***
После того откровенного разговора минуло несколько ней. Эдвард сначала не знал, как общаться со мной после того, что он увидел. Нет, факт того, что я встречалась с девушкой, его ни сколько не смутил. Он был в шоке и в гневе на Джексона, который давно был покойником и пеплом где-то в Финиксе. Но в одном он был точно прав, и это Каллен пытался до меня донести: — Нельзя жить прошлым, Гретта. Потери — это часть жизни. Джексон мёртв, но придут другие. Одна ты уязвима. Учти ошибки прошлого и иди смело в будущее. И, кажется, оно того стоило. Ну, выговориться кому-то. Рассказать о прошлом, чтобы хоть кто-то понял меня и осознал, как мне тяжело сделать этот шаг и представлять, как я буду нервно озираться постоянно, если решусь на это. Но уже с парнем. После Бритни меня больше к девушкам не тянуло, как отбило. Два года спустя… Стоит ли игра свеч? После того разговора я попробовала трезво посмотреть на ситуацию со стороны. Даже Каллен чуть ли не прямым текстом заявил мне, что я нравлюсь Ньютону. Я прислушивалась к себе, и при воспоминании о Ньютоне мне невольно хотелось улыбаться, чувствовать его тепло рядом, и просто молчать с ним не было таким тяжёлым делом, как с Чарли. С Майком было легко и уютно. Рядом с ним сердце могло начать учащённое биение, а могло быть таким спокойным… оно становилось отдельным от меня механизмом. А ещё я была не против, когда Ньютон брал меня за руку, обнимал или ни с того, ни с сего хватал и начинал кружить, хотя других парней, пожелавших провернуть такой трюк со мной, я посылала далеко и надолго двумя способами: словесно и кулаком, если не поняли словесным способом. Приняв для себя решение, я поспешила пообедать и покинуть школьную столовую. Встав из-за стола, я якобы случайно задела голову Ньютона красным подносом и улыбнулась на недовольный взгляд парня. Уходя, я посмотрела на Каллена, который, незаметно для всех, показывал мне большой палец и довольно улыбался. В его глазах прям читалось: «Давай, подруга, ты всё сможешь. Я в тебя верю!». Если бы мне кто-то год назад сказал, что вместо закадычной подружки, с которой я бы по вечерам делилась пережитым и прошлым, открывала секреты, страхи и сомнения, будет закадычный друг, да ещё и вампир, то следующей остановкой этого смельчака могла оказаться травматология из-за сломанной челюсти. Ньютон пошёл за мной, а я отдала пустой с посудой поднос и покинула столовую. Направившись к шкафчикам, я сжимала кулаки. Ладони вспотели от волнения, а в ушах зазвенело. Мне было страшно, но бежать уже нет смысла. Глухо застонав, я ударилась лбом о железную дверцу своего шкафчика. Твою же мать! Ну, не… — Что случилось, Гретта? — рука Ньютона легла на моё плечо, и я едва не вздрогнула, чтобы не пугать парня. Повернув голову, я снова встретилась с добрыми лучистыми глазами и порадовалась, что сейчас в кофте, иначе бы прижалась к нему и черпала тепло. — Ну… Это… — и проглотила все слова. Беспомощно оглядев коридор, словно надеясь, что неподалёку стоит Эдвард с табличками, на которых написаны нужные слова, я сглотнула. Нужные слова нашлись. Это был плакат-объявление о бале в середине июня на дверце шкафчика Эрика. Понимая, что сама это не смогу сказать, я указала пальцем на плакат. Моя ладонь предательски дрожала. Когда дело доходит до чувств, то я напоминаю амёбу, которая ничего не может, как тупо пялиться на того, от которого сердце устраивает кросс-марафон в грудной клетке. Ну, что за бред? Скажите, что это не со мной, а? Майк проследил за моей рукой и посмотрел на плакат, а я мысленно приготовилась бежать отсюда в следующую секунду, как он… Парень запустил пятерню в светлые волосы и улыбнулся. Мы оба застыли, глядя друг на друга. Я затравлено, как кролик, который смотрит на удава, а Майк светился от счастья, словно словил