Век произвола, или Кругом одна сволота!

R
Завершён
148
1
автор
Feellys бета
Размер:
314 страниц, 101 623 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
148 Нравится 122 Отзывы 49 В сборник

Рифтен

Настройки
Мы прибыли в Рифтен и во что бы то ни стало решили дождаться возвращения Эйлы, искренне веруя в то, что Кодлак ей поможет. Фаркас и Карлотта пошли в храм — договариваться о возможном переносе церемонии на более поздний строк, а все остальные отправились в таверну. В «Пчеле и жале» нас радушно встретили две рептилии. Извините, по-другому назвать их не могу. Мне всё казалось, будто бы они пытались меня загипнотизировать своими круглыми жёлтыми глазёнками. В общем, стараясь не смотреть им в глаза, тихонечко пошла в свою комнату. Наверное, я всё-таки расистка. Рифтен — Венеция Скайрима. Но о-о-очень вонючая. Впрочем, как и Италия в период Средневековья. По каналам спокойно плавали злокрысы, дерьмо, злокрысы на дерьме и прочий мусор, смешиваясь с мутной водой. В номере мне не сиделось. Немного отдохнув я вышла на улицу и, как глупая вечно-в-кого-то-влюблённая-девочка-подросток, побежала на рынок повидаться с Бриньольфом. Но его там не оказалось. Мне было жутко интересно узнать, послушал ли он моего совета относительно Карлии. Немного поразмыслив, пошла на кладбище. Одно нажатие кнопки — я в Цистерне. Первой меня заметила знойная блондиночка, до этого рассматривающая какую-то блестящую и явно дорогую безделушку. Она явно не ожидала увидеть здесь чужого. Пару секунд девушка поражённо глазела на меня, округлив глаза, и только затем додумалась достать кинжал. — Ты, наверное… Векс, — подняла вверх руки, дабы мадам не сделала чего плохого. — Я пришла к Бриньольфу. — Что?! — девица возмущённо подавилась воздухом. — Да кто ты такая? — Его хорошая знакомая. Он не рассказывал обо мне? Нет? Как жаль. Бриньольф! Позвала я его вроде бы негромко, но слова эхом отскакивали от стен, распространяясь по всему помещению Цистерны. — Векс! Что такое? — из-за плохого освещения и большого расстояния Бриньольф меня сразу не узнал и, покосившись на любопытных зевак, что выползли ради многообещающего зрелища, решил подойти поближе. — Что? Ты как сюда попала? — Я же говорила, что знаю, где твоя нора, — спокойно ответила, рассматривая злого донельзя вора. Как будто это я его обокрала, а не наоборот. — Какого даэдра ты сюда заявилась?! — Пришла вернуть своё, — невозмутимо пожала плечами, в глубине души чувствуя себя глупой недалёкой дурой. Красавчик наигранно рассмеялся, ясно дав понять Векс, что она здесь лишняя. Он подошёл ко мне впритык, схватил за плечо и повёл в сторону выхода, едва блондинка удалилась. — Послушай, детка. Мы неплохо порезвились тогда. Но почему ты решила, что раз мне так быстро отдалась, мы теперь возлюбленные голубки?  Злобно скрипнула зубами. На сказочные романтичные отношения я не особо рассчитывала, но и такого хамства с его стороны не ожидала.  — В следующий раз думай дважды, прежде чем соваться в убежище вора.

