Любовь с привкусом крови

Ответ на твой вопрос может породить множество других вопросов.

Я сидела на диванчике, держа в руке стакан с кровью вампира. Элайджа любезно поделился своей, при этом почти никак не отреагировав на произошедшее: будто моя кровь больше не интересовала его. Марселю было гораздо тяжелее: каким-то чудом он удержался от животных инстинктов и, схватив обезумевшую вампиршу, уволок ее в другое помещение. Резко выдохнув, я сделала несколько глотков и, поморщившись, прикрыла рот рукавом, чтобы меня ненароком не вывернуло. Мне уже доводилось наблюдать, как действовала вампирская кровь, но все же для меня, человека, который проучился шесть лет в медицинском университете, до сих пор изумляло это явление. После нескольких секунд моя кожа начала изменяться. Поврежденные участки медленно восстанавливались, а затем соединялись друг с другом. Это происходило изнутри: рана все уменьшалась и уменьшалась, пока от нее не осталась лишь царапина, потом лишь красный участок кожи, как после снятия сухой корочки; затем и краснота исчезла, не оставляя никаких следов. — Привела себя в порядок? — я вздрогнула, подняв взгляд. Элайджа вошел в комнату, даже не посмотрев на меня, и встал около панорамного окна. — Да, — с заминкой ответила я, поднявшись на ноги. — Спасибо… за помощь. Он ничего не ответил, продолжив стоять ко мне спиной. Я подошла к нему и встала рядом. Его глаза задумчиво разглядывали город; мыслями вампир явно находился не здесь. — Все хорошо? — мой вопрос показался мне глупым и неуместным, и я тут же пожалела о нем. Древний моргнул, словно очнувшись от оцепенения, и опустил взгляд. — Могущественная ведьма хочет забрать мою племянницу, Клаус стал еще больше параноиком, чем был, а теперь еще новообращенная вампирша, которая непонятно откуда взялась. — Разве она не из вашей «армии»? — нахмурилась я. — Нет, — раздраженно бросил Элайджа, посмотрев на меня. Я сжалась от его взгляда, таким он был колючим и сердитым: — Скорее всего ее случайно обратил один из шайки Марселя. Теперь придется разбираться и с этим, — с досадой проговорил он.— Но сначала разберемся с тобой. Мои глаза округлились, и рот приоткрылся. — Не понимаю… — Понимаешь, — оборвал меня мужчина, пронизывая меня взглядом. — Ты употребляешь вербену, но все же надеюсь на твое благоразумие отвечать мне правду. Я знал, что ты не так проста, что роль бесплатного донора тебе не по душе, но не предполагал, что ты зайдешь на такой отчаянный шаг, как… общение с этим хранителем знаний. О боже… Я медленно попятилась от мужчины, и он не стал сокращать расстояние. — Я ничего ему не рассказывала о вас, — медленно произнесла я, глядя ему в глаза. — Знаю, — кивнул он. — И все же пока мы все заняты Далией, мне не хотелось бы, что кто-то строил козни против нашей семьи. Поэтому хочу предложить тебе сделку. Я ожидала все, что угодно, кроме этого. — Какую сделку? — Ничего не делай, не пытайся прямо или косвенно вредить моей семье, перестань бороться, а когда придет время, я сниму внушение Клауса, и ты покинешь Новый Орлеан. Он высказал это скучающим голосом, и я не могла понять напускное ли это спокойствие или нет? — Вот так просто ты убедишь Клауса? — с сомнением проговорила я, недоверчиво глядя на него. Может это уловка? — Вот так просто, Карина. Я сам разберусь со своим братом и с этим мальчишкой, а ты не будешь мне мешать. Я — человек слова, если обещаю, то держу слово. Я кивнула, обдумывая, но затем до меня дошел смысл его слов. — Подожди, как ты хочешь разобраться с охотником? На него не подействует твое внушение… — его многообещающий взгляд, и меня прошибло током. — Нет, не трогай его. — Забудь об этом, — посоветовал мужчина. — Я сделаю так, что он уедет из города, — я стала придумывать находу. — И никогда не вернется. Обещаю. Элайджа помолчал, обдумывая мое предложение. А я просто молилась, чтобы он согласился. — Хорошо, — он протянул мне руку, и я несмело пожала ее. Наше рукопожатие длилось чуть дольше положенного, его глаза с