Сквозь стекло

Ричард думал об этом разговоре все следующее утро. С середины дня неожиданно хлынул дождь, и с площадки всех отпустили на внеплановый выходной. Большая часть каста обрадовалась и тут же принялась строить планы, актерский состав намеревался отправиться в ближайший городок, несмотря на льющийся с неба водопад. Ричард отказался от приглашения провести досуг совместно, поскольку никак не мог справиться с Торином в своих мыслях. Персонаж не шел из головы. Он забрался в свой взятый напрокат автомобиль и поехал в маленькую гостиницу, расположенную недалеко от съемочной площадки Дэйла. Дождь неистово хлестал в лобовое стекло, но ошибиться, увидев знакомую фигуру, выходившую из такси, было почти невозможно. У Ли не было зонта, и Ричард, развернув машину, остановился недалеко от него. Точно разглядеть мужчину он не смог, но надеялся, что не ошибся, увидев в молодом высоком мужчине своего друга. - Ли, - Ричард приоткрыл дверцу автомобиля, - топай бегом сюда, у меня есть зонт в машине, - шум дождя заглушал звук его голоса. Пейс обернулся, и тут же широкая улыбка словно осветила его лицо. Ричард по губам прочитал, как тот позвал его по имени, но не расслышал, и, едва справившись с нервозностью, помахал ему рукой, подзывая. Хлопнув пассажирской дверью, Ли забрался в машину, и Ричард заметил, что тот промок целиком. - Господи, ты как будто в озеро упал, - сказал Ричард и наклонился вперед, снимая с себя пиджак, - держи-ка, не бог весть что, но, может, хоть согреешься немного. - Спасибо, - пробормотал Ли и прижал к себе пиджак. До Ричарда стало медленно доходить, что с ним было что-то не так – он был слишком молчаливым, даже подозрительно молчаливым, и это его молчание становилось неловким. Рич не знал, как описать происходящее с Ли, но ему все казалось каким-то неправильным. - Я сейчас припаркуюсь, я быстро, - немного замявшись, Ричард глянул в зеркала, и машина тронулась. – Ты в гостинице остаешься, я правильно понял? Ли издал неопределенный звук. Его скулы будто заострились, и в неверном полумраке дождливых сумерек он казался безмерно уставшим, даже изможденным. Ричард солгал бы, если бы сказал, что не разволновался за Ли. Он осторожно пробирался по парковке гостиницы, подыскивая место. Остановившись и заглушив двигатель, он поднял ручной тормоз и прибавил температуру печки, чтобы Ли мог быстрее согреться и подсохнуть. С тревогой разглядывая Пейса, Рич мягко положил свою ладонь на его руку. - Эй, - прошептал Рич, - Что случилось? Прикосновение, казалось, выдернуло Ли из ступора. Он мелко дрожал, натягивая пиджак Ричарда себе на плечи, все еще держа мокрую сумку на коленях, будто не желая расставаться с ней. - Я чувствую себя полным идиотом, - так же почти шепотом мягко ответил Ли. – Я не помню, куда Питер велел мне приезжать, и я не догадался позвонить ему, когда еще в аэропорте был, - он судорожно вздохнул, - единственный адрес, который я вспомнил, это адрес этой гостиницы, и я думал, что вы все еще должны были быть на площадке, а тут дождина этот хлынул…, - он потер глаза. – Я так устал. Я говорил тебе, кстати, что ненавижу летать? – уголки его губ чуть дернулись вверх в робкой улыбке, - не потому, что меня пугают самолеты, нет, а потому что во время частых перелетов я начинаю путать часы, дни, и я совершенно теряюсь во времени. Я даже не знаю, который сейчас час, - он уставился на свои колени, уткнувшись носом в пиджак Ричарда, который так и не надел до конца. - Не переживай. Нет ничего зазорного в этом, - начал Рич осторожно, в голове мелькнуло сравнение Ли со стеклянной фигуркой, выдуваемой стеклодувами, хрупкой и прозрачной, он перегнулся через ручной тормоз и обнял Ли, обвив того