джек-пот в казино и выиграл миллион долларов благодаря мне. Почувствовав его ладонь на своей щеке, я зажмурилась, вслушиваясь в свои ощущения. Щёки горели огнём и, наверное, сравнялись под цвет волос. Робкое прикосновение губ парня стало для меня полным шоком. Распахнув глаза, я уставилась на Ньютона, который был очень-очень близко. Наши лица разделяли два-три сантиметра. Посмотрев в голубые глаза парня, я поняла, что утонула в них, хотя море и купание я не люблю отродясь… Но тут было не страшно. Хотя, вру. Страшно. Страшно сделать следующий шаг, страшно, что это просто сон. Страшно будет теперь потерять Ньютона. Как друга я могла бы его отпустить, скрепя сердца. А сейчас… Встав на цыпочки, я поцеловала Майка, сжигая все мосты собственных предрассудков. Парень не растерялся, прижал к себе и попытался перехватить инициативу, которую я упорно не хотела сдавать ему. Эта борьба длилась недолго. В какой-то момент мне просто надоело сражаться, и я позволила себя целовать так, как хочет он — нежно, страстно и долго, чтобы мы оба задыхались без воздуха. Голова кружилась от счастья и радости у нас обоих. И я была бы рада, если это головокружение меня не оставило насовсем… Всё было слишком прекрасно, чтобы прерывать. Обхватив моё пылающее лицо ладонями, Ньютон уткнулся лбом в мой лоб. Мы тяжело дышали, глупо улыбались и смотрели друг другу в глаза. — Это значит «да»? — хрипло спросила я, а потом, подумав, что он не так понял мой вопрос, переспросила. — Ты пойдёшь со мной… — Да. Но в следующий раз предложение делаю я, — ухмыльнулся он, а я, обалдев от его слов, замерла. — Чего? — тупо спросила я, надеясь, что ослышалась. Но Ньютон лишь загадочно улыбнулся, снова притягивая меня к себе и крепко целуя в губы. После этого мозг отказывался думать, принимать и отдавать команды организму.***
Эдвард, кажется, даже не удивился смене статуса моих отношений с Майком. Искренне порадовался за нас, пожал руку Майку, а меня обнял, за что незамедлительно получил по шапке от Ньютона. Белла тоже поздравляла и говорила, что двойные свидания в нашей компании теперь неизбежны. Я закатила глаза, представляя себе эту картину: я с Ньютоном и она с Калленом в кафе. Трое едят, вампир даже воду не пьёт и в глазах людей выглядит, как бедный родственник, который храбрится своей фразой: «Я не голоден». Угу, угу. Наше счастье начали омрачнять убийства. Об одном я уже говорила — убит охранник в Мейсоне. Спустя неделю был убит друг Чарли, который был охранником на лодочной станции недалеко от Форкса. Чарли совсем поник, раненый потерей друга и клявшийся найти ту тварь и убить. В тот вечер я была у Ньютонов уже в качестве девушки Майка. Его родители, как они нам сказали, обо всей химии между нами догадывались, ждали и молчали, и теперь были рады видеть меня в любое время суток. Я была не против. Мало того, Майк был колдуном, а они даже об этом не знали. Простые смертные. Мне позвонил на телефон незнакомый номер, и я вздрогнула, достав его. После Джексона любые незнакомые номера вызывали во мне желание отключить телефон. И отключила бы, не успей сказать мне миссис Ньютон, что это мистер Каллен. Отец Эдварда рассказал мне о случившемся и попросил меня подъехать к полицейскому участку, чтобы поддержать Чарли. С машиной у меня был полный облом, потому что Джейкоб Блэк, поняв, что я водитель, не спешил чинить пикап, и я планировала забрать старичка и починить его за лето с помощью Ньютона. — Я подвезу тебя, — ответил на мой немой вопрос теперь уже мой парень и встал из-за стола. — Буду к позднему ужину, — на часах было девять вечера. Ну, точно, к позднему ужину успеет. Попрощавшись с четой Ньютонов, мы покинули дом и пошли в гараж. На улице немного потеплело, но это не мешало мне кутаться в кофту Майка и смотреть сзади на спину