Тайфун начинается с капли

Уж насколько Шекс привык к остальным дельфинам, синего он всё ещё продолжал бояться. Может, это и не страх был, но нежелание сопровождать меня в визитах к этому большому боссу чувствовалось даже в его тяжёлом взгляде. Я же чувствовал себя немного неуютно, но это был скорее не страх, а некое недопонимание. Ведь с самого начала синий принял меня за кого-то другого, и я так и не выяснил, за кого. Хотя лучше было бы так, а то теперь меня принимают просто за идиота... Со своим очередным вопросом, написанным уже, наверное, на моём лбу, застаю знакомого дельфина в сопровождении акул. Он словно куда-то собрался, а это значит, что меня вот-вот пошлют. Далеко и надолго. "У меня... вопрос" - откуда бы моим жестам быть уверенными? Да я сам сейчас изображал побитую собаку с большим успехом, чем Шекс во время всех своих загнанным в щёки и язык колючек. Я ожидал отсыла, но внезапно на синеватом лице появилась странная радость, и он тут же сообщил своим сопровождающим хищникам, что никуда не плывёт, у него важные дела. Акулы недовольно начали махать плавниками, но это уже ровным счётом ничего не значило: я вообще ещё не видел, чтобы этого типа мог кто-то переубедить. Не зная, с чего это вдруг моя персона вызвала такую радость, я даже растерялся. Не каждый день уделяют столько своего внимания мне, простой рыбе. Меня пригласили в пещеру, где дельфин тут же закутался в свой любимый гамак, сжимая и разжимая плавник хвоста. "Сколько мне лет?" - Вопрос я, как обычно, начинаю в лоб. При всём при том, что синий привык ко всем моим эксцессам и неожиданностям, этот вогнал его в тупик, к моей злобной и извращённой радости. Даже растерянность куда-то улетучилась. Что за прекрасный день?.. Меня, наверное, трижды смерили взглядом, прежде чем дать ответ, а я в то время сразу вспоминал жесты для цифр, чтобы сходу суметь перевести ответ. - Странный. - Прищёлкнул языком синий, начав говорить со мной вслух. - Немного, т'а'кна, только говорить научился, в аку'с'т'к'а не спал, что с тебя взять? Маленький ещё. Т'ка'иал тебе с'ака'н'нана'к'а семь... десять... - Семьдесят?! Правда, через секунду понял, что неверно соединил звуки, и пристыжено затих. - Семь. - С постной миной поправил дельфин. - Десять я тебе не дам. Имя выговаривать научился? - Ал'еан'ер. - Хорошо, - и тут на меня обрушился трескучий поток почти непереводимой речи... - к'е'асо'к'ата, что ты не видел та'ка перемены между н'аарха'и'т'а и на'г'ауру. Хоть г'а'але когда-то видел? Учти, я могу дать тебе и пять лет. Смотря как ответишь. Ох уж и хотелось попросить в качестве подсказки помощь аудитории, да вот только таковой были трое зубастых рыб, которые в речи дельфинов если и смыслили, то не дальше пары фраз. Мда, ситуация... "Может, на акульем?" - осторожно взмолился я, двигая руками и плавниками. - Странный. Аи'т'аш, на'к'тад странный. Тебе ведь не один та'ка виденной перемены, и как такая р'иис'т'а получается? "Я из далека... ДАЛЕКА..." - последнее слово я прожестикулировал так, что едва не задел пальцами стенки пещеры. Всё дело также было в том, что попытки объяснить моё попадание из другого мира провалились здесь с треском: ни акулы, ни дельфины не имеют представление о том, что есть что-то другое. Я пока не дошёл до названий, осваиваю только обыденную речь, но, что-то шепчет мне интуиция, что названия планеты у них нет. Ведь, по сути, просто считать то, дальше чего ты не проникнешь, всем. Мы ведь всегда называем то, над чем можем подняться. А выходом за рамки зачастую служит религия, или философия, чего я здесь тоже не обнаружил. Мир прагматиков и реалистов, тоже мне... "Мало знаешь. Тебя акулы воспитали?" Делаю отрицательный жест. "Не дельфины?" Хотя это всё было на привычном мне акульем, последовавший далее жест я не понял. Синий быстро понял, что этому слову меня не обучили и оперативно подошёл с другой стороны. - Иат'а'ракх'тама'ла'а? Тут я усомнился уже в том, слово ли это или предложение. Видя мои сомнения, дельфин поступил по методу Шекса и акул в частности: схватил меня за руку и потащил вон из пещеры, ко дну. В этим местах было темно, но я уже с уверенностью использовал свой сонар. Почти всё оно было усыпано камнями, но в одном месте он нашёл участок, покрытый мелким песком. В такой тёмной обстановке пришлось сканировать изображение звуком, чтобы понять, что мне наш дельфиний босс вывел для иллюстрации. Шекс, который в это время плавал над нами и тщательно щурил глаза, вдруг показал мне тот же жест, что и синий в