Chances

Перевод
NC-17
Завершён
480
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
375 страниц, 127 103 слова, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
480 Нравится 228 Отзывы 105 В сборник

Глава 7.

Настройки
— Нет, я серь­ёз­но! — хихикала Лорен в телефон, болтая с Элли тем же вечером. — Нор­ма­ни и Дай­на дей­стви­тель­но раз­го­вари­вали. Нет, Дай­на не умер­ла, из-за чего я дей­стви­тель­но удив­ле­на. Эм, ну, мы с Ка­милой сразу убе­жали из ком­на­ты, оставив их одних, а потом наблюдали за ними через окно… нет, это не жут­ко! Зат­кнись! Ка­мила кривилась, слу­шая Ло­рен. Это дей­стви­тель­но ка­жет­ся жут­ко­ватым, ког­да она думает о прошедшем дне. Но, чёрт, это сра­бота­ло и это глав­ное. Это бы­ло не­веро­ят­но оче­вид­но, что Дай­ну бро­сало в жар от Нор­ма­ни. Ка­мила практически слышала, как сер­дце девушки старалось выпрыгнуть из ее груди, когда их взгляды пересекались. Ко­неч­но, наб­лю­дать за этим бы­ло не­веро­ят­но интересно. Нес­мотря на то, что офи­ци­аль­но они поз­на­коми­лись лишь се­год­ня, Ка­мила могла ска­зать, что Дай­на оча­рова­тель­на, мила и ей бе­зум­но силь­но нра­вит­ся Нор­ма­ни, в об­щем, имен­но тот тип че­лове­ка, ко­торый ну­жен был её под­ру­ге. Нор­ма­ни вела себя с де­вуш­ка­ми весь­ма жес­то­кo, по­тому что у неё вы­сокие план­ки, так что она не флир­ту­ет на­лево и нап­ра­во и не бес­печно раз­го­вари­ва­ет с дру­гими людь­ми. Но бы­ло что-то, что Ка­мила за­мети­ла, по­ка они с Дай­ной раз­го­вари­вали на­еди­не. Это было похоже на начало чего-то большего. — Ты многое про­пус­ти­ла, — улыбнулась Ло­рен, раз­ва­лив­шись на кро­вати. — Когда Дай­на фак­ти­чес­ки теряла сознание, мы с Ка­милой ти­хонь­ко выш­ли. Всё, ты можешь идти спать, я обе­щаю, что рас­ска­жу всё в мель­чай­ших под­робнос­тях, когда мы увидимся, хорошо? Спо­кой­ной но­чи. Ка­мила смотрела, как Ло­рен откладывает телефон и с помощью одеяла начала превращаться в буритто. Камила не смогла удер­жать­ся и хихикнула. Ло­рен, резко подняв голову, вне­зап­но нахмурилась: — Эй, — по-дет­ски протянула она. — Ты сме­ёшь­ся на­до мной из-за того, что здесь чертовски холодно? Ка­мила улыбнулась и кивнула го­ловой. Это было очень странно: Лорен выглядела так, будто стоит голой на ули­це в са­мой хо­лод­ной час­ти Ан­тар­кти­ки, когда Ка­мила, на дру­гой сто­роне ком­на­ты, спо­кой­но сидела в ко­рот­ком то­пе и спаль­ных шор­тах. Ей было теп­ло. — Не смей­ся, — надулась Ло­рен, де­лая злое ли­цо, но Ка­мила просто не обратила на это внимания, потому что Лорен выглядела, как котёнок. Но ког­да Ло­рен вылезла из ко­кона, Ка­мила нак­ло­нила го­лову. — Что? — Я прос­то ду­маю о том, что это чертовски стран­но, что я жа­лова­лась на те­бя те­бе же са­мой, — она потрясла головой и хихикнула. — Ну, пом­нишь, как на прош­лой не­деле