Глава 11
3 декабря 2016 г., 21:48
— Клэри?!
Клэри подняла взгляд; она лежала на животе на диване с книгой из библиотеки Джейса перед собой. Было около пяти — то есть, по крайней мере, на полтора часа раньше, чем Джейс обычно возвращается домой. Он спустился по лестнице к ней, одетый в чёрные брюки и белую рубашку.
— Что ты делаешь дома так рано? — спросила она, переворачиваясь на диване и смотря на него.
— Рядом со зданием, где я работаю, есть тренажёрный зал, — начал он. — Я хожу туда в свой обеденный перерыв. Но я сегодня подумал, что вместо того, чтобы использовать расширенный обед, я могу уйти пораньше и узнать, не хочешь ли ты пойти со мной, — брови Клэри нахмурились, рука инстинктивна накрыла живот, а щёки слегка покрылись румянцем. — О Боже, ничего подобного! — сказал Джейс почти с ужасом, когда понял, что она подумала о его предложении. — Нет, ох, они дают уроки. Занятия боксом и прочее. Это хорошая возможность снять напряжение и стресс, которых, я знаю, у тебя хватает, — он пересёк комнату, встал над диваном и постучал по спинке, смотря на неё сверху вниз. — Я имею в виду… я просто подумал, что, может быть, тебя это заинтересует, — Клэри сделала глубокий вдох и кивнула после минутного размышления.
— На самом деле да, — сказала она, удивив саму себя и, безусловно, Джейса.
— Правда? — спросил он.
— Да, — Клэри встала с дивана, закрывая книгу, которую она читала. — Я на секунду переодеться, хорошо?
— Да, конечно, — он улыбнулся ей.
Тренажёрный зал явно был дорогим, и она забеспокоилась о расходах, но Джейс сказал ей что-то о том, ей не нужно платить, потому что он был членом премиум. Она не была полностью уверена, была ли это правда или он заплатил, но не захотел говорить ей, но она промолчала. Он провёл её через главное помещение зала в одну из комнат, где было несколько человек. Женщина с головы до ног одетая в снаряжение «Найк», в том числе и яркую спортивную обувь, подошла и широко улыбнулась им двоим.
— Вы на занятие?
— Да, — ответила Клэри, покосившись на Джейса.
— У меня занятие с персональным тренером, — сказал он ей. — Но ты можешь найти меня, когда закончишь, и мы уйдём.
— Спасибо, Джейс.
Это была третья неделя у Джейса, и Клэри, когда легла в постель вечером понедельника, чувствовала, что действительно будет спать. Каждую ночь во всём теле чувствовалась усталость, веки казались неподъёмными, но мозг по-прежнему работал в ускоренном режиме. Сегодня каждая косточка в её теле болела, она едва могла поднимать ноги, чтобы перебираться по лестнице, которая, в свою очередь, казалось, уничтожала её усталый мозг. Джейс посмеялся и сказал, что завтра будет только хуже. Так после сэндвича и долгого горячего душа Клэри рухнула в кровать и погрузилась в сон.
Второй день на работе был лучше, чем первый, хотя её бёдра горели, и она едва могла поднимать руки. Алина посмеялась, но помогла, подбирая подносы и доставая коробки кофе с верхней полки. Движения помогли ослабить напряжение, и после душа, когда она закончила работу, осталась только тупая, пульсирующая боль в костях.
Она уже сказала Джейсу, что ни за что не поедет снова в тренажёрный зал как минимум до четверга.
— Мы идём на ужин, — объявил Джейс в среду вечером после того, как вернулся домой. — Я забронировал на восемь.
— О, я, э-э, — Клэри отвела взгляд от телевизора. — Я ещё не получила зарплату. Но получу завтра… мы могли бы пойти…
— Клэри, — Джейс поднял бровь и нагнулся, чтобы выключить телевизор. — Ты уже написала список вещей, за которые хочешь потом мне заплатить. Позволь мне пригласить тебя на ужин, ладно? Я угощаю, — она скривила губы и прищурилась. Джейс издал короткий смешок и провёл рукой по золотистым волосам. — Ты смотришь на меня так, будто я прошу тебя посмотреть четырёхчасовой французский исторический черно-белый фильм, а не на ужин приглашаю.
— Разница в том, что на самом деле я люблю историю, — с кривой усмешкой ответила Клэри. Джейс выдохнул и приложил ладонь к сердцу, склонил голову на бок и улыбнулся.
— Тебе понравится ужин, — сказал он. — Это хорошее итальянское место, где делают пиццу и заворачивают в чесночный хлеб — это удивительно. Просто поверь мне, — Клэри снова прищурилась, прежде чем, наконец, кивнуть.
— Это ресторан?
— Да, — кивнул Джейс, — найди что-то красивое из одежды, — он ухмыльнулся ей, и Клэри боролась с желанием шутливо вцепиться ему в шею. Мягкое поддразнивание могло так легко вернуть время назад и сделать так, будто последних лет вообще не существовало. Вместо этого она быстро прочистила горло и встала, а затем поднялась по лестнице в свою комнату. У неё было короткое чёрное платье, которое они приобрели с Изабель; оно вполне подходило к её свеже-окрашенным волосам, контрастирующим с её светящимися зелёными глазами. Она нанесла крошечное количество тонального крема и немного блеска для губ, скользнула в обувь на плоской подошве, а потом вышла к Джейсу, который был в коридоре.
Она не упустила того, как вспыхнули его глаза, но он быстро взял себя под контроль. Он положил руку ей на спину и повёл к гаражу.