Майка в одной серой футболке. Конечно, он не был горой мышц, но и «вешалкой» тоже не был. Прекрасное телосложение для игрока в баскетбол. Теперь я имела право пялиться на своего парня и днём, и ночью, когда оставалась на ночёвку у Ньютонов. Чарли я пока ничего не сказала из-за его занятости, но, думаю, и сейчас не стоит. Майк выкатил мотоцикл и завёл его. Я закрыла гараж и занесла в дом ключи. Буквально за пятнадцать минут он довёз меня до полицейского участка. Мне было в кайф прижиматься к блондину, прячась за его спиной от прохладного ветра. Вечерний воздух был полон дождевой влаги и озона — скоро нагрянет дождь, поэтому я надеялась, что парень успеет до ливня домой. Возле полицейского участка было около пяти машин. Три полицейских, и две от жителей. Поставив мотоцикл на стоянке и переглянувшись, мы с Ньютоном бросились в здание участка. Меня пропустили без вопросов, узнав во мне дочь шерифа, а с Ньютоном возникли проблемы. — Он со мной, сэр, — мило улыбнувшись, я взяла Майка за руку и провела мимо охранника. Даже в обычное время в участке всегда шумно — слышны ругань задержанных и офицеров, шелест бумаг, разговоры полицейских между собой о домашних делах или убийствах, иногда мелькают люди в белых халатах, которых я называю «паты» (от слова «патологоанатом»). Колдун за моей спиной постоянно мотал головой, оглядывался и один раз чуть не впечатал меня в дверь, когда я остановилась и постучалась в кабинет отца. Показав кулак Ньютону за такое, я зашла в кабинет и неуверенно глянула на парня. — Иди. Я завтра к тебе заеду, — подбодрив меня, Майк поцеловал меня в щёку. — Удачи. — Позвони мне, как дома окажешься, — попросила я, отпуская его руку и провожая взглядом. В кабинете горела только настольная лампа, Чарли сидел за столом, сложив руки и опустив на них голову, рядом стояла Белла и обнимала отца. Чувство стыда нехило съездило мне по затылку. За последние дни я так и не заговорила ни с Беллой (только на поздравления «спасибо» и вежливая улыбка), ни с Чарли, всё ещё держа на него обиду за мотоцикл и за молчание. Чувствуя себя неловко и очень глупо, я подошла и неуверенно обняла Чарли с другой стороны. Он был вымотан и уставшим, а я ещё чего-то там требовала. Идиотка. — Прости, пап, — выдавила я, утыкаясь лицом ему в волосы. Слова, хоть и прозвучали тихо, но были искренними. Мне было стыдно за своё заносчивое поведение. — Убийцу найдут, поверь. А ты держись. Ты всем нужен… — неуклюже, собирая мысли и слова, я пыталась подбодрить убитого горем потери друга шерифа полиции. Несколько минут мы молчали, каждый думая о своём. Молчание было таким долгим и напряжённым для меня, что вынести его было невозможно. Я прикусила губу, когда Чарли поднял голову и взял мою ладонь свою, и во вторую ладонь Беллы. — Девочки, — его голос хоть и был уставшим, потухшим, но строгости в нём не убавилось, — пообещайте мне, старику, что вы не будете рисковать и лезть в это дело. Пожалуйста, — Чарли посмотрел по очереди на нас обеих. — Хорошо, — произнесла я, глянув в глаза Беллы. — И ещё, — видимо, мой ответ, сказанный за нас двоих, его удовлетворил. Отпустив наши ладони, Чарли полез в ящик стола. Выдвинув его, он достал что-то продолговатое и овальное, а после показал на свет. Два газовых баллончика. — Носите и держите их всегда при себе, пожалуйста. Мне будет немного спокойнее за вас. Особенно за тебя, Белла. Гретта может спалить обидчика и пойти дальше, но не ты, — на его слова про «спалить» я улыбнулась. О, да. Это я сейчас могла. И баллончик, скорее всего, взорвётся в моих руках. Белле было не до смеха. На её лице отразились тени страха и сомнений. Я прищурилась. Сестра была бледной и заметно потрёпанной. Не похоже, чтобы в таком виде она неслась из дома. Неужели поездка до Сиэтла в компании Анжелы и