руками. – Пит все равно отменил съемки из-за дождя. Поэтому все в порядке. Ли положил голову Ричарду на плечо и крепко сжал его руку в ответ, напомнив тем самым Ричарду о том, насколько был сильным, даже несмотря на внешнюю хрупкость. Рич положил ладонь ему на затылок, прижимая крепче, и Ли рвано вздохнул. - Нам следует зайти в гостиницу, - тихо пробормотал Рич. – Тебе надо посушиться. - У меня нет здесь брони на номер, - так же тихо буркнул в рубашку Ричарду Ли. - Ты можешь поспать в моем, - улыбнулся Рич. Он даже немного занервничал. – Обещаю, что не буду тебя дергать и мешать отдыхать. Плечи Ли мелко затряслись, и Ричард на секунду испугался, что довел человека до слез, но увидев, что тот сдерживает приступ смеха, расслабился и прислонился щекой к волосам Ли. Ричард снова вдохнул уже знакомый запах. Он не мог даже себе объяснить, чем он был для него таким привлекательным. Ли определенно пах как-то по-другому, и его запах будоражил, словно заполнял изнутри. Он чувствовал, как двигались его губы, когда он говорил, уткнувшись ему в шею, растягивая слова, чувствовал под своей ладонью его кожу. Ричард вдруг поймал себя на мысли, что ему хочется прижать его сильнее, откинуть его голову назад, открывая горло, и почувствовать под своим языком, как бьется пульс. Ли заерзал, ухватившись за край рубашки Ричарда, освобождаясь и прошептав тихое «извини», но он не отодвинулся, не разомкнул объятий, и снова как-то непонятно не то вздохнул, не то выдохнул, и снова улегся на плече Ричарда, устраиваясь удобнее. Ричард едва выровнял дыхание, успокаиваясь и чувствуя, как колотится сердце. Он крепче обнял Ли, сжимая его плечи. - Я тебя всего намочил, - пробормотал Пейс совсем уж неразборчиво, - и я, кажется, засыпаю. Рич посмотрел в окно в надежде, что ливень хоть немного поутих, но где уж там, с неба лилось едва ли не сильнее, чем пять минут назад. - Пойдем в гостиницу, - прошептал он. Ли согласно мурлыкнул. Рич улыбнулся, глядя, как Ли кутается в его пиджак, взял маленький зонт, лежавший на приборной панели, и вышел на улицу. Пейс смотрел, как он обходит кругом машину и открывает его пассажирскую дверь. Армитидж театрально поклонился, подавая ему руку: - У меня нет второго пиджака, чтобы постелить вам под ноги, ваша светлость, но надеюсь, зонтик немного исправит положение. Рич почувствовал теплую ладонь в своей руке, и Ли положил руку на его плечо. - А Король-под-Горой джентльмен, оказывается, - он нарочно понизил голос, и у Ричарда мурашки побежали по спине. – А теперь тебе придется тащить меня в гостиницу на руках, пока я не уснул на тебе. - Не усни раньше времени, - предупредил его Рич, взяв Ли на руки и хлопнув пассажирской дверью. Сумку Ли они оставили внутри, за ней можно будет и позже вернуться. – Ты действительно здоровый, я тебя не донесу. - Это все отговорки, - фыркнул Ли, открыв глаза, - если долго мучиться, что-нибудь получится. Ричард вдруг ясно представил, как Торин Дубощит со своими пятью футами и двумя дюймами роста, кряхтя и пыжась от натуги, тащит на руках эльфийского короля, который был целым футом выше, чем гном, и рассмеялся. Зонт он так и не открыл, благо, идти до дверей гостиницы было совсем недалеко. - А мне сказать, - потребовал Ли. - Только представь, как недостойный Торин будет выглядеть в попытке пронести короля Трандуила на руках, - он все еще давился смехом, - не очень по-королевски. - Мое королевское величество не впечатлено, - Ли выпрямился настолько, насколько позволяли руки Ричарда, державшие его, и напустил на себя царственный вид. Ричард посмеялся над сонным Трандуилом и заметил темные круги, показавшиеся у Ли под глазами. - Срочно спать, – резюмировал он. - Капитан