Космополит

Дуракам всегда везет. Но мне нет. Значит, я не дурак. Значит, у меня все хорошо. Я умен и я горжусь тем, что у меня есть в моей умной голове. Но мне никогда не повезет. Черт, это ужасно тупой и ужасно непонятный круг моих мыслей, которые не дают мне спать после той встречи. Ненавижу. Да, это была самая сложная ночь в моей жизни. Мой разум ни на минуту не утихал и вырабатывал самые идиотские затеи в мире. За что мне такие муки? Я встал с кровати и протер глаза. Час двадцать пять. Лучше бы я умер от перегара Леши тем вечером, нежели сейчас издевался над своим организмом своими беспощадными мыслями. Господи, какой же я идиот… Я хочу меняется, хотя и сам не могу нормально думать о себе. Постоянно, на себя наговариваю… Пока я пытался найти свою чашку, чтобы выпить валерьянки, я смог споткнуться два раза, три раза удариться плечом об косяки и один раз удариться локтем об дверь. Живу уже какую неделю, а запомнить что где не в мочь. Идеальный хозяин! Где, черт возьми, свет? Ай! Почему там светло?! Так, быстро налить пару капель в чашку с водой и сразу лечь спать. Срочно! Выпил, наконец-то. Спать. Долгожданное событие за весь мучительный день.

***

Ну, скажем, я немного ошибся. Потому что я проснулся в 10 часов утра. Зато, сразу встал. Бодр как ранняя пташка и свеж как новый пододеяльник. Еще несколько дней спокойствия и я снова буду на работе. Хотя, нет лучше не вспоминать о ней. Я уже забыл о своих студентах и Слава Богу. Но Александр Сергеевич даст отпуск только в августе. Айй! Собака женского рода! Я стоял на кухне с чайником, поставил его на плиту и начал дубасить кулаками по кухонной стойке. Я же пытался успокоиться! Прошел час с того, как я поел — самый спокойный час за все эти 12 часов. Может мне надо больше есть, чтобы быть спокойным? Лично я никогда не видел злых толстяков. Хотя, что я несу? Я набрать-то вес никак не могу. Дылда в метр восемьдесят восемь и с семидесятью пятью килограммами. Ну, чем не посмешище! А, ну, да, я еще плохо ем, много сижу и еще много-много чего. Все-таки правильно делает Александр Сергеевич, что постоянно меня отправляет тоскать стопки бумаг и папок. Хоть какая-то физическая нагрузка. Есть! Еда и тренировки! Вот мой эликсир! Завтра. Нет. Сегодня. Перед обедом. Да. Ни минутой позже. Разминка. Планка. Приседания. Выпады. Отжимания. Поднятие ног лёжа… Теперь я даже есть не в состоянии. Все болит. Неужели, я настолько хилый, что даже свои кости не могу поднять? Хряхчу, пыхчу, есть хочу, дай-ка ручку позалочу! Ух, хороша была тренировочка! Вон, как дернуло! Быстро есть… Быстро! Спокойствие, умиротворение. Как же хорошо, что сейчас, в нашем нервозном мире, можно заказать еду на дом. Я так рад. После обеда я начал себя успокаивать. Чуть ли не дошло до списка вещей, за которые я благодарен, что они у меня есть. Ну, квартира, еда, работа, любимое дело, друг, хоть и пьющий, но все равно! Я счастлив своей жизнью. Слышал, как Наташа что-то говорила про медитацию, чтобы успокоиться. Поискал, что да как, для пущего эффекта еще нашел сайт со звуками природы. Классно… Мой самый любимый звук это, пожалуй, гром. И костер. И шум волн. У меня в детстве была мечта, жить возле моря, слушать звуки прибоя, летнего дождя, легкий ветерок, костерок поблизости. Читая Хемингуэя, перечитывая я все больше хотел таких романов, повестей, рассказов, где есть эта атмосфера. Уединение, спокойствие, тишина. Закрыть глаза. Расслабиться. И вслушиваться. Улетать под эти звуки. Улетать в руки колыбели. И засыпать. Засыпать… Я уже практически слышу ее ласковый голос. Она зовёт к себе. Она гладит мои волосы. Шепчет мое имя нежно на ушко. Проводит руками по моей открытой груди. Целует мои плечи. Почему не губы? Ну же. Я так жду этого. Если не губы, то хотя бы щеку или висок. Приближается, все ближе и ближе. Ее губы так сладки на вид. Я хочу их ощупать, потрогать, попробовать, растаять на них как мороженое в стакане под солнцем. Мой ласковый цветок… Не мой! Черт возьми, не мой! За что, я вынужден просыпаться средь темной ночи и прерывать этот сон?! Она снится мне, как несбыточная мечта, как принцесса со сказки, которая никогда не будет в реальности. Плакать, кричать, рыдать, вопить во все горло: за что я не могу быть настолько счастлив?! Да, у меня все есть, мне большего не надо. Было… В слезах, закутанный в одеяло, я снова засыпаю и оказываюсь в ее объятьях. И если эта сказка никогда не будет наяву, я не хочу просыпаться.

