Chances

Камила нагнулась и уперлась руками в колени, чтобы восстановить дыхание. Ее горло и легкие горели, как и мышцы живота. Все ее тело болело, но это расслабило Камилу, хоть и не уменьшило печали в груди. Она должна была сделать что-то, чтобы отвлечься от Лорен и их расставания, поэтому она пошла на пробежку. Она вытерла лицо подолом футболки, и холодный ветер обдул ее обнаженный живот. Затем она подняла с земли бутылку с водой и выпила половину. — Ты упадешь в обморок, если не остановишься, — сказал знакомый голос за ее спиной. Камила развернулась. — Я в курсе, — сказала она, глядя на Дилана. На нем тоже была спортивная одежда, а на шее висели наушники. Камила не виделась с девушками и Диланом некоторое время. Она словно заперлась в комнате и выходила только если у нее были занятия. Не то чтобы она не хотела тусоваться с ними, она просто не хотела, чтобы ее друзья видели ее состояние и беспокоились. Дилан внимательно осмотрел Камилу, и дружелюбная улыбка исчезла с его лица. Он обеспокоенно нахмурился. — Что случилось? Камила покачала головой, все еще пытаясь восстановить дыхание. — Ничего. Я не хочу говорить об этом. Последнее, чего она хотела, — это чтобы ее жалели, и она не в настроении обсуждать то, что вчера произошло. Достаточно того, что это уже случилось. Она снова заплачет, если будет говорить об этом или думать, как это случилось на последнем занятии. Ей пришлось отпроситься и убежать в общежитие, чтобы никто ее не видел. И в тот момент вернулась Лорен. Дилан нахмурился, но крепко обнял ее. — Окей, — тихо сказал он. — Я надеюсь, что тебе скоро полегчает. Камила закрыла глаза, наслаждаясь объятиями. Она даже не знала, что ей нужно было это. — Спасибо, Дилан. Он немного отстранился и улыбнулся. — Кстати, сколько ты здесь? С тебя прямо течет. Камила засмеялась и сделала еще один глоток. — Не говори этого, я знаю, что я быстро потею. А здесь я около… Кстати, сколько времени? — Начало шестого. Камила округлила глаза. Она даже не понимала, что уже так поздно. — Черт, тогда я здесь около трех часов. Дилан удивленно поднял брови. Он не глупый. Он знал, что с Камилой что-то происходит, и он хочет спросить, что именно, но он прикусил язык. — Я думаю, тебе нужно отдохнуть. Нельзя так много бегать. Теперь, когда она подумала об этом, все тело заныло, словно она бегала вечность. Она немного поморщилась. — Я думаю, ты прав. — Ты сможешь дойти до комнаты? — спросил Дилан с усмешкой. — Не думаю, — улыбнулась Камила. — Но все будет в порядке. Поговорим позже, окей? Дилан кивнул. Потом он положил ладонь ей на щеку и посмотрел Камиле в глаза. — Мы всегда будем рядом, если тебе нужно поговорить, хорошо? — Да, я знаю. Спасибо. Дилан еще раз ей улыбнулся, потом надел наушники и побежал по дорожке. Камила направилась к трибунам, где оставила свои вещи, собрала их и направилась в общежитие. Каждый шаг давался ей с трудом, и она понимала, что завтрашнее утро станет адом для нее. Она давно не бегала так много, а завтра она ощутит последствия этого. Она была слишком занята мыслями о боли в ногах, что не заметила, что столкнулась с кем-то. — Извини, моя вина… -…Упс, извини. Камила подняла голову и увидела Майю. Теперь она почувствовала себя неловко. — О, привет, Камила, — поздоровалась Майя с дружелюбной улыбкой. — Как ты? Камила не слышала этот австралийский акцент уже давно. Конечно, они виделись в кампусе, но они не сталкивались. В прямом и переносном смысле. — Привет, — кивнула Камила. — Я в порядке. А ты? — Я хорошо, — улыбнулась Майя. — Спасибо, что спросила. Между ними повисла некомфортная тишина, и Камила встала на носочки, а затем опустилась на пятки, глядя куда угодно, но не на Майю. Они не друзья, они не незнакомки, они в ужасной фазе. И тот факт, что Лорен ее целовала, не улучшал ситуацию. — Эм… — смущенно начала Майя, нервно теребя пуговицы на своем пальто. — Ну, эм, не хочу нарушать границы, но я слышала, что случилось. Камила поджала губы, но ей удалось посмотреть Майе в глаза. Ей стало любопытно, что она скажет. Она