Очевидность, - Ли снова по-американски растягивал слова. Он сполз с рук Ричарда, чтобы тому было, чем дверь открыть, но покачнулся и схватился за стену, - господи, я сейчас завалюсь прямо в коридоре. Глядя на Ли, в это можно было бы поверить. Ричард взял его под руку и подтолкнул в свой люкс, проведя мимо гостиной прямо в спальню. - Ну вот мы и на месте. Ли запнулся о прикроватный коврик и со всего размаху шлепнулся на постель. Помогая себе руками, будто пловец против волн, он забрался повыше, путаясь в покрывале, и довольно замурчал, не то «О, кроватка», не то «печеньки», Ричард уже не мог разобрать. - Ты заболеешь, если так и ляжешь, сырое же все, - Рич осторожно и ласково освободил его от своего пиджака, Ли не сопротивлялся, но и не помогал, а потому раздевание больше оказалось обниманием и поглаживанием, - иди в душ, погрейся, а я пока найду для тебя какой-нибудь сухой одежды. Ли боком сполз с кровати и направился к ванной комнате. Повернувшись на полдороги, он посмотрел на Ричарда и тихо прошептал: «Спасибо», и Ричарда от этого взгляда бросило в жар. Ли не за предложенную одежду его благодарил, Рич хорошо понимал это. Он улыбнулся ему в ответ, и тот скрылся в ванной комнате. Армитидж старался не думать о то, что Ли сейчас в его ванной, эти мысли были настолько же неуместными, насколько усталость Ли была очевидной. Он решительно шагнул к своему шкафу и выудил первую попавшуюся футболку и спортивные брюки самого маленького размера, какие только нашел – чтобы не спадали. - Ли, одежда на двери висит, - крикнул Рич, надеясь, что тот расслышал за шумом воды, и отошел к окну, пытаясь скрыть свое замешательство. Когда дверь ванной комнаты открылась, конечно, он обернулся. Ричард едва не поперхнулся – его футболка свободно болталась у Ли на плечах и была немного коротка - между нижним ее краем и резинкой спортивок виднелась полоска светлой кожи, брюки же едва держались на бедрах. «Он в моей одежде» - мысль тут же впилась в мозг. Ричард думал о том, что теперь Ли будет пахнуть его запахом, как будто бы он сам обнимает его. Он едва сдержал желание притянуть его к себе и вдохнуть. Ли подошел ближе и, схватив пиджак, тут же накинул его Ричарду на голову. Тот на мгновение растерялся, пробормотав что-то вроде «прекрати, что за игра», но выпутался из-под влажной тяжелой ткани и поймал ласковый взгляд. - У тебя усталый вид, - зевнул Ли, он осторожно взял Ричарда за руку и потянул к кровати, - ложись со мной. Ричард оторопело последовал за ним. Лучше было согласиться с Ли, что он устал, чем признаться тому, что он нагло разглядывает его и мечтает, где и в каких количествах он сейчас наставит тому засосов. - Моя очередь в душ, - он нехотя освободился. Ли отпустил его, согласно кивнув, и упал на кровать, ползком, извиваясь словно гусеница, добираясь до подушек и запихивая их себе под голову. Его сладкие потягивающиеся движения отдались Ричарду вниз живота, и он чуть ли не бегом кинулся в ванную. Когда он вышел из душа, в одном полотенце, ведь, стремительно убегая, сменную одежду для себя он не взял, Ли уже спал. Ричард нашарил глазами свою рубашку и кое-как накинул ее себе на плечи, не заметив, что надел ее наизнанку. Видневшаяся в вырезе воротника футболки кожа Ли, присыпанная веснушками, словно красным перцем, дразнила его. Армитидж тихонько подкрался к постели. Он осторожно присел на краешек кровати и невесомо коснулся щеки Ли, там, где проступали колкие волоски щетины. Но спохватился и практически отскочил к окну. Рич медленно закрыл глаза и уперся лбом в прохладное стекло. Конечно, ему хотелось присоединиться сейчас к Ли, и ответ на все вопросы Пейса был очевиден, как ему казалось, в каждом его