Не злите Гюнтера о'Дима

По пути от турнирных полей, Геральту и Иорвете повстречался Гильом. Он попросил ведьмака выступить на турнире, который скоро пройдёт и после недолгого разговора, Геральт всё же согласился.

***

Пройдясь по брусчатке Боклера мимо ярких домов, изрисованных разными узорами, мимо клумб с ярко-красными и розовыми цветами к парочке подбежал мальчик. — Дяденька-дяденька! Вам письмо, — радостно заявил он. Ведьмак взял протянутый ему свиток с печатью и спросил: — От кого? — А вот этого не знаю, я только передать. Иорвета выхватила письмо, шустро распаковала его и принялась всматриваться в написанный красивым почерком текст, но после ощутила на себе взгляд мальчишки. — Чего ждёшь ygher? Проваливай. Мальчик что-то буркнул себе под нос и убежал. — Что там пишут? — поинтересовался Геральт. — Дорогой друг… Тебя заинтересует… Я наткнулась на упоминания профессоре Моро из Боклера, который изучал ведьмачьи мутации. Подробностей не знаю… Что-то можно узнать из дневника, который… Похоронен с хозяином. Прилагаю карту… Если бла-бла-бла… Твоя подруга Йеннифэр. — Ведьмачьи мутации… Это может быть интересно. — Не сомневаюсь, — добавила эльфка. — А вот карта… Но не точная. — Там что-то говорилось про могилу профессора. Думаю, стоит её посетить. — Vattʼghern, я не сомневаюсь, что у тебя много интересных дел, но не забывай зачем я здесь. — Я думаю над твоим проклятием, но к сожалению, без Гюнтера, мало что получится. — То есть, надо дождаться когда эта soith решит явиться? — Да. Они направились на кладбище, а поп пути набрели на очередного приятеля Геральта, коим оказался давний заказчик, который не смог дать плату за заказ, но зато открыл сберегательный счёт на имя ведьмака в местном банке. Решив, что на сегодня приключений хватит, а банк ещё открыт парочка направилась в указанное место за лёгкими деньгами, коих должно было скопиться не мало за прошедшее время. Поблуждав некоторое время по закоулкам, им всё же удалось найти банк. Внутри было тихо и не людно. Геральт прошёл к окошку с решёткой, а Иорвета уселась на лавочку, с одним из ожидающих. — Приветствую в банке Чианфанелли. Здесь мы о чужих деньгах заботимся, как о собственных. — У вас открыт мой счёт. Я хочу снять с него деньги. — Конечно. Ваше имя - ? — Геральт из Ривии. — Ничем не могу помочь. Владелец считается умершим. — Как видите, я тут. — Для восстановления дел, вам требуется справка А38. Обратитесь в первое окошко. Геральт отошёл от окна и начал искать взглядом первое окно. Иорвете наскучило общество ожидающего, и она подошла к ведьмаку. — Ну что? Можем идти? — Поинтересовалась она. — Нет, мне нужна справка А38 в первом окошке. — Вон оно, — сказала эльфийка, указывая на комнатку, рядом с которой сидела. Пройдя в эту комнату и обнаружив за окном девушку, которая возилась с бумагами. — Здравствуйте, — начал Геральт. — Приветствую в банке Чианфанелли. Здесь мы о чужих деньгах заботимся, как о собственных. — Я бы хотел вновь открыть счёт. Мне нужна справка А38. — Это не тут. — Что значит «не тут»? Мне сказали что справку можно взять здесь. — Вы не нервничайте, а то сосудик лопнет. — А вы знаете, где взять эту… справку? — Может наверху в канцелярии, а может в архиве. Придётся поспрашивать. — Что же. Будем спрашивать. Иорвета закинула голову назад и тяжело вздохнула. — Не переживай ты так. Эльфийка лишь что-то не внятно прошептала. Пара направилась наверх и пройдя меж колонн столкнулась с очередью, стоявшей в ту самую канцелярию. Геральт прошёл к двери. — Эй куда?! Тут вообще-то очередь! — возмутился один из мужчин. — Засунь свой язык себе в arse! — резко и неожиданно ответила Иорвета. Эльфийка осталась ругаться с тем мужчиной, а Геральт зашёл в комнату, но вскоре вышел. Эльфийку он не обнаружил, зато увидел тех, кто стояли в очереди прилипшими к окну. Геральт из интереса тоже глянул. На улице стояла Иорвета, положившая своё оружие на лавку и разминавшая кулаки. Напротив же стоял мужчина, который возмущался за