Merlin: Kingdom come

Перевод
PG-13
В процессе
83
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 32 страницы, 9 419 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
83 Нравится 59 Отзывы 49 В сборник

Эпизод 1. Rise and shine (Проснись и пой/Восстань и сияй). Сцена 9.

Настройки
      Сцена 9.       EXT. ЛЕС/ЛЕСНАЯ ПОЛЯНА - НОЧЬ 2.       Артур и Мерлин идут сквозь непроходимую лесную чащу по направлению к руинам Камелота. Артур очень озабочен разговором со своим окружением, уделяя много внимания Мерлину, который пристально смотрит на Артура, не способный оторвать от него своих глаз.       В дали они могут видеть замок, но он довольно далеко. В нём всё спокойно, но Артур не замечает его ветхого состояния. Жуткий ветер раскачивает деревья. Ночные звуки окружают их.       Войдя в пустую долину, окружённую деревьями, Артур останавливается как вкопанный.       АРТУР (наполнился страхом): Это... это была деревня Камелота, не так ли?       Мерлин принимает мрачный вид и кивает головой. Артур серьёзно смотрит на него.       АРТУР: Сколько времени прошло, Мерлин?       МЕРЛИН (пауза): 547.451 день, 17.999 месяцев... 1.500 лет.       (п.\п.: Хочу в голове такой калькулятор).       Словно ветер сшибает Артура. Он пошатывается. Нет ничего, что может сравниться с абсолютным ужасом, что охватывает его при этих словах.       АРТУР (подавленно): Пятнадцать столетий...       Артур отбросывает руку от себя, но сжимает в ладони только воздух, до тех пор, пока Мерлин не берёт его за руку и не увлекает Артура вниз, в траву. Артур пристально смотрит вперёд и пытается вернуть себя к адекватному состоянию, так как понимание, что он потерял всех, ударяет его.       АРТУР (ошеломлённо): Пятнадцать... столетий...       МЕРЛИН (взволнованно): Я сожалею.       После нескольких попыток принять это, Артур заставляет себя взглянуть на Мерлина, который стоит на коленях у его бока, разделяя его боль. Артур осознаёт, что Мерлин - это всё, что у него сейчас осталось. Он пытается сесть прямо и смаргивает несколько слезинок; слёзы переадрессовывают его внимание.       АРТУР: Как... Каким образом ты всё ещё здесь?       МЕРЛИН: Я бессмертный.       АРТУР: Бессмертный? Ты? (п\п.: Прям слышу этот голос...)       МЕРЛИН: Я активизировал эту способность в то время, как ты находился в битве при Камланне, когда я полностью обуздал всю мощность моей магии.       АРТУР: Камланн.       (пауза) Уже... Каждый из них ушёл. Мы - все те, кто остался.       Они оба замолкают. После паузы, Мерлин встаёт на ноги и подаёт руку Артуру, который принимает её и встаёт. Артур следует за Мерлином, идущем впереди, в лощину. CUT TO:       EXT. РУИНЫ КАМЕЛОТА (ГЛАВНАЯ ПЛОЩАДЬ) - НОЧЬ 2.       Мерлин и Артур пересекают двор и поднимаются по ступенькам к древним дверям замка. Мерлин открывает дверь и отступает назад, пропуская Артура - чтобы он вошёл первым. После паузы, Артур делает шаг вперёд и возглавляет путь внутрь. CUT TO:       Конец девятой сцены.       Анонс десятой сцены. 21 век. Артур и Мерлин в Камелоте - вечер откровений.       Вот ещё картинка (если адрес неправильный, пишем!): http://merlin6kingdomcome.tumblr.com/post/138740832964/theres-a-ghost-upon-the-moor-tonight-now-its-in       8 кадров. 1. Мерлин заходит в руины Камелота. 2. Идёт мимо. Надпись: Сегодня вечером есть призрак в местности, поросшей вереском 3. Мерлин с бумагами. Надпись: Теперь это наш дом. 4. Мерлин скрывает лицо руками. 5. Мерлин моет пол Камелота. 6. В солнечном свете Мерлин видит фигуру Артура. Надпись: Когда ты вошёл в комнату, только тогда 7. Мерлин распахивает шторы. Надпись: Словно солнце пришло. 8. Мерлин... молится что ли?       P.S. По-идее, это только через несколько страниц будет, но захотелось сейчас выложить. За окном солнечно так, а до этого неделю холод стоял. Картинка в настроение попала)       Неужели я в кои-то веки текст днём выкладываю?!))
83 Нравится 59 Отзывы 49 В сборник
Отзывы (8)