Цена свободы

- Чёрт возьми, что это за хрень такая?! – в сердцах выругался Леонард, закончив с очередным образцом крови. – Мы взяли на борт заражённых пассажиров! - Доктор МакКой, пожалуйста, не паникуйте, – спокойно произнёс Филипп, коснувшись плеча коллеги. – Это тот самый вирус, которым заражали сверх-людей, когда пытались их уничтожить. Сейчас он находится в «спящем» состоянии, и на обычного человека не подействует. Вам и команде «Энтерпрайза» опасаться нечего. - Но Ваша кровь не заражена. Почему? - Я обычный человек, доктор МакКой, – как-то печально улыбнулся Бэрри. У МакКоя на минуту пропал дар речи. - Но Вас же заморозили вместе со всеми. Это же не могло быть случайностью?! - Я работал в лаборатории, где… создавали сверх-людей из обычных детей, взятых с улицы. Их называли генетическим материалом, который никто не будет искать. Если кто-то из них погибал, не выдержав пыток, называемых исследованиями, тело просто сжигали. Никто не беспокоился об этих детях. Нуньен был одним из них, да ещё и калекой, потерявшим ногу, но этот мальчишка оказался сильнее многих. Те, кто изменили его генетический код, выясняя, может ли у человека заново отрасти конечность, не думали, что он выживет. Просто провели исследование. Но он выжил. И не просто выжил, он повёл за собой своих братьев и сестёр против тех, кто считал, что вправе играть в богов. Я был обычным генетиком и я помог тем немногим, кто выжил в той ядовитой бойне. Нуньен, Малик и ещё несколько детей выросли на моих глазах. На моих глазах их ломали, пытаясь создать послушные и бездушные машины для убийств. Но сильные мира сего просчитались… Филипп глубоко вздохнул и продолжил только после того, как Леонард дал ему воды. - Нуньен пытался построить лучший мир для своего народа, но, сами понимаете, что кое-кому он стоял костью поперёк горла. Был разработан яд, воздействующий только на аугментов, который распылялся в воздухе, и сверх-люди просто умирали в течение нескольких часов после заражения. Умирали в муках, потому что яд разъедал их тела изнутри, заставляя покрываться кровавым потом. Но сначала наступала полная слепота. Противоядие разработать просто не успевали. И тогда Нуньен, пытаясь спасти тех немногих, кто ещё остался в живых, сконструировал корабль с криокапсулами, и уговорил меня присоединиться к ним. Я согласился… МакКой молча полез в шкафчик и достал оттуда два стакана. Из соседнего он также молча выудил початую бутылку. - Если Вы не против, – Леонард жестом пригласил коллегу присоединиться. - Вы знаете, после того, на что я насмотрелся, алкоголь на меня вообще перестал действовать. Хоть в чём-то я стал похож на сверх-людей. У Боунса похолодело внутри. Он подумал, что же нужно было увидеть, чтобы самая надёжная в мире жидкость потеряла свою силу. - Я правильно понял… им… тоже… бесполезно это предлагать? – МакКой повёл рукой в сторону спящих аугментов. - Почему же, предложить можете. Но аугменты не пьянеют. И они, скорее всего, откажутся. Нуньен - точно. Филипп продолжал по привычке называть Сингха его настоящим именем, которое в устах доктора звучало так, словно он говорил о сыне. - Так что, могу просто составить Вам компанию. Вот только Вы уверены, что сможете дальше работать, если выпьете? - Да чёрт с ним, – Боунс почесал в затылке, тяжело вздохнул и запихал всё обратно по шкафчикам. Было видно, что он всё ещё обдумывает услышанную историю. – Я Вас хотел поддержать. Не очень-то приятно вспоминать… такое. Но Вы правы, у нас сейчас ещё очень много работы. Меня больше всего эта зараза волнует, вирус этот. Он же в любой момент может проснуться? Или для него нужны