ПЕРВАЯ ЧАСТЬ. Глава 11. Звёздная пыль
9 февраля 2017 г., 02:01
Эмбер поежилась, когда холодные капли попали ей за воротник, и застегнула куртку до самого горла, а затем сделала пару шагов в сторону уличных фонарей, но тут услышала шум приближающегося автомобиля и инстинктивно прижалась к стене, почти слившись с ночной темнотой.
Эта предосторожность оказалась не лишней, потому что автомобиль затормозил как раз у переулка, а затем из него вышло двое мужчин. При этом Эмбер разглядела блеснувшее на миг в свете фонаря лезвие ножа, который парень в темном плаще прижимал к горлу своего спутника.
Она нащупала в кармане револьвер и решила, что не дастся этому гаду. А если повезет, то и второго парня спасет.
- Ты всего лишь мешок с костями. Как ты можешь жить в этом мире, где нет ни мощи, ни магии, - выговаривал между тем тот, который держал нож, второму, а тот лишь беспомощно прижимался к стене и что-то лепетал себе под нос, очевидно, пытаясь, вызвать сочувствие у своего палача.
И тут, присмотревшись, Эмбер узнала в жертве Кастиэля, другом которого назвался отправивший ее сюда Бальтазар, и решила, что, видимо, ради него он ее сюда и послал. Было непривычно видеть могущественного ангела в таком жалком положении, но что там говорили Бальтазар и этот черный плащ? Это мир без магии? Да и плевать! Может, так даже лучше. Ведь теперь ее магия заключалась в девяти граммах пули в патроне ее револьвера, и ведьма собиралась использовать эту магию на всю катушку.
- А ну отпустил его! – жестко скомандовала она, выходя из своего укрытия. – Иначе прострелю твою черепушку к чертовой бабушке!
- Ведьма! – со смесью ненависти и раздражения проговорил парень с ножом, на миг, отвлекаясь от Кастиэля. – Подожди, тобой я займусь позже.
Эмбер надеялась, что ангел воспользуется этой заминкой и как минимум врежет Черному плащу между ног, однако прижатый к стене Кастиэль продолжал стоять и трястись, не предпринимая каких-либо попыток убежать. А Плащ между тем не шутил и уже занес над несчастным своё оружие, так что Эмбер не стала раздумывать, а выстрелила ему в плечо, отчего рука его дернулась, и он, выронив нож, припустил прочь, повторив перед этим своё обещание вернуться.
Впрочем, Эмбер сейчас было не до него, как бы ни хотелось догнать его и выяснить, чего он хотел от Каса. Потому что сам Кастиэль был настолько потрясен, что просто сполз вниз по стене с белым от ужаса лицом, а затем его и вовсе стошнило, так что она едва успела отскочить, чтобы он не испачкал ей ботинки.
- Смотрите, это, кажется, его, - всё так же сидя на асфальте, пробормотал ангел и протянул ей ключ, похожий на тот, что берут в камерах хранения на вокзалах.
- Отлично, вот и узнаем, что он там прячет, когда выясним, откуда это, - взяла у него ключ Эмбер, поднявшая в то же время нож нападавшего и разглядевшая следы крови на лезвии.
- Боже, он что ранил тебя? – опустилась она рядом с ангелом на корточки. – Что с тобой вообще происходит, Кастиэль, ты сам на себя не похож. Даже если у тебя отняли твои магические силы, ты мог хотя бы двинуть его по яйцам.
- Кастиэль? – испуганно посмотрел на нее ангел, после чего провел рукой по шее и потрясенно посмотрел на оставшиеся на ладони следы крови. – Кажется, да... И, кажется, мне снова плохо.
И тут его стошнило еще раз.
- Так всё, пошли отсюда. Тебе надо домой или еще куда-нибудь, пока этот психопат не вернулся и не закончил то, что начал, - помогла подняться ему Эмбер, однако он вырвался от нее с таким выражением на лице, словно это она только что пыталась его прирезать.
- Домой? Кастиэль?! Вы спятили? Меня пытались убить, и мне срочно надо в больницу, и вызвать полицию. И лучше держитесь от меня подальше. Не удивлюсь, если вы с этим типом из одной банды и просто хотите похитить меня ради выкупа!
- Чего? – не поверила своим ушам Эмбер. – Он тебя что, по голове стукнул? Это же я, Эмбер!
- Он, может, и стукнул, но только вот вам должно быть известно, что я не Кастиэль, потому что Кастиэль - это вымышленный персонаж. А меня зовут Миша! Я Миша! Неужели не понятно?!
- Конечно, Миша, - решила подыграть ему Эмбер. – Миша в мире без магии. А теперь давай, Миша, шагай к машине, потому что мы едем к тебе домой и не будем обращаться в больницу, пока не выясним, что за фигня здесь происходит и кто открыл на тебя охоту.
