ID работы: 4779472

Даже герои умирают

Слэш
Перевод
R
Заморожен
228
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
95 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
228 Нравится 163 Отзывы 107 В сборник Скачать

Напарники

Настройки текста
      — Mne ne nuzhna tvoya pomoshch', Rtut'.       Х1 рычит, когда новенький поднимает его на ноги.       — Da. Ved' ty prosto otlichno spravlyalsya.       Двое мужчин стоят спиной к спине, когда Мстители начинают медленно подниматься, в изумлённом молчании смотря на них во все глаза.       Ну, для начала Тони, который должен был истечь кровью, выжил и исцелился.       Мальчик, который был мёртвым год назад, не такой уж и мёртвый…       И Тони говорит по-русски!       — Какого чёрта происходит? — спрашивает Клинт, смотря на молодого человека, который умер прямо у него на глазах.       Ртуть одаривает его искривлённой ухмылкой, его глаза сужаются от сдерживаемого гнева.       — Ostav' Zimnego i Oruzhiye I v zhivykh. Vse ostal'nyye mogut umeret', — сообщает Х1 своему недавно прибывшему партнёру.       — Tvoy Zimniy. Luchnik moy.       Парень поворачивается и смотрит на Клинта, прежде чем сказать: «Ты убил мою сестру. Теперь я убью тебя».       Клинт ошеломлён. Он понятия не имеет, о чём говорит малец. Ванда сейчас в целости и сохранности в Нью-Йорке. Он должен знать, что после перемирия Клинт ни за что бы не причинил Ванде вреда.       Впрочем. Он думал, что никогда не обидит и Тони тоже.       Но какого чёрта!       = Эй, парень. Я не знаю, что ты помнишь, но я могу сказать, что с Вандой всё в…       Клинт оказывается сбит с ног прежде, чем успевает закончить фразу.       Пьетро ухмыляется ему сверху вниз до того, как срывается в направлении рыжей женщины.       Он хочет показать мужчине, каково это — потерять свою половину.       Ртуть успевает ударить хорошенько один раз до того, как его отбрасывает назад огромная зелёная рука. Он скользит по земле и лежит там, оглушённый болью, пока громкий злой рык раздаётся в ночи.       — Нехорошо, — бормочет седоволосый мужчина, несясь в сторону Х1, который сражается с Оружием I и Зимним Солдатом.       Х1 не знает, почему, но этот бой кажется ему очень знакомым.       Словно он уже переживал нечто подобное раньше.       Он собирается ударить одного из них, но другой блокирует его, оба солдата перебрасывают друг другу щит с привычной лёгкостью.       Они свободно нападают на него с двух сторон.       Они сбивают его с ног на колени, Капитан заносит здоровую руку, чтобы ударить щитом Х1.       Пьетро проносится рядом со своим напарником, чтобы ударить Капитана Америка по челюсти, повалив его назад, давая тем самым себе и Х1 шанс сохранить некоторое расстояние между ними и четырьмя остальными.       — Sdelka ili otstupleniye? — спрашивает Ртуть, когда видит, как Х1 хватается за голову от боли.       — Yа dolzhen zakonchit' svoye Zadaniye, — стонет тот, ощущая, как накатывает тошнота, когда он дёргается от капитанского щита у Пьетро.       Пьетро взвешивает плюсы и минусы ситуации. Он знает, что Х1 достаточно силён, чтобы сойтись с любым из этих людей в драке в обычный день и выйти победителем, но то, как его коллега-Оружие Гидры держится за свою голову и стонет от боли, не обнадёживает.       — Znachit, otstupleniye, — решает молодой мужчина, обхватывая Х1 за талию и собираясь уйти и вернуться позже.       Их останавливает та же, что и раньше, огромная зелёная рука, которая дёргает двух мужчин вверх.       Они оба смотрят в большие зелёные глаза прежде, чем Пьетро оказывается сброшен на землю, а Х1 прижат к груди огромного зверя, что, видимо, подразумевает объятья.       — Друг Жестянка больно. Нужен хилый Беннер. Хилый Беннер нужен Друг Жестянка. Друг Жестянка остаться. Нужно сделать лучше, — ворчит Халк, прижимая Х1 ближе.       Х1 пытается извернуться и освободиться, но хватка только усиливается.       Ртуть пытается заставить гигантского зелёного монстра освободить своего напарника, но по своей растерянности оказывается сбит с ног той же рыжей женщиной, на которую напал раньше.       Женщина прижимает его лицом к земле, прежде чем зафиксировать ему руки за спиной и связать ноги.       — Я не хочу этого делать, но ты должен прекратить нападать на нас. Я не знаю, что с тобой случилось или что происходит, но могу сказать, что Ванда в порядке, — говорит Наташа Пьетро, пока удерживает его на месте.

***

      Х1 пинается и дерётся, но ему никак не удаётся освободить себя. Он начинает всё больше разочаровываться, когда этот странный зверь продолжает его удерживать.       — Отпусти меня! — кричит он, готовый зубами вгрызаться в зелёное плечо, но чувствует лёгкое покалывание в шее.       Он стонет, его глаза начинают закрываться, а всё тело приятно немеет, пока мир не становится чёрным.

***

      — Эм… Что ты только что сделал? — спрашивает Клинт, смотря на агента Коулсона, который держит пистолет, и переводя взгляд на Халка, который всё ещё обнимает бессознательного Тони, словно любимую куклу.       — Транквилизатор. Достаточно сильный, чтобы вырубить за считанные секунды Халка. Предположил, что и на Старке сработает.       — Ты спятил! Мы понятия не имеем, как что-то подобное подействует на него! Что если он впадёт в кому или вроде того? — с беспокойством кричит Стив.       Пьетро хмыкает со своего места на земле, обращая всеобщее внимание на себя: «Нужно кое-что посерьёзнее, чтобы навредить Х1. И, когда он очнётся, вам нужно очень сильно волноваться».       — Я больше беспокоюсь о том, что тот, кто должен быть мёртв, теперь живее всех живых, — говорит Директор Фьюри, появляясь из ниоткуда, пугая тем самым новых Мстителей.       Все остальные сейчас слишком заняты.       Когда Ртуть не делает даже попытки ответить, Фьюри только вздыхает, прежде чем начать двигаться, чтобы встать перед Халком.       — Опусти его, — приказывает он, смотря на великана своим глазом.       Халк только рычит и прижимает в защитном жесте гения без сознания.       — Ты сможешь наобниматься с ним позже. Но сейчас он должен быть проверен медиками.       — Друг Жестянка больно. Халк защитить.       Фьюри кивает ему, как маленькому ребёнку: «Да. И ты проделал отличную работу. Теперь позволь нам помочь ему».       Халк рычит на этот раз громче: «Ты не помочь. Только сделать больно Друг Жестянка. Только хилый Беннер помочь».       — Если ты отпустишь Старка вниз, я обещаю, что доктор Беннер сможет остаться с ним.       Халк, кажется, обдумывает это очень долго и усердно, прежде чем медленно кивнуть: «Халк крушить тех, кто сделать больно Друг Жестянка».       Проходит ещё несколько минут, когда Халк наконец опускает Тони вниз, быстро превращаясь обратно в доктора, чтобы позволить Брюсу остаться с другом.       Никто не тронет его Друга Жестянку. Даже если он и позволил хилому Беннеру вернуть контроль, он всё ещё остаётся рядом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.