Джессики не удалась? — Хорошо. Спасибо, пап, — она взяла свой баллончик и внимательно посмотрела на него. Свой я убрала в карман. Точно такой же Рене купила мне после истории с Артуром. Правда, я его взорвала в школьной раздевалке, когда разозлилась на девчонок. Всё списали на давление в помещении. — Поехали домой, а? Не вечность тебе сидеть в участке, пап? Я поставлю куриные бёдрышки в духовку, — спросила я, глядя на родственников. Чарли снова опустил голову, и на столе я заметила бумагу, написанную почерком мистера Каллена. Пока отец ничего не видел, я читала её, и волосы встали дыбом. Это было заключение о вскрытии и осмотре трупа. От и до. Многочисленные укусы, рваные раны, как от когтей зверя, огромная потеря крови… Я была в ужасе и даже не подозревала, сидя в полицейской машине, что монстр, направляющийся к Форксу, сегодня ночью убьёт одного из фермеров, чьи плантации, теплицы и грядки снабжают все кафе Форкса необходимыми продуктами питания.***
Рано утром Чарли позвонили из участка и рассказали о третьем убийстве, о том, что теперь все намеренны устроить облаву и то, что зверь оставил следы на ферме. На это мероприятие собрались все охотники городка, и мне это невольно напомнило одно историческое дело во Франции — дело о Жеводанском оборотне. Там тоже все охотники и дельцы на удачу собирались на облаву зверя… Жуть, конечно. Сказки. Но в каждой сказке, мифе или небылице есть доля правды. Отмывая свою тарелку, я молча думала над этим, а Чарли чистил ружьё, рассказывая о планах на ближайшее будущее. Белла готовила салат и тоже внимательно слушала. — …похороны… Что за год пошёл. То один умрёт, то другого загрызут… — вздохнув, Чарли положил ружьё на стол, а после посмотрел на нас. — Дожить бы ещё до ваших свадеб, девочки. Я чуть не уронила тарелку от такого откровения и во все глаза посмотрела на отцовскую фигуру. Он, что, серьёзно? Белла даже перестала крошить зелень, тоже неверяще уставившись на Чарли, как на зверушку в зоопарке. — Пап, ты… — начала было я, но тут раздался звонок со стороны входной двери. Сестра зажмурилась и побежала открывать, а я вернулась к тарелкам. Спустя несколько секунд я услышала голоса Эдварда и Майка, и у меня тут засосало под ложечкой. Такой разговор же не зря он завёл, да? Может, он видел с кем я приехала в участок, или ему утром по телефону доложили? И тут я поняла, что надо и пора. Другого шанса не будет. Майк уже официально представил меня своей семье, как свою девушку. Теперь моя очередь, если я хочу лето провести с Ньютоном, катаясь по штату Вашингтон. Всё-таки, это наше последнее спокойное школьное лето, потом будет не до отдыха. Потом будут экзамены, тестирования, поступления в колледжи и университеты страны… Я включила чайник, чтобы вскипятить воду. Белла зашла на кухню под руку с Эдвардом, который тут же поздоровался с теми, кого не видел на входе, а Майк, пожелав мне и Чарли доброго утра, поспешил ко мне. Чарли озадаченно смотрел то на Беллу с Эдвардом, то на меня с Майком. И так минуту. Мы все молчали, давая папе время, чтобы всё обдумать, понять и принять. — Так, значит, девочки, вы уже нашли себе парней, я правильно понял всё? И такое красноречивое молчание, которое только бывает в комедийных сериалах про любовь. И свист чайника, напомнившего о себе. Стараясь не засмеяться в голос, я отвернулась, чтобы выключить его и посмотрела на Ньютона, шёпотом спросив: — Чай будешь? — Я тут надолго. Конечно, буду, — прошептал он и повернулся к Чарли. Я же заваривала чай, и Белла стала первопроходцем в сериале: «Папа, познакомься, это мой парень!». Кажется, было бы очень весело, если бы она сказала: «Папа, не волнуйся… Я беременна! А это отец твоего внука!». Думаю, ружьё нашло своё точное применение в отстреле некоторых… Не выдержав этого, я открыла