я психовала, что мы совершенно разные и нам не стоит жить в одной комнате? ­- она имела в виду их разное понятие о температуре тела. — Я ду­маю, я по­лучи­ла об­мо­роже­ние той ночью, по­ка ты бы­ла здесь со сво­им оде­ялом на этом ледяном по­лу. Ка­мила в шут­ку за­катила гла­за. — Да, ты жа­лова­лась на ме­ня так силь­но, что я да­же начала ненавидеть саму се­бя, — засмеялась она. — Ну, а ты опи­сыва­ла ме­ня так, буд­то я — Волан-де-Морт. — Ну, ты дей­стви­тель­но ве­ла се­бя как задница, — защитилась Ка­мила. — И именно поэтому я всег­да ло­жилась спать позже те­бя и про­сыпа­лась раньше. На слу­чай, ес­ли ты ре­шишь убить ме­ня, по­ка я сплю. Ло­рен хмыкнула и под­няла одну бровь. — Я не мо­гу ска­зать, шу­тишь ты или нет, но я ни­ког­да не смог­ла бы ра­нить те­бя. Да­же ес­ли я дей­стви­тель­но те­бя не лю­била, я бы ни­чего не сде­лала. Нес­мотря на то, как сильно я этого хотела, — пробубнила она себе под нос, и Камила с силой кинула в неё подушку, в прочем, Лорен её легко поймала. — К черту тебя и твои софтболь­ные на­выки, — проворчала Ка­мила, скрес­тив ру­ки на гру­ди. Ло­рен слег­ка удивил тот фак­т, что Ка­мила в кур­се об её спор­тивном прош­лом.  — О, точ­но, — прошеп­тала она. — Я рас­ска­зала те­бе это, ког­да мы толь­ко на­чали бол­тать. Между ними по­вис­ла тишина. Ка­мила смотрела на ру­ки Ло­рен, Ло­рен смот­рела на по­душ­ку, обводя пальцем рисунок на наволочке. Её чер­ные во­лосы были собраны сза­ди в кон­ский хвост, благодаря чему чер­ты ее ли­ца сильнее выделялись. Ка­мила всег­да ду­мала, что Ло­рен сим­па­тич­ная. Она ни­ког­да не но­сила слиш­ком мно­го кос­ме­тики, но её натуральная красота была невероятной. Это выделяло её из других. Широкие брови, большие пленительные зелёные глаза, аккуратный нос и пол­ные гу­бы — всё это выг­ля­дело безупречно. В ней не бы­ло ни еди­ного не­дос­татка. Но, ко­неч­но, как толь­ко Камила за­мети­ла от­сутс­твие эн­ту­зи­аз­ма в Ло­рен, как толь­ко при­еха­ла сю­да, она на­чала вро­де как иг­но­риро­вать красоту Ло­рен и пе­рес­та­ла заботить­ся о том, что она — одна из са­мых горячих девушек, ко­торой Ка­бел­ло толь­ко при­ходи­лось ви­деть в сво­ей жиз­ни. Они точ­но не бы­ли друзь­ями всё это вре­мя, поэто­му её ма­нящие зе­лёные гла­за не мог­ли пов­ли­ять на неё. Она бы­ла слиш­ком за­нята иг­но­риро­вани­ем. — Эй, Ка­мила, — вне­зап­но ска­зала Ло­рен, при­водя мыс­ли в по­рядок. — Мне стыд­но за все эти сло­ва, ко­торые я го­вори­ла о те­бе пе­ред тем, как уз­на­ла, что го­вори­ла с то­бой. Я не буду врать и го­ворить, что я так не ду­мала, но мне жаль, что я говорила тебе такое до того, как я узнала тебя. Камила помотала головой. — Все нормально, — она улыбнулась. — Не вол­нуй­ся об этом. Я знаю, что те­бе стыд­но, по­тому что мне то­же. Я ду­маю, мы обе бы­ли