ID работы: 4818867

Make Me Like You

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1665
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
50 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1665 Нравится 154 Отзывы 424 В сборник Скачать

Finish What You Start (Закончи то, что начал)

Настройки текста
16 мая: "Признания"

***

Для Маринетт попадать под дождь стало уже практически традицией. Её вечная привычка опаздывать само собой подразумевала, что девушка перед тем, как выйти из дома, не смотрела прогноз погоды и не брала с собой зонтик. Но сейчас она ни капли не переживала из-за ливня, что обрушило на неё хмурое небо Парижа, потому что именно в этот момент он прекрасно соответствовал её настроению. Она не видела Кота Нуара с того самого случая, когда они оба… немного увлеклись. Его прежде частые визиты к ней домой сошли на нет. Атаки акум прекратились, и теперь напарники по очереди, в одиночку, патрулировали ночной Париж шесть раз в неделю, так что единственным днём, когда Маринетт могла увидеть напарника, было воскресенье. Сегодня его, по всей видимости, точно можно было не ожидать. Девушка устало тащилась по улице, еле переставляя ноги. Где-то в этом городе один парень, вероятно, мучил себя за то, что попал в ловушку и не сдержался, а она слишком трусила перед тем, чтобы решить всё раз и навсегда. Кто-то схватил её. Маринетт вскрикнула, как только её сгреб в охапку и оторвал от земли, неся по воздуху, не кто иной, как Кот Нуар, словно похищая её в угрюмо-сером свете дня. Она хотела накричать на него за то, что испугал, но тут же проглотила ругательства, увидев неподдельное беспокойство на его лице. Он прыгал с крыши на крышу, наконец остановившись в маленькой и тесной нише между зданиями, где он поставил её вниз, пряча от дождя. — Ты что творишь, Принцесса? Заболеешь же. Девушка, критически осмотрев его влажные волосы и мокрый костюм, поджала губы: — Уж кто бы говорил. Кот отвернулся в сторону и ничего не ответил. Дождь хлестал беспорядочными брызгами вокруг них, но альков скрывал их от стихии так же хорошо, как и от любопытных глаз. Маринетт пробрала дрожь, но не от того, что она промокла до нитки, а от близости находящегося к ней парня, который распалил в ней пламя и затем ушёл, оставив после себя лишь холод. — Маринетт, мне нужно попросить у тебя прощения. — Проси, — девушка устремила на Нуара решительный взгляд, и Кот переступил с ноги на ногу. — За то, что случилось накануне… То есть, за то, что я вёл себя как последний кретин, поставив тебя в неловкое положение. Маринетт кивнула, дыша тяжелее, чем обычно, чувствуя набирающий скорость стук своего сердца. — Не могу придумать ничего бестактнее того, чтобы уйти, не поцеловав девушку, — выпалила она, и в первый раз за все эти дни он посмотрел ей прямо в глаза. Маринетт всё так же пристально глядела на него, наконец давая успокоиться внутри себя всем тем осознанным чувствам и ощущениям, что она сдерживала на протяжении недель. Она подняла руку и ласково коснулась его щеки, скользнув пальцами вниз по скуле. — Я тогда хотела, чтобы ты поцеловал меня, котёнок. — Её голос дрогнул, — И всё еще хочу. Кот поймал её ладонь и провёл губами по костяшкам пальцев, больше не отводя взгляда. Он шагнул ближе, и Маринетт пришлось поднять голову, чтобы не терять из виду зелени его глаз. Его пальцы переплелись с её, она положила другую, свободную руку ему на грудь. Нуар наклонился, и девушка закрыла глаза, чувствуя прикосновение его губ к своей щеке, его нос напротив её, дрожь его руки у её шеи. Их губы соприкоснулись: это был нежный и неловкий поцелуй, но тот бурный натиск ощущений, который она испытала, Маринетт могла бы сравнить только с эмоциями во время самых страстных объятий. Нуар отстранился: мутный взгляд зеленых глаз встретился с затуманенным взором васильковых. Они поцеловались снова, чуть дольше, потом еще раз, еще дольше, перебарывая свою застенчивость, чтобы достичь желаемого. Маринетт зарылась пальцами в его волосы, Кот обвил руками её талию, прижав к себе девушку еще сильнее. Она разорвала поцелуй, и парень склонился ниже к ней, проведя носом по щеке в безмолвной просьбе, прежде чем снова завладеть её губами. Они не отрывались друг от друга долго, и лишь когда ливень затих, Кот всё же отодвинулся, но лишь для того, чтобы взять в ладони её лицо и мягко поцеловать щеки, веки и лоб. — Ты мне нравишься, Маринетт, — голос Нуара буквально был пропитан эмоциями, — Очень нравишься. — Ты тоже мне нравишься, Кот, — прошептала Маринетт, боясь, что её интонация показала, насколько, — Но это всё… — Безумно? Запутанно? — она кивнула. Нуар притянул её к себе и крепко обнял, — Я знаю. Они простояли так около минуты, перед тем как Кот неохотно отпустил Маринетт и покинул убежище, выйдя из-под алькова. — Пойдём, Принцесса. Тебе нужно высохнуть. Он предусмотрительно донёс её до дома, что был примерно в квартале от пекарни. Нуар поцеловал девушку снова, пообещав, что заглянет к ней в ближайшие несколько дней, затем запрыгнул на крышу и исчез. Маринетт тяжело опёрлась о стену и медленно коснулась губ, ощущая в них легкое покалывание. Пара огромных глаз, прищурившись, смотрела на неё из маленькой сумочки, и девушка глубоко вздохнула: — Ох, Тикки, кажется, я влипла.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.