какие-то особые условия? Например, ослабленный организм… - Я не знаю, как он может адаптироваться к современным, так сказать, условиям, – честно признался Бэрри. – Поэтому и надо изучить его. Возможно, этот вирус уже мутировал. Но на обычных людей он не действует. Не действовал почти триста лет назад. Возможно, он так и будет спать, и нам удастся создать антидот. Главное, чтобы прототип вируса не попал к тем, кто хочет нас всех истребить. МакКой вспомнил, как он успокаивал висящую на шее дочурку, твердившую, что эти, красивые на вид существа, ужасно плохие и злые. Как будто услышав мысли доктора, стационарный коммуникатор на центральном пульте медотсека щёлкнул и оттуда послышался громкий шёпот Джоанны. - Папа, ты меня слышишь? Киран заснул. Я накрыла его одеялом, погладила по голове и сказала, чтобы ему приснились хорошие сны. Что мне делать дальше? - Я сейчас приду, – тоже вполголоса ответил Леонард. – Прошу прощения, доктор Бэрри, я покину Вас на несколько минут. Вот, выпейте пока кофе. Поставив перед Филиппом стаканчик с горячим напитком, изготовленным в репликаторе, Боунс быстрым шагом направился в каюту Джоанны. Дочь встретила его у самой двери. Она приложила палец к губам и показала на спящего на кровати мальчика, свернувшегося калачиком под одеялом. - Давно он уснул? – шёпотом спросил МакКой, подойдя ближе. - Недавно совсем. Я успела только с тобой связаться после этого. Может, мне тоже лечь спать? – последние слова Джоанна произнесла, откровенно зевая. - Вот тут ты права, – Леонард взглянул на висевшие на стене часы и поморщился. – Узнай твоя мать, что я до сих пор не уложил тебя спать, она с меня шкуру спустила бы. Вот только не знаю… Не думаю, что остальные будут спать всю ночь. Если Санжай проснётся, а Кирана не будет рядом, она забеспокоится. - Если ты его понесёшь в медотсек, он проснётся. Я могу маме его записку написать, что Киран спит, и всё в порядке. Она увидит и не будет беспокоиться. Джоанна зевнула так, что Боунс уже был готов вправлять ей челюсть. - Ладно, давай, – нехотя согласился МакКой. Всё-таки присутствие в каюте Джо аугмента, пусть и маленького, слегка напрягало бортового медика, да и лишних разборок с матерью мальчика, а то и с самим Ханом, ему совсем не хотелось, но и будить утомленного ребёнка смысла не было. Джоанна вытащила из-под подушки маленький розовый падд с наклейкой «Собственность феи» и задумалась. - Напиши в моём, – Леонард протянул дочери свой рабочий планшет. – Чтобы тебе потом свой не искать. - У тебя не очень красиво получится. Там нет картинок с цветами и принцессами. Придётся просто буквами писать, – девочка недовольно наморщила нос и отвернулась. – Папа, не подглядывай! Это только для мамы Кирана. МакКой мельком успел увидеть слова «Доброе утро!» и со вздохом отвернулся. Послание оказалось готовым только минут через пятнадцать, и за это время Боунс понял, что хочет что-нибудь съесть, выпить кофе, пообщаться со своим трибблом и немного вздремнуть. Джоанна явно потратила все свои силы на написание записки и теперь, вернув папе планшет, она находилась в неустойчивом состоянии между бодрствованием и сном. Полузакрытые глаза её сообщали о предпочтительном выборе второго варианта. - Всё, ложись, – Боунс кивнул на частично занятую кровать, искренне надеясь, что сверх-человеческий ребёнок не душит по ночам тех, кто находится рядом, а когда Джо удобно устроилась на подушке, укрыл дочь одеялом и подоткнул края ей, а заодно и Кирану. – Спокойной ночи! – пожелал он, целуя девочку в щёку. Джоанна в ответ пробормотала что-то неразборчивое и уткнулась носом в подушку. Боунс поспешил