***
Тяжело навалившись на дверь, мужчина выбрасывает сигарету в урну и толкает створки окна в коридоре. Морозный воздух врывается в ветхое темное помещение, принося живительную свежесть. Вдохнув полной грудью, насколько это позволительно было в его положении, он заходится кашлем и сплевывает кровавые сгустки на грязный пол. В лаборатории было тихо и сыро, только тусклый зеленый светильник на столе контрастировал с этой серой картинкой, раздражая глаза. На столе точным, идеально ровным рядом стояли разноцветные колбочки и оборудование для работы с веществами. Он стягивает тяжелое пальто, небрежно швыряя его куда-то в сторону. Запах крови стремительно расползается по замкнутому помещению, раздражая своей насыщенностью, и мужчина, поддавшись наконец эмоциям, которые буквально заставили его снова бежать сломя голову, сметает лежащие на лабораторном столе документы. Следом отправляются какие-то склянки и книжки, все смешивается в одно серое пятно в его тусклых глазах, и, остановившись наконец, он опускает голову, тяжело дыша. Затем, с явным усилием мужчина поднимает руку, пытаясь дотянуться до телефона, который чудом уцелел после вспышки ярости. Он рычит, превозмогая боль и роняет руку на трубку, а потом с таким же рычанием поднимает ее. Всем телом опираясь на стол, он со второго раза набирает верный номер, пачкая циферблат кровью. — Где ты? — старый телефонный провод скручивается. — Пришлось задержаться. Наш прекрасный цветок сейчас находится в участке, на допросе у копов. — Проклятая сучка! — Успокойся. — Ты знаешь что делать с Марией. — Не беспокойся об этом. — Мне нужно… — мужчина начинает задыхаться и устало падает на колени, не выпуская трубку из рук и оттягивая ворот рубашки. — Я оставила лекарство в твоей спальне. Не стоило связываться с Тоддом. — Он не представляет для меня опасности. — А Найтвинг? Ты абсолютно не готов встретиться с ним! О чем ты вообще думал? — Заткнись и не забывайся… — шипит он в трубку телефона. — Ему плевать на эту шайку, он появляется только в определенный момент, и это сыграет мне на руку. Делай то, что я приказал. — Как скажешь, но мне не хотелось бы говорить потом, что я предупреждала. — Не смей мне указывать, дрянь, — почти рычит мужчина. От боли перед глазами все плывет, а голос в трубке доносится будто сквозь подушку, и такая подстава от собственного тела неимоверно злит. — Делай что сказано. Мужчина резко кидает трубку и усилием воли заставляет себя подняться на ноги. Шатаясь, он направляется в свою спальню, больше похожую на медицинскую палату, и, умело подключив себя к аппарату, вкалывает необходимое лекарство. Послышался противный писк аппаратуры, и он блаженно прикрывает глаза, чувствуя, как ненавистная боль отступает, и на смену ей приходит приятный жар от лекарства. Еще минута, и комната перестает плыть перед глазами, дыхание выравнивается, кровь останавливается. Но вместе с тем сознание заволакивает сонная пелена, и он с рычанием вырывает иглу из вены, постепенно проваливаясь в темноту глубокого сна.***
Коротко зевнув, Джейсон подбирает ноги под себя, удобней усаживаясь в кресле. Потертые страницы дневника приятно ощущаются под подушечками пальцев, потому сейчас он ощущает себя любопытным мальчишкой, пусть и здорово побитым, который раскрывает очередную взрослую тайну. Читать чужие дневники Джейсону никогда не доводилось, и первый опыт, как он успел для себя отметить, был весьма впечатляющим: почерк Ванга был удивительно ровным и аккуратным, что возможно, показало бы его сдержанным и хладнокровным человеком. Но содержание фраз лишало Джейсона возможности оценить его как отбитого наглухо ублюдка, трясущего бабки с китайского квартала и держащего район под контролем. Местами слова превращались в иероглифы, один особо запоминающийся и часто