ви­нова­ты, сра­зу ре­шив, что мы не будем подругами. Ло­рен мяг­ко улы­бнулась. — Всё это вре­мя мы бы­ли подругами, прос­то не зна­ли об этом. Ка­мила улы­бнулась в ответ. — Да, мы бы­ли, вер­но? Ей нра­вилось это. Ей нра­вилась мысль, что они с Ло­рен те­перь подруги. Но теперь Ло­рен ста­ла со­вер­шенно дру­гим че­лове­ком в её гла­зах. Она гораз­до боль­ше улы­ба­ет­ся, она бо­лее неж­на, за­бот­ли­ва и состра­датель­на. Черт, то, что она взя­ла её ру­ки и дер­жа­ла всё вре­мя, по­ка Ка­мила пла­кала — это зас­та­ло де­вуш­ку врас­плох. Это бы­ло очень не­похо­же на то, что про­ис­хо­дило рань­ше. Ло­рен ни­ког­да не показывала ей себя добрую, и это дей­ствие дало Ка­миле понять, что меж­ду ни­ми всё ме­ня­ет­ся к луч­ше­му. И да, она ещё и вкус­но пах­ла. Ло­рен вне­зап­но ки­нула по­душ­ку об­ратно в ли­цо Ка­милы, но та была слиш­ком за­нята сво­ими мыс­ля­ми и не за­метила её, по­ка она не вре­за­лась в ее ли­цо. Ло­рен прыснула от смеха и захохотала. — О гос­по­ди, мне так жаль, — ис­крен­не из­ви­нилась она сквозь смех. Ка­мила улы­бнулась и поп­равила волосы. — Это бы­ло не боль­но, ты же зна­ешь. — Ну, ни­ког­да не зна­ешь, — Ло­рен пожала плечами и выключила нас­толь­ную лам­пу. В ком­на­те ста­ло зна­читель­но темнее, но Ка­мила всё ещё ви­дела зе­лёные гла­за Ло­рен из-за све­та, ис­хо­дяще­го от лам­пы Ка­милы. — Ты бы мог­ла жить другой жизнью сей­час, но ты прос­то не хо­чешь при­нять это. Ка­мила улы­бнулась. — Пра­виль­но. Дай мне боль­ше воз­можнос­тей, Ху­рэги. Спо­кой­ной но­чи. Ло­рен улыбнулась и повернулась к Камиле задом. — Спо­кой­ной но­чи, Ка­мила. В тот ве­чер Ка­мила мог­ла бы с не­тер­пе­ни­ем пе­репи­сывать­ся с он­лайн-Ло­рен. Но сей­час они узнали, с кем они общались, так что боль­шой не было не­об­хо­димос­ти не спать. Так что она решила пос­ле­довать её при­меру и легла на кро­вать, вык­лю­чая лам­пу. Как бы Ка­миле не нра­вилась он­лайн-Ло­рен, нас­то­ящая Ло­рен бы­ла го­раз­до луч­ше. *** Как всег­да, сле­ду­ющим ут­ром Ка­мила про­снулась рань­ше Ло­рен. Это стран­но, но, нес­мотря на то, нас­коль­ко поз­дно она лег­ла, она всег­да про­сыпа­лась око­ло шести ча­сов ут­ра. Но это не волновало её, она всег­да чувс­твовала се­бя иде­аль­но выспавшейся, да­же ес­ли она пос­па­ла па­ру ча­сов. Ей так­же нра­вилось, что ут­ро пе­ред за­няти­ями на­пол­не­но ми­ром и без­мя­теж­ностью, а не ха­осом, как у ос­таль­ных сту­ден­тов. Ка­мила наблюдала, как Лорен спит, не смотря на то, что свет уже па­да­л на её кро­вать. Но ког­да она под­ошла бли­же, она за­метила, что Ло­рен нем­но­го ше­велит­ся. Ка­мила нахмурилась, схватила свое тёп­лое и мяг­кое оде­яло и на цы­поч­ках подошла к кровати Лорен, замечая, как кожа ее новой подруги покрылась мурашками. Ка­мила нак­ры­ла Лорен оде­ялом, убеж­да­ясь, что каж­дый