свои мысли Каллену и показала ему эту сценку. Сзади меня Эдвард прокашлялся в кулак, и я просто не удержала пакостной улыбочки. Как говорится: сделал пакость — на душе радость! — Пап, познакомься, Эдвард Каллен. Мой парень, — я повернулась, чтобы созерцать эту картину. У Беллы пылали щёки, Эдвард был более чем спокоен, но, как и Майк, с опаской поглядывал на ружьё (видимо, мои мысли не прошли для него без последствий). — А говорила, что с парнями в Форксе встречаться не собираешься… Что ж, Эдвард. Со мной ты знаком, — и протянул руку для крепкого мужского рукопожатия. Я уже приготовила всем чай и наблюдала за всем этим, сложив руки на груди. — Моя семья живёт за Форксом. И я хотел бы официально представиться парнем Беллы, чтобы Вы лишний раз не волновались за неё. Заодно, я друг Гретты. — Гретта? — Чарли выразительно посмотрел на меня. Его взгляд так и говорил: «Он сейчас серьёзно это сказал?». — Что? Я всеми конечностями «за». Хороший бронежилет для Беллы. В случае чего не надо переживать за неё, — улыбнулась я. Сестра сделала огромные глаза и, наверное, показала бы кулак, не будь здесь Чарли. Отец вздохнул, поняв, что от Каллена он просто так не отвяжется теперь. — Ну, хорошо… Надеюсь, Эдвард, они знают, что ты… — Мы прекрасно знаем, что Эдвард — вампир, — вмешалась уже порядком нервная Белла. Я хихикнула в кулак и почувствовала ладонь Ньютона на моих плечах. Он улыбался и молчал, предчувствуя, что у него будет похожий разговор и экзамен. Чарли снова остался в традиционных дураках. — И никого из нас это не смущает. Чарли молча смотрел на официальную парочку, а мы с Ньютоном корчили рожи за спиной моего отца, поддерживая морально друзей. Майк просто показывал большой палец, а я махала руками и широко улыбалась. Только не прыгала, чтобы не спалиться совсем. — Ладно… Просто отлично, — выдохнул Чарли и сложил руки на груди. — Пожалуй, мне придётся с Карлайлом серьёзно поговорить. И с вами двумя отдельно, потому что такие союзы опасны. Но меня радует тот факт, что ты, Эдвард, решил спросить разрешения у меня. И я его даю. С условием: обидишь Беллу, и за мной не застоит. Понятно? — Конечно… Гретта вся в Вас этим… — Каллен улыбнулся, явно припомнив мне тот день, когда я подошла к нему и сказала похожие слова. Чарли не стал больше утруждать себя тем, чтобы посмотреть на меня. — Я буду охранять Беллу всеми своими силами, — заверил он теперь нашего отца, на что тот хмыкнул: — Посмотрим, посмотрим… — И ещё, я хотел бы взять Беллу сегодня с собой за город. Моя семья играет бейсбол, и Белла хотела на это посмотреть. — Через десять минут устанешь, Белла. Гарантия сто процентов. За ними не уследить, — поворчал для приличия Чарли, вызвав у нас всех улыбки. — Раз хочет, то езжайте. Чтобы к девяти была дома, Белла! — Хорошо. Спасибо, пап! — на радостях сестра обняла Чарли за шею и убежала собираться. Стоило ей уйти, как шеф полиции указал Каллену и Ньютону на стулья и приказал сесть. Я хихикнула в кулак и встала за спиной отца. Было весело наблюдать за лицами парнем, тем более они, как и я, предполагали о чём пойдёт речь. И, если Каллен будет свободен через десять-пятнадцать минут, то Майк пришёл ко мне в гости надолго…***
Они уехали на игру, а я, Чарли и Майк остались дома. Полчаса мужчины болтали на разные темы. Начиная от любимого вида спорта, любимой команды по футболу и хоккею, заканчивая планами на будущее и намерения в мой адрес. С пылающими ушами я отправилась в зал, чтобы посмотреть какой-нибудь сериал. Уж больно сильно у меня лицо сравнялось цветом с волосами, а это я не люблю. По телевизору шла какая-то любовная муть, фильмы ужасов я не смотрю, так как их в жизни хватает выше крыши, поэтому со скрипом переключила на исторический канал и попыталась вникнуть в итальянскую эпоху