движении. Он хотел гораздо большего, чем сидеть в машине и слушать, как бьется его сердце. Вся загвоздка была в том, достанет ли у Ричарда храбрости сделать шаг вперед. *** Обвинять в злом замысле можно было почти всех без исключения: Дина с Эйданом, Орландо или Джэда, а может, и старикашку Йэна, или даже Грэма. Ричард еще раз безуспешно дернул ручку входной двери. Бесполезно. Дверь заперта. - Можно ведь попробовать вскрыть замок, - удивленно предложил Ли, стоя немного позади Ричарда. - Вот у меня полные карманы всяких отмычек всегда с собой. Рич снова дернул дверь. Он не особо опасался сломать ее, поскольку она казалась ему достаточно крепкой, чтобы выдержать натиск здорового мужчины и не слететь с петель. Вообще большинство дверей делались прочными, гораздо прочнее, чем любой другой предмет мебели, чтобы даже самый неуклюжий Альфа не вынес их ненароком. Даже такие неосторожные Альфы, как актеры или ассистенты съемочной площадки, ведь именно в кино почти животная сила Альф могла проявляться в полной мере и быть только в помощь, а не служить препятствием к комфортному общению. Дверь заставила Ричарда отступить, и он повернулся к Ли в поисках хоть какого-нибудь ответа. Тот развернул два стула к двери и демонстративно уселся на один из них, вытянув ноги и сложив руки на груди, и удивленно уставился на Ричарда. - Мог бы и помочь, - проворчал Рич. Но тут же потер ребром ладони губы, не вполне будучи уверенным, что именно он это сказал, больше походило на раздраженный тон Торина. Было утро, и они сейчас должны были быть в кресле гримера. Приходил Орандо и сказал Ли, что корона Трандуила готова и благополучно ожидает в гримерке, и что ему бы стоило поторопиться, пока Пит не начал ворчать. Ричард заверил его, что они немедленно последуют за ним, на что тот гоготнул и унесся прочь. Рич вздохнул и, оставив дверь в покое, прошел вглубь комнаты, усевшись на стол. Тот коротко скрипнул под весом мужчины. Армитидж по-прежнему пребывал в полной уверенности, что большую часть предметов окружающего материального мира делали не для Альф, но вот дверь входила в то невеликое меньшинство, которое не поддалось природной силе, дверь стала единственным препятствием, которое встало между актерами и их стремлением пойти на работу. - Пит убьёт нас, - заворчал Рич и потер ладонями лицо. Ли не сказал ни слова. Рич посмотрел на него сквозь пальцы, выражение лица Пейса оставалось неизменным. Тот выглядел немногим лучше, чем накануне, но на вопрос Ричарда о докторе тот отрицательно замотал головой и напустил на себя загадочный вид. Ричард хорошо знал, как недомогание могло сказываться на настроении человека, поэтому не стал настаивать и оставил Ли в покое. Если у Ли было, что сказать Ричу, он ничего не скрывал и всегда обо всем говорил рано или поздно. Он тяжело вздохнул, практически упав в кресло. Армитидж хотел было что-то спросить у Ли, но слова будто сдуло сквозняком, как только он уловил в воздухе легкий запах. Ни один Альфа на всем белом свете ни с чем не перепутает этот легкий сладкий аромат, разливающийся подобно меду - аромат Омеги. Ричард даже почувствовал, как запах щекочет ноздри, и тут же вспыхнул, ощутив жаркую волну. Запах был едва уловим, но он знал, что Омега близко, и мог бы с полной уверенностью сказать, что как только запах проявится в полную силу, удержать себя будет сложно. В новостях иногда проскакивали сюжеты о нападениях Альф, не сумевших обуздать свое желание, на Омег на улицах в темное время суток или лесополосах, но случаи были единичными. Ричард сжал кулаки. Ли по-прежнему сидел с каменным лицом. Он помнит свою первую встречу с Элайджей, когда они просто пожали друг другу руки при знакомстве, а