повторяющийся Джейсон перерисовал на отдельный листок. В основном речь шла о семье Ванга, и на секунду Джейсон даже удивился такому факту, особенно учитывая, каким теплым был посыл письма. Много было нежных слов об умершей матери и пропавшем отце, о старшем брате, погибшем в нелепой разборке гангстеров, после чего Ванг и пошел по наклонной, о девушке, в которую он был безумно влюблен и о том, как их разлучили, после чего она погибла в автокатастрофе. Вместе с тем, в каждом описанном дне было много боли, которая никак не уживалась в голове Тодда с мыслью о настоящем Ванге, которого знал он. С профессиональной точки зрения. И от того больше приходило понимание натуры человека, которого судьба вынудила стать тем, кем он стал. Ближе к середине почерк резко меняется, становясь размашистым, резким, словно Ванг спешил, когда писал это. Записи были короткими, незаконченными, продолжались в следующем дне или вечере, путаясь и превращаясь в загадки. 20 марта 2014. … становится жутко от осознания того, насколько далеко я смог зайти. Это не мое, но 莉雅 нуждается в помощи. Безвыходность положения не позволяет мне выйти из дела. Оно пропитано безумием. 22 марта 2014. Теперь, когда я иду по этим коридорам, глаза отказываются смотреть на их лица. Здесь слишком много людей. 23 марта 2014. Из-за того, что эксперимент вышел из-под контроля, нам с Льюисом пришлось выносить тела самостоятельно. Я почти ощущаю его мысли, схожие с моими, но он боится. Возможно, у нас есть еще время прекратить это. 25 марта 2014. Он разделяет людей на группы. Кажется сортирует, отделяя удачные экземпляры от бракованных. Заставляет их молчать и они идут как на убой. Я встретил женщину, похожую на Мейлин, у нее такие же прекрасные губы. Она смотрела на меня, когда дверь камеры закрылась перед ней. Мне пришлось отвернуться. 26 марта 2014. Теперь он сжигает остатки неудачных опытов. Полиция активно ищет пропавших людей. Его сын вернулся. Мне кажется, запах сгоревших костей навечно останется в моей памяти. Это не правильно. Мы не должны были заключать с Майлзом уговор. Джейсон сглатывает слюну, понимая, что от прочитанного резко пересохло во рту, и, продирая горло, перелистывает страницу. Следующая спешно вырвана из дневника, остался лишь маленький кусочек, на котором читаются слова «хочу уйти…» и «нашел способ». 2 апреля 2014. … Френк способен вычислять нужных кандидатов. Я никогда не сталкивался с такими возможностями, но это невероятно и пугающе. Люди, которые попадают под категорию «А», отмечены невидимым для обычного человека знаком. После доставки груза проверил себя и своих людей. Двух пришлось отправить в лабораторию. 3 апреля 2014. У Френка проблемы. Его сознание не стабильно, теряется во времени и у него возникают провалы в памяти. Он поместил его в резервуар. Выбрал меня в качестве сиделки с больным ребенком. Так он это называет. Майлз не любит своего сына, впрочем, это естественно для подобного человека. На данный момент Френк является носителем категории «С». Глядя на него, мне кажется, что это зверь в клетке, а не существо, схожее со мной. … Он спит уже двенадцать часов, но не сводит с меня глаз. Они всегда открыты. 5 апреля 2014. Майлз злится. Кандидаты категории «А» и «В» нестабильны. Слишком сложно перевести в категорию «С». Неоправданные потери среди подопытных. Спустя восемь часов выявлены первые симптомы «С» восприимчивости: головокружения, головные боли, галлюцинации (зачеркнуто). При деформации сознания или намеренного изменения памяти пациент испытывает состояние шока, страх, боль в теле. Возможны физические увечья, вызванные резкими судорогами и эпилепсией. Еще несколько моих людей были отправлены в лабораторию. 