прищуром смотрели на меня, словно он подозревал меня в чем-то еще, и мне стало не по себе. Вдруг дверь открылась, и появился Марсель. Я тут же отдернула руку, но древний будто не заметил этого, вопросительно обернувшись. — Вам нужно это услышать, — только сказал мулат. Мы недоуменно переглянулись и последовали за ним. Вампирша сидела на диванчике, в руках держа пакет с кровью. Рядом валялись еще два: уже пустые. При виде меня она задержала дыхание и залпом выпила оставшуюся кровь в пакете. Я пыталась не нервничать, но пальцы все равно дрожали. — Скажи им, что сказала мне, — потребовал Марсель, став рядом со мной. — Было прохладно, я шла домой. Кто-то схватил меня, утащив в темный переулок, и прижал к стене. У него был длинный плащ с капюшоном, я не видела его лица, — сумбурно рассказывала она. — Он меня чем-то напоил, помню странный металлический вкус во рту, а затем он сказал… — она замялась, оглядев нас. — Теперь твоя очередь, Карина. Мой желудок сделал двойное сальто. Я в испуге взглянула на Майклсона: тот пристально посмотрел на меня в ответ. — Мои парни тут не причем, Элайджа, — холодно заметил мулат. — В городе чужак, и он явно знает про способности Карины. Мне стало совсем нехорошо. Джек сказал, что вампир, которого он ищет, сейчас в Новом Орлеане. А если это один и тот же вампир? Flashback: Две девушки стояли друг напротив друга, тяжело дыша, и приготовились к бою. — Тебе больно, — отметила одна, которая была одета в черные, свободные брюки и серую рубашку того времени, а ее белые волосы были собраны в пучок. На ее шее было надето ожерелье, которое периодически светилось, когда та использовала магию. — Ты меня не задела, — недоуменно произнесла вторая, оглядывая руки. Ее черные кудри выбились из высокого хвоста и теперь прядями падали на потное лицо. — Я не об этом, — они начали ходить кругами, внимательно наблюдая друг за другом. — О твоем ребенке. Ведь ты — единственная, кто прошла испытание. Ты смогла выжить, хотя все остальные погибли. Ты все еще считаешь, что тут замешан… — Неважно, — быстро перебила брюнетка, чуть скосив глаза в сторону. В тени стояло несколько людей в длинных плащах, внимательно наблюдая за их тренировкой, — Давай, есть еще силы или уже выдохлась? Блондинка усмехнулась, встав в позу боя, сжала клинки и подпрыгнула, занеся руку для удара. Ее ожерелье ярко засветилось. Но брюнетка успела увернуться, сделав кувырок, и оказалась за спиной противницы. — Использовать магию против человека — нечестно, — заметила она, махнув палкой в украшение. Рукав чуть задрался, и стало видно начало большой татуировки: вытянутая верхняя часть перевернутой пентаграммы, нижние лучи которой проходят через латинскую букву «V». Тату было свежим, кожа вокруг была покрасневшей, но мест от уколов не было видно, словно оно было выжжено изнутри. — У тебя есть сигил, так что все честно. Кстати, что он тебе дает? — они снова начали ходить по кругу. — Не знаю, — черноволосая провернула оружие в руках. — Чертову связь с Темной, может больше ничего. — Все семеро имеют способности, ты тоже должна иметь что-то значимое. — Всмысле не только побеждать тебя в бою? — она дала вызов блондинке, нахально улыбнувшись. Та выдавила из себя ухмылку, и они, разбежавшись, начали бой. Наши дни. — Есть новости? — спросила я, успев увернуться от удара. Джек поставил две руки передо мной, и я продолжила бить кулаками то в одну, то в другую руку. Раз, два, три, четыре, пригнуться, пять, удар, увернуться, сначала. Джек ускоряется с каждым повтором, и в какой-то раз, сбившись, я пропустила атаку, и парень попал мне по щеке. Удар вышел несильным, но для такой неженки, как я, все равно неприятно. — Прости, — он расстегнул перчатки, косо посмотрев на меня: — Не сильно? — Все хорошо, — отмахнулась я и, подойдя к столу, начала жадно пить воду. Мы продолжали тренироваться изо дня в день, охотник рассказывал какие-то базовые приемы, а затем отрабатывали. Честно говоря, пока что высоких результатов я не добилась, но все