Под огнем

- М-да, - проговорил Касл, осматривая кучу старых, еще с буквенно-цифровыми наборными дисками, телефонов и разломанных телефонных кроссов, сваленных у стены. - Были бы мы сейчас героями какого-нибудь фильма-катастрофы, или на худой конец, драматического сериала, ты, Кевин, наверное, был бы тем самым специалистом по технике, который бы заставил эту кучу хлама работать, чтобы мы могли подать сигнал наверх, - Рик поднял один из телефонов и продемонстрировал его Райану. - Да? - сказал тот. - Ну-ка, помоги мне добраться туда. - Ты серьезно? - поразился писатель. - Это же обломки! - Ладно, я сам, - рыкнул Кевин и, цепляясь за стену, попытался подняться на ноги. - Вот ведь чертов упрямый ирландец, - вполголоса выругался Касл, бросаясь ему на помощь. Рик забросил руку Райана себе на плечо, помог выпрямиться, и подвел охающего от боли детектива к свалке телефонного оборудования. Там Касл снова усадил его на пол, и несколько минут наблюдал, как Райан зачем-то вслушивается в снимаемые с аппаратов телефонные трубки, потом, послюнявив палец, прикладывает его к контактам кроссов... - Все мертво! - в конце концов, в ярости произнес Райан, отталкиваясь от бесполезных обломков и обессиленно откидываясь на стену. - Конечно... Здание уже пять лет стоит пустое, АТиТ уже давно отключила его от своих сетей... Но надежда умирает последней... - Мы еще не умерли, - сказал Касл. - Пока нет, - отмахнулся Райан. - Но углекислого газа здесь становится все больше, нас скоро начнет клонить в сон... Тебя первого, Касл - ты крупнее, кислорода тебе нужно больше... Потом мы уснем и все будет кончено - хорошо, если во сне... Это был не шанс для нас, Касл, ты был неправ - над нами просто поиздевались напоследок... - Кевин помолчал. - Знаешь, мы с Дженни понимали, что может сложиться так, что из-за моей работы я не смогу присутствовать на родах нашего малыша... Но что я вообще своего ребенка не увижу - такого я не ожидал... - Кевин, - начал было Касл, но Райан остановил его новым взмахом с трудом поднимающейся руки. - Не трать зря кислород, Касл... - Это имеет смысл, сэр - то, что сказал Павлик. - Что вы хотите этим сказать, детектив Беккет? - Мы исходили из того, что поджигатель проникает в здания тайком, но что, если это было не так? Что, если он входил в здания у всех на виду, но никто не обратил на него внимания, потому что он выполнял свою работу? В нашем последнем телефонном разговоре, - Кейт с трудом удалось произнести эти слова четко, без заминки, - Касл сказал, что поджигатель может быть таким же следователем FDNY, каким был МакКанн, но я думаю, что поиск возможных подозреваемых надо расширить за счет всех специалистов из разных служб, которым по долгу службы приходится обследовать те или иные здания. Ведь именно будучи таким специалистом, поджигатель мог узнать о "болезни", о дефектах здания, о которых он говорил Павлику. - Да, и из показаний Адама Фергюсона следует, что поджигатель несколько раз бывает в том здании, которое намеревается сжечь. Под видом такого специалиста ему сделать это было бы проще всего... Однако это увеличивает круг подозреваемых, ведь таких специалистов очень много - те же пожарные, санитарно-эпидемиологическая служба, газовщики, электрики, даже водопроводчики и телефонисты. - Как бы там ни было, сэр, он не мог просто прийти и уйти - он должен был составить акт о проделанной им работе или обследовании. А такой акт остается в документах на здание. Наверняка эти акты есть в документах, которые исследовал МакКанн. Нам просто нужно найти имя, которым подписан тот или иной документ в каждой из этих папок, и если такое имя найдется - это с большой долей вероятности и будет наш поджигатель. - Хорошо, мы сейчас же начнем сверять имена. И, детектив Беккет... - Сэр? - Я знаю, что несколько папок есть в вашем распоряжении, и вы и сами можете узнать это имя. И поджигатель может сейчас находиться рядом с фабрикой. Так вот, как бы я ни понимала ваши чувства - этот человек должен предстать перед судом, вам ясно? Детектив? - Предельно ясно, сэр. Беккет убрала телефон в карман. Коснулась