нарушение порядка. — Драться с девушкой?! Да это же… — Заткнись soith и начнём. Мужчина ещё некоторое время отнекивался, но вскоре всё-таки принял вызов. Геральт вышел во двор и встал средь зевак. Иорвета стояла расслабленной. Мужчина же встал в соответствующую стойку, которая смотрелась в его исполнении неуклюже и попытался сделать прямой удар. Эльфийка быстро увернулась и столь же быстро ответила ударом в печень, от чего мужчина скривился, но не опустил рук. Эльфка отошла от соперника. Мужчина вновь попытался ударить девушку, но та лишь слегка отклонилась назад, а после нанесла ещё один удар. На сей раз её противник скорчился и начал кашлять. Эльфийка воспользовалась моментом и начала обходить его по кругу, жестикулируя руками и заводя свою речь на родном языке. — И это муж dhʼoine, который бросил вызов девушке? Жалкое существо, не знающее своего места. Услышанное понял лишь Геральт, а девушка нанесла последний удар, от которого мужчина повалился без сознания. — О, Геральт, — произнесла она, заметив ведьмака, который направлялся к ней. — А мы тут беседовали. Ты уже забрал свои деньги? — Нет. Мне нужна форма 202. — Так пойдём за ней. Вернувшись в здание банка к первому окну, к которому и направили ведьмака за очередным документом, девушки сидевшей там до этого, не оказалось. — Куда он ещё пошла? — Чем так воняет? — спросила Иорвета. — Кажется. Лак для волос. Запах привёл ведьмака к тому окну, где его послали за А38. Там сидели девушки и оживлённо о чём-то беседовали. На вопрос Геральта они не отреагировали. — Так! Кто из вас женщина сидевшая в первом окне? — Вставила свою лепту эльфийка. — Что за хамство? У нас вообще перерыв. — Что?! Геральт взял эльфку под руку и отвёл от окон. — Давай не будем устраивать скандалов. Лучше. Сядем вон там. Подождём. Один из ожидающих поинтересовался, что ищет ведьмак, а дабы скоротать время, предложил партейку в гвинт. Игра оказалась короткой. А за победу, мужчина поделился хитростью, как получить злосчастную форму 202. Подарите ей цветы и скажите пару ласковых. Иорвета не долго думая, достала один из потаённых ножей, срезала розу с куста, что стоя в вазе около лавочки и сунула её Геральту. Ведьмак тяжело вздохнул и прошёл в комнатку, припрятав розу за спиной. Девушка вновь возилась с бумагами. — Это снова я, — начал ведьмак, — Вы не могли мне сразу сказать, что для справки А38, нужна форма 202? — Да не нервничайте вы так. Сейчас выдадим вашу форму. Фамилия? — Геральт из Ривии. Она взяла книжку и начала искать имя. — К сожалению, я не могу выдать вам эту форму, так как вы считаетесь умершим. — Эх… Знаете я ведь прихожу сюда не просто так, — Ведьмак достал розу, — Я прихожу, чтобы увидеть вашу улыбку. Девушка засмущалась. — И видимо вернусь сюда ещё не раз, — он положил розу к окошку. — Ой, какой учтивый господин. Сейчас придумаем, что можно сделать с вашей справкой. Девушка вышла из комнатки и направилась на второй этаж. Геральт же вновь сел на лавку. — Ну что? — спросила Иорвета, которой уже надоело общество молчаливых краснолюдов и ожидающих людей. — Ждём. Спустя какое-то время девушка из первого окна спустилась вместе с хозяином банка, краснолюдом Чианфанелли. — Кого я вижу? Геральт из Ривии. Давненько тебя тут не видал. — Слушай. У меня возникли проблемы со счётом… — Понимаешь, — протянул Краснолюд и почесал затылок, — Так просто не получится. Нужны... — Справка А38 и в том же духе я в курсе. — Тут такое дело… — Хватит гнуть палку, — сказала подошедшая Иорвета, - У него есть один очень хороший документ. Поручение от княгини. Геральт достал свиток. — Что же вы сразу-то… Пройдём-те за мной. Они спустились вниз. Эльфийка не составила им компанию и решила подождать у выхода. Вскоре Геральт вернулся. — И как? Он отдал деньги? — Нет. Пустил их на благие дела, как только узнал, что я объявлен мёртвым. — Пошли припугнём его и дело в шляпе. — Нет. Я дал ему время собрать деньги. Так что вернёмся позже. — А сейчас? — А сейчас я хочу выпить.