же такие тренировки придавали мне некой уверенности, что в непредвиденной ситуации у меня может быть крайне малюсенький шанс. — Напомни, почему ты вдруг решила позвать меня к себе? — вдруг поинтересовался парень. — Меня напрягает вся эта история с нападениями и внезапным обращением. Я рассказала Джеку практически все, что произошло, за исключением того, что вампир охотится за мной. Во-первых, мне не хотелось рассказывать про свои особенности, во-вторых, парень может только разозлится из-за моей связи с вампирами, а, в третьих… надеялась, что Элайджа и Марсель разберутся с этим. Не хотелось произносить вслух, но я верю, что они защитят меня. Верю вампирам. — Да, а я так и не знаю, где эта тварь скрывается, — зло проговорил парень, а потом уже мягче добавил: — Можешь пожить у меня, пока не разберемся с этим. Я покачала головой. — Это лишнее. Но… спасибо, — уголки мои губ дрогнули в благодарность. Джек широко улыбнулся. — Или я могу остаться у тебя. Буду спать на коврике, как верный страж, — пафосно произнес он, отчего я рассмеялась. — Это ужасно прозвучало, — сказала сквозь смех. — Я знаю, — негромко проговорил он, как-то странно смотря на меня. Возникла пауза, которая показалась неловкой, но ее быстро прервала трель звонка. Джек опустил голову вниз, вдруг криво улыбнувшись, и, не глядя взяв трубку, посмотрел на меня. — Да? — его лицо переменилось. — Где ты? Охотник отвернулся от меня и сделал несколько шагов. — Ты ранен? — я прислушалась к разговору. — Где ты? Алло?! Джек стремительно повернулся ко мне, что я даже вздрогнула. — Что случилось? — Черт, — он мельком посмотрел мне в глаза, а затем быстро сел за стол, взяв свой компьютер. — Джек, что стряслось? — Уильям, мой давний друг, помогал мне с этим делом и сейчас по уши в дерьме, — охотник что-то начал искать в своем ноутбуке, громко стуча по клавишам. — Где он? Нашел этого вампира? Парень поднял на меня глаза. — Скорее тот нашел Уильяма, — и снова уткнулся в монитор. — Попытаюсь отыскать его через телефон, но у него выключен GPS. Зараза, — он громко хлопнул по панели. — Можно найти его по сигналу, — предложила я. — Да, только это займет время, — он снова принялся за работу. Узнать местоположение телефона Уильяма удалось только через два часа. Джек быстро кинул свой ноутбук в рюкзак и направился к выходу, а я засеменила за ним. Он обернулся, вскинув брови. — А ты куда собралась? — С тобой, — я не поняла к чему вопрос. — Ты никуда не пойдешь, не дай бог что-то случится. Закрой за мной дверь, я позвоню, как все пройдет, — отрезал он, обуваясь. — Нет уж, я еду с тобой. Ты сам сказал, он ранен, может моя помощь пригодится, — я показала собранную зараннее сумку, куда накидала базовый комплект первой помощи. — Обещаю, буду паинькой. Он недовольно цокнул. — Хорошо. Но если я тебе скажу бежать, ты без вопросов бросишь меня и побежишь. Я кивнула, серьезно глядя на охотника. Выйдя из дома, мы быстро сели в машину и тронулись с места. Джек вел уверенно, и я не стала закидывать вопросами, да и парню сейчас явно было не до разговоров. Мне тоже было о чем подумать: у меня вообще в последнее время складывалось ощущение, что я делаю что-то не так. Может зря ему не доверилась? Хотя если бы я рассказала, что убийце нужна я, а это кстати еще не доказано, то он бы… хм, а как бы он отреагировал? Я украдкой посмотрела в его нахмуренное лицо. Мы знакомы всего… ничего. Он флиртовал со мной в начале, а когда раскрылась правда, больше подобного не повторялось. И с чего вдруг я должна быть ему важна? Ничего не знаем друг про друга, кроме каких-то крох. Но даже то, что он не хотел брать меня с собой, не указывает как раз на его отношение ко мне? Хотя может я вижу то, что хочу видеть. А на самом деле… Я снова украдкой посмотрела на него. Его сильные руки уверенно держали руль, взгляд направлен вперед, но мыслями он находился не здесь. А на самом деле он просто не доверяет мне. Ведь я связана с вампирами, тоже почти ничего не рассказываю, конечно, я бы тоже не