9 апреля 2014. Одна из подопытных смогла составить план побега. Неудачный, но свою шкуру она смогла спасти. Ее зовут Кейтлин. Мария остановила ее. Ей около тридцати лет и очень дерзкий характер. Она прошла категорию «А» и «В», но еще не перешла в «С». Какие-то проблемы с кровью. У нее есть выгодное предложение для него. 12 апреля 2014. Кейтлин и Мария помогают ему в экспериментальной обработке. Они заключили сделку, но Майлз поселил «червя» в их сознание. Френк называет ее «химичкой» — ее способности работать с веществами впечатляют. Говорит, что поможет улучшить набор веществ для «С» капсулы. 15 апреля 2014. Пациенты продолжают погибать. Людей становится меньше, у нас нет возможности искать новых — полиция наступает на пятки. Дело ведет детектив Дональд Хоппкинс. Его дочь такой же прекрасный экземпляр. От подобного уже не очиститься. Моя душа поглощена тьмой. …Майлз нашел способ реинкарнировать тела подопытных. 16 апреля 2014. Получили приказ добыть какие-то вещи для ритуала. Больше похоже на бред, но он настроен слишком серьезно. Френк снова в капсуле. Предметы, необходимые для проведения ритуала, разбросаны по всему миру. Необходимо достать их в максимально кратчайший срок. Вера предлагает найти исполнителя. Нужно бросить жребий. 20 апреля 2014. Рудольф нашел человека, способного выполнить миссию по добыче реликвий. Так он называет это. Договорились встретиться на нейтральной территории Майерса. Вера оформляет сделку в Мексике. … он называет себя Красный Колпак. Я слышал о нем, но никогда прежде не пересекался. У него темная аура, но… ощущается нечто иное, не такое, как у всех остальных. Я не вижу его лица, но тело говорит о молодой энергии. С ним еще один парень, рыжий как лис, раздражающий. Мы заключили договор, но что-то здесь не чисто. 2 мая 2014. Колпак вернулся с полным набором реликвий. Я не надеялся, что он сможет достать их все, но парень действительно хорош в своем деле. Он напряжен, я чувствую его раздражительность. Хочет скорее уйти. Как и я. Кейтлин поспособствовала развитию «С» капсулы. Френк теперь первый и максимально стабильный пациент. Майлз наделил его тело невероятной силой и острым зрением. Но телу нужна подпитка капсулы. Каждые восемь часов Френк погружается в анабиоз. Льюис следит за его состоянием вместе с Кейтлин и Марией. 3 мая 2014. Он пытается сложить реликвии в единое целое. Ритуал предполагает переселение душ, сознания, и, таким образом — воскрешение человека. Единственный мощный компонент, которого не хватает — «кровь зверя». Он называет это так. Кровь человека, чья духовная энергетика превышает энергетику пациентов «С» категории. В остальном пока все гораздо хуже, чем мы могли предположить. Так называемый ритуал несовершенен, Майлз не обладает должным опытом и воскрешенные пациенты не проживают в новой жизни и десяти минут. 5 мая 2014. Колпак приехал за платой. Кажется Френк почувствовал в нем нечто. Под предлогом отблагодарить лично за помощь, Майлз проверяет энергетику парня — подходит идеально, как носитель… Мне кажется, что сама Судьба подкинула его нам. 7 мая 2014. Френку приказано следить за Колпаком. Он достает образец его крови для анализа, но ее не достаточно для завершения ритуала. Кейтлин подтверждает полное совпадение, но доставить его в лабораторию непосильная задача — рядом с ним периодически маячит Найтвинг и Темный Рыцарь. Возможно, они работают вместе. Подобраться к такому человеку практически невозможно без посторонней помощи. 10 мая 2014. Этого не должно было произойти! 莉雅 приехала ко мне в офис в тот момент, когда Френк находился рядом. Он почувствовал в ней то же, что и в Красном Колпаке… Я должен увезти ее, но Френк наверняка уже сообщил отцу. 11 мая 2014. Майлз вызывает меня к себе. Говорит о том, что 莉雅 должна поработать с ним. На общее благо. Я не могу допустить этого. Она надежно спрятана, но он угрожает мне. 16 мая 2014. Пытается повлиять на мое сознание, путем манипулирования. Ощущения ужасные, меня мучают кошмары. Мне нельзя думать о 莉雅, иначе он найдет ее через мои воспоминания. Я не догадывался, что его способность проникать в разум настолько многогранна. Он чудовищно силен. Обнаружил у 莉雅 первые симптомы «заражения». 