обратно в медотсек. Его нежданные пациенты по-прежнему спали, словно и не было тех сотен лет, проведённых в стазисе. Просто уставшие молодые люди, прошедшие какое-то трудное испытание и пользующиеся заслуженным отдыхом. Даже Хан спал, свернувшись калачиком в беззащитной позе эмбриона. И только Филипп терпеливо дожидался своего коллегу, вертя в руках пустой стаканчик. - Вам что-нибудь заказать на ужин? – МакКой указал на репликатор. – Я, пожалуй, съем чего-нибудь. - Может быть, то же, что и Вы? – предположил Бэрри. – Совсем немного, чтобы подкрепить силы и продолжить работу. МакКой немного «поколдовал» над репликатором и получил два больших бутерброда с солидным куском индейки, которая немилосердно придавила топорщащиеся из-под неё листья салата и две чашки кофе, слегка присыпанного корицей. - А по вкусу отличается, – заметил коллега Леонарда, прожевывая индюшатину. – Как это делается? - Как-то на молекулярном уровне всё собирается. Существуют определённые алгоритмы… Если программа не загружена, получить продукт невозможно. – МакКой повертел в руках надкусанный бутерброд и бросил взгляд в сторону репликатора. – Да не знаю я это в деталях. Я - доктор, а не инженер. Если интересно, потом у Скотти спросите, то есть у начальника нашей инженерной службы Монтгомери Скотта… Для меня главное, что готовится быстро и вполне съедобно. - Могу поспорить, Вы сейчас с удовольствием съели бы кусок обычной курицы, – беззлобно усмехнулся Филипп. – Вы, наверно, этого не знаете, но Нуньен отлично готовит курицу с карри. Когда всё это закончится, поговорите с ним об этом, попросите приготовить. Ему будет приятно. Боунс только вздохнул. Когда закончится… Если всё закончится более-менее благополучно, адмиралтейство, скорее всего, отправит аугментов обратно в их ледяную тюрьму. Мерзко… Но, если всё пойдёт плохо, то… эти твари уничтожат, вообще, всех, а не только команду Хана. Тихую трапезу обоих медиков нарушило появление Кирка. Капитан явно был взбудоражен, но, бросив быстрый взгляд на спящих сверх-людей, передумал громко оповещать о своём появлении. - У вас тут прям сонное царство, – хмыкнул он. – Приятного аппетита! - Может, ты на завтра меня уже от этого царства освободишь? Выделишь каюты, например. Нам работать нужно, – Боунс кивнул на доктора Бэрри. – Пока вирус этот неопасен, нужно создать антидот. Мы уже взяли образцы крови. Нам в помощь ещё хорошо бы генетика... - Приятель, завтра я уже планирую что-то делать, а не расселять гостей по каютам, – нахмурился Джеймс. – У нас каждая минута на счету. Я не знаю, что в данный момент происходит с моим старпомом и нашим лингвистом. По-хорошему, нам бы уже сейчас начать что-то делать. - Если ты не заберёшь остальных, тогда не смогу ничего сделать я, – МакКой решил, что настало время чуточку поворчать. – Оставь мне доктора Бэрри и генетика, а остальных с утра можешь забрать куда угодно. Только сейчас их не буди. Они должны немного восстановиться. - Я только что разговаривал с Док-Су. Он сказал, эуджелианцы начали выдвигать свои требования, и первым из них стало возведение в удобных им местах на Земле своих баз и доступ ко всем нужным ресурсам, – Кирк устало потёр лицо. – Адмирал сказал, он попробовал поторговаться, так этот лорд Саминиран показал ему какую-то запись, где над Споком, якобы, ставят какие-то опыты. Боунс, я всё понимаю, но у нас очень мало времени. Поэтому я пришёл попросить у тебя какое-нибудь термоядерное средство, чтобы не хотеть спать, и разбудить сверх-людей. - Капитан Кирк, нам с работой над антидотом может помочь Санжай, – робко предложил Филипп. – Она была моей ученицей в своё