доверяла себе. Хотя меня должно волновать больше то, как выпроводить его из города. Да так, чтобы он не вернулся. Элайджа ясно дал мне понять, что если не я, то он разберется сам своими методами. А я не хочу, чтобы на моих руках была еще одна смерть. — Достань пожалуйста ноутбук из рюкзака. Надо сверить координаты, — вдруг сказал Джек, глядя на дорогу. Протянув руку, я схватила рюкзак, вытащила технику, и случайно следом вылетел какой-то лист из сумки. — Что это? — я с интересом стала его рассматривать. Это была ксерокопия старого пергамента с неровными краями, на котором был изображен чуть вытянутый, перевернутый треугольник с двумя перекрестными линиями, и под ним стояла буква «V». Джек быстро посмотрел и вернул взгляд к дороге. — Сегодня получил от куратора, это нашли в вещах кровососа. Думали, может я встречал что-то похожее, но нет. Надо поднимать архив моей семьи, может там что-то найдется. — У Винсента спрашивал? — Пока нет, мы завтра встречаемся в баре. — Я хочу придти, — выпалила я, смотря на охотника. Тот закатил глаза. — Я знал, что ты так скажешь. Честно говоря, я до сих пор так и не понял, почему ты так заинтересована в этом деле. Хочешь совет? — не дождавшись моего ответа, он высказался: — На твоем месте я бы бежал отсюда, как можно дальше. Ничего хорошего в конце не ждет. Поверь, на моем месте я бы тоже сбежала из этого города, если бы не проклятое внушение! Вот только теперь открылся интересный факт: наш искомый вампир заинтересовался моей скромной персоной. В принципе, а чего я удивляюсь: он мог как-то узнать, что моя кровь делает вампиров сильнее, и теперь хочет меня иссушить. А из-за того, что Клаус находится поблизости, то видимо опасается открыто выступать. Все очевидно, кроме одного. Зачем слать такие очевидные намеки? Обращать кого-то, чтобы донести фразу: «Теперь твоя очередь, Карина»? Серьезно? Почему бы по-тихому не напасть на меня, ведь гибрид не круглосуточно дежурит рядом. — Я просто хочу выяснить, что происходит, — устало выговорила я, прикрыв глаза. — Справедливо, — неожиданно согласился охотник и посмотрел на меня. — Но это не значит лезть на рожон. Может закончится для тебя кроваво. — Говоришь так, будто уже сталкивался с подобным, — заметила я. Он мельком посмотрел на меня, и сразу же вернул взгляд на дорогу. Пауза затянулась, и я уже подумала, что разговор закончился. как вдруг он заговорил: — Я рос в семье хранителей, и порой мне хотелось обычной жизни. Но для таких, как мы, обычная жизнь — непозволительная роскошь. Заводить отношения с людьми — значить повесить на их спину мишень, — он посмотрел на меня. — Не хочу, чтобы на твоей спине она была. Это было неожиданно услышать, и я даже немного опешила. Может все-таки с недоверием переборщила? Только мне хотелось его спросить, как вдруг наша машина остановилась. — Приехали, — бросил он и вышел из машины. Я огляделась. Мотель, в котором должен по плану обитать охотник, был отвратительным. Это было видно даже издалека. Обшарпанные двери, старые машины и недельный мусор, — понятно, для чего именно сюда приходят. Мы не спеша пошли вдоль номеров. Я с опаской держалась позади парня, который двигался, как хищник. Вдруг он остановился, взглядом указав на дверь, а затем медленно повернул ручку двери. Мы осторожно вошли, оглядываясь. В комнате царил жуткий бардак: смятая постель, повсюду был разбросан мусор от еды, и скомканные вещи валялись на полу, на кровати и на кушетке. — Здесь жил твой друг? — шепотом спросила я. Парень кивнул, продолжая осматривать комнату. Я прошла внутрь, пытаясь не пропустить каких-то важных деталей. Пока выяснилось только то, что постоялец был неряшлив. Открыв дверь в ванную, я шумно втянула воздух от увиденного и позвала Джека. — Что такое? — тот мигом оказался рядом и, посмотрев внутрь, медленно вошел в ванную. Я последовала за ним и, встав за его спиной, замерла. В ванне лежал искалеченный труп мужчины. Запах несвежести ударил в нос, и у меня заслезились глаза. Кровь на стенах и