И когда он опять попытался было что-то возразить, она достала из кармана револьвер и направила на него. Пусть уж лучше думает, что это покушение, чем топчется в этом чертовом переулке, куда в любой момент могут приехать копы, услышавшие звуки стрельбы, или вернуться псих в черном плаще.
Как ни странно, это подействовало, и ангел больше не сопротивлялся, а покорно сел за руль и завел двигатель.
- Но если я истеку кровью, это будет на вашей совести, дамочка.
- Я переживу это, учитывая, что уже спасла тебе жизнь. Хотя тебе стоило бы поблагодарить Бальтазара. Если бы он не отправил меня сюда, то растекалась бы сейчас твой кровь по всему этому вонючему переулку.
- Вы точно сошли с ума, - пробормотал он себе под нос, прикладывая одной рукой платок к порезу на шее. – Еще никогда не видел, чтобы люди настолько сдвигались на нашем шоу.
- Рули-рули, - все так же не убирая револьвер, проговорила Эмбер. – Шоу маст гоу он…
***
Они ехали довольно долго и, наконец, остановились перед симпатичным двухэтажным коттеджем из серого кирпича. - Это что, домашняя гостиница? – выглянула из окна Эмбер. - Вообще-то, это мой дом. Если уж вы настолько сдвинуты на «Сверхъестественном», то могли бы знать и наши адреса, - немного обиженно проговорил Кастиэль, или Миша, как он предпочитал себя называть. - Я на нём не сдвинута. Сверхъестественное – это вся мой гребаная жизнь. И я бы тоже предпочла сейчас сидеть дома вместе с сыном, а не шарахаться черт знает где… Кстати, где мы и почему здесь такая чертова холодрыга?! – поежилась она от пробирающего до костей холода. В Нью-Йорке, конечно, тоже было не лето, но здесь было очень уж холодно. - Да ладно? Вы что, издеваетесь? – закатил глаза ангел. – Может, это вас били чем-то по голове? - А ведь я всё ещё держу в руках этот револьвер. И если ты думаешь, что он ненастоящий или что он безопасен для твоей ангельской шкурки, то мы можем и проверить это, - окончательно потеряла терпение Эмбер. Если это был прикол, то Кас уже мог бы в этом признаться и прекратить издеваться над ней. В конце концов, она итак уже устала как собака, и хотела как можно скорее вернуться домой. - Да не волнуйтесь вы так, - поднимая вверх ладони в знак капитуляции, проговорил он. – Мы в Ванкувере. Вернее, в его пригороде, где и снимается наш сериал. - Твою мать! Значит, сериал, да? Ну зашибись! – не выдержала она. – Ладно, пошли к тебе в номер, то есть, домой, посмотрим, что там с твоей раной, а потом попробуем найти Сэма и Дина. Бальтазар сказал, что дал им какое-то задание, но не успел ничего объяснить. - Боже! Если уж мне суждено умереть от рук сумасшедшей, то, пожалуйста, перестаньте хотя бы называть их Сэмом и Дином! – взмолился Кастиэль, останавливаясь на пороге, однако в это время сработала сигнализация, и Эмбер втолкнула его внутрь и, всё так же угрожая револьвером, заставила набрать код охраны. Вой, наконец, прекратился, и она смогла задать вертевшийся на языке вопрос. - И как же мне их тогда называть? - Как? Джаред и Дженсен, конечно. Можете даже без фамилий. Но хотя бы так это будет звучать не настолько безумно… - и он опустился на диван в гостиной, устало подперев голову ладонями, затем увидел кровь на одной из них и бросился к зеркалу, чтобы рассмотреть нанесенный его здоровью ущерб. - Ну вот, так я и знал, теперь я умру от заражения крови, - причитал он, рассматривая порез в зеркало. - Ой, да я когда ноги брею, сильнее режусь, - презрительно посмотрела на него Эмбер. – У вас тут есть алкоголь? - Хотите пить? Он в баре. - Я не знаю, где тут у вас бар, - ответила она, не желая оставлять его одного, чтобы он и правда не позвал полицию, пока она всё не выяснила. – Так что пойдем и возьмем его вместе, Миша. И она проследовала следом за ангелом в кабинет с мягким бежевым ковром на полу и панелями из красного дерева на стенах. - Ничего себе! – присвистнула она. – А ты неплохо здесь устроился. - Да уж, не жалуюсь. Так что вам налить? - Мне – ничего. Сначала обработаем твою рану, - и она взяла из бара бутылку водки, смочила в ней платок, который Кастиэль всё еще держал в руке, и прижала к его порезу, отчего он сначала подскочил на месте, однако затем сдался. - Ну вот, теперь только заклеить пластырем – и будешь как новенький, - прокомментировала Эмбер, одобрительно глядя на плоды своей работы. - М-м… спасибо. А