время. - Вот, чёрт. Они спят около двух с половиной часов. Доктор Бэрри, как по-вашему, сколько нужно аугментам, чтобы выспаться и быть в форме? – МакКой повернулся к Кирку, не дожидаясь ответа коллеги. – Ты оставишь мне в подмогу Санжай? - Само собой, я же не могу заставить так рисковать женщину, у которой на руках малолетний ребёнок. Они с Кираном останутся здесь. А где он, кстати? - Они играли с Джо в её каюте. Он устал и уснул прямо там. - Надеюсь, остальные не разнесут «Энтерпрайз» в поисках своего мелкого, – Джеймс почесал в затылке. – Так что, доктор Бэрри, сколько им ещё нужно времени? – обратился Джим к терпеливо дожидающемуся, пока ему дадут слово, Филиппу. - По-хорошему, всего необходимо часов шесть, – ответил тот. – Но в данной ситуации, вот такой экстренной, хотя бы ещё пару часов. - Джим, давай дадим им это время. Неужели твоя… – МакКой оглянулся на доктора Бэрри, – …чувствительность не говорит, что придётся выкладываться по полной? Неизвестно, когда ещё будет шанс выспаться. - Я бы посоветовал Вам, доктор, вколоть капитану что-нибудь, чтобы он успокоился на эти пару часов, – пробубнил со своей койки Харрисон, переворачиваясь на другой бок. – А то сам не спит и другим не даёт. - Вот! Вы видели? – взбудоражено воскликнул Джеймс, ткнув пальцем в сторону аугмента. – Он уже не спит! - Поспишь тут, когда некоторые орут, как будто глухие… - Потише, Джим. Они, правда, нуждаются в отдыхе. А мистер Харрисон - особенно, – МакКой выделил последнее слово не только тоном, но и ухитрился, отвернувшись от Хана и доктора Бэрри, выразительно постучать пальцем себе по лбу. После этого он подошёл к кушетке аугмента и перешёл практически на шёпот. – Джон, Вы же в целом знакомы с ситуацией. Полежите пока, поразмышляйте. Кирк тоже подошел к ним и уже открыл рот, но Боунс его опередил. - Джим, тебе тоже полезно подумать. И отдохнуть, если не хочешь опять свалиться с переутомлением. Через пару часов сможете всё обсудить и начать уже… ну, не знаю… штурмовать этих… идеальных гадов. - Вколите ему снотворное - и дело с концом, – пробормотал Сингх, умудрившись в следующий момент снова уснуть. Джеймс, обалдев от такой, как он посчитал, наглости, снова открыл рот, чтобы возмутиться, но под не обещающим ничего хорошего взглядом бортового медика, передумал. - Я жду тебя через два часа. Тебе, действительно, снотворное нужно, или так поспишь? – МакКой посмотрел на Кирка с таким подозрением, как будто тот в своей каюте собирался бегать по потолку. - Давай мне снотворное, и я тоже буду спать здесь, – внезапно заявил капитан, бросив не менее подозрительный взгляд на посапывающего Хана. - Мёдом у меня, что ли, намазано, – проворчал Боунс, отмеряя дозу лекарства. – Ложись под сканер, некогда мне с дополнительными кушетками возиться. После всей этой суеты МакКой, наконец, обратил своё внимание на доктора Бэрри. Тот тоже засыпал прямо за столом. Учитывая то, что сам Филипп был обычным человеком, не аугментом, странно было, что он не отключился раньше всех. - Я в порядке, – пробормотал Бэрри, устроив голову на сложенных на столе руках. – В норме… - Да-да, только Вам лучше, все-таки, лечь. МакКой, чертыхаясь под нос, выдвинул раскладную кушетку прямо к столу и аккуратно уложил на неё не возражающего коллегу. После этого настала и очередь Кирка. Согласившись на приём снотворного, Джеймс буквально рухнул на кушетку и моментально уснул, - Боунс по своей отвратительной, по мнению капитана, привычке всадил гипо-шприц ему в шею. Если бы кто-нибудь через десять минут заглянул в медотсек, то он обнаружил бы только жалобно попискивающий забытый всеми сканер.