***

Этот козёл нагадил мне в самую душу. Хотелось немедленно вернуться и расцарапать грубияну морду. Но, когда зашла в таверну, настроение немного улучшилось. За столом сидела измученная Эйла и что-то медленно жевала, а счастливый донельзя Скьор весело болтал с Фаркасом у стойки бара. Вилкас беседовал с какой-то девицей, мимолётно демонстрируя ей свой… АМУЛЕТ МАРЫ?! Карлотта за столиком в дальнем углу сплетничала с Рией, а Тильма заботливо обхаживала Охотницу, пытаясь подсунуть ей очередную порцию картофельной похлёбки. — Привет. Как себя чувствуешь? — услужливо поинтересовалась, садясь на стул напротив Эйлы. — Нормально, — нехотя ответила Охотница. Выглядела она неважно: под глазами залегли тени, побледнела да и в целом выглядела осунувшейся. — Могло быть и хуже. Очнулась уже, когда к Рифтену подъезжали. — Как-то ты не особо этому рада. — Чему радоваться? — Эйла издала грустный смешок, окончательно отложив свою ложку в сторону. — Мы с Волчицей столько лет были единым целым! Я мечтала стать великой Соратницей ещё с детства, как и моя мать. А теперь… я обычный человек, как и ты… — Эйла! Фаркас и я так рады, — к нашему столику едва не прибежала счастливая Карлотта. — что вы смогли сегодня приехать. Хотела только сказать — церемония состоится завтра. — Спасибо, — Выдавить из себя дружелюбную улыбку Охотнице оказалось нелегко, но невесте и этого хватило. Довольная, она, радостно улыбнувшись, побежала к жениху, а я ещё раз посмотрела на Скьора. Тот поймал мой взгляд и коротко посмотрел на Эйлу. — А вы не хотите пожениться? — спросила осторожно, кося взгляд на Соратницу. — Оставь эту романтику для маленьких сопливых девочек, — насмешливо фыркнула Эйла. — Нам не нужно ничьё благословение. Боги свидетели, я ненавижу Скьора за то, что он сделал! Но ради меня он убил и своего Волка, а это значит намного больше, чем какая-то вшивая церемония.