***

Я увидел человека в это утро. Человека, который умеет красиво разговаривать и правильно себя вести в нужных ситуациях. Он стильно одет, в вельветовый костюм с белой рубашкой и расстегнутым воротом, коричневые ботинки, с портфелем в руках и с легким плащом на плечах. Его очки с большой черной оправой давали ему привлекательный вид молодого человека, с которым хочется общаться. А увидел я его в зеркале. Мое отражение давало мне больше самоуверенности, что этот день у меня будет самым лучшим и самым прекрасным. Запрыгнув в маршрутку, я увидел, что в ней было довольно-таки мало людей. С комфортом я доехал до места работы, проигрывая в своей голове слова «Все будет замечательно», я верил в то, что хорошее случится. Что я смогу заговорить со Светланой. Встречу ее бледное худенькое личико и смогу взглянуть в ее зеленые по-девичьи нежные глаза и возможно прикоснусь к ее ладоням. Только подумать, позавчера я удрал от нее, как запуганный шут, а сейчас так дерзко мыслю. Неужели внешний вид так влияет? Зайдя в дверь офисного дома, у входа я сразу встретил Наталью с ее подружками-говорушками. Оценив меня открытыми ртами, я понял, что правильно подобрал наряд. На лице появилась удовлетворенная улыбка. — О, да… — замурчал я, поднимаясь на третий этаж. Это таки стояло того, чтобы увидеть их реакцию. Захожу в офис и ко мне сразу оборачивается шеф: — Дима, та ты прям похорошел! — встретил он меня с улыбкой. — Не потерял сноровку? — Нет еще. Готов к труду и обороне, — кинул я плащ на вешалку и защеголял до своего рабочего стола, не смотря на Алексея, который явно нервничал и хотел у меня попросить прощения. Ничего, пускай еще раз хорошенько подумает над своим поведением, бабник-ухажер. Я сразу приступил за работу, не обращая внимание на унылое лицо Леши, забыв о том, почему я все-таки так посвежел. Три страницы договора, небольшой перерыв, а Света так и не появилась на своем рабочем месте. Ни в 11, ни в 12, ни в три часа. Я стал переживать. Под конец рабочего дня я стал натягивать свой плащ и подошел к Александру Сергеевичу с вопросом: — А вы случайно не знаете, где Светлана? Ее весь день не было на рабочем месте. — Ах, это… — он встряхнул свой пиджак и начал его надевать, — у нее переговоры. Ее где-то неделю не будет. А тебе-то что? — А я… — зачесал я свои волосы небрежно на бок, — хотел извиниться перед ней, что испугал и повел себя так. Та еще и на глазах у всех. — Не переживай, дружок, — он взял связку ключей со стола и направился к двери. — Успеешь извиниться и поговорить. А сейчас думай над документом, который я тебе дал. Важные люди просили перевести. Кстати, ты как смотришь на синхронный перевод? Сможешь такое дельце провернуть? Слова «синхронный» «перевод» и «сможешь»… Мама дорогая, практика не прошла зря. — Конечно, — засветился я фонариком, — конечно, я смогу. Когда? Где? Во сколько? — Но-но, не гони коней. Важные люди еще не прилетели, они только собираются, люди ищут переводчика с французского. Когда надо будет, я тебя позову. А сейчас, — он закрыл на ключ свой кабинет и провел меня до двери нашего офиса, — иди, думай над тем, как хорошо перевести документ, что надеть на завтра, что съест на обед. Свисну, когда пригодишься. Он закрыл дверь нашего офиса, напевая что-то себе под нос спустился по лестнице и выпорхнул из здания. А я остался стоять у офиса. Я и синхронный перевод. Я и моя способность быстро улавливать информацию, запоминать все нужное, перерабатывать данные и выдавать их сразу. ЭХ! Я затарабанил по лестничным перилам и сев на них, скатился вниз. Я и перевод, не относящийся с просиживанием на стуле, шуршаниям по страницам интернета, по сайтам со словарями… Я выбежал из здания на крыльях, они меня поднимали над недоделанным асфальтом, щебенкой, песком… Что и правду дорогу до сих пор не доделали? Какой ужас! Ай, не это главное! Главное! Главное! Главное, что я наконец-то начинаю заново жить. Я чувствую, что скоро, вот-вот прям завтра будет что-то новое. Все новое и новое. Новости будут хлынуть из всех щелей, уносить меня… Куда меня уносят люди? Это не моя маршрутка! Отстаньте! Да уж, это вдохновение. Куда-то не туда оно меня повело…

