In Time

Централ-сити, квартира Лизы — 10:02 a.m. Лен сжал двумя пальцами переносицу и отложил в сторону чудом найденную у Лизы копию «Лолиты» Набокова. — Отвратительная книга, — протянул он, глядя в потолок. От яркого света лампы на потолке пришлось прикрыть глаза. Начинала побаливать голова: похоже, рано или поздно ему все-таки придется купить очки для чтения. — И зачем ты ее читаешь? — отозвалась Лиза из кухни. С его возвращения к жизни прошло двадцать восемь часов, девятнадцать минут и восемь секунд; на сорок две минуты меньше — со встречи с Лизой. Лен по-прежнему ощущал себя так, будто ступал по тонкому льду: одно неверное движение, и он окажется погребен в море эмоций, которые, без сомнения, еще бурлили под внешней беззаботной сдержанностью Лизы. — Она занимательна, — протянул он, — но даже с учетом моих моральных стандартов это… слишком. — Твоих моральных… — Лиза фыркнула, выходя из кухни с двумя чашками в руках. — Ленни, твой соулмейт младше тебя на восемнадцать лет. — Семнадцать, — поправил он автоматически, затем спустил ноги с дивана, садясь прямо. — К тому же он уже давно совершеннолетний. Во взгляде Лизы мелькнула мягкая насмешка, но, к счастью, развивать тему она не стала. Лен в любом случае не намерен был на ней останавливаться, не когда она уже давным-давно потеряла для него значение. — Держи, — Лиза протянула ему чашку с кофе: с сахаром и сливками, как он предпочитал по утрам, хотя обычно его предпочтения успешно игнорировались. — Ты надолго здесь? «Здесь», по всей видимости, означало в ее квартире. У самого Лена легального жилья не было: до того, как Флэш уничтожил все его данные, приобретать недвижимость даже на один из постоянных псевдонимов было слишком рискованным, а позже в приоритете оказались другие проблемы. — Я тебе мешаю? — насмешливо спросил он. Лиза ответила ему снисходительной улыбкой, затем уселась в кресло напротив, закинув ногу на ногу. — Можешь оставаться, сколько захочешь, Ленни. Я не гоню. — Хорошо. Он мог перебраться в одно из убежищ, но пребывать в любом из них дольше пары ночей было сомнительным удовольствием. На то, чтобы найти подходящую для съема квартиру, требовалось больше времени, больше ресурсов, чем те, которыми он обладал в данный момент. Лен сделал глоток кофе. Позже ему следовало вернуться к этим мыслям, но сейчас он предпочел бы избегать их еще немного. Пока что он мог себе это позволить. Прошло несколько секунд, прежде чем из спальни послышалась стандартная мелодия звонка айфона. Мелочь, но и она говорила о многом: Лизе больше ни к чему были одноразовые трубки. Она действительно готова была начать новую жизнь. Без него. Отставив свою чашку с кофе, Лиза устремилась в другую комнату за телефоном. Лен мгновение размышлял, стоило ли последовать за ней, но в итоге остался на месте. — Слушаю? Он постучал пальцами по колену и напряг слух. — Ничуть. Наслаждаюсь утренним кофе, — Лиза вернулась обратно в гостиную и, прислонившись бедром к креслу, уставилась на Лена с нечитаемым выражением лица. — Ты чего-то хотел? Он вопросительно поднял брови, указывая взглядом на телефон. «Мик» — произнесла Лиза одними губами. Лен невольно нахмурился. — Тоже. Что бы ни сказал Мик, уголок рта Лизы дрогнул в улыбке. Она чуть отстранила трубку от лица и, дождавшись, пока Лен сделает очередной глоток кофе, сладко пропела: — Не подавись, Ленни. Он послал ей ядовитый взгляд, но в ответ получил лишь смешок. Впрочем, мгновение спустя она посерьезнела. — Сложно сказать. Лиза отошла от кресла и села на край дивана. На таком расстоянии с трудом, но можно было расслышать бас Мика: «…в своем уме?» Следовало предположить, что речь шла о нем. Лен вновь нахмурился и жестом попросил передать ему трубку. Лиза не мигая смотрела на него ровно три секунды, затем, закатив глаза, протянула мобильный. — У меня все в порядке, Мик. Зачем ты звонишь? Из динамика послышался шорох, затем: — Ты у нас умный. Угадаешь? — где-то на другом конце линии жалобно звякнуло стекло. — Твое здоровье. Половина одиннадцатого утра, а Мик уже пил. Или, что было вернее, все еще пил. — Мик, — Лен позаботился, чтобы неодобрение явственно читалось в его голосе. Мик хрипло рассмеялся. — Не ерепенься, Ленни. Лен сжал зубы, пытаясь сдержать охватившее его раздражение. Так Мик называл его, только когда был очень пьян или очень зол. Или и то и другое. — Давно ты обзавелся привычкой ходить вокруг да около? — процедил он. — Я тебе все сказал еще вчера. — Познавательная вышла беседа, ничего