3.
31 августа 2016 г., 03:29
— Отвези меня домой, — выше и громче сказала Меган примерно шесть лет назад. Она стояла тогда в конференц-зале, через стол от Харви, ее лицо — красное и опухшее от рыданий, взгляд злой, как у раненого звереныша.
— Мегги… — мягко, даже нежно произнес Харви, выставив перед собой руки, невольно стараясь расположить ее доверие к себе, и направился вдоль стола, чтобы подойти к девочке. Ей было семнадцать лет с небольшим, и злилась она подобающе возрасту — с полной самоотдачей.
— Отвали! Не надо ничего больше говорить! Просто отвези меня домой! — срываясь на визг, она отскочила назад и снова начала всхлипывать.
— Ладно, ладно, — растерянно и расстроенно кивнул Харви, опустил руки и, не зная даже, как теперь вести себя, открыл стеклянную дверь в коридор, предлагая ей выйти. Она испепеляла его взглядом еще несколько секунд, а потом, пытаясь сделать надменный вид, прошла мимо него, топая ногами громче, чем следовало, и вышла в коридор. Там Меган натолкнулась на Донну, которая проводила ее своим особенным удивленным взглядом, а потом перевела его на Харви, выходившего следом за Блэк из зала. В лице Донны читался не вопрос, а сочувствие, желание как-то помочь. Но Харви только тяжело мотнул головой, проходя мимо нее — чем уж тут поможешь? Он вообще чувствовал себя крайне неловко и неуютно от того, что этот ребенок закатил ему скандал в кабинете, топал ногами, бросался неподписанными контрактами в его грудь. Но вместе с тем он не чувствовал раздражения, какое должен был, он пытался утешить ее и привести к верному решению. И все-таки у него ничего не получилось.
В машине Меган молчала, отвернувшись к окну, всю дорогу, и изредка тихонько всхлипывала. Он довез ее до дома, попытался сказать на прощанье что-нибудь, но получил очередной громкий и грубый отпор. Меган вылетела из машины и хлопнула дверью. Она ушла, но он не спешил заводить машину и уезжать. Был слишком сбит с толку. Он все правильно сделал. Нельзя было дать ей того, чего она, топая ногами, требовала от него. Нельзя было сделать то, что она просила, просто потому, что теперь это так задело ее. Он все правильно сделал.
Но как теперь быть? Он был с этим ребенком в чудесных отношениях, и ему это очень нравилось. Да он и не считал ее ребенком, уже давно не считал. Харви сидел, уставившись в руль, и не знал, как теперь себя вести с семнадцатилетней девчонкой. Неизвестно, сколько еще он бы просидел так, но парадные двери, за которыми от силы четверть часа назад скрылась Блэк, с грохотом распахнулись, и девчонка выскочила на улицу, под дождь, который собирался уже полдня. Харви выскочил из машины и почти побежал ко входу. Меган стояла у подножья лестницы и ревела в голос — так она даже у Харви в кабинете не плакала, там она больше вопила и билась в истерике от бессильной злобы. Глядя на нее, казалось, что случилось что-то совсем непоправимое.
— Меган! Мегги!.. — подбегая к ней, Харви уже забыл и том, что она злится, что наговорила, что пыталась сделать, обо всем вообще. Услышав оклик, девушка подняла голову и, увидев его перед собой, попятилась, всхлипывая.
— Что ты тут делаешь? — сквозь слезы спросила она, прижимая руки к груди.
— Идем в машину, ты промокла, — проговорил твердо Харви.
— Что ты делаешь здесь?! — переспросила громче и требовательнее Меган, отдергивая руки, к которым Харви уже попытался прикоснуться. Спектер замер, опустил голову, чувствуя, как по затылку за ворот катятся холодные капли.
— Я не уехал, — заговорил он хаотично. — Мне было жаль, что все так вышло, Мегги, я не мог уехать. Идем в машину, ладно? Ты расскажешь, что случилось.