17 мая 2014. Он отправляет Веру разобраться со мной. Я выяснил, что и дочь Альвареса так же пойдет в расход. Для него не имеет значения, что наши люди должны оставаться неприкосновенными. Майлз нарушает условия договора, получив полную власть над ситуацией. Мы вынуждены взять дело в свои руки. 19 мая 2014. Приходится снова искать Красного Колпака. Он выходит на связь спустя сутки. Необходимо вернуть реликвии на свои места или хотя бы разобрать их на части. Он соглашается, но неохотно. Его беспокоит тема воскрешения людей. Его аура нестабильна. Мне кажется, что он видит мои тайные мысли — но я должен пожертвовать им, чтобы спасти 莉雅. Мы поможем ему обойти охрану. Мария сможет отключить Френка всего на пол часа. 21 мая 2014. Нам удалось. Кинжал — единственная реликвия не перепрятанная непосредственно. Он пугает меня, но я должен справиться с этим. Сохранить его любой ценой. Мои люди увезут 莉雅 как можно дальше. Она не должна видеть того ужаса, с которым пришлось столкнуться мне. Только не она. 23 мая 2014. Вера поступает опрометчиво. Его решение может привести к печальным последствиям. Мне кажется, нам нужно остановиться. 26 мая 2014. Майлз решает лично заняться Колпаком. Мне пришлось прибегнуть к крайним мерам, пока 莉雅 находится в городе. Мария выкрала сыворотку у Кейтлин, которая блокирует поток энергии сознания. Он чувствует это, догадывается. Но его внимание полностью переключено на парня. Начинает охоту за Колпаком и сталкивается с сопротивлением Найтвинга. Было бы любопытно на это посмотреть. 28 мая 2014. Френк потерпел неудачу в схватке с этой парочкой. Им помогает Бэтмен. Сюжет для фильма, несомненно. Джейсон вздыхает, отвлекаясь на иероглифы, чиркает что-то в своем блокноте и потягивается всем телом. В голове снова гудит, но уже не так раздражающе как раньше, глаза печет от напряжения. — Но ведь… Красный Колпак — антигерой, — рассуждает он сам с собой, покусывая карандаш. — Почему же он… и Найтвинг? И Бэтмен… Пиздец, ничего не понимаю… Он снова морщится от неприятной ноющей колючки в районе груди, которая периодически пульсирует, мешая сосредоточиться. Закинувшись обезболивающим, Джейсон бросает взгляд на часы, затем возвращается в кресло, попутно думая о Грейсоне: нужно было извиниться. Сфотографировав иероглиф, Джейсон отправляет его Уне в участок и возвращается к чтению дневника. 3 июня 2014. Погрузил сына в длительный анабиоз, когда Мария сбежала. Кейтлин борется с поврежденными участками сознания Френка, но пока безрезультатно. Возможно, она и не собирается выводить его из сна. Красный Колпак под защитой Темного Рыцаря, это становится очевидно после того, как Майлз отступает. Его эксперименты теряют силу, живых пациентов практически не осталось. 5 июля 2014. Мне сообщили, что он пойман Найтвингом и доставлен в полицию. Кейтлин утверждает, что способность ослабла из-за нехватки ресурсов***
Привычной суеты в участке, к удивлению, Дик не встретил, зайдя с мороза в помещение. Часть сотрудников молча корпела над делами, кто-то что-то перечитывал, советуясь с другими, и только около двери в кабинет Барбары толпилось несколько человек в форме, что-то оживленно обсуждая. За плотным стеклом коридора видно, как Мария идет в сопровождении двух полицейских. Она недовольно поджимает губы, когда встречается взглядом с Диком и нервно отворачивается. — Детектив Грейсон? Уна стоит позади, придерживая рассыпающиеся документы, несдержанно сдувает назойливую прядку с