еще ни с кем про это говорила, кроме Лорен. — Правда? Майя кивнула. — Да, я слышала это от друзей и просто захотела сказать, что мы все подумали, что это было очень смело. Я знаю, что это может быть тяжело, я тоже через это прошла, но ты защитила Дилана и обелила его имя. К этому нельзя относиться легкомысленно. Я надеюсь, ты это знаешь. Лицо Камилы смягчилось, и она не могла не улыбнуться. Она не ожидала такого комплимента, но он поднял ей настроение. Не важно, что Майя сама лесбиянка, важно то, что она ее похвалила. — Спасибо, — прошептала Камила. — Я, знаешь, немного переживала из-за этого, если честно, но… — Нет, я тебя понимаю. Я бы хотела, чтобы это было просто, но ты уже это сделала, — доброжелательно сказала Майя. — Ты должна гордиться собой. Камила задумалась. А она гордиться собой? Она была так зациклена на негативе и ненависти к себе, что она даже не задумывалась о том, что она больше не скрывает себя. Она привыкла быть неприемлемой и отвергнутой. Она не была приучена принимать себя. — Ты тоже жалела, когда призналась? Потому что я солгала, когда сказала, что переживала «немного», — призналась Камила. Она не понимала, зачем она спросила об этом Майю, но она хотела быть понятой и услышанной. Майя поджала губы, глядя в сторону. — Не могу сказать, что мне было чертовски тяжело, скорее, было странно. Некоторые люди стали относиться ко мне по-другому, но остальные относились по-прежнему. Мне больше не нужно было скрываться, и было странно, потому что люди видели… настоящую меня. Я чувствовала небольшую свободу, но мне потребовалось время, чтобы привыкнуть к этому. А теперь я абсолютно спокойна и ничего не стыжусь. — Я бы хотела сказать то же самое, — выдохнула Камила, чувствуя небольшую зависть. Камила совсем не чувствовала себя свободной. Наоборот, она чувствовала себя в большей ловушке, чем раньше. Майя сочувственно улыбнулся. — Все будет хорошо. У тебя есть твои друзья. Если у тебя стресс, а рядом твои друзья, значит, они твои настоящие друзья. Ты не должна проходить через это одна. Камила опустила глаза, чувствуя вину за то, что так дерьмово обошлась с Лорен, а также изолировала себя от Нормани, Дайны, Элли и Дилана. Она была слишком занята жалостью к себе, что забыла о том, что есть люди, которые заботятся о ней. Господи, она ебаная идиотка. — Можно… можно я спрошу кое-что еще? — внезапно спросила Майя. — Ты не должна отвечать, если не хочешь. Камила кивнула. — Ты та девушка, в которую влюблена Лорен? Щеки Камилы покраснели. Она вспомнила, как Майя говорила ей о том, что у Лорен есть чувства к кому-то. — Да, так и есть, — с застенчивой улыбкой сказала Камила. Майя тихо хихикнула. — Я так и думала. Это очевидно, что она тебя обожает. Ну, ладно, я надеюсь, ты хорошо проведешь остаток дня и позаботишься о себе и Лорен. Камила уверенно кивнула. — Всегда. Она снова поблагодарила девушку, и они разошлись. И хотя Камила не ожидала, что Майя поднимет ей настроение, она была рада этому. Ей и правда требовалась небольшая встряска. Ее голова была забита негативом, который мешал ей оценить то, что у нее уже есть. Камила вернулась в общежитие и открыла дверь, вытаскивая из ушей наушники. Лорен спала с телефоном в руке. Камила подумала, что она уснула, прокручивая ленту в тамблере. Такое случалось бессчетное количество раз. Но Лорен не проснулась, когда Камила вошла в комнату. Девушка улыбалась, глядя на спящую Лорен. Она была невероятно милой. Телефон Камилы коротко бибикнул, отвлекая ее от наблюдения за Лорен. Она достала его из кармана и увидела, что пришло сообщение от Нормани. Нормани (5:32 PM): мы можем поговорить? в моей комнате Камила удивленно подняла брови. Она ненавидела такие сообщения. Они ее пугали. Но, тем не менее, она напечатала ответ. Камила (5:33 PM): окей, я приду, но сначала я приму душ Камила заблокировала телефон, положила его на тумбочку, и подошла к шкафу, чтобы достать джинсы и легкую белую футболку. Она встала под горячие струи душа и порадовалась, что напряженные мышцы ее тела сразу