вот Йэн, ласково положив ладонь тому на затылок, ненавязчиво попробовал утащить парня в укромный уголок – того чуть ли не с боем спасать пришлось. Ли так и сидел на своем стуле, таращась перед собой и сжимая ворот футболки, Ричард заметил, как расширившиеся зрачки затопили орехового цвета радужку. Еще секунду назад Рич гадал, что же за Омега может находиться так близко и так сногсшибательно пахнуть, но, когда до него дошло, он подавился и не смог ни слова произнести. Он смотрел, будто бы в замедленной съемке, как Ли поднимает ноги, забираясь целиком на стул, и прижимает колени к груди, смотрел, как нервно сжимаются и разжимаются его пальцы, зло стискиваясь вокруг края седушки. Своими длинными пальцами он, казалось, хватался за него, чтобы только не свалиться на пол. - Я пропустил свое время, - уже сотню раз повторил он, в его голосе явно слышалась паника, - я все испортил, я все испортил, мать твою, - Ли дышал часто и быстро, его сердце бешено заколотилось. – Прости, прости меня, черт, прости. Первый раз Ричард оказался близко к Омеге в период течки, когда ему было восемнадцать, и тогда он был высоким, нескладным молодым человеком, не умеющим контролировать свою силу. Он всего лишь хотел помочь своему однокласснику, но, сжав его запястье, он услышал только болезненный вскрик. Позже Ричард, осмотрев его руку, обнаружил синяки от своих пальцев. Они были такими хрупкими, такими уязвимыми в это время. Ричарду стоило немалых усилий оставаться там, где он сидел. Потому что, если он вздумает приблизиться к Ли, он просто сломает ему все, что только можно сломать. Ли закрыл глаза, и длинные ресницы отбросили темную полутень на его щеки, достав чуть ли не до скул. Пейс отвернулся, и в этот момент Ричард сорвался со своего кресла и опустился перед ним на колени, притягивая к себе. Но Ли, упершись ему ладонями в грудь, оттолкнул его, и так сильно, что тот шлепнулся на задницу и во все глаза смотрел, как тот, неловко выбравшись из своего убежища, пытается пробраться к запертой двери, но, споткнувшись, падает, всхлипывая. Его брюки сзади были влажными. Ричард сходил с ума от его запаха. Он схватил стул, на котором только что сидел Ли, и отбросил его прочь. Тот, с жалобным лязгом прочертив по полу, остановился только у противоположной стены, сложившись чуть ли не пополам. Господи боже. - Ли, - проскрипел Рич. Он не мог оторвать взгляда от расползавшегося темного пятна на его брюках, ему хотелось прикоснуться, стащить с него эти чертовы мокрые штаны и попробовать его на вкус. Хотелось прижать его к полу и вылизывать до тех пор, пока он не раздвинет ноги не позволит отыметь себя, пока не начнет кричать так громко, что весь Дэйл будет знать, что Ричард с ним делает в комнате отеля. Ни один не состоящий в браке Альфа не может противостоять запаху Омеги. Но! Но Ли был другом, а Ричард был приличным человеком. «Я не животное, я не животное», - твердил он сам себе. Рич тщетно пытался привести свои мозги в порядок. Никогда в жизни ему не было так трудно справиться с собой. Дыхание Ли сбилось. Это был единственный звук, который он себе смог позволить, но и его Ричард услышал настолько громко, что едва не оглох. Он облизал вмиг пересохшие губы, когда Ли повернулся к нему и посмотрел покрасневшими темными глазами, на щеках вспыхнул болезненный румянец. Ричард даже не понял, что произошло. Он резко вскочил, стремительно сокращая расстояние между ними, схватил его за шиворот, дернув кверху. Дверь застонала, когда Ричард со всего размаху впечатал в нее Пейса, и в самую последнюю секунду сдержал неистовое желание смять его бедра, поднимая выше, и ворваться в него, мокрого и горячего. Ему казалось, что он сквозь одежду