Даже герои умирают

Перевод
R
Заморожен
237
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
95 страниц, 24 928 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
237 Нравится 163 Отзывы 107 В сборник

Планы

Настройки
      Они разговаривают.       Эти голоса.       Разговаривают о нём.       Обсуждают, что делать с ним. Как начать действовать отсюда.       «Если мы введём до обнуления, никто не сможет сказать, вернутся воспоминания или нет. Сыворотка исцелит его мозг, и мы сможем вернуться к тому, где были с Зимним Солдатом».       Зимний Солдат.       Барнс.       Они не могут… Они же не собираются в самом деле… Это невозможно.       — Он просыпается, — отчётливый женский голос раздаётся где-то рядом с ним.       Или над ним?       За ним?       Он не может сказать. Не может сказать хоть что-то.       В его голове так туманно, а его тело такое тяжёлое и онемевшее.       — Ох, мистер Старк.       Старк.       Тони Старк.       Это он.       — Г-где? — пытается он задать вопрос. Но он такой тяжёлый. Даже его язык ощущается тяжёлым.       — Не переживайте, мистер Старк. Вы именно там, где и должны быть, — отвечает пожилой мужской голос.       Он не может сфокусироваться.       Это всё словно опять в Афганистане.       Мир вокруг него такой расплывчатый, и он не может сконцентрироваться.       «Просто отдохните пока. Вам это необходимо», — говорит ему женский голос, прежде чем он чувствует ощутимое давление на руке.       И всё исчезает снова.

***

      «С возвращением, мистер Старк».       Тони с трудом удаётся разобрать приветствие, и его сознание начинает проясняться.       — Я полагаю, вы чувствуете некую дезориентацию. Это ожидаемо после всего, — мужчина — Тони мог сказать, что голос этот принадлежит мужчине — продолжает.       — Г-где… я? — он изо всех сил приподнимается, карие глаза пытаются оглядеть всё вокруг.       Первое, что он замечает, — это отсутствие естественного света. Они, скорее всего, где-то под землёй.       Второе — как же холодно здесь. Это была Гидра. Возможное местоположение — Россия, Австрия, Швейцария или…       — Канада, — голос прерывает его размышления.       Канада?       С каких пор Гидра действует в Канаде?       Тони хочет пошутить по этому поводу как-нибудь остро, но никак не удаётся сказать что-нибудь.       — Теперь, когда вы проснулись и, кажется, функционируете нормально, мы можем начинать, — этот человек — Тони приходит к выводу по тому, как призрачный владелец голоса движется вокруг — встаёт перед ним.       Он растерян.       Что они начнут?       Как долго он был в отключке?       И что с ним делали, пока он был без сознания?       Он ложится обратно и чувствует большое разочарование в себе, потому что только сейчас замечает человека, стоящего над ним.       Редеющие светлые волосы и стареющая кожа.       Он не может быть намного старше, чем он сам, думает Тони.       — Здравствуйте, мистер Старк, я доктор Айзекс.
Примечания:
237 Нравится 163 Отзывы 107 В сборник
Отзывы (2)