барокко. Вслушиваясь в слова ведущей, я задремала от скуки. На мои плечи легли ладони парня, начиная массажировать и без того напряжённые шею, плечи. Замычав от удовольствия, я закинула голову назад и сонно, но довольно посмотрела на Ньютона. — Ну, как?.. — Отлично. Против меня он ничего не имеет, но, — Майк смущённо прокашлялся в кулак. Только я сейчас заметила покрасневшие щёки у него, и не сдержала улыбки, — он и с тобой поговорит… Ну, про безопасный секс и прочее. И тут я закатила глаза и приглушённо захохотала, представляя, что творилось на кухне, как Чарли, заикаясь и сбиваясь в словах от смущения, пробует провести воспитательную беседу с Майком. Нет, ничего я не имею против. Наоборот, я буду очень счастлива, если Чарли напомнил про презервативы, так как я не горю желанием становиться матерью ближайшие пять, а то и десять лет. Интимной близости у меня с Ньютоном не было. Я, честно, пока боялась, а он не торопил. Я прекрасно знаю, что происходит между мужчиной и женщиной, но… Это смущало, а я не была готова обнажиться и телом, но и душой. Меня хватало на поцелуи и засос, который сошёл только через три дня. За этот период я словила завистливые взгляды Каллена, но и Джессики. Неприятное предчувствие не даёт покоя до сих пор. Не нравилась мне Джессика. — И он одобрил наше путешествие на мотоциклах по нескольким штатам. Правда, перед этим он лично проведёт экзамен у нас, чтобы посмотреть, как мы справляемся с мотоциклом. — Эх, нас уже проверили твои родители, тем более, отец — инструктор автошколы! Чарли неизменен — волнуется, словно мне три года, и я стою на балконе, — я вздохнула, а блондин сел рядом и выключил телевизор за ненадобностью, потому что всё наше внимание было приковано друг другу. Наверное, не будь тут Чарли, который наблюдал за нами даже из кухни, я бы давно поцеловала своего парня. Чарли всё сидел на кухне с ружьём, делал вид, что чистит, или реально чистит, готовясь ко всем мероприятиям охотников, где ему, шерифу, отведут главную роль. За всё время, что прошло после ссоры, я начала понимать, что папа за меня просто волнуется и по мере сил пытается отгородить меня от опасности, не понимая, что перегибает палку и душит меня. А мне обидно было. И глупо повела себя тогда, когда ушла из дома. Мне хотелось доказать отцу, что в плане езды за меня переживать не надо, но пока было безуспешно. Ньютон хотел было ответить мне, но звонок моего мобильного телефона прервал наш диалог. Парень обнял меня за плечи, а я глянула на дисплей. На часах пол девятого вечера, и звонит Белла. Странно, у неё ещё минут двадцать есть, чтобы гулять с Эдвардом, не вспоминая про домашнюю работу и зубрёжку, которой конца края нет уже. Может, хочет сказать, что у него останется на ночь, мол, свидание приобрело ожидаемый поворот, как в мелодрамах? Сердце болезненно ёкнуло, и я ответила на вызов, прижав трубку к уху. — Да? — Гретта, не выходи из дома, не выпускай и Майка с Чарли! — голос сестры был напуганный, отчего она невольно говорила на повышенных тонах, словно собиралась петь своим сопрано. Я невольно вздрогнула — редко, когда Белла таким голосом говорит. Что-то её напугало. Сильно… На том конце провода послышалось копошение, и я услышала голос Эдварда: — Гретта, у нас проблемы. Предупреди Чарли, что на Беллу вышел вампир-ищейка… — мои пальцы резко ослабли, и телефон успел поймать Ньютон, который сразу же приложил телефон к уху и начал вести беседу с Калленом сам, так как я была не в состоянии — ладони задрожали, а мои глаза уставились в одну точку. Страх, подняв голову, и загудел, как море перед штормом. Услышав новость, от которой я пребывала в прострации, он побледнел и крепче обнял меня, а у меня мелкой дрожью затряслись ладони. Я пыталась взять себя в руки и успокоиться. Ищейка… Теперь за