Дорожные приключения итальянца или как добраться до Москвы

Итак, февраль продолжал потрескивать и пощипывать за уши и за нос, когда друзья внезапно поняли, что в суматохе позабыли все свои вещи в "Газели". Таким образом, оба оказались на улице в одних только свитерах, без курток, шапок и шарфов. А ведь февраль в наших широтах — это вам не Ташкент, о чем французские граждане еще со времен Наполеона Карловича, названного так в честь слоеного торта, упорно продолжают забывать. - Микеланжело! - взревел Флоран, как лось, укушенный бешеной белкой. - Из-за тебя мы оставили все вещи в фургоне! Как мы теперь доберемся до Москвы по такому морозу? Ты хоть понимаешь, что ты натворил?! - А я-то тут при чем? - пытался оправдаться горе-путешественник, приплясывая от холода. - Это все Мелисса! Она мне голову заморочила своими самокатами, ну я сумки и позабыл... - Мозги ты позабыл! - Да что ты так разошелся, Фло? Ты вон как тепло одет, и свитер твой потолще моего, и борода, опять же, так что мне-то похуже будет! - А кто тебе виноват, что ты одеваешься, как бомжующая русалка? Я, что ли, на тебя напяливал эти джинсы в дырках? Вот и грейся теперь дырками да фенечками! Еще звезду ко лбу приложи, чтобы теплее было. - Злой ты, Фло, а еще друг называется... Не любишь ты меня... - Черт! Черт! Черт! - продолжал бесноваться бородач. - Берем такси и едем в аэропорт! Хватит с меня твоих идиотских идей! - Ну уж нет! - не сдавался Микеланжело. - Ты как хочешь, а я в клуб на каблуках и в платье не пойду, так что едем поездом! Микеланжело так усердно жестикулировал, что, в общем-то, присуще всем неславянам, вроде него, рожденным где-то между Адриатическим и Средиземным морями, что проезжавший мимо Петро тут же решил подвезти двух подозрительного вида мужчин куда скажут. То, что эти двое не местные, Петро сообразил сразу, профессиональное чутье бывшего таксиста редко его подводило. А был Петро бывшим таксистом потому, что вот уже года три как уволился из своей таксо-конторы и подрабатывал частным извозом. Не очень законно, зато все денежки себе. Сам себя Петро постоянно убеждал, что он лояльно настроен к гражданам с нестандартной сексуальной ориентацией, ведь «по столицi поїздиш — ще й не на таке слимачидло натрапиш» (1), как не раз говаривал его друг Мыкола, но все равно, когда в его такси, сопя и вздыхая, протиснулся какой-то лохматый мужик с макияжем «а-ля смоки айз» (Петро любил иногда, от нечего делать, полистать «Cosmo», но только лишь потому, что жена постоянно разбрасывала свои тупые бабьи журнальчики где ни попадя, и ни по какой иной причине) и в срамных дырявых штанах, Петро недовольно прищурил правый глаз, окинул лохмача испытывающим взглядом левого и тут же решил, что, куда бы этот тип ни направлялся, он все равно объедет город три раза, не забыв заехать на Подол и Оболонь, а потом сдерет с этого красавчика в три дорога, чтоб знал, как под Кристину Агилеру косить средь бела дня. Несмотря на то, что на дворе давным-давно стоял вечер, а солнце укатилось за горизонт, на то, что от Крещатика до железнодорожного вокзала было минут десять медленной езды, а также на то, что Микеланжело Локонте даже в юности на Кристину Агилеру похож не был, Петро незамедлительно принялся исполнять ранее задуманный хитрый план. На соседнее с лохмачем сидение плюхнулся суровый бородач с недобрым взглядом, как отметил для себя Петро, одетый поприличнее, но раз уж они были вдвоем полуодетые в центре Киева и ловили машину, то, значит, стопроцентно вышли из отеля с почасовой оплатой или же только туда собирались. Но, поскольку Петру до их личной жизни никакого дела не было, а деньги никогда не помешают, даже если пассажиры выглядят как бородатые ночные бабочки, он культурно поинтересовался: - Куди вам, хлопчики? (2) - О чем он говорит? - спросил Микель Флорана. - Просит дать ему автограф помадой на левой груди, не видишь, что ли? - добродушно ответил друг. - Фло! Это не смешно! Я подозреваю, что он спросил, куда нам ехать, - недоверчиво покачал головой Микеланжело. - Глядя на тебя, он должен был бы спросить, а есть ли у вас деньги, уважаемые? - Ха-ха, - скривился Локонте и обратился к водителю: - Train station, please. (3) - Плiз, плiз, - пробормотал окончивший школу с одними тройками Петро. - Понаїдуть усілякі, а ти їх спробуй, зрозумій. (4) Петро затянулся последний раз, выбросил окурок в окно, помахал перед носом рукой, разгоняя дым, и вишневая девятка, покашливая и постукивая, тронулась с места. - Фло, а это точно такси? Какое-то оно подозрительное, - прошептал Микель на ухо Флорану. - Во-первых, можешь не шептать, водитель навряд ли понимает по-французски, а во-вторых, сам же его остановил, чего теперь, сомневаться раньше надо было, - спокойно ответил Мот, засовывая в рот чупа-чупс. - Дай конфетку, Фло, - тут же оживился Микеланжело. - Не дам, у меня всего одна осталась, и она мне самому нужна, я ведь курить бросаю. - Знаешь ты кто, Фло? - Ну, кто? - Хомяк ты прижимистый, вот кто! О сказанном Локонте пожалел незамедлительно, поскольку за «прижимистого хомяка» ему в бок воткнулся отнюдь не по-хомячьи твердый локоть Мота, не любившего всяческие шуточки на тему своей внешности. А в это время Петро набирал номер своего старого приятеля Мыколи, такого же, как и он, заслуженного бомбилы Киева и Киевской области. - Доброго вечора, Миколо, як ся маєш? (5) - Здоровенькi були, Петро! Що трапилось? (6) - Та ось, узяв двох голубцiв, а куди їм треба — нiяк не зрозумiю... (7) - пояснил ситуацию Петро. - А що кажуть? (8) - Та щось таке воно пробулькотiло, як це воно там... Трейн стейшен — во! То що воно таке, Миколо? (9) - Та бiс його зна, Петро! Можливо, спортзала, чи шо... Там, де тренуваннями займаються... (10) - справедливо предположил Микола. - О! Точно! З мене три «Чернiгiвських»! (11) Красно дякую за допомогу! (12) И старенькая вишневая девятка весело покатила по бесконечным киевским улочкам, унося приятелей прочь от железнодорожного вокзала. А февраль продолжал морозить. __________________________________________________ (1) по столице поездишь - еще и не на такое *нехорошее слово, примерно обозначающее улитку без домика* нарвешься (2) Куда вам, мальчики? (3) Железнодорожный вокзал, пожалуйста. (4) Плиз, плиз, понаедут всякие, а ты их попробуй, пойми. (5) Добрый вечер, Николай, как дела? (6) Здравствуй, Петро! Что случилось? (7) Да вот, взял каких-то голубцов, а куда им нужно - никак не пойму... (8) А что говорят? (9) Да что-то такое оно пробулькало, как оно там... Трейн стейшен - вот! Так что это такое, Николай? (10) Да черт его знает, Петро! Может быть, спортзал, или что-то такое... Там, где тренировками занимаются... (11) Марка украинского пива (12) О! Точно! С меня три "Черниговских"! Большое спасибо за помощь!