***

Я еще никогда не думал, что моя радость может настолько опуститься. — Какой синхронный перевод, Дима?! Ты с дуба рухнул или как? — Но вы же вчера… — Это было вчера, а это сейчас. Вон с глаз моих. Хотя нет. Ты доперевел тот документ? — Да. — Неси его сюда. Сам поеду, отдам заказчикам. Не бойся твой труд засчитается в любом случае. И мне осталось видеть только его шагающую полную фигуру с чемоданчиком, в котором он положил мой перевод. — Дим, чего закис? Я перевел взгляд на голос Наташки и с вопросительным знаком вопроса в глазах томно вздохнул. — У тебя такое выражение лица, как будто тебе дали шоколадку, а все ребята из твоего класса ее растаскали по своим огромным ртам. Девушка подошла ко мне и начала гладить меня по голове. Я только сейчас осознаю, какой странный жест она сделала в мою сторону. — Он меня обманул, — как обиженный школьник ответил я. Не хватает еще рюкзака за спиной и больших очков. — Он всех нас постоянно обманывает. Он Леше тоже когда-то рассказывал сказки о синхронном переводе. Так тот узнав, что ничего не будет, протест объявил и неделю не появлялся на работе. — А почему я об этом ничего знаю? Где я в это время был? — Забыл, что ли? — Наташа подошла к своему столу и взяла к руки какую-то книжечку. — Ты ветрянкой заболел, месяц не мог очухаться. А я уже все позабывал… Вроде бы и с маленьких таких каникул. Наверное, такое «кидалово» меня слишком сильно выбило из колеи. Вот и Алексей пришел. С мешками под глазами я его часто видел, но, чтобы оно еще совмещалось с апатичным лицом — никогда. Он сел за свой стол, положил перевод, который еще переводил, когда я уходил на отдых. А сроки уже поджимают… — Может тебе помочь? Леша кинул на меня испуганный взгляд и согласился на помощь. Неужели он настолько переживает из-за того, что я на него задержал обиду?