Беллой… Чувство дежавю не покидало меня. Возможно, я параноик похлеще Чарли и Эдварда, но ищейка для меня была далеко не смешная новость. Она была до боли знакома мне вдоль и поперёк, и я едва сдержалась от вопля-вопроса: «Артура они не упомянули?!». А если это не он? То кто? Случайные кочевники? Все убийства, которые приближались к Форксу из мегаполиса, выстроились в одну цепочку, и я порадовалась, что телефон у Ньютона. Нет. Кто-то их направлял из тени. Территорию Каллены обозначили, отметили, и все кочевники это должны знать и понимать. Я напряжённо думала, силясь вспомнить всё, что знаю о вампирах и их законах. Этот процесс дался мне с трудом. Видимо, это была та часть, которую амнезия «заперла» от меня. Досадно. Я упускаю важную деталь… В зал вошёл ещё ничего не подозревающий Чарли. Случайно поймав мой испуганный взгляд, он остановился и вопросительно посмотрел на меня. Спустя несколько секунд Майк отключился и положил телефон рядом со мной. Его рука прикрыла глаза, а из груди вырвался тяжёлый вздох. — Пап, — в горле резко пересохло, и я прокашлялась в кулак. Кто-то из нас двоих или четверых должен это сказать отцу, — у нас проблемы… На Беллу объявил охоту вампир-ищейка. Тишина воцарилась ненадолго. Буквально на несколько минут, чтобы после развернуться ураганом. В таких случаях говорят ещё: «затишье перед бурей». И буря нас настигла… Чарли тут же бросился звонить Белле. На звонки она не отвечала, и он уже начал было проклинать Каллена за поездку и хотел броситься вон из дома, чтобы поехать за сестрой и вернуть в дом, который теперь навряд ли можно назвать «безопасная крепость». В этот момент я остро пожалела, что у нас невозможно сделать заклинание доверия на дом, или то, как происходит в сериале «Дневники вампира», где вампиры при входе в чужой дом без приглашения войти не могут, бьются о невидимую стену и вынуждены ждать приглашения. Выйдя из оцепенения, я бросилась за Чарли и поймала его в коридоре перед дверью, загородив оную собой. Пока я объясняла отцу — почему нельзя пока выходить, — дверь за моей спиной открылась и влетела Белла, словно бежала на пожар. Отбежать я попросту не успела, поэтому мы обе рухнули на родного отца, сбив того с ног. Со спины нас поймал Ньютон, точнее, поймал он Чарли, заодно и нас. Я была безмерно благодарна его реакции, иначе шишек мы бы набили. Эдвард закрыл дверь, помог всем подняться и начал рассказывать нам о случившемся. То, что он рассказал, никому из нас не понравилось, а Чарли тем более — мрачнел, как грозовая туча, обещая прибить молнией не только Эдварда, но и Джеймса с некой Викторией, которая решила включиться в игру ради любимого. Игра. От этого слова в значении вампиров-«людоедов» меня просто передёргивает и выворачивает от отвращения. Такие игры ничем хорошим не заканчиваются. — Поэтому нам с Беллой надо уехать подальше на юг. Затеряться на время, пока моя семья будет отлавливать Джеймса, — поделился с нами своим планом Каллен, который я уже отнесла к списку самых провальных, который мог только придумать Эдвард Каллен. Чарли сел на стул, закрыв лицо ладонью и обняв мелко дрожащую Беллу, а я, хмуро посмотрев на друга, сложила руки на груди и начала… Завелась. Просто завелась. — То есть? Если Джеймс такой, каким ты его описывал, то ты Беллу угробишь в первый же день, — все замерли, вслушиваясь в мои слова и глядя то на меня, то на Эдварда. — Ищейка завёлся от твоей реакции, когда он хотел броситься на Беллу, так? Значит, твой запах — ещё одна дорожка к Белле. Плюсуем то, что на поле была вся твоя семья — ещё дорожки к Белле. Вывод: с ней должны ехать те, кто не был на поле, чьи запахи ему не знакомы, то есть, — я обвела всю компанию хмурым взглядом, — это буду я. У меня сил хватит, чтобы подпалить ему ноги или спалить кровеносную