Однажды в трёх мирах

- Почему ты ничего не рассказала мне? - донёсся из кухни дома 108 по Миффлин Стрит возмущённый крик Дэвида. Вот ведь чёрт! Решив забрать вещи из жилища Реджины, я специально подгадала время так, чтобы не столкнуться ни с ней самой, ни с Генри, но, как на зло, ошиблась: хозяйка, похоже, пренебрегла на сегодня обязанностями Мэра и осталась дома. Что же, надеюсь, хотя бы мелкий ускакал в школу: совесть бы не позволила отыгрываться на его понимающей моське, которая бы сто процентов полезла с утешениями ко мне. И ведь самое страшное, что он действительно меня понимает… - Ну, теперь ты знаешь. И что дальше? Бросишься Лили на шею со слезами сожаления об упущенных годах? Лучше молчи, принц, я слишком хорошо тебя знаю, чтобы предугадать твои следующие слова, так что не засоряй ими космос, - голос Королевы напротив приближался к свирепому шёпоту. затаив дыхание, на цыпочках попробовала прошмыгнуть в комнату, которую до сегодняшнего дня занимала. Если повезёт, пока они выясняют отношения, успею закинуть в рюкзак книги, которыми поделилась Белль, и свалить из этого дурдома. - Лили! – оклик Эммы настиг меня у лестницы, ведущей наверх. Нет, ну не могла она сделать вид, что я не более чем муха, проползшая по стене? Обязательно было дёргать? Тишина, воцарившаяся на кухне, после того как меня заметили все, кто там был, чугунной сковородкой опустилась на голову. Не замедляя шага, бросила через плечо: - Да вы не отвлекайтесь, ругайтесь себе спокойненько, я только книги заберу, - и ласточкой взлетела на второй этаж. - Ну вот и всё, осталось только отыскать куда-то запропастившуюся книгу сказок, и можно идти, - облегчённо выдохнула я, оглядывая пустые полки шкафа. К счастью, пока собирала свой нехитрый скарб, новообретённые родственнички не почтили меня своим присутствием. Может, и дальше обойдётся… А вот, кстати, и книженция. Закинув рюкзак на плечо, толкнула дверь комнаты и… Нос к носу столкнулась со своей… Реджиной, в общем. - И куда ты пойдёшь? – женщина стояла на пороге, скрестив руки на груди. - Сказала бы, что бомжевать на вокзал, но в этом чудесном городе нет вокзалов. - Лили… Зачем ты так? - А ты ожидала от меня дочерних объятий и скупых слёз сожаления о безвозвратно потерянном времени? – вернула ей её же перчатку, брошенную Дэвиду. Я всю жизнь жила с осознанием, что у меня нет родителей, что от меня отказались, бросили младенцем, понимала, что как бы я ни звала маму, она не придёт, я не нужна ей… а здесь… Проклятие, сказочный мир, мать – злая королева, пусть и в прошлом, отец – прекрасный принц… - Всё дело в том, кем я была? – очень тихо спросила Реджина, мне показалось, что в этом вопросе звенят непролитые слёзы. Да, конечно, я понимаю… - Нет, не понимаешь! Не мне судить тебя за прошлые ошибки, более того, я даже могу понять многие из них, но… всё это настолько чуждо мне… По идее, я сейчас должна радоваться, узнавать как можно больше деталей из Вашей жизни, налаживать отношения с родственниками… А я… Я вообще не уверена, стоит ли их налаживать… Я чужая здесь… Я выросла среди боли и войны, я потеряла тех немногих, кого любила и кому верила, мои каноны добра и зла, естественного и неправильного отличны от тех, которым придерживаетесь все Вы: если, чтобы спасти близкого человека или избавить мир от мрази, размозжившей голову маленького ребёнка о стену, нужно будет убить – я улью. «Она убила – значит, она злодейка! Герои не убивают!» - скажет тот же принц, а остальные его поддержат. Я не знаю, как уложить всё это в голове, а тем более – в сердце… Если вначале моей пылкой тирады голос взвился почти до крика, то последние слова были произнесены хриплым шёпотом. На душе скреблись заражённые бешенством кошки, а Реджина… По её лицу я видела, как тяжело далось ей моё откровение, и от этого становилось ещё гаже. – Поживу пока в бабушкином трактире, ну, или у Белль… Мне нужно время, чтобы понять, что со всем этим делать… - не глядя на Реджину, вышла в коридор. Бросая прощальный взгляд на роскошные