Ресторан выглядел очень дорого, как и всё остальное, с чем, казалось, связан Джейс. Официант отодвинул стул для неё, когда они добрались до стола, и поставил тарелку хлеба в центре. Клэри посмотрела вокруг, разглядывая хорошо одетых посетителей, прежде чем посмотреть через стол на Джейса. На нём был костюм, к которому она до сих пор не могла привыкнуть, несмотря на то, что он ходил в нём каждый рабочий день в течение последних двух с половиной недель. Джейс, которого она знала, носил джинсы и футболки; хотя он всё ещё имел склонность к кожаным курткам, чему она обрадовалась. Он всегда выглядел прекрасно в них.
— Сэр, Мэм, — официант прервал их мысли, — Вы готовы сделать заказ?
— Я — да, — Джейс посмотрел на неё. — А ты?
— Да, конечно, — Клэри быстро посмотрела в меню. Они определились с блюдами, а также напитками. Клэри оценила, что Джейс не заказал ничего алкогольного, предполагая, что он обычно делает это.
— Как прошёл твой рабочий день вчера? — спросил Джейс после того, как им принесли напитки.
— Хорошо, — кивнула Клэри, — исключая, знаешь, мучительную боль, — Джейс усмехнулся.
— Не волнуйся, со временем станет легче.
— Да, я знаю. Но всё же это чертовски больно.
— Но это приятная боль, верно?
— Да, — Клэри прикусила нижнюю губу и провела пальцем по краю своего стакана. — Это контролируемая боль, — улыбка исчезла с лица Джейса, когда он понял смысл её замечания и сжал губы.
— Это также делает тебя более уверенной, — сказал он ей. — Изабель стала посещать уроки Крав-мага в тренажёрном зале после того, как они с Саймоном начали встречаться. Он хочет, чтобы она могла защититься, по крайней мере, научиться основам. Он получает много угроз связи с работой — у неё такого никогда не было, потому она вначале слегка психанула, — Клэри медленно кивнула, а затем сделала глубокий вдох, заставив себя улыбнуться.
— Ладно, давай не будем говорить об этом. Как прошёл твой день на работе?
Беседа проходила легко. Они не говорили о том, что было раньше, и ближайшие полчаса Джейс рассказывал о клиенте, которого он сопровождал на фильм пару месяцев назад, и у них обоих были разные взгляды. Было легко, ничего серьёзного, но было приятно, и Джейс почувствовал, как его кожа загорелась, когда Клэри засмеялась и убрала прядь волос за ухо, сверкая глазами.
— О боже мой… Джейс Вэйланд? — раздался вкрадчивый голос из-за Клэри. Джейс посмотрел вверх, над её головой, на его лице промелькнула растерянность, а затем он, опустив глаза, посмотрел на Клэри с беспокойством. Она приподняла бровь и повернула голову, чтобы посмотреть через плечо и почувствовала, как стынет кровь, когда она увидела женщину, которую не видела много лет.
Кэйли Уайтуиллоу.
— И… Клэри, верно? — Кэйли наклонила голову вперёд, волна светлых волос упала на её плечо, когда она улыбнулась Клэри, прежде чем снова обратить внимание на Джейса, явно единственного, кто её интересовал. — Это было так давно! Я не думаю, что видела тебя с выпускного, да?
— Наверное, нет, — глаза Джейса бегали между Клэри и Кэйли, он пытался выдавить вежливую улыбку. Кэйли, казалось, не замечала напряжения, которое принесла им.
Она выглядела столь же великолепно, как и в школе, и это только подогревало огонь ненависти Клэри.
— Вы, ребята, встречаетесь? — Кэйли выжидающе посмотрела между ними двумя.
— Нет, — быстро ответила Клэри, всё ещё не отнимая взгляда от стола.
— Ну, мой друг только что ушёл, — она ярко улыбнулась. — Как вы думаете, я могу присоединиться к вам? Мы могли бы наверстать старое доброе время, — Джейс посмотрел через стол на Клэри, его разум отчаянно искал какой-нибудь предлог, что звучал бы правдоподобно. Клэри отказалась встретиться с ним взглядом, сохраняя его на стакане. — Итак? — Кэйли вопросительно наклонила голову на бок, подняв прекрасно очерченные брови.
— Да, конечно, — Джейс старался, чтобы это не прозвучало так, будто это худшая идея в мире, и поднял руку, подзывая официанта. — Вы могли бы принести ещё один стул, пожалуйста? — предмет мебели был принесён очень быстро, и с этого момента ночь продолжала идти по наклонной.
Кэйли работала секретарём в юридической фирме, которая, Клэри пришлось признать, выглядела достаточно респектабельной, хотя она выглядела секретаршей, которая спит с боссом. Она была одета в белое платье, которое показывало каждый изгиб её тела, её волосы качались из стороны в сторону, когда она раздвигала губы, смеясь почти над каждым словом Джейса. Клэри не сказала ни слова — даже когда принесли еду. Она смотрела на свой ужин, катала его по тарелке, разрезала на мелкие кусочки, но на самом деле ничего не ела. Джейс продолжал смотреть на неё, желая сказать Кэйли оставить их, но, честно говоря, это вряд ли бы подействовало. Плюс, она не была чрезмерно кокетливой, даже пыталась привлечь Клэри в разговор — хотя её явно не волновало отсутствие ответа.
— Мне нужно в туалет, — сообщила Клэри, вдруг отталкивая стул назад.
— Клэри…
— Я вернусь через секунду, — пробормотала она, хватая сумочку со стола и идя по направлению к передней части ресторана. Она взглянула через плечо, когда заходила в туалет, и увидела Джейса, смотрящего ей вслед. Он поднял бровь, но она быстро спряталась в комнате. Минуту спустя она вернулась, но Джейс теперь смотрел на Кэйли.
Она вышла через дверь, протягивая руку к такси.