Книга вторая. Ремейк.

      Корра вернулась на Остров Храма Воздуха, когда все уже спали. По крайней мере, ей так показалось. На самом же деле Тензин всё это время терпеливо ждал её возвращения, но решил не досаждать девушке излишней опекой, поэтому, увидев, что с ней всё в порядке, просто пошёл к себе.       Аватар отвела Уги на место и пробралась на кухню, где для неё заботливо был оставлен ужин. Только сейчас Корра поняла, насколько была голодна. Она принялась есть, параллельно заваривая себе чай, и удивлялась, как могла забыть о том, что до этого только завтракала. Корра быстро смела всё, что было в её распоряжении, посидела несколько минут в тишине, откинувшись на спинку стула, и пошла к себе в комнату. Она, конечно, побаивалась того, что будет снова до рассвета смотреть в потолок, но её желание поскорее лечь спать, чтобы поскорее проснуться было сильнее опасений. И не зря.       Корра уснула практически в ту же секунду, как её голова коснулась подушки. Несмотря на полученный отказ, её внутренняя гармония была восстановлена, ведь она наконец-то встала на верный путь. Она ложилась спать с ясной головой и горящим сердцем, и бессонница отступила перед обретшей очертания целью. О весёлом расположении духа, конечно, говорить было рано: всё-таки отказ был отказом, да и чувство вины никуда не пропало. Но теперь ей по крайней мере было, чем его крыть. Корра точно знала, чего хочет, и каждая клетка её тела была с этим согласна.       Асами же была в смятении. То, что она так долго пыталась задушить в себе, выжечь из своих воспоминаний, теперь навязчиво просилось обратно. И как нагло! В первый же день, появившись будто из ниоткуда, Корра проявила просто невиданное упорство. Вела себя так, будто иначе и быть не может. Но самое главное заключалось в том, что какие-то внутренние женские датчики Асами вопреки её воле считывали это поведение именно как уместную и приятную ей настойчивость.       Вернувшись после всех приключений домой уже затемно, Асами как можно скорее легла спать. Завтра был очередной важный день и нужно было хорошенько отдохнуть. Но, как она ни ворочалась с боку на бок, сон к ней не шёл. Одна мысль перебивала другую, прошедший вечер снова и снова всплывал перед внутренним взором. Когда же Асами наконец уснула поперёк кровати, после долгого путешествия по воспоминаниям и нескольких чашек успокаивающего чая, ей стали сниться какие-то бессвязные сны, лишь под утро обретшие намёк на сюжет.       Просторный светлый зал, бал-маскарад в честь коронации какого-то лемура. Все в красивых платьях, костюмах, масках. Генерал Айро пригласил её на танец, и они долго вальсировали в толпе других гостей. Но вот музыка стихла, всё резко остановилось, свет постепенно стал ярче и уже почти ослепил её. Не понимая, что происходит, она посмотрела на Айро. Он медленно тянулся к своей маске, а Асами наблюдала за его действиями непонимающим взглядом и нервничала, ведь непонятно откуда взявшийся свет продолжал неумолимо нарастать, грозясь поглотить всё вокруг. Асами ненадолго отвела взгляд, чтобы оглядеться по сторонам, а когда повернулась обратно, - застыла в изумлении. Айро, наконец, снял маску, и вместо его лица она увидела лицо Корры.       Аватар улыбнулась, протянула к ней руку и нежно коснулась её щеки. Асами вдруг почувствовала какую-то незнакомую ей до этого лёгкость в солнечном сплетении. Там она брала своё начало и медленно растекалась по всему её телу. Мисс Сато даже не успела ничего сообразить, как вдруг - резкая вспышка.       Асами открыла глаза. На лицо из окна падал солнечный свет, - она забыла задёрнуть шторы на ночь и теперь расплачивалась за это незапланированным ранним подъёмом. Девушка прищурилась и отодвинулась в тень, чтобы ещё немного вздремнуть.       За окном уже вовсю пели птицы, мимо проехал мальчик с газетами и швырнул одну на лестницу особняка. Люди выходили из своих домов и неторопливо плелись на работу. Только юная владелица Future Industries с этим не спешила, желая немного отдохнуть и побыть наедине с собой.       Так и не сумев снова уснуть, она нехотя приоткрыла глаза, посмотрела на настенные часы и то что она увидела ей явно не понравилось. На циферблате было ровно восемь утра. Асами недовольно перевернулась на спину, потёрла заспанные глаза и взяла с тумбочки книгу, надеясь отвлечь себя чтением. Страниц через десять её покой был прерван тихим, еле слышным стуком. Асами встала с кровати, накинула халат и открыла дверь.       - Доброе утро, мисс Сато, - поприветствовал её дворецкий и протянул поднос с кофе и тостами.       - Доброе.       - Я видел, вы поздно вернулись вчера, поэтому решил, что завтрак в постель вам не помешает.       - О, это очень любезно с вашей стороны, спасибо, - Асами забрала поднос из его рук.       - Что-нибудь ещё?       - Нет, благодарю. Этого более чем достаточно.       Асами забралась вместе с подносом обратно на кровать и вернулась к чтению. После неспешного завтрака она сходила в душ, оделась и спустилась вниз, собираясь пройтись по саду, - эти прогулки всегда её умиротворяли. Когда же она была на полпути к нему, из окна её окликнул дворецкий.       - Мисс Сато, вас к телефону.       Асами почувствовала лёгкий укол под сердцем и поймала себя на мысли, что ожидает услышать в телефоне голос Корры. Она пошла отвечать на звонок, параллельно отгоняя от себя эту мысль, но когда она подошла оказалось, что разговор уже окончен.       - Мисс Сато, генерал Айро просил извиниться, что не дождался вас. У него больше не было возможности разговаривать.       - Ладно, - вздохнула Асами, - Он что-то передал? - Спросила она, уже намереваясь возобновить попытку прогуляться.       - Да, попросил передать, что подъедет через десять минут.       - Что?! - Не успела Асами сделать и двух шагов, как уже встала как вкопанная и посмотрела на своего дворецкого. Не то чтобы она до этого не помнила про выставку каменного искусства, которую Корра устроила у неё под окнами, но сейчас это знание заиграло в ней новыми красками. - Через десять минут? - Переспросила она, до последнего надеясь, что что-то неправильно расслышала.       - Именно так, - безапелляционно подтвердил дворецкий.       Асами стояла не шевелясь, чувствуя себя слегка выбитой из колеи. Конечно, генерал Айро пока только ухаживал за ней, но почему-то это совсем не успокаивало при мысли, что он с минуты на минуту наткнётся на эти более чем говорящие статуи. Её совершенно не радовала перспектива лишних вопросов.       - Ли, у нас проблема, - она решила разделить этот непомерный груз ответственности со своим верным дворецким.       - Статуи Аватара? – Даже со всей свойственной себе сдержанностью, он не смог отказать себе в улыбке.       - Верно! Скажите, вы случайно не маг Земли? - С надеждой посмотрела она на своего дворецкого, которого знала уже двадцать лет, и который, как она рассчитывала, все двадцать лет скрывал от мира свой дар.       - Мой отец владел магией. Но я, к сожалению, нет, - задумался Ли.       - Проехали, переходим к следующему плану. Я пытаюсь найти помощь, а вы ищете какие-нибудь гигантские покрывала, которыми можно накрыть статуи, - раздала указания Асами, и они разбежались в разные стороны.       Через мгновение мисс Сато была уже у телефона. Она сняла трубку и набрала номер.       - Алло, Болин? Привет. Ты можешь приехать ко мне через пять минут? Мне нужно убрать статуи, - сказала Асами и поймала себя на мысли, что уже второй человек за сутки имеет полное право посчитать её сумасшедшей после телефонного разговора, - Только через пятнадцать? Чёрт. Выезжай в любом случае. Может, успеешь. Бо, спасибо! Ты настоящий друг.       Асами повесила трубку, нервно посмотрела на большие напольные часы и подошла к окну, выходившему на дорогу.       Минута шла за минутой, солнце скользило по издевательски уставившейся на неё каменной Корре. Асами впервые пригляделась к этим статуям повнимательнее и не смогла не признать, что они весьма хороши.       На лестнице раздался топот сбегающего вниз дворецкого.       - Нашёл! – закричал он.       Асами обернулась и увидела приближающуюся к ней гору покрывал. Но не успела она порадоваться, как в ту же секунду позади неё раздался звук подъезжающего сатомобиля. Асами зажмурилась и повернулась, взывая к небу, чтобы когда она открыла глаза, там оказался Болин, но – нет. Вне всяких сомнений это был сатомобиль генерала.       Дверь открылась, вышел Айро с букетом в руках и, предсказуемо, первым делом уставился на статуи. Асами ударила себя ладонью по лбу.       - Покрывала ещё нужны? - С сочувствием посмотрел на мисс Сато дворецкий.       Не убирая руку ото лба, Асами махнула другой рукой, чтобы дворецкий отнёс всё обратно. За окном снова раздался шум рычащего мотора и резких тормозов. Это было такси, на котором примчался Болин. Надо сказать, что приехал он всего через десять минут, но даже это было уже поздно.       Асами поняла, что деваться некуда, сделала глубокий вдох и пошла встречать своих гостей. Она была настолько обескуражена происходящим, что даже забыла злиться на Корру, по чьей вине собственно её жизнь в последние сутки и превратилась в какой-то приключенческий роман.       - Привет! – Замахал ей Болин, как только она вышла из двери.       - Привет, - спустилась она к ним, перебирая в голове возможные пути развития событий.       - Доброе утро. Это тебе, - сказал Айро и протянул ей букет, с трудом оторвав взгляд от каменных изваяний.       - Спасибо.       - Ну, - Болин хлопнул ладонями, посмотрел на статуи, перевёл взгляд сначала на Айро, потом на Асами, - Я так понимаю, что я не вовремя, - сказал он, намекая на своё опоздание. Парень старался не говорить прямо, так как ни черта не понимал, что происходит.       - Нет-нет, что ты. Ты как раз очень вовремя. Не мог бы ты всё это убрать? - Спросила Асами, показав жестом на статуи.       Болин выдохнул, радуясь тому, что разговор оказался более чем открытым.       - А зачем убирать? По-моему, мило, - усмехнулся генерал Айро, взобравшись на пару ступенек выше, чтобы получше всё разглядеть.       - Как бы то ни было, здесь этому не место, - ответила Асами, бросив изучающий взгляд на генерала Айро, - Если же вы хотите сохранить эти статуи в качестве культурного наследия, то пожалуйста. Только перенесите их в другое место.       - Задний двор подойдёт? – Усмехнулся Болин.       Асами изогнула бровь и перевела взгляд на него.       - Подойдёт. Если только не моего дома.       - Понял, понял. Сейчас всё будет, - сказал он, потирая руки, и пытаясь понять, не влетит ли ему потом от Корры.       Земля задрожала и вскоре от этого "культурного наследия" осталось лишь пустое место. Теперь, о том, что статуи вообще были, напоминали только лукавый взгляд Болина и вопрошающий взгляд генерала Айро.       - О нет, даже не думайте. Я ничего не буду вам объяснять, - сказала Асами, наткнувшись на выражения лиц этих двоих, молчаливо идущих позади, когда они втроём поднимались по ступенькам к дому. Она пригласила их попить чаю в беседке, и Ли уже вовсю накрывал стол.       - Не беспокойся, лично у меня нет никаких вопросов, - усмехнулся Болин, положил крепкую руку на плечо генерала Айро и поднёс к своему рту воображаемый микрофон, - И так, генерал Айро, как вы оцениваете свои шансы в соперничестве с самим Аватаром?       Асами только закатила глаза, и они зашли в дом.       К тому моменту, как у особняка Сато уже успела развернуться целая история, Корра ещё только открывала глаза. Давно она так долго не спала. Аватар неторопливо потянулась, посмотрела на часы, которые показывали небывалые одиннадцать часов утра и ещё ненадолго сомкнула веки. Мысленно она перебирала все события вчерашнего дня, которых было слишком много для него одного. Динамичный, странный, пугающий неизвестностью, но открывающий новые горизонты. Он принёс ей столько, сколько не приносил целый месяц до этого (если бы она только отдавала себе отчёт в том, что не только ей). Месяц она прозябала в неизвестности, не находила себе места, жила как какой-то овощ, а вчерашний день стал просто глотком свежего воздуха.       От одной только мысли, что при желании она сможет совсем скоро увидеть Асами, Корра заулыбалась и бодро вскочила с кровати. Несмотря на то, что вчера всё закончилось не на самой позитивной ноте, у неё было хорошее предчувствие.       Аватар быстро сходила в душ, позавтракала, и села на Уги вместе с Тензином, который согласился подбросить её до Репаблик-Сити по пути.       - А как ты доберёшься обратно? – Вдруг осенило его, когда Корра уже слезла с бизона.       - Вплавь, - Корра пожала плечами и усмехнулась.       Тензин покачал головой, понимая, что скорее всего она не шутит.       - Или на катере, - решила всё же добавить Корра, - Спасибо, что подбросили! – Крикнула Аватар своему учителю и, уходя, махнула ему рукой.       - Береги себя, Корра!       - Обязательно!       Корра шла по оживлённой, солнечной улице, выискивая взглядом какой-нибудь цветочный магазин. Она была уже на полпути к Future Industries, когда наконец наткнулась на один, зашла в него и через пару минут вышла с букетом чуть ли не с себя размером и беспрекословной уверенностью в себе вдобавок.       Офисное здание Сато переливалось на солнце вдали. Корра торопливо шла к нему, подставляя лицо ярким лучам и будто пытаясь поравняться с удачей.       Зайдя в вестибюль Future Industries, Корра прямиком направилась к работникам, чтобы узнать, в офисе ли мисс Сато. Оказалось, что она ушла на обед, поэтому Корра присела на один из диванов, уложив рядом с собой цветы, и стала ждать, периодически посматривая на часы.       