Каким-то немыслимым образом — уговорами и просьбами — он сумел усадить ее в машину. В этот раз, сев за руль, Харви, не задумываясь, завел автомобиль и поехал куда-то. Стараясь не набирать слишком большую скорость и не вилять на дороге — погода была отвратительной — он молча слушал не прекращавшиеся ни на минуту рыдания Мегги Блэк. Минут через пять-семь она перестала реветь в голос и жалобно хныкала, задыхаясь и пытаясь успокоиться. А Харви Спектер, гений юриспруденции, знавший сотни выходов из безвыходных ситуаций, сидел рядом и молчал, понимаю вдруг с ожесточением, что он абсолютно бессилен, что он совершенно ничем не может помочь этой девочке. Машина остановилась через некоторое время около какого-то ресторанчика, Харви бывал в нем от силы пару раз. Он повернул ключ зажигания, и в машине стало почти совсем тихо — только били в стекло капли, иногда гремел утробным рыком гром и шмыгала носом девочка, сидевшая рядом с ним. Посидев немного с опущенной головой в попытках подобрать верные слова, Харви тяжело вздохнул и позволил себе посмотреть на Меган. Она сидела, прижав к груди правое колено и прикрыв рукой рот. Тушь потекла, волосы, промокшие под дождем, теперь лохмато подсохли, губы были искусаны, нос красный.
— Что случилось? — негромко спросил Харви, наконец. Она поморщилась и отвернулась на мгновение к окну, потом снова развернулась к Харви, испытующе оглядела его и, опустив глаза, пробормотала:
— Брайан, — после этого девушка бросила затравленный взгляд на Харви, будто ожидая, что он накажет ее за одно лишь упоминание о старшем брате. Харви помрачнел, стиснул зубы, но совсем из-за других мыслей.
— Что сделал Брайан? — уже не пытаясь быть мягким, чтобы не задеть девушку, непреклонным тоном спросил адвокат. Меган вдруг скривилась и снова заскулила, подтягивая к себе левую коленку и обнимая обе руками. Но Харви больше не боялся тревожить ее, он наклонился к Меган и повторил, заглядывая ей в лицо: — Что он сделал, Мегги? — девушка перестала хныкать, услышав ласковое обращение — будто бы поверила, что на нее не злятся — и чуть выпрямилась, перестала сжимать свои коленки с неимоверной силой. Глубоко вдохнув, она приподняла голову — то ли стараясь придать себе уверенности, то ли просто потому что иначе было неудобно говорить.
— Он ударил меня, — четко произнесла девушка и вперила в Харви выжидающий взгляд — ей было очень важно увидеть, какое впечатление эти слова произведут на Спектера. Он так и сидел, наклонившись к ней, но, услышав сказанное, выпрямился и посмотрел на девушку ошарашенно распахнутыми глазами, тут же начал разглядывать ее, будто разыскивая следы побоев.
— Брайан не стал бы, — проговорил Харви неуверенно, но тут же закрыл рот, увидев, как исказилось от этой фразы лицо Блэк. — Почему он ударил тебя? С чего вдруг? Что между вами произошло?
— Я вбежала домой, — забормотала Меган. — Хотела тихо проскользнуть к себе в комнату, чтобы никого не видеть. Даже получилось — я была у себя, а тут он заходит. Налетел на меня, что я спятила, и что я себе позволяю, и как я смею так поступать с ними. Я злилась, я злилась на тебя, на отца, на всех, а тут Брайан приплел еще и себя туда, «поступать так с нами», — повторила она горько и зло. — Я сказала, что он вообще тут не при чем, какого черта он лезет не в свое дело… — и она зажмурилась, будто ее должны были ударить повторно сейчас. — И… Он ударил. Сказал, что я не смею так говорить и все, что касается меня и отца, касается его, и все такое… Я не слушала дальше, оттолкнула его и убежала, — она запнулась и замолчала, а потом посмотрела на Харви, давая понять, что рассказ окончен. Спектер тяжело потер подбородок, будто бы проверяя щетину, откинулся с тяжелым вздохом на спинку кресла и уставился в залитое дождем окно. Он долго молчал, прокручивая, как Брайан Блэк, его однокурсник по Гарварду, душа компании, поднял руку на младшую сестру. Хотя краем сознания он понимал, что она могла недосказать, может — кричала, дерзила, и он просто не мог иначе ее остановить… Но тут Мегги, неподвижно сидевшая рядом, потихоньку снова начала плакать. Поэтому Харви вышел из оцепенения.
— Идем, — вынимая ключи и кивая девушке на дверь, решительно проговорил Спектер. — Тебе нужно поесть, ты с утра в офисе торчала, сомневаюсь, что обедала.
Меган не протестовала, она послушно вылезла из машины и побежала в сторону ресторана, чтобы не промокнуть слишком сильно. Девушка слегка пришла в себя только за столом, грея руки о большую чашку чая. Администратор, встретивший Харви и заплаканную «юную леди» с распростертыми объятиями, предложил Меган плед, но она почему-то отказалась. И метрдотель, и обслуживавший их столик официант вежливо не замечали состояния девушки, а Харви постепенно возвращал контроль над ситуацией в свои руки.