не скажешь. Ублюдок. Лен сжал в пальцах телефон, проигнорировав настороженный взгляд Лизы. Даже в лучшие дни у него не всегда доставало терпения иметь дело с Миком, но когда тот был в таком состоянии? Исход был предсказуем. — Послушай, Мик, — произнес он неожиданно даже для себя зло, — если ты намерен и дальше продолжать это нытье, нам лучше закончить и этот разговор. В глазах Лизы отчетливо читалось: «какого черта ты творишь?». Хотел бы он ответить на этот вопрос. Их отношения с Миком всегда были сложными, они спорили чаще, чем соглашались, а последние месяцы… последние месяцы развели их слишком далеко. Лен не был уверен, что был хоть какой-то смысл пытаться вновь возвести мосты между ними. Лиза наклонилось к нему, чтобы забрать трубку, и он расслабил пальцы, даже не думая сопротивляться. Вспышка гнева уступила место какой-то странной опустошенности. — Мой брат — идиот, — сказала Лиза, возводя глаза к потолку. Лен не стал слушать, что на это ответит Мик. Он резко поднялся на ноги и с полупустой чашкой остывшего кофе прошел на кухню. Он вылил остатки кофе в раковину и включил воду, чтобы заглушить слова чужого разговора, но это оказалось ни к чему — тот не продлился и десяти секунд. Лен видел, как Лиза бросила недоуменный взгляд на экран телефона: похоже, Мик отключился, не попрощавшись. Он едва успел убрать чашку и оставшуюся после завтрака тарелку в посудомоечную машину, когда Лиза решила присоединиться к нему на кухне. — Ленни, — произнесла она укоризненно. — Я не хочу об этом говорить, — отрезал он. — Хорошо, не будем, — на удивление легко согласилась Лиза. — Но, если захочешь, я выслушаю. — С каких это пор ты стала психологом? — он наконец обернулся к ней лицом и, прислонившись бедром к посудомоечной машине, скрестил руки на груди. — С недавних, — глаза Лизы блеснули и она усмехнулась будто понятной только ей одной штуке. — Кстати, твоя криопушка все еще у Мика. — Она мне не нужна. — Как скажешь. Лен невольно нахмурился, затем глубоко вздохнул, искусственно пытаясь прогнать напряжение. Его не покидало ощущение, что нечто просто… не работало. Было сломано в этой его «новой жизни». В руке Лизы вновь зазвонил телефон, и Лен с удивлением отметил, как изменилось ее лицо, стоило ей взглянуть на экран: тут же разгладилась едва заметная морщинка на лбу, и на губах мелькнула тень искренней улыбки. — Ал? — произнесла она, поднеся трубку к уху. Лен почувствовал, как его брови ползут вверх. Он определенно пропустил кое-что важное в жизни сестры. — Нет. Нет, не занята, — Лиза закусила губу и бросила на него быстрый взгляд. — Последние несколько дней были… Она оборвала фразу на середине, затем помолчала, очевидно слушая, что говорил ей собеседник. — Пусть это будет китайский ресторан, и считай, что я согласна, — сказала она с беззлобной насмешкой. — Я буду через… полтора часа? Примерно. Тебя устроит? Дождавшись, по всей видимости, утвердительного ответа, она попрощалась с «Алом» и повесила трубку. Лен переместил вес с ноги на ногу и постучал пальцами по плечу. — И что это было? — спросил он не без доли скепсиса. — Мой друг. — Друг? — Да, Ленни, друг. Представь себе. — И давно вы… дружите? Нельзя сказать, чтобы у него были хоть какие-то основания сомневаться в искренности слов Лизы, но он с трудом мог припомнить, когда кто-то последний раз вызывал у его сестры подобные эмоции… если не считать, разве что, Циско Рамона, но о нем Лен предпочитал не вспоминать особенно часто. Умом он понимал, что Лиза уже давно была взрослой самостоятельной женщиной и вправе была сама решать, с кем связываться. Лен не собирался ей указывать, но отделаться от невольного беспокойства было не так-то просто. — Я, так уж и быть, разрешу тебе устроить допрос, когда вернусь, — Лиза кинула взгляд на телефон, видимо, проверяя время. — А сейчас мне нужно собираться. Постарайся за то время, что меня не будет, не умереть от любопытства. Она слегка поморщилась от собственного выбора слов, и Лен проглотил вертевшийся на языке столь же неуместный ответ. Лиза вряд ли готова была оценить его юмор. Дождавшись, когда она скроется в ванной комнате, Лен вернулся в гостиную и покосился на оставленную на журнальном столике книгу. Опустившись на диван, он провел кончиками пальцев по истрепанному корешку, но тут же убрал руку в инстинктивном отвращении: слишком много было на этих страницах тем, о которых он не в состоянии был думать в этот момент. Похоже, ему следовало найти иной способ как-то убить время.