Космобайки

      Находясь на корабле в качестве пассажира, Свилл каждый раз сдерживался, чтобы не пойти в рубку и сесть за штурвал. А когда судно вели коряво – рывками, не соблюдали скорость, положенную общественному транспорту – или сажали в космопорте абы как, Монгт мечтал оторвать руки и голову горе-пилоту.       Лайнер до За-аглара летел на удивление нормально, и Свилл понемногу отвлекся от контроля и представлял родину Х`оллы. По рассказам агланки, местность, где живет ее семья, скудная на красоты – степь, изредка попадаются рощи, но другой им не надо, поэтому они обитают не в городе, где хоть и много деревьев, выращенных не природой, а посаженных населением, но и много шума.       В городе после высадки из лайнера надлежало найти корабль, который доставит до токка, аналога поселка. Нужный транспорт нашелся на соседней с космопортом территории – старая взлетно-посадочная площадка, приспособленная под суда планетарного назначения. С площадки взлетали как корабли для существ, так и для перевозки продуктов и бытовых товаров.       Для древнего, как динозавр, шаттла «корабль» звучало слишком громко. Гудел он соответствующе, когда собрал вместе с Монгтом четыре агланских пассажира и поднялся в воздух.       До токка под названием Кынадхум шаттл летел невыносимо шумно и пахнуще чем-то гнилым долгих пятнадцать минут. Свилл уже был готов попроситься выйти в иллюминатор с налипшей на раме грязью, как шаттл начал снижение к постройкам, дорогам и огородам, что, без сомнений, наконец-то являлось токком.       Приземление транспорта закончилось плюханьем на брюхо, ибо выехавшие шасси то ли по безумной затее конструктора, то ли из-за поломки втянулись обратно. Как шаттл будет взлетать, Монгт предпочел не думать, хотя через сутки ему придется вновь ощутить на себе «комфорт» этого доисторического чуда техники. Надо спросить у Х`оллы, всегда шаттл так себя ведет или у него вот-вот кончится срок эксплуатации? Да, еще интересно, не передумала ли она поступать в академию Галаполиции. Если осталась при своем желании, то завтра они полетят на «динозавре» вместе.       А вон, кстати, и девушка – бежит к шаттлу, радостно улыбаясь.       – Свилл, привет! – Х`олла бросилась Монгту на шею.       Он тоже крепко ее обнял.       – Привет, подруга! Ну и транспорт у вас, – пилота передернуло. – Зато какая экономия на трапе или ступенях…       Х`олла расхохоталась:       – Ты оценить! Но иногда шаттл сесть как надо. Это еще хуже, чем сейчас. Шасси ужасно скрипеть, когда выдвигаться. А лестница застревать на половине, и, чтобы помогать пассажирам выйти, к шаттлу мы таскать ящики.       За яркими рассказами об особенностях перевозчика девушка повела Свилла к жилым одноэтажным домам. От площадки с «динозавром» те располагались поодаль и хаотично. «Наверно, тут и улиц как таковых нет», – подумал Монгт.       У каждого дома имелся огород, но не примыкал впритык к соседским сельхозугодьям – между владениями было порядочно неосвоенной земли, поросшей разнокалиберной серо-коричневой травой. Однако у самых больших домов участки, тоже немалые, подходили вплотную к чужим.       – Там живут богачи? – Свилл кивнул на одно из таких жилищ.       – Нет. Семьи, где много народа. Они жить все вместе, поэтому, когда появляться новый родственник, подстраивать комнату, прибавлять огород, – пояснила Х`олла. – Мы прийти.       Дом, к низкому забору которого пошли пилот и девушка, состоял как и прочие многокомнатные из нескольких прямоугольных параллелепипедов, соприкасавшихся сторонами с остальными.       Х`олла толкнула калитку, пропуская Монгта вперед. Тот хотел поступить по-джентльменски – остановиться, чтобы девушка ступила на дорожку первой. Однако маневр Х`оллы, скорее всего, был гостевым этикетом, чем желанием показать, насколько она феминистка, и Свилл подчинился агланской традиции.       Растительность перед домом выглядела типичным палисадником, если, конечно, огород у аглан не представлял собой полоски длиной пять-шесть шагов с цветами.       Далее тоже стандартная для многих гуманоидных рас пристройка к собственно дому – терраса. Агланская не отличалась чем-то необыкновенным: деревянная, с тремя квадратными окошками.       – Тут разуваться, – сказала Х`олла, стащила свои сапоги, которые были на ней на Кан-и-рау, и поставила их рядом с низкими стоптанными сапогами, судя по размеру, мужскими, и с обтекаемой обувью с округлым носом, смахивающей на галоши.       – Ага, – Свилл снял неновые, зато прочные ботинки, как раз для путешествия и посещения новых знакомых, и остался в носках, тоже предназначенных для упомянутых мероприятий, однако, в отличие от ботинок, купленных перед полетом, дабы не осрамиться старыми. Вдруг появится дырка в самый неподходящий момент? – Выдашь гостевые тапочки?       – У нас чисто, – немного обиженно отозвалась Х`олла.       Монгт попытался объяснить, что тапочки предусмотрены вовсе не для сохранения носков чистыми (при этом пилот призадумался: а может, и правда хозяева иногда выдают тапки, чтобы гости не увязли в пыли и грязи?), и на всякий случай извинился. Х`олла сказала, что все в порядке и послушает про странный ритуал тапочконадевания потом, ибо пора пройти из коридора, шедшего из террасы, в боковую дверь – родители ждут.       В комнате помимо них ждал еще и накрытый стол. Пахло теплым и вкусным, отчего Свилл ощутил, как сильно он проголодался. На лайнере до За-аглара хорошо и сытно кормили, но шаттл вытряс все калории.       У стола стояли желтокожие аглане: отец Х`оллы с прической «под горшок» и мать с косой на плече, но не одинарной, как у дочери, а сплетенной из трех. Одежда у обоих простая: у отца штаны с длинной рубашкой, у матери – платье и жилет сверху.       – Они почти не говорить на общегалактическом, но многое понимать.       И Х`олла обратилась к родителям на своем языке, показала на Монгта, и тот, смущенно улыбнувшись, помахал рукой, надеясь, что аглане распознают жест как приветственный, а не враждебный.       – Здравствуйте, – негромко сказала мать девушки.       – Здрасьте, – с почтением ответил Свилл.       – Садиться, – приглашающе произнес отец.       – Спасибо, – чуть поклонился пилот, не зная, как себя вести. Куда присесть, гостю не говорят. Поэтому Монгт продолжил топтаться на месте.       – Не бояться. Садиться-садиться, – Х`олла похлопала по сидению, обитому тканью, ближайшего табурета.       – Я не боюсь. Так, растерялся слегка. О, совсем забыл! Я же вам кое-что привез с Земли!       Свилл вернулся на террасу, где приткнул к тумбе непонятного назначения свой рюкзак.       Интересно, понравятся ли агланам соленые огурцы, клубничное и вишневое варенье?