Тем временем Асами уже возвращалась. Она вышла из сатомобиля Айро, который подвёз её до самого парадного входа и пошла к двери. Без какой-либо задней мысли она открыла её и уже почти сделала шаг внутрь, как вдруг увидела сидящую в вестибюле Корру, отшатнулась и пошла обратно, как будто позабыв о том, что ей всё равно нужно попасть в офис.       - Эй, Асами! – Услышала она у себя за спиной, пока дверь ещё не успела захлопнуться, и быстро огляделась по сторонам, пытаясь сообразить, куда бежать. Но не успела она сделать и шага, как Корра выбежала за ней на улицу. – Привет. Куда ты?       У Асами ушла пара секунд на то, чтобы смириться с тем, что она попалась, после чего она сделала глубокий вдох и повернулась.       - У меня есть вопрос поинтереснее. Что ты здесь делаешь?       - Пришла узнать, как у тебя дела.       - Можно было бы просто позвонить.       - Я вообще-то пробовала, но меня с тобой не соединили, - изогнула бровь Корра, - Да и как бы я передала тебе по телефону это? – Спросила она и протянула ей цветы.       Асами, несмотря на размеры букета, только сейчас обратила на него внимание, напряжённо посмотрела Корре в глаза и, не желая устраивать лишних сцен на улице, выхватила цветы из её рук.       - Спасибо! Что-то ещё?       - Да. Вообще, я хотела пригласить тебя на…       - Нет.       - Может, я просто провожу тебя вечером?       Асами усмехнулась.       - Это как? На пассажирском сидении?       - Ну, провожают обычно либо чтобы подольше побыть вместе, либо чтобы защитить. Так что по сути нет разницы, где я буду сидеть, - возмутилась Корра.       - Защитить?! - Вспыхнула Асами, и её глаза засверкали гневом. - Хм… Отличная идея. И почему она пришла тебе в голову только сейчас? Но вот незадача, что-то я не припоминаю, чтобы на меня в последнее время кто-то нападал. А даже если бы и нападал, то меня есть кому защитить. И, кстати, Корра, - не унималась Асами, - как показывает практика, самое опасное место на земле – рядом с Аватаром. Сомнительная защита, не правда ли?       Корра стояла, как громом поражённая и удивлённо смотрела в её полные гнева глаза, но вскоре отвела взгляд.       - Вот, значит, как ты считаешь. Что ж, в таком случае не смею больше подвергать тебя опасности, - наконец, ответила ей Корра, собираясь уйти.       - Вот и хорошо, - никак не могла успокоиться Асами.       - Ну и ладно! – Повысив голос и рассерженно посмотрев ей в глаза, сказала Корра.       - Отлично! – Последовала её примеру Асами.       - Замечательно! - Корра вскинула руки, бросила последний взгляд на Асами, развернулась и быстро пошла прочь, едва ли не переходя на бег.       Город вокруг шумел, сигналили сатомобили, разговаривали люди. Шумовой фон в это время дня был самый невыносимый. Асами ещё мгновение постояла среди этого гвалта и пошла к себе в офис.       - Чёрт, - как будто с досадой на себя тихо сказала мисс Сато, в гневе сжала букет и исчезла за дверями Future Industries.       Корра прошла уже не один квартал, понятия не имея о том, куда хочет прийти, и чувствуя, как внутри неё клокочет гнев. И как только она могла такое сказать? Неужели она правда так считает? Кулаки сжимались, сердце колотилось, дыхание перехватывало. Корра села на парапет, ограждающий небольшой парк, чтобы немного отдышаться и подумать. Ничего нельзя решать сгоряча - повторяла она у себя в голове, закрыв глаза и уперевшись локтями в колени.       Корра старательно пыталась убедить себя в том, что Асами сказала так со злости, и главным аргументом было то, что она понимала всю серьёзность своего проступка. Понимала, что должно пройти ещё много времени, прежде чем она сможет полностью вернуть себе её доверие. Но времени просто катастрофически не хватало. Каждая минута промедления увеличивала и без того ужасающую пропасть между ними и больно била по её сердцу.       Корра огляделась по сторонам и нервно затрясла ногой. Нужно было срочно что-то придумывать, а в голову ничего не шло, да и постоянно, навязчиво лезла одна мысль, перебивая все другие. Поначалу Аватар пыталась задавить её, как неудачную насмешку собственного подсознания, но, за неимением прочих, она всё же за неё ухватилась. И тут, как по волшебству, эта самая мысль переросла в совершенно ясную идею и мгновенно загорелась в Корре, уколов её куда-то в солнечное сплетение. Идея, в сложившихся обстоятельствах, казалась ей безумной, но лучше было не придумать.       И хотя она оценивала свои шансы, как один к миллиону, её глаза снова наполнились уже было утраченной решимостью. Она положила руки на колени, сжала кулаки, сминая ткань своих штанов, уверенно встала и отправилась осуществлять свой внезапно возникший, немного безумный план.       Ей было просто необходимо обогнать время.