лежащих на капоте ее машины документов. Здесь может быть имя того, кто отнял у нее Рика... Но... Капитан подобрала правильные слова, этого у Гейтс не отнимешь... Если бы Гейтс сказала: "Не позволяйте ему разрушить вашу жизнь" - поздно, со смертью Касла жизнь Беккет уже разрушена, даже еще сильнее, чем после смерти матери. Если бы Гейтс сказала: "Он того не стоит, чтобы влепить ему пулю в лоб на глазах у всех" - только спровоцировала бы так и поступить. Капитан пошла единственно верным путем, просто напомнив Беккет о ее долге, как детектива полиции Нью-Йорка. Так, как это уже сделала Алексис. Кейт бросила взгляд в сторону машины спасателей. Дочь Касла стояла прямо, сложив руки на груди, и, не отрываясь, смотрела на пылающую фабрику. Можно подумать, что девушка холодна, как лед - но Беккет знает силу чувств Алексис. Если ты против всех - это совсем не значит, что ты прав. Пристрелив поджигателя, она всего лишь подарит подонку легкую смерть и позволит ему избежать ответственности. А отправившись за его убийство в тюрьму на всю жизнь, она еще и позволит ему победить. - Эспо, - сказала Беккет, взяв в руки одну из папок. - Просмотри еще раз другую папку, и выпиши в свой блокнот фамилию каждого человека, поставившего в документах в ней свою подпись. Все, что она могла делать сейчас - это свою работу. И она намеревалась сделать ее, как положено. - Знаешь... - говорил Райан. - Мы с Дженни до последнего не хотели знать пол нашего ребенка... Просто решили, что если родится мальчик, то имя ему даю я... А если девочка - Дженни... Она хочет назвать дочку Сарой Грейс, в честь ее бабушки... Красивое имя... А я думал - родится сын, назову его Ричард Хавьер... - Да? - усмехнулся в сотый раз оглядывающий подвал Касл. - А почему не наоборот? - Назвать белого ирландского мальчишку Хавьером?.. - хмыкнул Райан - Я не враг своему сыну... - Хорошо, что тебя Эспозито не слышит, - хрипло рассмеялся Касл. - Да хоть бы и слышал, он бы не обиделся... Второе имя зачастую значит намного больше, чем первое... Он сам мне это сказал... И Эспо все равно будет его крестным отцом, мы уже это решили... А твой телефон, - проговорил вдруг Райан. - Так и не ловит? - Нет, - Касл отдал детективу свой телефон, чтобы тот мог убедиться в его словах. Несколько секунд безрезультатно понажимав на иконки на сенсорном экране, Райан вернул телефон писателю. - Так хочется проверить связь с Дженни, - сказал он, без сил опираясь спиной о стену. - Не знать, все ли в порядке с ней, с нашим ребенком - ад хуже этого пекла... Даже попрощаться с ней не могу, не могу сказать, что я люблю ее... - Да, - промолвил Касл, утирая пот. - Душу бы сейчас продал дьяволу за возможность сказать пару слов Беккет... Или хотя бы просто увидеть ее... Хоть бы какой-нибудь путь найти из этой дыры... Обнять Кейт... Алексис... Бесполезно. Сколько раз он обошел этот задымленный подвал? Сколько раз осмотрел его в тех местах, куда мог забраться? Если отсюда и есть выход, то он под завалами... Касл посмотрел на дыру в потолке, через которую они с Райаном свалились сюда. Он не видел каких-либо признаков того, что пожар затухает, что огонь тушат - там, казалось, горел уже сам железобетон. Как он может гореть? Но Рик явственно видел облизывающие плиты перекрытий языки пламени... Скоро этот огонь сожрет весь кислород. Скоро... Взгляд Касла скользнул дальше по потолку и остановился на квадратной трубе воздуховода, спускающейся в подвал. Труба проходила в вертикальной нише, идущей по стене до самого потолка и отгороженной от остального подвала Х-образными металлическими распорами. Труба уцелела, но заканчивалась в десяти футах над полом, и Касл заглядывал в нее, когда искал выход. Но в трубе, где-то наверху, тоже бушевал огонь... Если прикинуть расположение провала и воздуховода, скорее всего, это та самая труба, которая проходила через мастерскую поджигателя. Наверное, она была нужна для вентиляции подвала... Но зачем кому-то понадобилось удалять ту секцию, которая проходила через мастерскую? Может, это сделал поджигатель? Он точно должен был заделать трубу