мил­ли­метр ко­жи был зак­рыт от хо­лод­но­го воз­ду­ха. Ка­миле бы­ло теп­ло и она чувс­тво­вала се­бя хо­рошо. Пос­ле то­го, как она убедилась, что с ее со­сед­кой по ком­на­те всё хо­рошо, она направилась в ван­ную и почистила зу­бы, прежде чем снова вернуться в свою пос­тель. За­тем она дос­тала но­ут­бук, что­бы пора­ботать над за­дани­ем сле­ду­ющие па­ру ча­сов, что­бы опе­редить всех и заодно убить вре­мя. Ка­мила всег­да лю­била учить­ся, ещё с тех пор, ког­да она бы­ла ма­лень­кая, но её ро­дите­ли ни­ког­да не да­вили на неё ра­ди усер­дной ра­боты над учё­бой. Она де­лала это, по­тому что ей нра­вилось, и это зас­тавля­ло её чувс­тво­вать се­бя луч­ше. Это од­но из ка­честв, ко­торое ей нра­вит­ся в се­бе. Стар­шие клас­сы бы­ли очень труд­ным пе­ри­одом для неё. Она ниг­де не чувс­тво­вала се­бя ком­фор­тно и ник­то да­же не об­ра­щал вни­мания на неё. Это, дол­жно быть, про­ис­хо­дило, по­тому что её ин­те­ресы и при­ори­теты не сов­па­дали с мыс­ля­ми ро­вес­ни­ков, ну или прос­то ник­то не счи­тал её са­мой кра­сивой де­вуш­кой в ми­ре. Она прос­то была там. И она не­нави­дела это. Тем летом пе­ред кол­леджем, она по­обе­щала се­бе, что всё из­ме­нит­ся. Она не хо­тела пов­то­рить опыт стар­шей шко­лы в кол­ледже. Она бы­ла пол­на ре­шимос­ти сде­лать это мес­то сво­им. Иног­да это то­го сто­ило, иног­да нет. Ка­мила ду­мала, что ес­ли все бу­дут знать её имя и же­лать быть её другом или быть с ней, она будет го­раз­до счас­тли­вее, чем в стар­шей шко­ле. Но это бы­ло не сов­сем прав­дой. Всег­да че­го-то не хва­тало, всег­да бы­ла эта боль­шая яма, ко­торая ни­как не мог­ла на­пол­нить­ся. Ка­миле не нра­вилась та, кем ей приш­лось стать, по­тому что та Ка­бел­ло, ко­торую зна­ли все, бы­ла не­нас­то­ящей. Единс­твен­ным че­лове­ком, ко­торый знал, кто та­кая Ка­мила, бы­ла Ло­рен. Ка­залось, Ло­рен при­нима­ла её больше, чем при­нима­ла се­бя она са­ма.  Ка­мила усер­дно ра­бота­ла над сво­им эс­се по ан­глий­ско­му пос­ледние па­ру ча­сов до то­го, когда ее те­лефон начал виб­ри­ровать на де­ревян­ном сто­ле, из­да­вая про­тив­ные зву­ки. Она схватила его, ругаясь сквозь зубы и на­де­еясь, что она не раз­бу­дила Ло­рен. Но та да­же не по­шеве­лилась. Взгля­нув на свой те­лефон, она увидела имя Нормани на экране и удивилась. Обыч­но, она пред­по­чита­ет спать почти до начала занятий. ­ — Зачем ты звонишь в та­кую рань? — прошеп­тала Ка­мила в труб­ку, наб­лю­дая за Ло­рен. — Гос­по­ди, Дай­на та­кая ми­лая, — тут же вос­кли­кнула Нор­ма­ни, и Ка­мила чуть не ро­ня­ет те­лефон от неожиданности. — Я знаю, мы познакомились толь­ко вче­ра, но она бы­ла так ми­ла, так оча­рова­тель­на, и так прек­расна, так ми­ла, так оча­рова­тель­на… — Перестань, пока ты не пошла по третьему кругу, — хихикнула Ка­мила. — Дай мне се­кун­дочку.  