глаз. Дик кивает в знак приветствия и помогает донести документы до кабинета девушки. На часах девять вечера, Дик с тоской понимает, что в ближайшие пару часов ему не успеть помочь Альфреду перевезти вещи в особняк, а уж о том, чтобы побыть с Джейсоном и речи не было: Тодд конечно разозлил его, но Дик понимал, что наверняка поступил бы так же, если бы дело требовало срочности. Просто Джейсон слишком напугал его, и это выбило из него остатки самоконтроля. Проблема конечно состояла в основном в том, что он не мог быть в двух местах одновременно. — Я. могу поинтересоваться, как себя чувствует Джейсон? Дик испытывает неприятное ноющее чувство, когда Уна называет Тодда по имени, он поджимает губы и отворачивается. — Не беспокойся, с ним все в порядке. По крайней мере до тех пор, — Дик косо смотрит на девушку. — Пока не появится в участке. Он выходит из кабинета и буквально врезается в Барбару, едва не сшибая ее с ног. — Вот так неожиданность, — бормочет он слегка удивленно. — Ты же вроде должна быть в… эм… Привет, Бэбс. Барбара улыбается, вздыхая, поправляет прическу. — Мы закончили немного раньше, я подумала, что моя помощь может понадобиться здесь. Она смотрит на него с какой-то странной искрой в глазах, Дик наверняка думает, что может угадать о чем она сейчас думает. Легкая морщинка в углу ее пышных губ намекает на ожидание ответа. — Это хорошо… да, — Грейсон закрывает за собой двери в кабинет Уны, оставляя невольную свидетельницу одну. — Как идет расследование? Здесь стало немного оживленней, — замечает Гордон, окидывая взглядом участок. Она машет рукой кому-то, снова улыбается. — Не совсем так, как мне хотелось бы. Девушка понимающе кивает, подхватывая парня под локоть. — У меня к тебе есть разговор, — говорит она тихо, чтобы будто никто не услышал, и ведет его к своему месту. — Может быть не сейчас? У меня свидетель, я должен… — Я не приму возражений, Дик. Не факт, что в скором времени мы снова свидимся, поэтому удели мне несколько минут. Конечно, она пользуется тем, что Дик не может просто так отказать ей в чем-то. Когда-то он пытался завести с ней теплые романтические отношения, но судьба такая непредсказуемая штука, которая в один миг может (и хочет) сломать ваш жизненный путь, коверкая все планы. Но при этом он никогда не скрывал от самого себя, что в глубине души был рад тому, что у них ничего не сложилось. Дик не хотел причинять боль Барбаре, не хотел, чтобы она страдала из-за его темной стороны и искренне считал, что эта девушка достойна чего-то большего. А после разговора с Гордон он выходит в комнату допроса, загруженный тяжелыми мыслями и ждет Марию, сидя на жестком стуле, зафиксировав взгляд на стаканчике с водой. Он ощущает, как руки постепенно превращаются в ледышки, и натягивает рукава водолазки до кончиков пальцев. Ужасно хочется домой, но не в свою квартирку, а домой туда, где он вырос, где Брюс и вся его семья, которая так бесчеловечно была расколота. Хотелось вернуться вместе с Джейсоном. Познакомить его со всеми и защитить от нависшей угрозы. Сказать ему: «Теперь не нужно бояться, теперь не нужно убегать…» и улыбнуться, чтобы прогнать демона кружащего рядом, показать новый мир, в котором осталось еще добро и любовь. Потому что на утро, после проведенных вместе ночей, Дик отшучивается, что у него всегда такой стремный вид, а Джейсон лишь улыбается, пряча блеск глаз за ресницами. Он видит Грейсона, но не понимает, потому что Джейсон еще не готов понять его, и что бы не говорила Гордон, Дик готов ждать, пока тот научится. Потому что по ночам Дик Грейсон не спит… Он не летает теперь по готэмским крышам, среди звезд, как было раньше. Он сбросил кожу, словно змея, превращаясь в тень своей истинной сущности и теперь летал среди кошмаров, кружащих вокруг, которые темными