на полу была свежая, значит убийство произошло не так давно. Внимательно оглядев побитое лицо покойника, охотник громко выругался и прикрыл глаза локтем. — Это Уильям? Парень не ответил, только оттопырил ворот окровавленной рубашки покойника. Там не было укуса вампира, но я отчетливо увидела смещенные позвонки. Мимолетно оглядела все тело, подмечая выбитые коленные чашечки, открытый перелом правой руки, левая ступня была раздроблена… Жуткое зрелище. — Пошли, — коротко бросил Джек и, взяв меня за руку, вывел из ванной. Я прикрыла дверь и посмотрела на парня. Положив руки на бедра, Джек прикрыл глаза, нервно дыша, и пытался совладать с эмоциями. Наконец он заговорил: — Он должен был позвонить вчера, но не сделал этого. Я думал, он сидит в засаде, и не хотел прерывать, ведь такое уже было не раз. Черт, — выругнулся охотник и, повернувшись ко мне, процедил: — Когда я найду эту тварь, он пожалеет, что не сдох, когда была возможность. Я подошла к нему, вглядываясь в его лицо. — Мне жаль, Джек, — произнесла я. Его лицо сделалось очень злым, когда он посмотрел на меня. — Он был засранцем, пьяницей, но не заслужил такую смерть. Ничего, мне не привыкать терять родных. Надо убрать тело, пока не пришла горничная. Нужно вытереть наши отпечатки и смыть кровь, — говоря это, он смотрел себе под ноги и прикрыл ладонью глаза. — Черт! Охотник резко развернулся и ударил в стену. Удар вышел сильным, судя по звуку, и я вздрогнула. Секунду спустя увидела его разбитые костяшки. — Джек, перестань. Дай посмотреть, — я схватила его за локоть, но он тут же вырвался, злобно уставившись. — Хватит, Карина! — повысил голос он и поставил руку перед собой, не подпуская меня ближе, а затем продолжил уже более спокойно: — Не сейчас. Пригоню машину, заберем тело и я отвезу тебя домой. И больше… не стоит мне тебя втягивать, — покачал он головой и направился к выходу. — Подожди… — но парень уже хлопнул дверью, оставив меня в комнате. Внезапная тишина оглушила меня, и я побрела в ванную, словно хотела убедиться, что это все не сон. Буквально заставляя себя смотреть на покойника, я обдумывала последние свои поступки. Джек прав, я не должна в это встревать, меня вообще не должно это волновать. Я уже видела смерть и не раз, но… такой способ, жестоко и хладнокровно… всегда оставляет отпечаток в душе. Почему-то представила, что на его месте мог быть и Джек. Особенно если Элайджа доберется до него. Мне нужно заставить охотника уехать из этого места. Спасти его от смерти. Иногда мне кажется, что я уже никого не могу спасти… Я встряхнула волосами, прогоняя плохие мысли. Буду думать о чем-то хорошем. Скоро я увижу родных, скоро все это закончится. Попыталась вообразить, как обнимаю свою семью, Майка, как снова в моей жизни будет спокойствие и безмятежность… Я ничего не ощутила. Всего пару недель назад только одна мысль о разлуке причиняла мне боль. Каждый день вспоминала, будто специально этим себя мучая, а сейчас… ничего. Будто и никогда этой боли и не существовало. Как такое возможно? Неужели я привыкла к такой жизни? Может я поторопилась со сделкой с Элайджей? Может стоило… Резкий и длинный вдох, от которого я подпрыгнула и прижалась к стене спиной, раздался на всю ванную. Уильям широко раскрыл глаза, глубоко дыша, словно выныривая из воды и делая долгожданный глоток воздуха. Что-о-о-о-о-о-о?! — Где я? Что, что… происходит, — прохрипел он, и его зрачки резко начали крутиться в глазницах. Выглядело отвратительно со стороны, будто я резко оказалась в сумасшедшем доме. Я медленно попятилась, пытаясь нащупать руками дверь. Мужчина выглядел, как одичавший зверь. Он резко сел в ванне, осмотревшись, и наткнулся взглядом на меня. Как он может быть жив? Его шея ведь была сломана, у меня не было сомнений! И Джек тоже подтвердил… — Кто ты?! — прорычал он, и его руки крепко сжали края ванны. — Я… я… подруга Джека. Все в порядке. Меня зовут Карина, — я выставила руку вперед в примиряющем жесте, показывая, что меня не стоит бояться. — Он сейчас