металлической сеткой. Но что, если он удалил и секцию? Опять-таки - зачем? Разве что только затем, чтобы иметь возможность спускаться в подвал прямиком из его мастерской. Но снова - зачем? Зачем бы ему это понадобилось? На секунду Касл отвлекся от своих размышлений, и спросил себя, почему он об этом вообще думает. Он пытается отвлечься от мыслей о неминуемой смерти? Тогда почему не мыслями о Кейт? Почему он все еще продолжает искать явно несуществующий выход? Выход! Выход? Выход... Касл отчаянно пытался ухватиться за мелькнувшую у него в голове мысль. Поджигателю был нужен ход в подвал... Зачем? Что ему тут делать? Тут же сплошная свалка, наверняка, она и до взрыва здесь была. Поджигатель заминировал здание... Чтобы уничтожить улики, если его логово обнаружат. Но что, если бы его убежище обнаружили, когда он находился внутри? Полицейские окружили бы это здание со всех сторон, исключив возможность его побега. А он бы сбежал в подвал... И куда дальше? Что, если взрывчатка предназначалась не только для тех, кто нашел бы его мастерскую? Что, если взрыв был нужен для того, чтобы убедить всех еще и в гибели самого поджигателя? В нужный момент он мог сделать вид, что погиб из-за неосторожного обращения со своими зажигательными веществами. Возможно, полицейские поверили бы - но куда бы он делся? Спрятался бы в подвале? И как бы он выбрался потом из-под завалов, образовавшихся после взрыва? Дождался бы подходящего момента при их разборе? И сколько бы ему пришлось ждать? И смог бы он незаметно проскользнуть под носом у рабочих, разбирающих завалы? Нет, поджигатель должен был исчезнуть сразу после взрыва, без шансов для кого-то увидеть его. Подвал должен был стать промежуточным пунктом в пути его бегства. Поджигатель хорошо знает, как устроены здания, весьма вероятно, он знает и как они разрушаются при взрыве. То есть, можно с большой долей вероятности предположить, что он мог знать, что этот участок подвала разрушения не затронут. Рискованно - зато большая достоверность при создании картины его гибели. Итак, поджигатель запускает механизм подрыва. Потом спускается по воздуховоду в подвал при помощи веревки с системой быстрого спуска - времени, которое было установлено на том таймере, что успел заметить Райан, для этого было достаточно. И что-то подобное он, Касл, сам описывал в одном из романов о Деррике Сторме. Возможно, если бы у них с Райаном было время осмотреться в той мастерской, они бы нашли такую веревку... Итак, происходит взрыв, но поджигатель остается жив, ведь он находится в безопасном месте. Но куда он должен был направиться дальше? Зарычав, Касл уронил голову на руки. Кого он обманывает? Некуда было бы поджигателю отправиться дальше! Отсюда нет выхода! Есть только его проклятое воображение, которое не дает ему покоя даже сейчас, когда у него вот-вот выйдет весь кислород! - Касл? - слегка встревоженно спрашивает писателя Райан. Рик поднял голову, но даже не посмотрел на детектива. Взгляд его упал на проходящие сквозь стену подвала трубы - по одной из них стальной, поднимающейся к потолку, он совсем недавно бил куском арматуры, пытаясь привлечь внимание пожарных, которых, скорее всего, и близко рядом нет. Две других, керамические, разбиты почти у самой стены... - Вот бы обладать возможностями Юджина Тумса, - проговорил Касл. - Какого еще Тумса? - настороженно спросил Райан. - Персонаж из сериала "Секретные материалы", - ответил Касл. - Он мог деформировать структуру своего тела, сужая и вытягивая его, и проникать в дома своих жертв через вентиляцию, канализацию, дымоходы... - А, помню, - сказал Райан. - Но думаю, отсюда даже ему выбраться было бы проблематично... - Да нет, - усмехнулся Касл. - Тумс ушел бы из этого подвала, пролезши по этим трубам в канализацию, а потом бы выбрался из какого-нибудь люка... Касл вдруг замер, прервавшись на полуслове, рука его, указывающая на обломленные трубы, повисла в воздухе. Челюсть писателя отвисла, словно бы в изумлении, зрачки глаз расширились, как будто "было ему откровение"... - Касл? - Райан был уже убежден, что скапливающийся в подвале