яблони, страсть к плодам которых питали мы с той, кто их посадила, вдыхая аромат сирени, выходя за ворота так радушно принявшего меня дома, ощущала, как в сердце вонзается очередной тупой кол, чтобы играть на нервах в ансамбле с ранее поселившимися… Сколько нужно вынести человеку, чтобы окончательно разучиться чувствовать? Скоро ли настанет мой предел? На мой мысленный вопрос сорока, сидящая на ветке дуба неподалёку, ответила насмешливым стрекотом. - Вот и я так думаю, - произнесла обречённо и медленно поплелась вдоль дороги. *** - Сколько может вынести человек, прежде чем разучится чувствовать? Настанет ли когда-нибудь мой придел? – думала Реджина, глядя из окна на силуэт выходящей за ворота дома дочери. Ссутуленные плечи и поникшая голова били любящую мать по сердцу, сметали броню королевы, чтобы оставить обнажённую душу страдающей женщины, уязвимой, в чём-то беспомощной, кругом виноватой… Спускаясь на кухню, чтобы налить себе стакан сидра, Миллс надеялась, что незваные гости покинули её дом: сил слушать стенания обманутого Дэвида и ловить на себе полный молчаливого укора взгляд Мэри-Маргарет у женщины не было. Надо сказать, чаяния Реджины сбылись лишь отчасти: за столом, закинув ногу на ногу, сидела спасительница и попивала вышеупомянутый сидр. От такой наглости Реджина на мгновение оторопела, но уже через секунду взяла себя в руки. - Осталась, чтобы продолжить пафосный скандал, который начали твои мать с отцом? - брюнетка привычно напустилась на Эмму. Она не знала, отчего так, но перепалки со Свон всегда возвращали ей потерянное равновесие. - Нет, не за этим, - блондинка протянула собеседнице свой полупустой стакан с вожделенным напитком. – Осталась сказать, что я на твоей стороне. - Серьёзно? – изящная тёмная бровь изогнулась в деланном недоумении. – Я рассорила твоих родителей, переспав с отцом, родила от него дочку, а ты говоришь, что на моей стороне? - А ещё долгие годы травила маму, угостила её вечным сном, наложила проклятие, из-за которого я росла вдали от семьи, пыталась выжить меня из города… - Спасибо, что напомнила, а то как-то подстёрлись из памяти все мои подвиги. О чём мемуары писать? Если закончила, можешь уходить. - Перестань, - Эмма в лёгком раздражении махнула рукой. - Я только хотела сказать: что бы ни происходило в прошлом, оно там пусть и останется - сделанного не изменить. Позволь себе жить дальше, отпусти себя, дай мне помочь тебе в этом. - Ты либо ненормальная, либо святая, Свон… хотя… может, это месть такая? Внедриться в доверие, а потом ударить побольнее за родителей, которые слишком чистоплюи, чтобы провернуть что-то такое своими руками. - Ты серьёзно так думаешь? – глаза спасительницы слегка расширились. - Ну, лично я бы так и поступила со своими обидчиками, - пожала плечами Реджина. - В бытность свою королевой – возможно, а теперь? Неужели Мэру Миллс доставят удовольствие подобные методы? - Тебе не дают покоя лавры Арчи Хоппера, спасительница? – несмотря на ядовитые слова, Реджина почувствовала, что один из камней на её душе стал на самую капельку легче. Почему-то приятно грел тот факт, что, говоря о королеве, Эмма пропустила определение «злая». - Что? ну нет, психоаналитик из меня аховый, просто мне тоже есть о чём сожалеть, Редж. Я понимаю тебя. - Спасибо, конечно, но вряд ли, - Миллс тяжело вздохнула. - Ну, в вопросе с Лили – точно. Кому как не мне знать, что такое расстаться со своим ребёнком и встретиться через долгие годы. - Я не бросала дочь! – мгновенно взвилась Реджина. - Никто этого и не говорит, - Эмма осторожно приобняла за плечи собеседницу и, к своему удивлению, не встретила сопротивления. – Все прекрасно знают, что, в отличие от меня, тебя лишили любого выбора, просто поставили перед фактом. И Лили знает. Пройдёт совсем немного времени, и она примет это сердцем. - Почему ты так уверена? – голос Реджины казался воплощением всей безнадёжности мира. - Генри-то принял меня. Лилс производит впечатление адекватно мыслящей, цельной личности, она рядом с тобой, всё в твоих