Она схватила с тумбочки клю­чи и ти­хо вы­шла из ком­на­ты, что­бы по­гово­рить с под­ру­гой. Она не хо­тела бес­по­ко­ить Ло­рен, по­ка она спит. Как толь­ко Ка­мила вы­шла в пус­той ко­ридор, она прижала телефон к уху. — Окей, рас­ска­жи мне, — про­дол­жила она уже нормальным голосом. — Вы раз­го­вари­вали пос­ле то­го, как мы ос­та­вили вас в на­шей с Ло ком­на­те? — Нем­но­го, — от­ве­тила Нор­ма­ни, и Ка­мила могла почувствовать улыбку на лице девушки. — Она про­води­ла ме­ня до мо­ей ком­на­ты, хо­тя это бы­ло совсем не по пу­ти к её комнате, по­том она по­жела­ла мне спо­кой­ной но­чи и всё. — Вы не об­ме­нялись но­мера­ми или что-то ти­па то­го? — Я хо­чу нем­но­го подождать перед этим, я не хо­чу за­бегать впе­рёд и пугать её, — объ­яс­нила Нор­ма­ни. — Ког­да вы с Ло­рен ос­та­вили нас, сначала бы­ло нем­но­го не­лов­ко, так как ни она, ни я не зна­ли, что ска­зать, но она от­кры­лась мне и я чуть рас­сла­билась. Кста­ти, я зна­ла, что вы, иди­от­ки, бы­ли воз­ле ок­на всё это вре­мя. Гла­за Ка­милы рас­ши­рились. — Что? — Что-что? — засмеялась Нор­ма­ни. — Бо­ковым зре­ни­ем я за­мети­ла два карих и два зеленых глаза, которые сверлили насквозь оконное стекло. Ты не так хит­ра, как ду­ма­ешь, Ка­бел­ло. Не ду­маю, что это за­мети­ла Дай­на, так как боль­шую часть вре­мени она смот­ре­ла вниз, на свои ко­лени. — Чёрт, — нер­вно хихикнула Ка­мила. Она дей­стви­тель­но ду­мала, что всё шло прос­то иде­аль­но, и они мог­ли бы пре­тен­до­вать на зва­ние сек­ретных аген­тов. По­хоже, эту меч­ту при­дёт­ся вы­чер­кнуть из спис­ка же­ланий. — Эм. Лад­но. По­хоже, ты пой­ма­ла нас. — Но спа­сибо, — доб­ро­жела­тель­но от­ве­тила под­ру­га. — У ме­ня ни­ког­да не бы­ло и се­кун­ды, что­бы по­быть на­еди­не с Дай­ной, у ме­ня бы ни­ког­да и не по­яви­лась воз­можность го­ворить с ней, глядя ей в глаза. И да, ес­ли ты так ещё и не сло­жила все ку­соч­ки го­лово­лом­ки вмес­те, Дай­на и бы­ла той де­вуш­кой, о ко­торой я го­вори­ла на прош­лой не­деле, что она пя­лилась на ме­ня и крас­не­ла. Ка­мила шокированно прошептала «что?» и подумала, что ей лучше присесть. — По­дож­ди, серь­ёз­но? Ты ее за­мети­ла воз­ле кам­пу­са? Вау. Она, наверное, бы­ла са­мой счас­тли­вой де­вуш­кой на зем­ле вче­ра. Ну те­перь, ког­да мы зна­ем её, я мо­гу ска­зать, что она за­меча­тель­ная и она мне нра­вит­ся. Ло­рен близ­ко дру­жит с ней, а Ло­рен не дру­жит с кем по­пало, так что вот. — Го­воря об этом, — на­чала Нор­ма­ни, и ин­то­нация её го­лоса да­ёт по­нять Ка­миле, что сей­час бу­дет раз­го­вор о ней. — Почему вы с Ло­рен ни с то­го, ни с се­го начали дру­жить?  