, что я говорил тебе, что я сделаю с твоими любимым людишками? — он ухмыльнулся, а его глаза загорелись от предвкушения. — Сейчас всё и начнётся.       Винчестер сделал резкий вдох, когда Сатана опустился на колени рядом с ним и схватил его за подбородок. Приблизив своё лицо к уху охотника, он прошептал: — Ты никогда не должен был прыгать в ту Клетку, Сэм. Вот что я сделаю с тобой.       Всё ещё хриплым шёпотом, но достаточно громким, чтобы Дин тоже всё слышал, Дьявол поделился некоторыми своими идея в ярких и графических деталях. Выражение лица младшего из двух братьев с каждым словом становилось всё более шокированным, в то время как старший и вовсе позеленел. — Но ведь всё это не ново для тебя, правда, Сэмми? — Люцифер резко развернул лицо Сэма к Дину, чтобы иметь возможность посмотреть и на него. Находясь щека к щеке с ближайшим к нему человеком, он пробормотал: — Мы уже так хорошо провели время вместе, верно, соседушка? Так что, пожалуй, ты пока можешь подождать. Я начну с твоего брата. Свежее мясо, разве это не чудесно? — Не смей, — Сэм пытался сказать это жёстким тоном, но дрожь в голосе не дала ему сделать этого. Он уже тяжело дышал на грани гипервентиляции, видимо вспоминая те весёлые времена, проведённые в Клетке. — Думаешь, он продержится дольше тебя? — поинтересовался Падший, снова проведя рукой по волосам младшего охотника, заставляя его недовольно стонать и пытаться вырваться. — Я слышал, что ему потребовалось много времени, чтобы сломаться в Аду, но у Аластара была только бритва, — его голос сменился на более низкий, принадлежащий Кастиэлю, прежде чем он закончил свою речь: — у меня же есть кое-что получше. — Люцифер, не надо! — так и продолжая попытки освободиться, в панике умолял Сэм. — Не нужно этого делать! Пожалуйста, просто оставь его в покое! Не трогай его! Я тот, кто тебе нужен. У тебя есть я, отпусти Дина и Каса. Я стану твоим сосудом… — О, этот корабль уже отплыл, Сэм. — Нет, пожалуйста!       Не обращая внимания на мольбы охотника, Дьявол поднялся на ноги и встал перед парализованным Дином. Он улыбнулся ему, находясь почти в экстазе от неподдельного ужаса и откровенного страха в этих зелёных глазах. Архангел чувствовал, как сходит с ума Кас, беспомощно запертый в собственной голове, и ненадолго задумался о том, чтобы снять кляп и услышать скулёж ангела, когда Люцифер будет издеваться над любимым человечишкой Кастиэля… используя его тело. — Чувак, это отвратительно.       Светоносный остановился и повернулся на голос. Он почти забыл, что Габриэль всё ещё в комнате. Его младший брат стоял с отвращением на лице, скрестив руки. — Даже по моим меркам, — добавил бывший Фокусник, подняв бровь. — Если хочешь устроить здесь все пятьдесят оттенков, по крайней мере избавь меня от этого.       Точно. Есть ещё несколько неразрешённых вопросов, с которыми следует разобраться до того, как Люцифер примется ломать свои новые игрушки. Он сверлил Гейба взглядом в течение нескольких секунд, а потом повернулся к своим молчаливо ожидающим демонам: — Подготовьте конуру Кроули для новых щенков, — приказал Дьявол. — Похоже вам, ребята, придётся подождать. Место, — потом глядя на своего младшего брата закончил: — У нас в комнате находится слон, на которого тоже стоит обратить внимание.       Черноглазые отправились к противоположному углу, где в углублении стены находилась клетка Кроули. Сами же охотники отчаянно пытались освободиться от цепей, но Люцифер сделал их нерушимыми. Всё это позволило Светоносному обратить всё своё внимание на Трикстера, который сделал вид, будто не понял речь Падшего. — О каком слоне ты сейчас говорил? — поинтересовался Габриэль. — Хотя, если серьёзно, после нашей славной битвы, братья против чокнутой тётки, архангелы, сражающиеся бок о бок… думаю, я уже заслужил снять эту дурацкую штуку, не так ли?       Он шевельнул ногой пару раз, заставляя цепь между ними заблестеть. — Зависит от того, что ты будешь делать дальше, — после короткого раздумья, ответил Люцифер. — Дальше? — Мне бы хотелось верить тебе, Габриэль. Действительно, — старший архангел сцепил руки за спиной и поднял брови, таким образом надеясь подтвердить свои слова. — Но… однажды ты уже пытался меня убить. — А потом пару раз спас жизнь. — Есть ещё кое-что. Ты за моей спиной общался с тем неудачником. — Да, ла-адно, — закатив глаза, пробормотал Гейб. — Тебе это ничем не навредило. Давай же, Люси, просто отпусти меня, и я не буду тебе мешать.       