руках, - Эмма светло-светло улыбнулась. Эта улыбка зацепила какие-то струны в душе Реджины, что-то давно забытое, тёплое… от необходимости разбираться в нежданно-негаданно нахлынувших чувствах Мэра избавил телефон, зазвонивший в кармане куртки Свон. - Да, папа. Что? Ясно. Буду сейчас. Да, мы сейчас придём! В мгновения ока улыбка, выбившая почву из-под ног Мэра Сторибрука, сошла с лица шерифа, уступив место встревоженному выражению. - Судя по тому, как ты гаркнула в трубку «сейчас придём», нас подстерегает очередная гадость. - В яблочко, именно гадость, занесённая новым порталом на границу Сторибрука. Отец говорит, что Лили и Голд пытаются сдержать её, но выходит не очень. Услышав имя дочери и не дожидаясь конца фразы, Реджина опрометью бросилась к входной двери. Эмма сорвалась следом. Внутреннее чутьё вовсю надрывалось, предвещая стремительно надвигающиеся перемены… *** Я точно не знала, в какой именно момент решение уехать из Сторибрука окончательно оформилось в голове Может, когда на мою просьбу дать ключ от свободной комнаты в гостинице Руби развязно поинтересовалась: «Тебя что, выселили из гостеприимного дома на Миффлин Стрит?»; или когда словила на себе всё понимающий взгляд Белль, у которой хотела попросить временный приют, или когда встретила возле антикварной лавки папочку, попытавшегося завести разговор из серии «дорогая доченька, сколько же не виделись, на кой ляд мы встретились»… Так или иначе, в твёрдости принятого решения я не сомневалась и сейчас обходила хозяйственные и продуктовые магазины, собирая в дорогу всё необходимое. Благо, рюкзак с наложенным на него заклятием незримого расширения позволял не ограничиваться в объёме покупок. Единственным сдерживающим фактором были деньги, коих водилось не так много: всё-таки я не была настолько оборзевшей, чтобы трансфигурировать зелёные бумажки из конфетных фантиков в несметном количестве. При других обстоятельствах я вообще не стала бы мошенничать, но способа легко и быстро заработать достаточную сумму не знала, а оставаться в этом городе более чем на сутки сил в себе не чувствовала. Занимать тоже не хотелось: долг был бы очередной ниточкой, связывающей меня со Сторибруком. Я уже оплачивала последнюю покупку, полулитровую кружку с принтом собаки, когда почувствовала магическое возмущение на границе города. Преодолев расстояние за полторы минуты (потому, собственно, что оно было таким незначительным, всплеск магии и ощутила), оказалась прямо у воронки портала, из которого пёрли клубы чёрного дыма. Что-то нехорошее было в этом дыме, что-то, помимо запаха, заставляющего подкатывать тошноту к горлу. Складывалось полное ощущение, что дым не газообразен. Он давил, напирал, ширился. Откуда-то пришло понимание: нельзя, чтобы эта гадость, имевшая явную магическую природу, окончательно вышла из портала, нужно во что бы то ни стало загнать её обратно. Я задействовала весь свой резерв, но сил моих было чудовищно мало: чужеродная магия бурлила, вздымалась к небу, двигалась мне навстречу. Боковым зрением увидела Румпельштильцхена, размахивающего руками. С его появлением почувствовала облегчение, но не значительное. Наши двойные старания служили всё равно недостаточным противовесом враждебному нечто. А тошнило всё сильнее. Перед глазами плясали чёрные мушки, из носа капала кровь. Ноги налились свинцовой тяжестью. Прикладывая все силы к тому, чтобы схлопнуть противную пакость, уже не видела, как подошли Дэвид, Мэри-Маргарет и Генри, не замечала встревоженных глаз Реджины и воинственно сжатых кулаков Эммы, присоединившихся к нам с Голдом в титанической борьбе. Последним, что осознала, перед тем как самой упасть в воронку портала, было торжествующее: «Уничтожили! Город в безопасности…» *** Меня завертело в вихре не поддающегося описанию цвета и запаха, по ушам ударило странное гудение, постепенно перерастающее в ультразвук. И вот, когда от свечения дикой расцветки заболели глаза, от разъедающего ноздри запаха захотелось чихнуть, а пронзительно высокий звук стало