Ка­мила порикусила ниж­нюю гу­бу. Она не могла прос­то так рас­ска­зать всё Нор­ма­ни, по­тому что эта ис­то­рия слиш­ком слож­ная, да и ей нра­вит­ся хра­нить этот сек­рет. Нор­ма­ни ни­ког­да не бы­ла осо­бо лю­бопыт­ной, так что, в не­зави­симос­ти от то­го, что ска­жет ей Ка­мила, она всё рав­но по­верит. — Мы по­няли, что мы сов­сем не раз­ные. И она клас­сная, — эти сло­ва и ложью не яв­ля­лись. — Ну, ре­бята, я ра­да, что вы перестали тупить. Так что ты, на­конец, мо­жешь прек­ра­тить сту­чать­ся ко мне в дверь пос­ре­ди но­чи каж­дый раз, ког­да вы поругаетесь, да? — Зат­кнись, — засмеялась Ка­мила, зная, что это прав­да. Она пот­ра­тила очень мно­го вре­мени, пы­та­ясь из­бе­гать Ло­рен и прис­та­вая к Нор­ма­ни. — Я позволяю тебе жить в твоей комнате одной. Но это не точно. Мы с Лорен почти не знаем друг друга. Но мы с ней капитаны корабля «Нормайна», так что… Мне нужно идти, а ты можешь подумать о своей новой любви, — ухмыльнулась она. — Ты та­кая противная, — протянула Нор­ма­ни преж­де чем от­клю­чить­ся. Ка­мила улы­бнулась и вернулась об­ратно в ком­на­ту. К нес­частью, дверь зах­лопну­лась слиш­ком гром­ко и раз­бу­дила па­нику­ющую Ло­рен. По­терян­ная и с пол­ным бар­да­ком на го­лове Ло­рен села край кро­вати и потерла гла­за. — Что слу­чилось? — пробуб­нила она. — Извини, — ис­крен­не из­ви­нилась Ка­мила. — Я слу­чай­но гром­ко зах­лопну­ла дверь. Ло­рен по­тянулась и зе­внула, издавая стран­ные зву­ки. Ка­мила улы­бнулась. Ло­рен выг­ля­дела по­терян­ной, по­ка не за­метила яр­ко-крас­ное оде­яло, ко­торым Ка­мила нак­ры­ла её чуть рань­ше. — Что это? — О, это моё, — не­лов­ко сказала она, под­ни­мая свои крос­совки с по­ла. — Ты прос­то выг­ля­дела за­мёр­зшей… — О, — от­ве­тила Ло­рен, при­каса­ясь к мягкой ткани. — Спа­сибо, я це­ню это. Ка­мила улы­бнулась и на­чала рыть­ся в шка­фу в по­ис­ках спор­тивной одеж­ды. Пос­ле то­го, как она пе­ре­оде­лась в ван­ной, завязала во­лосы в пу­чок, а на но­ги нацепила крос­совки, она взяла свой те­лефон и бу­тыл­ку во­ды из хо­лодиль­ни­ка. Она уже собралась вы­ходить, когда Лорен окликнула её: — Эй, Ка­мила?  Она обернулась. — Что та­кое? — Ты не про­тив, ес­ли я пой­ду с то­бой? — спросила Ло­рен, де­лая всё воз­можное, что­бы распутать свои волосы паль­ца­ми. Ка­мила не смогла удер­жать­ся и хмыкнула. — Ты хо­чешь пой­ти на про­беж­ку со мной? Обыч­но ты спа­ла в это время, да и сей­час ты чер­тов­ски сон­ная. — Я не сон­ная, — с вызовом ответила Ло­рен и тут же зевнула. Ка­мила улы­бнулась. Чес­тно го­воря, она бы не от­ка­залась от компании Ло­рен. Про­беж­ки — ве­село и ув­ле­катель­но, но двое это го­раз­до луч­ше, чем один. — Ну, ес­ли ты дей­стви­тель­но хо­чешь, те­бе луч­ше по­торо­пить­ся. Встре­тим­ся на стадионе че­рез пятнадцать ми­нут. *** — Уже жа­ле­ешь, что пош­ла со мной? — кри­чала Ка­мила, бе­гая трус­цой задом наперед и сме­ясь над Ло­рен, ко­торая ед­ва ус­пе­ва­ет пе­ред­ви­гать но­ги, что­бы по­пасть в ритм. Сна­чала она хо­рошо дер­жа­лась, но прош­ло уже сорок пять ми­нут. Но она всё рав­но мо­лодец. Нас­то­ящий бегун. — Я в по­ряд­ке, — выдохнула Ло­рен. — Но ты та­кая быс­трая, ты в кур­се? — Тре­ниров­ки соз­да­ют иде­ал, — на её ли­це по­яв­ля­ет­ся улыб­ка. За­тем она за­мед­лила ход, чтобы бежать рядом с Лорен и схватила ее за руку. За очень пот­ную ру­ку, между прочим.   — Да­вай, ос­та­лась все­го по­лови­на кру­га, и за­тем мы смо­жем за­кон­чить и уло­жить те­бя об­ратно в кро­ват­ку, прин­цесса. Я го­вори­ла, что ты очень сон­ная. — Всё рав­но, — фыр­кнула Ло­рен, ког­да их ско­рость на­чина­ет уве­личи­вать­ся. — Я ра­да, что пош­ла с то­бой. Ка­мила фак­ти­чес­ки та­щила Ло­рен за ру­ку до са­мой фи­ниш­ной ли­нии и, как толь­ко они дос­ти­гли её, стар­шая де­вуш­ка просто свалилась на газон. Её лёгкие жадно ловили воздух, а с лица не сходила краснота. Ка­мила села на зем­лю пря­мо воз­ле го­ловы Ло­рен и сделала па­ру глот­ков из бу­тыл­ки. И сно­ва они пол­ностью про­тиво­полож­ны. Ка­мила си­дит и чувс­тву­ет се­бя иде­аль­но, по­ка Ло­рен ле­жит и выг­ля­дит так, буд­то до её смерти остались секунды. В голове Камилы появилась шальная мысль и она ухмыльнулась. Она смот­рит на Ло­рен: её гла­за зак­ры­ты из-за па­ляще­го сол­нца. От­лично. Ка­мила взяла бу­тыл­ку с во­дой и подняла её над ли­цом Ло­рен. Она чуть-чуть нак­ло­нила её и. — КА­МИЛА! — заорала Лорен, воз­вра­ща­ясь в вер­ти­каль­ное по­ложе­ние и вы­тирая во­ду со сво­его ли­ца. — Ты — ма­лень­кий ку­сок… Млад­шая де­вуш­ка виз­жит, ког­да Ло­рен вы­рыва­ет бу­тыл­ку из её рук, об­ни­ма­ет од­ной ру­кой и сжи­ма­ет за пле­чо, не да­вая пе­ремес­тить­ся, по­ка она не выль­ет ос­тавше­еся со­дер­жи­мое бу­тыл­ки пря­мо ей на го­лову. Ло­рен бро­сила бу­тыл­ку на зем­лю, скрес­тив ру­ки на гру­ди от удов­летво­рения. — Лад­но, лад­но, — сказала Ка­мила, ощупывая мокрую голову. — Ду­маю, я дол­жна бы­ла пред­ви­деть это. — Блин, да, ты дол­жна бы­ла, — ут­верди­тель­но ки­внула Ло­рен, ис­поль­зуя ниж­нюю часть сво­ей фут­болки, что­бы вы­тереть пот и во­ду с ли­ца. — Ты та­кая блед­ная, — лег­ко­мыс­ленно засмеялась Ка­мила, ки­вая в сто­рону её жи­вота.  Ло­рен нахму­рилась, но не пы­та­лась воз­ра­зить. Она зна­ет, что нав­ра­ла бы, ес­ли бы пы­талась оп­ро­вер­гнуть это. Но Ка­мила не смог­ла не за­метить, как Лорен улыбнулась. За­тем она услышала звук сообщения на своём телефоне и направилась к своей сумке, лежащей на нижней трибуне. Сообщение от Алексис. Алек­сис (10:32): вау вы с Ло­рен ДЕЙ­СТВИ­ТЕЛЬ­НО похожи на подруг. Ли­цо Ка­милы побелело и она нер­вно ог­ля­дыва­ет­ся по сто­ронам, по­ка не за­меча­ет свою блон­ди­нис­тую под­ру­гу с те­лефо­ном в ру­ке на вер­ши­не хол­ма, наб­лю­да­ющую за ни­ми. — Пиз­дец, — выпалила она, тя­жело ды­ша.
Примечания:
480 Нравится 228 Отзывы 105 В сборник
Отзывы (2)