придет с минуты на минуту. Все хорошо, вы в безопасности, я помогу вам. Что вы последнее помните? Мужчина, казалось, совершенно не слушал меня, но вдруг его взгляд обрел осмысленность. Вместе с яростью. — ТЫ??? — он вдруг вскочил, втянув полную грудь воздуха. — Это ты сделала!!! Его глаза налились красным, лицо побледнело, и только сейчас до меня дошло, как он выжил. Ох, девочки, не задавайте вопросов, если вам не нравятся ответы. Другого приглашения мне было не нужно. Вылетев из ванной, я захлопнула дверь и помчалась к выходу. Все, с меня достаточно приключений на всю мою жизнь! Дрожащими руками попыталась повернуть ключ, получилось, но не успела схватиться за ручку, как раздался оглушительный треск, а через мгновение меня схватили за плечо и отбросили назад. Я кубарем покатилась по полу, но сразу же вскочила на ноги. Адреналин бешено разливался по моим венам, давая мне силы и энергию. — Назад! — крикнула я дрожащим голосом. Как ни странно, Уильям прислушался ко мне, но затем обреченно вздохнул. — Послушайте, вас обратили в вампира, и вы чувствуете жажду, но нужно бороться… — Я не могу… запах… он везде… он преследует меня, — совершенно не слушая меня, мужчина на шатающихся ногах начал подходить ко мне. Я замахнулась, чтобы врезать его по лицу, но бывший охотник предугадал все мои действия, схватив за запястья. Я испуганно попыталась вырваться, но тот только усилил хватку. Вампир повернул голову и завороженно уставился на мое запястье. — Пошел ты! — ногой я пнула его в живот, но это только разозлило его, и он встряхнул меня с такой силой, что благо у меня голова не оторвалась от тела. Затем впился в мою руку, и я взвыла, задергавшись словно в тисках, но его хватка была стальной. Все, теперь он точно не остановится, он иссушит меня до конца! Мда, умереть в грязном хостеле просто предел моих мечтаний. Но, сделав всего пару глотков, Уильям отстранился. Его глаза покраснели, губы были измазаны в моей крови, и он удивленно посмотрел на меня, будто увидев впервые. Нужно что-то делать… Нужно что-то делать, пока он дезориентирован. Собрав все силы, я чуть отклонила голову назад и хорошенько ударила его лбом, целясь в нос. Промахнулась и попала немного выше, куда следовало, отчего чуть сама не потеряла сознание. Но прием сработал: вампир отпустил мои запястья, и я, упав на пол, судорожно стала отползать от него. Мое зрение расфокусировалось, голова раскалывалась на две части, и я до крови прикусила нижнюю губу, чтобы не заорать в голос. — Ты нашлась, — прошептал бывший охотник, смотря на меня странным взглядом. — Это правда ты? Да что я?! Ответ на этот вопрос мне так и не удалось узнать. Дверь распахнулась, и вбежал Джек, держа оружие в руках. — Отойди от нее! — процедил охотник, направляя пистолет в грудь вампира. — Вот уж не думаю. Теперь я защищу ее любой ценой, даже если мне придется убить тебя, — проговорил вампир, закрывая меня от охотника. Я перестала понимать происходящее. — Уильям, я не хочу драться с тобой. Ты знаешь, что я должен сделать, обещаю, твоя семья не узнает… — Мой создатель — моя семья, — жестко проговорил Уильям. Вампир сделал резкое движение вперед, и я не успела испугаться, как раздались два коротких приглушенных выстрела. Но Уильяма это только рассмешило. — Серьезно? Во мне течет ее кровь, ты думаешь, что сможешь противостоять мне?! — вампир резко ударил парня, и тот врезался в стену, а затем упал на пол. — Джек! — закричала я, попытавшись встать. Вампир в мгновение ока оказался около него и, подняв его за грудки, начал душить. Паника захлестнула меня, парализовав, и я лихорадочно стала искать глазами, пытаясь зацепиться хоть за что-нибудь. Мой взгляд наткнулся на пистолет Джека, лежавший совсем рядом. Все, что происходило дальше, плохо отложилось в памяти. Мои руки тряслись, холодные пальцы соскальзывали со спускового крючка, и я никак не могла навести цель. Думать о том, что могу промахнуться и попасть в Джека, я просто не могла. Я закрыла глаза и спустила курок.