углекислый газ, явно оказывает на мозг его товарища по несчастью не самое лучшее воздействие. - Трубы! - закричал Касл. - Вот его путь наружу! Вот как он собирался уйти отсюда! - Чей путь? - ошеломленно спрашивал Райан. - Кто собирался? - Долго объяснять! - сказал Касл, поднимаясь на ноги. - Мы под землей, так? И трубопроводы идут под землей, под мостовыми, по специальным каналам! По таким же каналам они ответвляются к каждому зданию! Проходят через фундамент в здание... это место потом перекрывается решеткой или закладывается кирпичной кладкой! Но обычно - решеткой, для облегчения обслуживания, чтобы можно было беспрепятственно проникнуть в канал в случае аварии! Тут проход заложен - но, возможно, это сделал поджигатель, затем, чтобы какой-нибудь любопытный водопроводчик не проник случайно в его тайну! На глазах все еще недоумевающего Райана Касл доковылял до стены, из которой торчали трубы, и начал ощупывать и осматривать ее, чуть только не возя по ней носом. - Готов поклясться... - бормотал Рик. - Готов поклясться... Да, здесь штукатурка рассыпается в пыль, в труху, она очень старая... А уже здесь - как песок... Этот участок стены замазали недавно... Оглядевшись, Касл увидел ту самую трубу, что послужила ему рычагом, для того, чтобы освободить Райана из-под балки. Он вновь поднял ее и вернулся к стене. "Проклятье, пальцы правой руки толком не сожмешь!", - в отчаянии подумал Рик. - "Ладно, она будет направляющей, а бить попробую левой... Труба двухдюймового диаметра, стенка почти в четверть дюйма, вес порядочный... Труба - не кувалда, но будем надеяться, что этот ублюдок не сильно усердствовал при закладке...", - и Касл обрушил на стену первый удар. Новый удар, еще удар, еще - и остановиться, отдышаться, утереть пот... Труба словно увязает в старой штукатурке, оставляя в ней лишь выбоины и поднимая облачка пыли. - Касл! Тут и так дышать нечем, и ты прямо под провалом... - Заткнись, Райан... Береги кислород... Удар, удар, удар - остановиться, отдышаться, утереть пот... Удар, удар - кусок штукатурки отваливается, обнажая кирпичную кладку. И сразу становится видна граница между двумя кладками - старой, из крупного, аккуратно уложенного, кирпича, и новой, из более мелкого, положенного как попало, с неряшливо сделанными швами. "Спасибо моим исследованиям городских коммуникаций!!!", - хочет закричать Касл, но вместо этого обрушивает на стык между кладками новый удар торцом трубы. - Это он, - проговорила Беккет. - Смотри - снимает, собирается и это дело своих рук в Интернет выложить... Пожарные, под командованием шефа Миллера, сосредоточили свои усилия на двух направлениях - одно подразделение не позволяло огню распространиться на бытовой блок, другое - перекинуться на соседнее здание. Таким образом, в центре их порядков образовался никем не контролируемый участок, чем не преминул воспользоваться Марк Кимболл, инспектор технического надзора за зданиями - тот самый, которого Кейт впервые встретила на месте убийства Блейка МакКанна, тот самый, который столь своевременно "обнаружил" склад с горючими веществами в соседнем с горящей фабрикой здании, - для того, чтобы снять свой видеоролик о сотворенном им пожаре. Именно его имя повторялось в обоих папках, которые Касл и Райан забрали из машины МакКанна, и результат поисков Беккет и Эспозито подтвердил звонок в участок, где также обнаружили это совпадение во всех документах на другие сожженные здания. Инспектор технического надзора... Беккет и Эспозито даже не понадобилось много времени при сличении их списков. Вот как он находил "больные" здания, которые "избавлял от страданий"... И ради этого своего "благого дела" был даже готов убивать, не испытывая при этом никаких угрызений совести... Да еще и снимал на видео доказательства "правильности" своих действий... Возможно, вскорости он додумался бы до поисков себе помощников... А сейчас он спокойно и уверенно держал в руках телефон, снимая на его видеокамеру горящую фабрику, плавно водя им из стороны в сторону, в поисках наилучших кадров... И даже улыбался... Но только до тех пор, пока не