— Сейчас мы поедим, а потом придумаем, что делать, ладно? — заботливо проговорил Харви, и Меган едва заметно кивнула. Странно было теперь сидеть с ней за столом и успокаивать так, будто часом ранее она не обвиняла во всех грехах именно его. После ужина Меган уже совсем успокоилась, перестала запуганно озираться, словно ожидая подставы от каждого встречного, но стала сосредоточенной и задумчивой. Харви особо не пытался ее разговорить или развеселить — происходящее было слишком непривычно для него. После второй кружки чая адвокат взглянул на часы. Было почти десять вечера. Он поднял глаза — Меган сидела напротив и внимательно следила за ним, видимо, зная, что он ей сейчас скажет.
— Ты поедешь домой? — спросил он так, будто были варианты. И был поставлен ответом в тупик:
— Нет, — отрезала холодно Меган и уставилась в свою кружку с чаем.
— Мегги… — начал было Харви.
— Я не хочу ехать домой, Харви, — перебила его Блэк, подняла глаза и дополнила фразу решительным взглядом. Он открыл рот, чтобы произнести что-нибудь разумное и рассудительное, как и подобало взрослому человеку в этой ситуации, но она снова опередила его: — Если тебя это не устраивает, я встану и уйду прямо сейчас. Я найду, где переночевать. У меня полно знакомых, который только и мечтают, что переспать с Меган Блэк. На улице не останусь, — говорила она холодно, расчетливо и совершенно не картинно, чем довела Спектера. Он неожиданно для самого себя громыхнул кулаком по столу, потом опешил, огляделся — благо, зал был пустой в такую погоду — и, понижая тон, зашипел, сверля злым взглядом невозмутимое лицо девчонки.
— Не говори чепухи, а? Если ты так не хочешь домой — я понимаю, почему — то давай я сниму для тебя номер в отеле на ночь, в этом нет ничего зазорного, но какие к черту ночевки у знакомых?!
— Я не буду ночевать в отеле одна, — так же непреклонно проговорила девица, даже не моргнув от обрушенных на нее речей. Он окончательно растерялся, откинулся на спинку широкого кресла и, разведя руки в стороны, ухмыльнулся:
— А что ты предлагаешь? — он четко осознавал, что девчонка манипулирует им, но почему-то это не смущало Харви сейчас, он понимал, что она так решительна только потому, что отчаялась и запуталась. На вопрос адвоката Меган в ответ пожала плечами и продолжила выжидающе смотреть на него, а потом нехотя дала подсказку:
— У тебя большая квартира, там не одна спальня, я уверена.
Харви остановил неподвижный суровый взгляд на лице Меган, в душе надеясь, что ее уверенность дрогнет, и она сама согласится на отель. Но Блэк сидела, не шевелясь, и испытующе смотрела на адвоката, ожидая его решения. Тогда он набрал в грудь воздуха и зарычал, наклоняясь вперед:
— Ты спятила?
— С чего вдруг? — дерзко тряхнув головой, отозвалась она.
— Или прикалываешься? — все еще сердясь, предложил вариант адвокат.
— Похоже? — снова вопросом на вопрос отбила она. От всех ее истерик и слез не осталось следа, кроме потекшей туши — она довольно стойко выносила все тяжелые взгляды и повышенные тона, просто умела вовремя подставить под удар слабое место, чтобы показаться уязвимой. Харви осознал это только что и, откинувшись в кресло, изумленно разглядывал малолетнюю манипуляторшу, понимая, что она с самого начала знала, к чему ведет.
— Мегги, хватит играть, — попросил мужчина спокойно.
— Я не играю, — ответила она без дерзости, вполне искренне. — Я добиваюсь желаемого. Как ты, — она указала на Харви подбородком и наклонила голову в бок, глядя на него чистым незамутненным внутренними страстями взглядом. Спектер тяжело вздохнул и махнул рукой стоявшему на стреме официанту, подзывая его.
— Будь по-твоему, — проговорил он, пока официант шел к столику.
Оплатив счет и оставив щедрые, затыкающие персоналу рты, чаевые — мало ли, какие слухи могут поползти по Манхэттену — Харви решительным шагом покинул ресторан, следя, чтобы Меган не отставала.