расслабились. Должно быть, она потеряла счет времени, потому что внезапно услышала стук в дверь. Она тут же выключила воду и прислушалась. — Камила? — позвала Лорен. — Ты скоро? Я хочу писать. Камила выпустила смешок. — Да, дай мне секунду. Хорошо зная, что мочевой пузырь Лорен размером с арахис, Камила быстро обернула вокруг тела полотенце и собрала свои вещи. Затем она открыла дверь и встретила только что проснувшуюся Лорен. Ее растрепанные волосы и сонные глаза — слабости Камилы. — Прости. Я не хотела заставлять тебя ждать, — извинилась Камила. — Нет, все в порядке, — улыбнулась Лорен. — Сейчас, если ты извинишь меня… Она положила руки на талию Камилы, отодвинула ее с дороги и быстро проскользнула в ванную. Камила покраснела от этого неожиданного физического контакта. Она даже не попыталась убрать с лица улыбку. — Господи, я пиздец как облажалась, — невнятно пробормотала она себе под нос, начиная одеваться. Лорен вернулась в комнату минуты через две, когда Камила обувалась. — Что ты делаешь? — спросила Лорен, потирая глаза и зевая. — Мани попросила меня поговорить с ней. Похоже, это что-то серьезное. Лорен чуть нахмурилась. Камила постаралась не охнуть от восторга, потому что девушка была невероятно милой. — Ну, надеюсь, она в порядке, — задумчиво сказала она, снова залезая на свою кровать. — Позвони мне, если что, хорошо? Камила с улыбкой кивнула. — Хорошо. Лорен улыбнулась и вернулась к своему телефону, а Камила вышла в коридор. Даже если грусть от их разрыва еще осталась, было хорошо, что они могли поговорить. Она бы умерла, если бы даже разговоры были недоступны. Она даже представить не могла, что с ней будет, если она полностью потеряет Лорен. Камила так задумалась о Лорен, что даже удивилась, когда остановилась у двери в комнату Нормани. Она потрясла головой и постучалась. Нормани открыла дверь и впустила Камилу, даже не глядя на нее. Это удивило девушку еще сильнее. Что происходит? — Эм… ты в порядке, Мани? — спросила Камила, глядя на подругу. Нормани молча смотрела на нее около минуты, а затем наконец открыла рот. — Дайна сказала мне, что ты сказала Лорен. Уши и щеки Камилы загорелись, она сразу поняла, о чем идет речь. Она стыдливо опустила голову и спрятала руки в карманы. — Я не была серьезна, — тихо пробормотала она. — Плевать на это, — резко сказала Нормани. — Ты это сказала. И я не могу понять, как вообще можно было такое сказать. Мне нужны подробности. Камила не ожидала, что Нормани будет ругать ее, но она не удивлена. Нормани никогда бы не позволила ей плохо к кому-то относиться. Камила не могла заставить себя поднять голову. Она не знала, что ответить. — Я-я не знаю. Я просто… мне нужно было кого-нибудь обвинить. — И ты выбрала человека, который всегда был на твоей стороне? Который невероятно любит тебя? Который плакал несколько недель, потому что беспокоился за тебя? Который ставил тебя на первое место? Потому что в этом есть смысл, Камила. Какого черта с тобой происходит? В глазах Камилы появились слезы вины и стыда, а горло сжалось. Она повторила себе свои же слова. Она ненавидела себя за то, что сказала это и ранила Лорен, и то, что Нормани злится на нее, вполне объяснимо. — Я все проебала, потому что я облажалась, — тихо сказала Камила. — Я чертовски облажалась. Если в моей жизни есть что-то хорошее, я это теряю. Я пиздец как ненавижу это, потому что не могу быть счастливой из-за этого. Я ненавижу себя… Нормани обняла Камилу и прижала ее к себе. Камила начала всхлипывать, она обняла Нормани и спрятала лицо в ее кофте. — Мне жаль, мне жаль, мне жаль, — прошептала Нормани, начиная гладить Камилу по спине. — Я не хотела заставлять тебя плакать. Я просто расстроена, окей? Я разозлилась на тебя только потому, что ты сказала эти слова. Ты не облажалась, Камила, не говори так о себе. С тобой все в порядке. — Н-ничего не в порядке, Мани, — выдохнула Камила. — Даже мои ч-чертовы родители так думают. Нормани напряглась на секунду, а затем покачала головой. — Я так не думаю. Мы так не думаем. Через некоторое