систему, если постараюсь. — Никуда вы не поедете! — Чарли грозно посмотрел на меня, на что я пожала плечами, выдохнула и… тихо начала говорить. — А здесь она — мишень с попаданием в сотню! В Финиксе со мной, у моих друзей — Белла будет в безопасности… — я уже прикидывала кому звонить и чьи проклятия ловить, как огненные фаэрболы. Домой соваться тоже было не безопасно. — И с ними поеду я, — вступился Майк, подойдя ко мне. — Я могу во время пути путать или смывать запахи, что будет сбивать ищейку со следа Беллы. Каллен? — Я… согласен… Мистер Свон? Мы все вопрошающе посмотрели на моего отца. Чарли был бледен от волнения, грозен и зол на меня, Эдварда и Майка. Не удивительно, что мне каникулы обеспечат в Форксе. Домашний арест со всеми прелестями жизни. Надо будет в Финиксе затариться книгами, чтобы не помереть от скуки, или купить канат для Майка, чтобы залезал ко мне в окно. С волосами, к сожалению, идея неудачная. Длина волос далеко не такая, какая у Рапунцель. — Хорошо… — выдохнул он, поняв, что остался в меньшинстве. Полететь он с нами тоже не мог. Но, судя по взгляду Ньютона, нам лететь не придётся. — Я позвоню Карлайлу, и мы все поедем к нам. Вы тоже, мистер Свон. Здесь оставаться небезопасно. Белла, пошли за вещами. Гретта, тебе тоже собраться надо. Майк… — Поздно. Возьму твои вещи, — улыбнулся Майк. Эдвард облегчённо кивнул и напомнил ему про родителей. Я, представив реакцию четы Ньютонов, содрогнулась. Мне стало жутко стыдно, что невольно вовлекла Майка в проблемы нашей семьи, но теперь было поздно. Он был уверен в своих словах, когда говорил, что едет с нами. Значит, выбора у меня нет. Каллен ловко подхватил мою сестру на руки и исчез, а я обессиленно рухнула на колени, на пол. Без всякой опоры, конечно. Это вызвало новую бурю волнения, но уже за меня. Чарли присел рядом и положил ладони на плечи. Карие глаза смотрели на меня взволнованно. Мне снова стало стыдно — это я должна так смотреть на него и придумывать, что сказать в утешение. — Гретта, тебе не обязательно ехать… — о, он в курсе о том, что я тоже пострадала от рук вампира-ищейки. Даже гадать не надо, ясно кто проболтался — Рене. — Я должна. И я еду не одна. С Майком, — я попыталась добавить в голос ободрения и уверенности в себе и в своём парне. Всё-таки, нельзя быть разбитой. Особенно сейчас. Я сама своими словами возложила на свои плечи ответственность за жизнь сестры, сама вырыла свою могилу и сама туда лягу, когда придёт время. — Следи за ними обеими, понятно? — Чарли, бросив попытки меня отговорить от этой идеи, строго и сурово посмотрел на Ньютона. Последние советы, наставления и указы выданы любящим отцом, и я побежала собирать вещи. Белла уже собралась, и Эдвард спускал её небольшой чемодан на колёсиках вниз по лестнице. Каллен хотел было предложить мне помощь в сборе вещей, но я отказалась. Мне так много не надо. В рюкзак полетели запасные джинсы, футболка, кофта, нижнее бельё и банные принадлежности. Я поеду в кроссовках, поэтому не видела смысла брать запасную обувь. Я собралась за пять минут. Так как Белла и Эдвард приехали на джипе, то пришлось лезть в него и садиться на колени Майка, так как мест не хватало. Чарли больше буровил взглядом Эдварда, чем меня и Майка, который, ради удобства, обхватил меня за талию и прижал к себе, уткнувшись лицом мне в ключицу. А я смотрела в окно и не могла поверить, что моя спокойная и обыденная жизнь подростка-школьника снова треснула, дала слабину. Господи! Всего час назад я сидела на диване, болтала с Майком, мечтая о каникулах, чувствовала себя обыкновенной девушкой в объятиях обыкновенного парня, и только один звонок мне напомнил одну вещь: Я никогда не буду обычной. Мне никогда не стать нормальной. У меня никогда не будет обычной жизни обыкновенной школьницы.