Сатана медленно покачал головой. Даже если бы он мог полностью довериться брату, младший архангел всё равно бы никуда не делся от него. Габриэль умелый и опасный боец. Конечно у Люцифера есть Метка, и сейчас он сильнее любого в мире, кто встанет у него на пути, но было бы хорошо иметь такого союзника рядом с собой. — Нет, — наконец ответил Светоносный. — Я бы предпочёл, чтобы ты остался. — Люси… — Вопрос в том… согласен ли ты на это? — Люцифер медленно обошёл Габриэля, вынуждая того вертеться на месте, чтобы не запутаться в цепи. — Ты останешься и станешь сражаться вместе со мной, брат? Ты и я, как мы и привыкли. Вернёшься на своё место в моей команде? — И что ты собираешься делать? — вздохнув, поинтересовался Гейб. — Убьёшь людей? — Будто тебя действительно заботят они. Как раз это чувство и погубило тебя в прошлый раз. К тому же я хочу убить всего лишь большинство из них.       Подобные слова снова вынудили бывшего Фокусника вздохнуть. Дьявол не понимал истоков его отказа от предложения, и это начинало его бесить. Может его братишка просто не видит альтернативы? Кивнув головой, Падший вырвал фонарь из рук Трикстера, оставляя его безоружным, а сам поднял свой длинный меч. — Пойми вот что, — холодным тоном начал он, — если ты не в моей команде… выходит ты в другой команде. А там ты мне не нужен. — Люси, да ладно тебе, — Габриэль шагнул к нему, широко раскинув руки. На этот раз на его лице не было и следа юмора или сарказма. — Давай просто уйдём в отрыв. Амара под замком, мы можем отправиться куда угодно. Можем свалить с этой планеты и проверить Пандору. Или Асгард! Только ты и я, брат, как… как раньше. Что скажешь? — Свалить? — Дьявол в отвращении разочарованно покачал головой. — Просто дать им жить, вот что ты хочешь? Теперь, когда я наконец смогу добиться справедливости, ты хочешь, чтобы я всё бросил? Как ты думаешь, для чего всё это было, Габриэль? Я не хочу в другие миры. Я хочу уничтожить этот мир, а потом вернуться домой и принять командование Небесами, как того и заслуживаю. — Не делай этого, — продолжил отговаривать его Гейб. — Прошу тебя, Люси, идём со мной. Я знаю, что ты помнишь, какого это было, когда ты и я доставали остальных, всегда прикрывая друг друга. Люси… ты был больше, чем просто брат для меня, — он сделал паузу, чтобы звучать более эмоционально. — Ты был моим лучшим другом. Это может стать нашим шансом вернуть всё как было. Я знаю, что внутри тебя всё ещё есть архангел. Для этого ещё не поздно, брат. — Ещё не поздно? — эхом отозвался Светоносный, недоверчиво глядя на него. — Это стало поздно с того момента, когда Отец приказал Михаилу низвергнуть меня. Мне всё равно, кем ты был ранее для меня, этого будет недостаточно, чтобы помиловать тебя, если ты отвернёшься от меня сейчас. Так что… Сделай. Свой. Выбор.       Люцифер сделал шаг вперёд, уперевшись острием меча в грудь Габриэля. Младший архангел уставился на него, слегка приоткрыв рот, а его золотистые глаза заволокло туманом боли. На мгновение Падшему показалось, что его брат вовсе не будет отвечать, но в конце концов его глаза закрылись, а плечи поникли. — Выходит, всё это… всё, чем мы были, всё, что у нас было… все причины, по которым я покинул свой дом вместо того, чтобы противостоять тебе… всё это ничего не значит для тебя? — Но ведь ты сейчас здесь, не так ли? Я же сказал, что выбрал тебя не просто так. — Да… потому что ты знал, что я не смогу этого сделать. Я не смогу убить тебя. Вот почему ты вернул меня, а не Рафаэля. Я… я не могу… — голос Трикстера дрогнул, когда он открыл глаза. Принятие поражения сделало его неузнаваемым. Таким он выглядел лишь, когда Люцифер нашёл его после первого сражения с Амарой.       