видит исходящее влагой желанное отверстие. Но Ричард отпустил плечи Ли и грохнул раскрытой ладонью по двери. Деревянное полотно хрустнуло, но Рич не заметил ничего. Все, что он перед собой видел, - это Ли, только он. Они смотрели друг на друга, чувствуя чужое дыхание, и тут Ричард понял, что под его ладонью вместо двери щепки. Губы Ли двинулись, и Рич немного отодвинулся, уставившись на его рот. - Что? – Армитидж удивился, каким глубоким и низким был его голос. – Что ты сказал? Повтори… - Отпусти меня, - тихо повторил Ли. Он дрожал как осиновый лист, стоял в мокрых насквозь штанах, пригвожденный к двери, но смотрел на своего друга прямо. Если бы Ли все-таки был Альфой, Ричард вряд ли удержался бы, чтобы не придушить его после таких слов. К своему совершеннолетию все Альфы знали, что, как и кому следует говорить, а чего не следует, во избежание. Но демонстрация столь вызывающего для Альфы поведения нисколько не убавила пыл желания, сворачивавшего все внутренности тугим клубком, а наоборот, лишь сделала его сильнее. Ричард еще мгновение смотрел на него, потом все же собрал волю в кулак и отошел назад. Перед ним был его друг. Друг, который, как ему казалось все это время, был таким же Альфой, как он сам. И сегодняшнее утро ничего не должно изменить, ничего – в их дружбе. Ричард набрал полную грудь воздуха и медленно выдохнул, считая про себя. Ли пристально смотрел на него, терпеливо ожидая решения. Рич кивнул и отошел в сторону. Он взялся за дверную ручку и крепко сжал ее. И тут же испугался, но не потому, что сейчас и ручка расплющится в его ладони, как несчастный стул, а потому, что, снова почувствовав сладкий манящий аромат, в его голове пронеслась тысяча сцен, в которых он занимается любовью с Ли прямо в этой комнате. «Сломанная ручка – меньшее из зол» - заверил он себя. Рич прикрыл глаза и дернул дверь на себя. Раздавшийся тут же звук ошеломил его – скрип деревянного полотна, металлический скрежет – и его рука, задрожав, отпустила выдранную с мясом дверную ручку. Он почувствовал, как Ли схватил его за руку и потянул назад, чтоб он еще что-нибудь ненароком не разнес. Но Рич вывернулся, зашипев, и со злостью пнул звонко покатившийся по полу кусок металла. В коридоре мелькнула чья-то фигура. Ричард успокоился немного, отдышавшись, и узнал Адама, единственную Омегу среди гномов, но, однако не среди всего актерского состава, нет. Адам оторопело переводил взгляд с Ричарда на Ли и обратно. - У нас тут небольшое чрезвычайное происшествие, - объяснил Ли, и Рич поймал себя на мысли, каким спокойным и уверенным голосом тот говорил, стоя посреди щепок от разломанной двери, в мокрых штанах, которые, кстати, Адам мог легко заметить. – Пожалуйста, извинись перед Питом за нас. Рич тоже хотел было попросить передать Питеру свои извинения, но из его горла вырвался только тигриный рык, словно бы голодный хищник отгоняет стаю гиен от своего обеда. Он повернулся к Ли и заметил, как тот снова мелко задрожал, его колени мягко согнулись, и он осел на пол. Он не смог поднять Ли, просто не смог. Он только что выдрал металлическую дверную ручку, усыпав ошметками и гвоздями весь пол, но не мог поднять Ли на ноги, тот показался ему просто ненормально тяжелый, будто к полу прирос. - Я сам, - пробормотал Пейс, сверкнув огромными на фоне все еще пламенеющих щек глазами на Ричарда. У того в мозгах как будто что-то щелкнуло, и они недоуменно уставились друг на друга, как будто только что проснулись. Прошло несколько секунд, прежде чем Ричард сдвинулся с места. Он помог Ли подняться на ноги, вздрагивая от каждого его прикосновения, остро ощущая его дыхание. Парковка была недалеко. Ричард зажмурился и вздохнул сквозь зубы.