время Камила смогла успокоиться. Она была не совсем уверена, из-за чего произошел этот срыв, но он должен был случиться. Ей нужно было снять напряжение. И она знала, что Нормани желает ей только лучшего. Камила отстранилась от подруги, и Нормани вытерла ее слезы. — Прости, — сказала она тихо. — Я не хотела заставлять тебя плакать. Ты же знаешь, почему мне нужно было поговорить с тобой? Камила кивнула и шмыгнула носом. — Да, да, я понимаю. Ты просто переживаешь за Лорен. Я бы сделала то же самое, будь я тобой. — Я думаю, я была немного агрессивной? — с извиняющей улыбкой спросила Нормани. — Прости, что так набросилась на тебя. Я не знала, как ты себя чувствуешь. Камила пожала плечами. — Я это заслужила, — пробормотала она. — Ты права. Я ужасно поступила с Лорен и потеряла ее из-за этого. Я никогда в жизни так сильно не сожалела. Я боюсь, что не смогу ее вернуть. — Не правда, — Нормани покачала головой. — Нет. Эта девушка любит тебя всем сердцем. Просто то, что вы расстались, не значит, что ты ее потеряла и не сможешь вернуть. Я знаю, что ты сделаешь это, если захочешь. — Я хочу, — уверенно сказала Камила. — Я хочу вернуть ее, это будет тяжело, но я готова. Нормани обхватила лицо Камилы ладонями и прижалась к ее лбу своим. — Я верю в тебя, — сказала она. — Может, ты сказала ужасные вещи, но я никогда не сомневалась, что вы с Лорен созданы друг для друга. Я знаю, что мы познакомились только в начале этого учебного года, но я знаю, что ты — одна из лучших людей в моей жизни, Камила. Но послушай… Я знаю, тебе тяжело, но ты не можешь просто отвернуться от нас. Тем более, от Лорен. Ей больнее, чем тебе. — - Погоди… — сказала Камила и нахмурилась. — Ты сказала, что Лорен много плакала… — Да, — Нормани прикусила губу. — Она приходила ко мне в слезах много раз. Камила сделала глубокий вдох и уткнулась лбом в плечо Нормани. Как она не заметила? — И все это время я заботилась только о себе, игнорируя ее. Я идеальная девушка, — пробормотала она с болью в голосе. Нормани вздохнула. — Я не буду говорить, что все в порядке, потому что это не так, но не принимай все так близко к сердцу. Она была грустной из-за того, что ты была грустной, и она не знала, что сделать, чтобы помочь тебе. Твоя боль и ее боль тоже. Не важно, через что ты проходишь, она проходит через то же самое. Она не позволит тебе проходить через что-то одной. — Я скучаю по ней. Сильно. Прошел день, а я уже не могу без нее. Сейчас у нас хорошие отношения, но мне тяжело смотреть на нее и не иметь возможности обнять ее или поцеловать. — Может, вы и не пара сейчас, но это не значит, что вы не можете заботиться друг о друге, — сказала Нормани, поглаживая Камилу по плечам. — Она рассталась с тобой не без причины. Если ты хочешь ее вернуть, докажи это. Действия показывают больше, чем слова. Напомни ей, почему она влюбилась в тебя. Покажи ей, что ты вся та же, хоть и совершила несколько ошибок. Ты можешь вечность извиняться перед самой собой, а можешь начать что-то делать. Ошибки можно исправить. Так сделай это. Камила кивнула, слушая подругу. Лорен рассталась с ней, потому что их отношения не были здоровыми, и они обе страдали из-за этого. И может, это займет какое-то время, все будет хорошо, как сказала Майя. Камила просто надеялась, что Лорен дождется ее. Нормани снова крепко обняла Камилу и улыбнулась ей. — Я люблю тебя. Я вас обеих люблю. — Мы тоже тебя любим, — пробормотала Камила, чувствуя невероятную усталость. Она просто хотела свернуться калачиком в постели, но еще больше она хотела уснуть в объятиях Лорен, слушая стук ее сердца. Она бы все отдала, чтобы почувствовать это снова. Нормани проводила Камилу до двери и открыла ее. — О, и если это что-то значит, — сказала она, — Дайна сказала, что Лорен тоже ужасно по тебе скучает. Камила грустно улыбнулась. Может, Нормани и хотела поднять ее настроение, но получилось наоборот. Камила знала, как это больно, и не хотела, чтобы Лорен тоже чувствовала эту боль. В конце концов, они скучали по тому, кого видели каждый день.