пещере. Значит, тут один я такой неуч. Рисунок напоминал то ли бабочку, то ли птеродактиля, то ли лист. Более чего-то сказать по такой абстракции было нечего. Но тут до меня дошло - это ведь был изображён другой вид! Если пораскинуть мозгами, то связать можно примерно со скатами. Вот же широкие плавники, а та изогнутая линия условно хвост. Интересно, как их аналог здесь будет выглядеть? Похоже, положение людей на Земле, как единственного разумного вида наложила на меня свой отпечаток. Здесь, увидев две разумные расы, я более не задавался вопросами наличия разумных соседей. Словно так и должно быть. Но ведь, выходит, кроме этих двух есть ещё одна... и, возможно, скаты не единственные разумные здесь. Жест я смог запомнить, он не сложный, а вот дельфиний вариант названия расы я буду запоминать, наверное, недели две. А выговорю через месяц. Тут заняли голову другие мысли, более глобальные. А какого, собственно, чёрта я жду? Где мои расспросы о мире, обычаях, опасностях? Язык худо-бедно уже знаю, изъясниться и понять всю белиберду, которую мне тут наговорят, в теории, должен. "У меня ещё есть вопросы. Можем поговорить внутри?" - я кивнул наверх, в сторону пещеры. Со стороны, наверное, выглядело, будто мы собирались по-мужски бухнуть. Не меньше. Интересно, если бы здесь бытовал алкоголь, как бы отнеслась к этому его жена? Точнее... стоп, а она у него есть? Хотя, почему бы мне не начать расспросы с этой маленькой подробности... Шекс вновь остался за порогом пещеры, но ему там, похоже, было спокойнее и дышалось лучше. "Ну задавай" Улыбаюсь заговорчески так, а сам пытаюсь составить нужный вопрос так, чтобы меня поняли. "У тебя есть дельфин?.." - тут соображаю, что накосячил: в дельфиньем языке нет разницы между полом объекта, и всё то время, что я склонял свой перевод, это было скорее по логике, чем по реальным особенностям речи. Проще говоря, у него я как раз то и спросил... "Самец?" В принципе, если мне сейчас заедут по морде, то буду знать, что заслужил. Но этого делать не спешили, и потому я наскоро начал изображать руками следующую фразу. "Нет, не самец, другое" - так же, как и пол объекта речи, я не мог изменить форму слова "самец" на "самку". "Самка?" Вот, жест запомнил, порядок. К счастью, отличается не намного от предыдущего. "Да... самка" - опробовал я новое слово, уверенный в том, что курьёзов более в нашем разговоре не возникнет. "Зачем?" Та-а-ак... вопрос: это у меня с головой что-то, или он по пути сюда о потолок пещеры ударился? Что значит "зачем"?! Нет, ну раса-то точно двуполая, иначе зачем вообще тут в языке были бы слова "самец" и "самка"? Хоть я противоположный вроде и не видел, но должен ведь быть... по логике... Так, пробуем объяснить на пальцах. "Ты и самка... Дети..." - Я самка. Нет. Нет... Нет! Сейчас, только что, это существо пошатнуло и перевернуло с ног до головы мой внутренний мир! Мой тонкий и хрупкий мир рухнул сегодня - у девушки нет груди! Если на чистоту... ДА, каюсь, я искал соски на себе... изо всех сил, по всем возможным признакам, но так и не нашёл! На кой хер они сдались самцу? Впрочем, рыбе они нужны ещё меньше... НО СИСЬКИ! В этом мире нету сисек, боже, он бесцветен! Моя внутренняя истерика рвалась наружу, причём так, что руки начали подрагивать от злости и несправедливости. Синий... нет, синяя потянулась было рукой ко мне, но я был слишком вне себя от такого поворота событий. И скольких же я русалочек так пропустил, не понимая, что это потенциальные партнёрши? Да боже мой, это же всё равно что подруга, которая внезапно решила сменить пол. Я отпрянул от дельфина. Как их различать-то хоть? Вроде похоже на любого другого, длина волос та же (да и какой она может быть, если они чувствительны и отрезать их точно не получится?), сисек и тех нет... И тут новая мысль грозиться меня добить. Я ведь попал в другой мир, и, стало быть... нет, конечно, я должен быть мужчиной... как и на Земле... но так, на всякий случай... "Скажи... а я ведь... са...мец?" - прерывисто вывожу жесты, не заботясь о их читаемости. Но, похоже, меня поняли. "Самец" С плеч рухнули одновременно БелАЗ и Эверест, на душе запели птички, и жизнь показалась мне не такой уж и плохой. Да, ведь она только начинается! Я в новом теле, ему всего семь лет, а не те мои 26, отжитые на Земле! Я молод и горяч, у меня всё впереди! Так, едва что-то прощёлкав на прощание, я быстро погнал к аналогу холодильника: уж что-что, а стрессы нужно заедать основательно. И вообще, где там Шекс, кто мне икру доставать будет?..