пятнами наслаивались под небесно-голубые глаза, оставляя свой след. Потому что по ночам Дик Грейсон охраняет каждый вдох и выдох. Теперь уже ближе. Тоска тяжелым смогом опускается на сердце, заставляя Дика уронить голову на руки и крепко сомкнуть пальцы в замок. Вокруг тишина, повествующая о том, что этот мир оставляет его наедине с самим собой и дрожащими руками, в которых лежит телефон. Грейсон снимает блокировку и несколько минут тупо пялится на экран. Имя Джейсона режет глаза, и набрав номер он тут же сбрасывает, шумно вдыхая больше воздуха. Он не может сказать ему, почему так напуган, потому как Джей захочет все выяснить, но желание услышать голос Тодда перевешивает чашу весов, оставляя тревогу позади. — Хэй… это я, — выдавливает он из себя, когда гудки сменяются тяжелой тишиной. — Надеюсь, не помешал? — Нет. — Я… эм… хотел бы извиниться за сегодняшнее. Наверное… я просто сорвался, не знаю. — Не нужно, — слышно как Джейсон нервно фыркает. — Я прекрасно осознаю последствия своих выходок. Просто… не учел тот факт, что теперь я вроде как… не один. — Все еще не можешь привыкнуть? — Недостаточно. — А у нас есть время для этого? — Если ты позволишь. — Где ставить подпись? Джейсон на другом конце провода уже беззлобно и коротко смеется. Дик представляет, как он закидывает голову и закрывает глаза. Улыбается в ответ в пустоту серой комнаты. — Правда, я хотел бы как-нибудь загладить свою вину. — На тебе нет вины, детектив Грейсон, — ухмыляется Тодд. — Ты имеешь право злиться. Это нормально. — Как скажешь. — Дик опускает голову на стол, упираясь лбом в кулак и закрывает глаза, слушая. — Ты еще не спишь? — Нет. Читаю дневник Ванга. — Занимательно? — Невероятно… — Джейсон глухо кашляет, отворачиваясь, и пропадает на несколько секунд. — Джей? — Дик выпрямляется, встревоженно буравя стол. — Порядок, прости. Я хотел бы обсудить это с тобой. Ну… если ты не против, конечно. — Я приеду, — решительно отзывается Грейсон и кивает. — Хорошо. Есть вести от Марии? — Как раз сейчас планирую поговорить с ней. — Хорошо, тогда… до встречи? — До встречи. Дик откладывает телефон, облегченно рассматривая черную панель, а Джейсон там, за гранью его мира, так же облегченно откидывается в кресле, позволяя себе наконец расслабиться. Услышав стук каблуков, Дик поправляет себя и встает, кивая охранникам, пропускающих женщину в комнату. — Миссис Гаусман. — Детектив, — она кивает в знак приветствия и садится напротив, стоит дверям за ее спиной закрыться.***
Сквозь пелену неспокойной дремоты, Джейсон ощущает как что-то явно происходит с его телом. Руки внезапно оказываются в плену чего-то теплого, не открывая глаз, парень сминает плед, и думает, когда успел его сюда приволочь. Время на телефоне половина одиннадцатого, казалось, он совсем недавно говорил с Диком, а в итоге проспал добротных полтора часа. Решив, что Дик уже вернулся, Джейсон лениво поднимается с кресла, растирая шею и укутавшись в плед, медленно зашуршал на кухню. Но стоило ему подойти к двери, как тут же сонливость испарилась, уступая место резкому чутью: в квартире явно находился кто-то не знакомый, и Джейсон машинально потянулся к месту на ремне, где висела бы кобура с пистолетом. Но не найдя своего оружия, парень медленно приоткрыл дверь, сжимая кулаки. Кухня была пуста, внутри царил морозный свежий воздух, будто кто-то открывал окно совсем недавно. Осмотрев помещение, Джейсон высунулся на балкон, и резко дернулся, когда услышал шум позади. Единственное, что он успел увидеть, это нечто напоминающее взмах черного плаща, скрывающийся в тенях крыш, а затем раздался щелчок двери и… — Джей? Снова галлюцинации? Джейсон еще раз осматривается, бегая глазами по городскому пейзажу и быстро заскакивает в помещение, оставляя темную фигуру незамеченной.