невозможно терпеть, ощутила, что колени с размаху ударяются о твёрдую землю, а правую штанину в районе щиколотки пропарывает что-то острое, при ближайшем рассмотрении оказавшееся сухой веткой какого-то дерева. Отдышавшись и прочихавшись, окинула взглядом удручающую картину: сантиметрах в пяти от меня Белоснежка с волосами, в которых застряли колючки, кое-как поднималась с живота кашляющей Реджины (мне только что показалось, или заботливая мачеха серьёзно посоветовала любимой падчерице поменьше есть?); невдалеке от этого бутерброда Генри рваным рукавом куртки вытирал кровь с разбитой губы; Дэвид растерянно мотал головой, пытаясь проморгаться; Довершала весь этот бедлам Эмма, баюкающая руку с сорванным до мяса ногтем на большом пальце. - Твою ж Моргану-мать! – с чувством высказалась я, выдирая злополучную ветку, клещами впившуюся в ногу. - Можно не выражаться? Ругаешься, как дочка портового грузчика. Если ты не заметила, среди нас есть ребёнок! – Мэри-Маргарет зыркнула на меня с таким укором, будто я, по меньшей мере, ограбила вышеупомянутого ребёнка на последнюю жвачку. - Не-а, мимо, в папочках у меня бывший пастух ходит, - отпарировала я, со злорадством подмечая, как дёрнулся глаз миссис Дэвид Нолан. - А можно не орать на мою дочь? Если ты не заметила, она ранена! – не осталась в долгу её величество. – Лили, давай залечу, - она подошла ко мне и сложила руки лодочкой над глубокой царапиной. Сопротивляться непрошенной заботе я не стала, потому что нога болела ощутимо, а самолечение всегда выходило у меня из рук вон плохо. Рядом Эмма колдовала над лицом сына. - Что-то не так… - растерянно выдала Свон, не заметив результатов исцеляющей магии: губа мальчика по-прежнему кровоточила. - Лили? – во взгляде матери читался вопрос. - Нет, легче не стало. Видишь же, кровь не останавливается… - я щёлкнула пальцами, пробуя зажечь крошечный огонёк. Фонарик загорелся, на краткий миг осветив задумчивые лица всех присутствующих, и тут же погас. - Походу, с магией здесь перебои, - заключил Генри. - За-ме-ча-тель-но, - протянула Реджина, оглядываясь по сторонам. – Кто-нибудь вообще понимает, что это за плод воспалённой фантазии сказочника? В сгущающихся сумерках были видны кроны разномастных деревьев, пышные кусты, не все из которых казались знакомыми, например, неподалёку от зарослей малины красовалось странное растение, чьи ягоды, хоть и висели на одной ветке, отличались цветом и размером как арбуз - от фасоли. - Похоже, мы встряли в очередную… проблему, - вздохнула Эмма. - С почином тебя, Лили, - вяло улыбнулся Дэвид. - Что? - Ну, ты ведь первый раз попадаешь с нами в приключение, - пояснил новоявленный папаша. - Добро пожаловать в семью, - похоже, склонность к сарказму Генри перенял от приёмной матери. - Я просто счастлива, - вздохнув, полезла в рюкзак, который, слава Мерлину, во время перемещения не затерялся в пространстве, а благополучно провисел у меня за спиной. Насколько помнила, в его недрах была вата и перекись. Начитавшись сказочных историй и наслушавшись рассказов Генри, зареклась во всём полагаться на магию и оказалась права: если в месте, куда нас занесло, она есть, то очень слабая, а получить заражение крови совсем не хотелось. - Что ты ищешь? – Снежка заглядывала мне через плечо в мою же сумку. Потрясающая женщина. - Кому-нибудь нужно? – я извлекла на свет антисептик и протянула в первую очередь Эмме, чей палец не внушал оптимизма. - Мисс предусмотрительность, - улыбнулась мне Свон. - Ты знала? – удивлённо выдохнула Мэри-Маргарет. - Знала что? - Что нам грозят проблемы с магией. А иначе зачем при её наличии таскать с собой обеззараживающее средство? А ещё у тебя в рюкзаке лежит пачка овсянки, я видела! Что тебе известно о том, куда нас выбросило и почему это произошло? Чего? Она серьёзно? Не, я, конечно, понимаю, что тот факт, что я являюсь плодом измены её благоверного, не способствует развитию тёплых чувств между нами, но городить такую чушь… - Может, я ещё и портал открыла? – издевательски выгнула бровь, копируя