Это воспоминание напомнило ему о защитническом рефлексе, который у него срабатывал только по отношении к Габриэлю, но даже это не могло в данный момент усмирить его бушующую жажду мести и разрушения. В его сознании Метка заглушила все эти эмоции, оставив лишь гнев и ярость из-за того, что младший брат всё ещё спорит с ним. — Нет, — согласился Дьявол, слегка вонзив лезвие в тело бывшего Фокусника, а его единственной реакцией в ответ было лишь напряжение на лице. — Ты этого не можешь, и уже доказал это. Но я могу убить тебя. И сделаю это в мгновение ока, если ты не убедишь меня здесь и сейчас, что ты на моей стороне.       Гейб судорожно выдохнул, его глаза внезапно наполнились слезами. Это удивило Люцифера. Конечно, его младший брат отлично понимал, что этим не пронять Светоносного. Однако он лишь ещё раз глубоко вздохнул и покачал головой. — Габриэль… — заговорил Сэм из-за спины архангела, но по яростному щелчку Сатаны тут же замолчал, как и Дин ранее. — Ладно, — разочарованно буркнул Люцифер. Его брат сам виноват в этом. — Тогда ты правда не оставляешь мне другого выхода… Встань на колени.       Не получив ответа, старший архангел силой заставил его выполнить требуемое. У младшего из них было недостаточно сил противостоять силе благодати Дьявола и Метке. Он замер, когда Падший поднял над ним клинок. — Закрой глаза, Габриэль, — Люциферу совсем не хотелось этого делать. — Дай мне сначала поговорить с Кастиэлем. — Ты сейчас серьёзно? — недовольно прорычал Сатана. — Неужели этот никчёмный ангел – единственное, что тебя волнует сейчас? — Знаешь, я не о многом прошу! — парировал ему Гейб, повысив голос. — Я просто хочу попрощаться с ним. Ты мой должник!       Это было очень и очень рискованно. Если бы Трикстер заботился о Люцифере хоть вполовину того, насколько заботится о Касе, то уже ухватился за возможность объединиться с ним и уничтожать этот мир вместе. Видимо Дьявол недооценил своего брата. Покачав головой, старший архангел с отвращением процедил: — Сделай это быстро.       Погрузившись вглубь себя, где Кастиэль наблюдал за разворачивающейся перед ним сценой, Падший бросился прямо к своему пленнику и схватил его за ворот. Рывком подняв его на ноги, он подтащил его к центру комнаты. Оказавшись на нужном месте, Дьявол с силой ударил Каса по ногам, вынуждая упасть на колени, и лишь тогда позволил ему управлять их телом, отчего и в реальности его ноги подкосились. — Кастиэль! — воскликнул Габриэль, когда меч с лязгом выпал из парализованных рук ангела. Смиренно тот смотрел на старшего брата, широко раскрыв глаза и не имея возможности говорить, и лишь делал быстрые и неглубокие вдохи.       Стоя позади него в сознании, Люцифер сжал в кулак его волосы, а затем сорвал кляп. Кас вздрогнул, а с губ сорвался тихий стон. — Габриэль, — прошептал он, — беги! Я его задержу…       Светоносный ослабил хватку и ударил Кастиэля по голове сбоку. Тот задохнулся от боли, но подавил остальные звуки, когда Гейб наклонился вперёд, удерживая лицо ангела от столкновения с полом. — Эй… полегче. Прости, малец, — ответил Трикстер, глядя на младшего брата сверху вниз. — Но я не буду сбегать. Не в этот раз. — Ты… единственный… кто может спасти их. Дина и… Сэма, — пробормотал Кас, сгорбившись и тяжело дыша. Его сопротивление уменьшалось: очевидно он напрасно тратил силы благодати на попытки сбежать, вместо того, чтобы самоизлечиваться. Метка горела внутри Люцифера от восторга при виде страданий его жертвы. — Ты доверяешь мне, брат?       Когда Кастиэль открыл глаза, в зеркалах снова отобразился Габриэль. Дьявол почувствовал, как ангел смущённо нахмурился. — Да?.. Гейб схватил Каса за плечи, сверля взглядом. — Кастиэль… я имею в виду, ты веришь мне сейчас? — золотой взгляд Трикстера был сконцентрированным и собранным. — Также как и Люциферу?       Старший архангел свёл брови, инстинкты заставили его внутренности сжаться в предвкушении опасности. — Да, — глаза ангела расширились от осознания. — Нет! — однако Падший слишком поздно понял истинный смысл вопроса Габриэля. С яростным криком он схватил Каса за плащ и с разворота ударил его кулаком по лицу. Это сбило несчастного ангела с ног, но к тому времени, когда Дьявол восстановил контроль над их телом, намереваясь остановить задумку младшего брата, было уже поздно.       Пустой сосуд Габриэля рухнул на пол, а его благодать устремилась к Кастиэлю.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.