понял, что со всех сторон окружен направившими на него оружие полицейскими, возглавляемыми детективом Эспозито. Он бросился в сторону, пытаясь удрать - на что он рассчитывал? Беккет кошкой прыгнула на него, вминая подонка в борт его же служебного автомобиля, развернула Кимболла к себе лицом, и ублюдок увидел прямо перед собой искаженное бешенством лицо этой отчаянной женщины, увидел направленный ему прямо между глаз "глок"... Он уже успел узнать - слухами земля полнится - что труп жениха этой детектива Беккет сейчас обугливается внутри фабрики, и понял, что его ждет... И тогда Марк Кимболл наложил полные штаны. Буквально. Как ни парадоксально, это спасло ему жизнь. Удар, удар, удар - остановиться, отдышаться, утереть пот... В глазах плывут круги. Удары слабее, чем хотелось бы - но каждый отдается резкой, нестерпимой болью в поврежденной руке. Удар, удар, удар - остановиться, отдышаться, утереть пот... А ремень, которым перетянуты ребра, врезается в грудь, хочется, чтобы передышка была подольше. Удар, удар, удар - остановиться, отдышаться, утереть пот... Так хочется плюнуть на все, лечь и уже не вставать. Удар, удар - и вдруг пара кирпичей улетает куда-то за стену, и в ней образуется дыра, в которую можно просунуть руку. И в которую тут же устремляется поток довольно вонючего воздуха, обдающего лицо Касла. А кладка не очень толстая - в кирпич, не больше. Поджигатель, действительно, не усердствовал. Как бы не был уже одурманен углекислым газом его мозг, Рик все же сообразил остановиться и испуганно посмотреть на огонь - как на него повлиял приток кислорода? Огонь лишь стал гореть немного сильнее, но Каслу показалось, что пламя медленно поползло по стене подвала прямо к нему. И он снова схватился за трубу. Первые выбитые кирпичи сильно облегчили задачу - следующие вылетали один за другим, и вот уже большой кусок кладки, сложившись пополам и подняв тучу пыли, свалился к ногам едва успевшего отскочить Касла. В дыру, что образовалась в кладке, может пролезть человек, даже такой крупный, как Рик. Касл зачем-то швырнул свою трубу прямо в дыру - та отозвалась звоном, но улетела явно недалеко, - и торопливо достал из кармана телефон. Может он не ловит сеть, но функция "фонарик" на нем действует исправно. И батарею он зарядил сегодня утром... Экран заливает яркий свет и писатель направляет телефон в пробитое им отверстие. Канал! Канал! Тот самый канал, о котором он говорил Райану! Вдоль его стен идут трубы, а сам он идет к магистрали - а над ней есть люки! Надо скорее уходить из этого подвала, где их в любой момент может завалить горящими обломками! И Касл бросился к Райану, который взирал на него, как на Бога. - Поднимайся, Кевин! Уходим отсюда! Рик чуть ли не на руках подтащил ирландца к спасительному проходу, осторожно, оберегая сломанную ногу Райана, помог ему пробраться в коммуникационный канал и пролез следом. - Проклятье! - выдыхает Райан, чувствуя себя приговоренным к смерти, помилованным в последнюю секунду перед казнью. - Никогда не думал, что буду так рад вони канализации! - Это еще не канализация, - Касл снова включил свой телефон в режим фонарика и сунул его в руки детективу. - Я потащу тебя, а ты свети под ноги! Тот, еще слегка одурманенный, пытался что-то сказать, но Касл уже забросил его руку себе на плечо и повлек по проходу. Левый бок Рика терся об изоляцию труб, пальцы правой, обхватывающей торс Райана, руки цеплялись за стены канала. Каслу приходилось слегка приподнимать детектива за ремень его брюк, чтобы тот не цеплялся сломанной ногой за его ноги и за неровности на дне канала, а Кевин не мог даже толком светить, куда сказано. Попавшуюся на их пути трубу, которую он сам швырнул в проход, Касл отбросил ногой. Сколько они так шли - а, вернее, ковыляли, - ни Касл, ни Райан не могли сказать, но внезапно путь им преградили другие трубы, еще большего диаметра, чем те, которые уходили в оставленный ими подвал. - Магистраль, - выдохнул Касл. Канал, по которому шли магистральные трубопроводы, по сравнению с тем каналом, который шел к фабрике, казался тоннелем метро. Его