ID работы: 4779472

Даже герои умирают

Слэш
Перевод
R
Заморожен
228
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
95 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
228 Нравится 163 Отзывы 107 В сборник Скачать

Д.Ж.А.Р.В.И.С.

Настройки текста
      — Мы обнаружили цели. Нью-Йорк, Манхэттен. Даже ещё лучше, у нас на прицеле не только Х1 и Ртуть, но и Оружие Х и Зимний Солдат, — объявляет один из агентов Гидры своему напарнику, продолжая наблюдать.       — Ты уверен, что это хорошая идея — идти за ними всеми? Я имею в виду, что будет достаточно трудно вернуть Х1 и Ртуть, ты действительно хочешь попытаться и рискнуть взять на себя ещё две цели? Натренированных и опытных цели? — нервно спрашивает другой агент Гидры. — Я думаю, мы должны подождать, пока они уйдут.       — Не будь с… — начинает первый агент, но прерывается высоким пронзительным визгом, отдающимся эхом в их коммуникаторах.       Оба агента хватаются за головы, пока звук проходит сквозь них.       — Добрый вечер, джентльмены, — звучит отчётливый механический голос с акцентом. — Я собрал достаточно доказательств с подробным описанием ваших намерений по отношению к моему создателю и информирую вас сейчас о плохом выборе.       — Кто ты, чёрт возьми?! — кричит один из агентов, пока другой пытается запустить их систему связи.       — Я известен как Джарвис. И, как ваш напарник успел обнаружить, все ваши устройства связи приведены в нерабочее состояние для обеспечения полного радиомолчания, а также невозможности позвать на помощь. Возможно, это научит вас тому, что попытки навредить мистеру Старку неудачны.       Агенты обеспокоенно смотрят друг на друга, их полные страха взгляды обращаются к двери, которая распахивается.       В дверном проёме стоит высокая, внушительная фигура Железного Человека, звучит вой заряжающихся репульсоров, прежде чем оба мужчины пролетают через комнату, их тела ударяются о противоположную стену.       Быстрое сканирование на наличие жизненно важных показателей сообщает Джарвису, что его миссия завершена. Он направляет репульсоры в сторону компьютеров, которые стоят в левой части комнаты, и уничтожает их все.       Довольный своей работой ИИ запускает полётные репульсоры, прежде чем отправляется обратно в башню. Его работа выполнена.

***

      Джарвис хорошо осведомлён, что его создатель знает о том, что он использовал костюм Железного Человека. Он также делает вывод, что человек не доволен его действиями. Когда красно-золотая броня возвращается и помещается в соответствующее ей место, Джарвис встречается с суровым нахмуренным сэром.       — Джарвис. Кто-то был непослушным мальчиком? — спрашивает гений, смотря в камеру, расположенную перед ним.       ИИ молчит мгновение — его версия реакции наказанного ребёнка: «В мою защиту, сэр, я просто следовал программе, созданной самостоятельно».       Тони хмурится, его руки скрещены на груди, длинные тонкие пальцы стучат по тренированному бицепсу. В его карих стальных глазах застывает невпечатлённый взгляд: «Не ёрничайте, молодой человек».       Джарвис снова молчит, даже Дубина отказывается двигаться с места, боясь, что гнев его создателя будет направлен на него, если он это сделает.       — Я бы извинился, если бы был способен на проявление человеческих эмо…       «Даже не начинай, Джарвис. Мы оба знаем, что это полная ложь. А теперь признавайся, что ты сделал, — ругается Тони, щуря глаза.       Звучит треск, словно ИИ обречённо вздыхает: «Я взял броню Железного Человека, чтобы нейтрализовать угрозу против вас».       Медленная ленивая улыбка расползается по лицу Тони, его взгляд становится тёплым и нежным: «Это мой мальчик. Я так горжусь тобой!» Улыбка становится шире.       Джарвис молчит долгое время, прежде чем ответить голосом, полным надежды: «Вы не расстроены моими действиями?»       — Конечно, нет, Джей. Папа гордится тобой. Просто будь более осторожным в следующий раз, идёт? — говорит ему Тони, поворачиваясь к столу, проецирующему голограмму нового прототипа костюма.       — Конечно, сэр, — говорит Джарвис с лёгким оттенком застенчивой гордости в механическом голосе. — Работаем над новым проектом? — спрашивает он.       — Стелс-модель. Я же сказал: хочу, чтобы ты был более осторожным, — усмехается Тони, касаясь другой части голограммы.       — Это для меня? — спрашивает с восторгом Джарвис.       — Да, приятель. Я затаил обиду и хочу рассчитаться с этими ублюдками, которые похитили меня, и не так много людей, которым я могу доверить прикрыть спину. Ты готов сделать это, парень?       Если бы Джарвис имел возможность, он знает, что ухмыльнулся бы.

***

      — Я слышал, что Джарвис взял один из костюмов, чтобы весело полетать, — комментирует Роуди, когда Тони возвращается в пентхаус, где его ждут он, Брюс и Пьетро.       — Ага. Мой маленький мальчик вырос и действует сам, — говорит Тони гордым нежным тоном.       — Ты понимаешь, что Джарвис стал Скайнет, — говорит Брюс с лёгким смешком.       — Эй! Это меня возмущает. Мой малыш не собирается уничтожать весь человеческий род. Только тех людей, которые ему не нравятся, — защищает Тони, пытаясь подавить улыбку.       — Я нацелен лишь на тех, кто желает зла моему создателю, — вмешивается Джарвис, самодовольная гордость проскальзывает сквозь его голосовые системы.       — Эй, я тут подумал. Как бы ты себя чувствовал в собственной форме, Джей? — спрашивает Тони, наклоняясь и крадя одну из фишек Пьетро, зарабатывая игровые очки.       — Я уже имею возможность управлять бронёй Железного Человека… — начинает Джарвис, прежде чем его перебивает Тони.       — Не броня Железного Человека. Скорее, как физическое тело, только голограмма, — объясняет он.       — Похоже, мы переходим от Скайнет к Красной Королеве? — спрашивает Роуди со смехом.       — Заткнись. Если я хочу, чтобы у моего мальчика было голографическое представление, оно у него будет. Он и сам понимает, что заслуживает своё тело, — пресекает Тони, его руки скрещены, а лицо выражает вызов.       — Хорошо, хорошо. Пока у нас не будет другого Альтрона, — прерывает Пьетро.       — А-а-а. Так он помнит! — хлопает Тони, широкая улыбка появляется на его молодом лице.       — Да, да. И не я один помню, да, Антошка? — спрашивает молодой человек, его брови приподнимаются вызывающе.       — Да. Я помню достаточно, — улыбка исчезает с лица, когда Тони наклоняется вперёд и ставит локти на колени. — Я не доверяю этим людям. Всё, что я помню, — это крики остановиться.       Роуди наклоняется и кладёт руку Тони на плечо: «Тогда не надо. Ты не должен доверять им, Тонс. Просто убедись, что держишь глаза и уши открытыми. Мы вернём тебя, парень. Не переживай».       Тони посылает ему лёгкую благодарную улыбку: «Да, я знаю».
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.