любимый материнский приёмчик. Подсмотрела как-то, как Реджина использовала его в разговоре с Эммой. Долго потом сидела у зеркала, пытаясь воспроизвести нечто подобное. - Дэвид, послушай добрый совет: когда вернёмся в Сторибрук, своди жену к психиатру: паранойя на ранних стадиях, говорят, поддаётся лечению, - выступила на мою защиту дражайшая родительница, ну, или просто мстила падчерице за отдавленное её солидными габаритами тело. - Мэри-Маргарет, в самом деле, ты чего? – влез Чарминг. - Чего я? Чего я? Смотрите сами: сначала портал засасывает её, - указующий перст ткнулся мне в плечо, еле подавила желание его сломать, - Реджина прыгает следом, после – Генри, за ним – Эмма. Естественно, нам с тобой, Дэвид, ничего не остаётся, кроме как последовать за дочерью. Затем выясняется, что магия в этих краях сбоит, а через минуту Лилиан начинает решать проблемы, первая из которых – травмы. - С каких пор ношение аптечки стало преступлением? – сквозь стиснутые зубы процедила Реджина. - Да при чём тут аптечка? – Белоснежка, не спрашивая моего разрешения, нырнула загребущими лапами в глубину рюкзака. Я почувствовала, что закипаю: - Значит, вам нужны объяснения? Получите распишитесь! - на землю полетело пять пачек чая, несколько пакетов с овсянкой, запаянная упаковка сосисок, кулёк сухого печенья и, собственно, косметичка с разными лекарствами, из-за которых и разгорелся весь сыр-бор. – Знаете, что это? Запасы на зиму! Да, я всё это подготовила, чтобы свалить из вашего гостеприимного города, подальше от псевдосказок, гуляющих на сторону принцев, одержимых местью монархов и параноидальных истеричек, но хренов портал, закинувший нас в эту дыру, к Мерлину лысому сломал все планы. Я не знала, куда намылюсь, поэтому и приготовила кучу всякого, на все случаи жизни, так сказать… - я заткнулась, ощутив нехватку кислорода в лёгких. В воздухе повисла звенящая тишина. Пять пар глаз уставились мне в лицо, в каждой паре читалось разное выражение: виноватый взгляд Белоснежки, понимающий – Эммы, растерянный прынца, сочувственный Генри, но по сердцу полоснул тупым ножом безумно печальный, наполненный безысходным отчаянием взор матери. - Ты действительно собиралась уехать? – тихо спросила Реджина. - Так похоже, что шучу? – я принялась на чистом автомате складывать обратно содержимое рюкзака. - Извини… - почти невнятно проблеяла миссис Чарминг. – Когда постоянно оказываешься в непредсказуемых, опасных для жизни ситуациях, против воли начинаешь параноить в отношении новых людей. Забываешь, что нужно уметь доверять. С трудом поборола срывающееся с языка «Катитесь в ад со своими извинениями! Знаю же, что как кость в горле Вам…» вместо этого кивнула и сухо произнесла: - Забыли. - Ладно, за запасливость Лили спасибо сказали. Давайте думать, что делать дальше, - Эмма попробовала разрядить обстановку. – Место это никто, похоже, не узнаёт, поэтому сказочный лес, знакомый родителям до последнего дерева, отметаем. Мы выяснили, что магия тут немилосердно глючит, но всё-таки есть. Вряд ли это наш мир. - Капитан очевидность, - ехидно заключила Реджина. - У тебя есть идеи, проливающие больше света на наше местоположение? - У меня есть идея, что нужно лечь спать. Смотрите, темень какая! Пока вы плясали на цыпочках вокруг истерящей Мэри-Маргарет, возможность исследовать территорию на сегодня упустили. Если что и выясним, то завтра. В такой тьме можно только новых шишек понаставить. Вопреки сложившейся традиции никто не стал спорить с Мэром. Все разошлись сооружать себе спальные места. Я обработала царапину и, последовав примеру остальных, принялась обустраивать ночлег. Выбрав участок на, к счастью, сухой земле между Эммой и Генри, положила под голову рюкзак, газету под спину и, накрывшись курткой, почти мгновенно уснула. Последние события измочалили меня колоссально: подготовка к бегству из Сторибрука, странная пакость, прилетевшая к его границе, переброска порталом к чёрту на рога… а ведь было совершенно неясно, чего ожидать от завтрашнего дня…