***

Проснулась утром от едва слышного шороха. Резко подскочила, поражённо рассматривая незваных посетителей: на кровати, едва не придавив мне ноги, сидел Бриньольф, а в кресле напротив — Карлия. — Чего надо? — спросила хриплым спросонья голосом. — Ты говорил, она ясновидящая, а нашего появления не предвидела, — насмешливо изрекла Карлия, не отрывая от меня взгляда своих раскосых, лилового цвета глаз. — Я спросила, — опять прохрипела, в этот раз добавив своему голосу нотку угрозы. — Тихо ты, тихо, — полушепотом ответил вор, как-бы затыкая мне рот и прислушиваясь к звукам за дверью. — Поговорить пришли. — Неужели?! И о чем же? — язвительно поинтересовалась и принялась так же пристально рассматривать своих незваных гостей. — Бриньольф сообщил, что вчера в Рифтен прибыл человек, который помог ему найти меня, а так же проинформировал Гильдию насчёт подлости Мерсера Фрея. И я пришла познакомиться с этим человеком, — ответила эльфийка, не добавив своему тону даже капли уважения. — Ну, знакомься, — демонстративно встала и без малейшего стеснения принялась одеваться на свадьбу. — А ещё поблагодарить. Бриньольф! — вор неохотно протянул мне небольшой тканевый свёрток. —Мне его всё равно не продать, — недовольно сообщил он. — Никто не хочет иметь дело с Буревестником. — Слишком щедрая благодарность, как для воров, нет? — в куске грязной ткани лежал, искрясь обилием бриллиантов и изумрудов, подарок Ульфрика. — Но спасибо. Что-то ещё? — радуясь недовольной рожей Брина, перевела взгляд на свое отражение в зеркале. — К сожалению, нам не удалось поговорить с Мерсером как следует… — Карлия едва заметно поджала губы. — А где он? — В земле, — отрезал Бриньольф, закидывая руки за голову. — Я, как видишь, нашёл Карлию. Мерсер Фрей был пойман на горячем, и тогда я немного… не сдержался, в общем. Потом и другие подтянулись, так что справились с ним в два счёта. — А Скелетный Ключ? — Там, где и должен быть, — торжественно ответила Карлия. — Ну и? Вы вернули милость Ноктюрнал. В чём проблема? — И правда, дела пошли куда лучше, — добавил Бриньольф, переглядываясь с данмеркой. — Убив Мерсера, с Мавен Чёрный Вереск мы больше не друзья. И как бы там ни было, это сильно ударило по нашей казне, — сказала эльфийка, оглядывая комнату. — Вот мы и подумали, раз ты увидела его предательство, ты можешь помочь и в этом. Я прошу от имени всей Гильдии! — Значит, передо мной новая глава? — старалась выглядеть пафосно и уверенно, но, учитывая, что запланированный Акатошем сценарий для Гильдии воров я пропустила через мясорубку, этот разговор был пизд*ц каким волнующим. — И какой будет ваша благодарность за ЭТО? Я бы не назвала мой вопрос проявлением наглости, но Карлия явно удивилась и вопросительно на меня посмотрела. — Я не прочь обзавестись Соловьиной бронёй и клинком. — Исключено, — Карлия беспокойно заёрзала в кресле. — Владельцем этих вещей может быть только вор, благословлённый Ноктюрнал. Эльфийка достала из кармана лист бумаги, кусок угля и начала активно чертить какие-то линии. Готовый рисунок она сложила вдвое и протянула мне. — Поставишь этот знак у себя на рюкзаке, лошади или любой другой ценной вещи, и ни один вор не посмеет подойти к твоей собственности. — Ладно, — неохотно согласилась, хотя понимала, что со временем влияние Гильдии будет только расти, а значит, их поддержка и защита ещё пригодиться. — Было у Мерсера дело всей жизни, после которого можно спокойно уйти на пенсию. Если попасть в дом, подаренный ему Мавен, можно найти детали плана. Ищите их в подвале. — Вообще-то, она вернула себе право на эту недвижимость, — внезапно решил поделиться информацией Бриньольф. — Но туда можно попасть через Крысиную нору. Ты вообще вор, или кто? В этом городе ты должен каждую щель знать, — вот она, сладкая минута мести за недавнее унижение в Цистерне. — Что конкретное ты подразумеваешь под «делом всей жизни»? — Карлия предпочла не реагировать на нашу словесную перепалку и повернула разговор в нужное русло. — Глаза фалмера. — Что?! — наблюдать за отвисшей челюстью Брина — несравнимое ни с чем удовольствие. — Нет-нет, я слышала о них. Думала, правда, что это просто трактирные байки, — Карлия недоверчиво покачала головой. — Они реальны, как и этот обруч. Но на пути будет много опасностей. Так что, Сила Тени вам в помощь, — решила до конца корчить из себя великую провидицу. — Если нам удастся заполучить такое сокровище, Мавен ещё не раз пожалеет, что отвернулась от Гильдии, — судя по взгляду Бриньольфа, в его голове уже созрел коварный план мести. — Вот именно! Если! — решила спустить ребят с небес на землю, ибо хорошо помню ту злосчастную локацию и ее «гостеприимных» жителей. — Если тебе есть что добавить, тогда говори! — требовательно пробормотал Бриньольф. Он выглядел довольно грозно, но меня, скорее, это рассмешило. — Ой, как мне страшно, — ответила, наигранно содрогаясь. — Короче, кроме огромного поселения фалмеров, вас будет ждать ловушка, едва в ваших руках окажутся глаза. Советую запастись зельями водного дыхания и искать выход над головой статуи. — Я сейчас ничего не поняла, но постараюсь это запомнить, — немного растерявшись, изрекла Карлия и недоверчиво прищурила глаза. — Почему ты так просто рассказала нам всё это? Какая тебе выгода? — Никакой, — развела руками. — Ты вежливо попросила, я вежливо ответила. Вот и всё. Глава Гильдии уже хотела что-то ответить, но её прервал стук в дверь. В комнату заглянул Вилкас и заметно округлившимися глазами уставился на вора, вальяжно восседающего на моей кровати. Карлия предусмотрительно успела глотнуть зелье невидимости. — Это кто? — возмутился Соратник, собираясь войти в помещение. — Старый знакомый, — ответила, недовольно нахмурившись. — Чего тебе? — Все уже собрались внизу и тебя одну ждут, — Вилкас картинно хлопнул дверью. Истеричка. — Пожалуй, нам пора, — прозвучал легкий хлопок — действие зелья Карлии закончилось. Она резко встала и вышла из комнаты, жестом предлагая Бриньольфу последовать её примеру. — Так ты — Соратник? — вор почти сумел подавить смешок. — С твоими-то способностями ты могла бы всем Тамриэлем заправлять! Надо же, я даже как-то разочарован, детка. — Слушай, Разочарование, тебе никуда не нужно? — принялась выталкивать эту наглую морду вон из комнаты. — Ты зря на меня злишься, детка. Ничего личного. Каждый выживает как может. Это бизнес.