размеры позволили Рику аккуратно усадить Райана. - Касл, - прохрипел тот, светя куда-то вдоль стен канала. - Это и впрямь то, что я вижу? Свет от телефона позволил им увидеть в двух шагах от себя металлическую лестницу, спускающуюся в тоннель из колодца. Арестованного Марка Кимболла уже давно увезли в 12-й участок, но Кейт Беккет, на лице которой застыло выражение ярости пополам с омерзением, никак не могла прекратить оттирать свои руки. Ей казалось, что вонь, которая пошла от поджигателя в тот момент, когда она нацелила на него пистолет, покрыла ее с ног до головы. Адреналин, хлынувший в кровь во время ареста Кимболла, сейчас вымывался из ее организма, и Беккет трясло, как при трескучем морозе. К ней подошла Алексис и хотела было снова взять ее за руки, но сейчас Беккет просто сгребла девушку в объятия и прижала к себе. - Я нашла его, - только и могла сказать Кейт. - Я знаю, - промолвила Алексис. - Рик, - прошептала Беккет, глядя на пылающее здание поверх головы Алексис. И вдруг закричала во всю силу своих легких: - РИИИИИИИК!!! Все, она больше не могла держаться... Она еще почувствовала, как ее саму за плечи приобнял Эспозито, но никто из троицы не услышал лязга крышки металлического люка, слегка приподнявшейся со своего места всего в трех шагах от них. А в следующее мгновение эту же крышку какая-то сила вдруг подбросила в воздух, заставила перевернуться и с грохотом рухнуть на мостовую. Из колодца раздался дикий, исполненный боли, рев. - Какого...? - только и смог выговорить Эспозито. Вылезающий из открывшегося колодца субъект, в лучшем случае, походил на обитателя преисподней - огромный, полуголый, издающий хриплое не то рычание, не то дыхание, покрытый с ног до головы копотью, грязью и кровью. Неизвестный выкарабкивался, помогая себе одной рукой, другую он прижимал к груди, потом, тяжело дыша, он свалился на землю рядом с колодцем - ноги продолжали свешиваться с его края. Видно было, что, что бы с этим человеком не произошло, но он совершенно обессилел. Вот он повернул голову... - Папа! - взвизгнула все еще прижатая к Беккет Алексис - Па.. Касл? - оторопело произнес Эспозито. - Касл!!! - выкрикнула Кейт и одним прыжком оказалась рядом с выбравшимся из колодца человеком. - Стой! - отчаянно закричала Алексис. - Не касайся его, он весь изранен! Эй! Сюда!! Быстрее!!! - изо всех сил, размахивая руками, девушка начала звать спасателей. Беккет, которая уже собиралась броситься Каслу на грудь, вовремя остановилась. - Боже мой, Рик, - упав рядом с выходцем с того света на колени, Кейт осторожно взяла его за руку, которую он протягивал ей. - Бек-кет, - прохрипел Касл. - Але-ксис... - его дочь тоже стояла рядом с ним на коленях. - Как же я рад вас видеть... - Касл! - над плечами Кейт и Алексис появилось лицо Эспозито. - Касл! Где Райан? Он жив? - Да... - проговорил Рик. - Жив... - Жив?! - продолжал спрашивать Эспозито. - Где он?! Где?! - Внизу... В колодце... У него сломана нога... - Там?! - Хавьер указал на люк. - В этом колодце?! Внизу?! - Да... - Эспо! - крикнула Беккет, но Эспозито, зажав в зубах зажженный фонарик, уже лихо скользнул в люк. Парамедики уже раскрывали рядом с ними свои чемоданчики. Алексис помогала своему отцу надеть кислородную маску. - Нужно оборудование для подъема раненого из этого люка, - сказала спасателям Кейт, не выпуская руки Касла из своей. - Райан! - выкрикнул Эспозито, практически сваливаясь на дно канала. - Райан! Брат! Где ты?! - Эспо? - послышался в ответ слабый голос из темноты. Кевин лежал почти под ногами своего напарника. - Братан! - Хавьер упал на колени рядом с Райаном. - Хреново выглядишь... Как ты? - Готов танцевать джигу, не видишь, что ли, - фыркнул Райан. - Не волнуйся, помирать не собираюсь... - Сейчас будет помощь! - Эспозито рванулся обратно к лестнице. - Погоди! - схватил его за руку Райан. - Как Дженни? Вы связывались с ней? - А... Дженни... - Эспозито слегка растерялся. - Лэйни с ней... У нее роды начались... - У кого?! - округлились глаза Райана. - У Дженни?! Когда?! - Часа два назад... - Эспо, вытащи меня отсюда! Как хочешь вытащи!!!