***

Подождав, пока воры скроются в толпе посетителей таверны, пулей спустилась вниз, но на первом этаже оказался только Вилкас. — Ну и? Где все? — Спускаются, — промычал себе под нос Соратник. Амулета Мары на нём уже не было. — Понятно, — в моей голове ещё раз всплыло слово «истеричка», но, чтобы не портить никому нервы с утра пораньше, молча налила в стакан немного мёда. — А не рановато для выпивки? — Слушай, что тебе надо? — ещё у него забыла спросить, что мне можно, а что нет. Впрочем, отвечать он, видимо, не собирался. Главный зал таверны уже начали заполнять нарядные Соратники. Карлотта была прекрасна в облике невесты. Вся женская половина нашего коллектива охала и ахала, восхищённо взирая на первую красавицу Вайтрана. Я подошла к ней и аккуратно, чтобы не портить прическу, надела Карлотте на голову обруч Ульфрика. — Это вам от меня подарок на свадьбу, — не сумела сдержать тёплую улыбку при виде смущённой донельзя невесты. — Ого… Спасибо! Какой красивый! И дорогой, наверное! — Карлотта открывала и закрывала рот от восхищения. — Действительно, — добавил недовольный Фаркас. Видимо, мой подарок ему за всю жизнь не переплюнуть. — Мне не жалко, — хоть кому-то эта вещь принесла радость.

***

Церемония, как, впрочем, и все церемонии, выглядела излишне официально и сухо. Никакой разницы с версией TES. Хотя Тильма слезу таки пустила. Отпраздновать свадьбу решили по приезду домой. Так что, спустя три дня, в Вайтране гуляли все — от казарм вплоть до Драконьего Предела. Я стояла во внутреннем дворе Йоррваскра, где располагалась основная часть фуршета и смотрела, как медленно гниют головы моих насильников. Ко мне неслышно подошел изрядно охмелевший Вилкас. — Не буду скрывать, мне приятно на это смотреть, — решила на свой страх и риск начать диалог. — Ты думаешь, я это ради тебя сделал? — он ответил как всегда надменно. — Это послание для тех, кто напускает клевету на наш дом! — Ясно, — закатила глаза, собираясь уже отойти и закончить бессмысленный обмен «любезностями». — Ты хотел мне это сказать? — Я… хотел поздравить тебя с официальным вступлением в наши ряды, — похоже, ему сказать это было очень трудно, и мне удалось, наконец, его смутить. После свадьбы Фаркас объявил нам, что отныне будет жить у Карлотты, чем сильно обрадовал толпу, ведь освобождалась, цитирую, опочивальня на одну персону. Кодлак отдал её Атису, как самому опытному из нас. Вскоре ко мне подошла Эйла и сообщила, что уже месяц как втайне живет у Скьора, так что свою комнату решила отдать мне, как более-менее достойной. Я была приятно удивлена и, конечно же, отказываться не стала. В тот же вечер переселилась в личные апартаменты, надеясь, что однажды соберу достаточно денег и куплю себе, наконец, дом с окнами.
148 Нравится 122 Отзывы 49 В сборник
Отзывы (6)