дальше что? – всё так же со страхом посмотрел он на нее. - В смысле? – не поняла она. - Вы не собираетесь уходить? - Хочешь меня прогнать? Выгнать в ночь без денег и машины? Я, конечно, понимаю, что мы в другом мире, но твое пренебрежение как-то очень уж неприятно, Кас… Прости, Миша, - поправилась она, увидев, как вновь округляются его глаза. – Но если ты знаешь, как я могу связаться с Дином и Сэмом, то есть с этими… - Джаредом и Дженсоном. - Точно, если это, конечно, они и есть, - кивнула она. - Ну, я могу позвонить им, - пожал он плечами. - Отлично. Давай, сделаем это прямо сейчас. Только громкую связь включи, - добавила она, когда он начал просматривать номера в телефоне. - Да, Миша? – раздался в трубке голос Дина, и Эмбер едва не завизжала от восторга. Вернее, завизжала бы, если бы была уверена, что он не пошлет ее куда подальше, как их пернатый друг. - Дженсен, привет. Слушай, я звоню тут по просьбе одной… твоей поклонницы, - начал Кастиэль, испуганно косясь на Эмбер. - Никакая я ему не поклонница! У меня от него ребенок, между прочим, - перебила она его, не в силах терпеть подобные характеристики. Еще её не называли его поклонницей! Да ни в одном мире она этого не потерпит! - Эмбер, ты, что ли? Правда, ты, а не актриса, которая тебя играет? – услышал и мгновенно узнал ее голос Дин, и у нее отлегло от сердца. - Да, это я. Какая еще, к черту, актриса?! Не представляешь, этот проклятый Бальтазар забросил меня сюда, сказал, что я должна вам помочь с каким-то небесным оружием, но я вообще ни черта не понимаю! И Кастиэль меня не узнает… - затарахтела она, ободренная тем, что он узнал ее, и забыв, что сердится на него. - Спокойно! Дай мне его сюда, я сейчас всё ему объясню, и мы с Сэ… с Джаредом через полчаса будем у вас. Вы, кстати, где? - Очень уместный вопрос. В Ванкувере, вообще-то, - ответила она, подумав, что он слишком самонадеян, если надеется добраться сюда за полчаса. - Отлично. Мы тоже. Жди нас, и дай мне Мишу. Ангел, всё это время слушавший их разговор с постоянно меняющимся выражением лица, тут же взял трубку и сразу согласился со всеми доводами Дина, в результате которых его отношение к ней резко переменилось. - Ну, и почему вы мне сразу не сказали, что вы с Дженсеном давно знакомы и что у вас от него ребенок? – кладя трубку, повернулся он к Эмбер. - М-м… дай подумать… Может, потому, что ты сразу же обозвал меня сумасшедшей? И это после того, как я спасла твою шкуру. - Ладно, наверное, я был не прав. Просто Джеи тоже такие странные в последнее время. Я даже начал думать, не подсели ли они на наркоту… - задумчиво проговорил он. - Если вдуматься в происходящее, то у меня такое впечатление, что все мы сейчас сидим на наркоте. Но я надеюсь, что когда Дин… Джеи сюда приедут, мы сможем со всем разобраться. - Я тоже. А вы, значит… Эмбер? – внимательно посмотрел он на нее. - Точно, Эмбер Стюарт, - ответила она, почему-то решив приврать насчет своей настоящей фамилии, чтобы она вдруг тоже не оказалась именем какого-нибудь персонажа загадочного сериала, о котором, похоже, знали все, кроме нее. - Отлично. А я, как вы уже знаете, Миша Коллинз. Эмбер не знала, но на всякий случай кивнула, чтобы не усложнять и без того не простую ситуацию. - Выпить не хотите? – предложил он между тем. - Нет, скорее уж есть, - ответила она. - Тогда я, пожалуй, сделаю заказ в итальянском ресторане. Тем более, если Джеи приедут, - и он взял телефон и продиктовал кому-то на другом конце провода названия блюд, от которых у Эмбер, которая весь день почти ничего не ела, потекли слюнки. - Они обещали привезти всё через час. А пока можем подождать парней в гостиной, - объяснил Кастиэль, и она устроилась в комнате на диване и напряженно уставилась на дверь, мечтая поскорее увидеть Винчестеров. Наконец, минут сорок спустя с улицы послышался шорох шин, и у дома остановился черный внедорожник, из которого вышли Винчестеры. Такие, какими она их знала всю свою жизнь. - Эмб, - бросился ей навстречу Дин и, взяв за руки, внимательно взглянул в ее лицо, когда она поднялась им навстречу, но не представляла, как следует к ним обращаться в этом безумном мире. – Какими судьбами ты тут оказалась? - Это совершенное безумие! – ответила она, радуясь, что может хоть кому-то рассказать свою историю и при этом не услышать диагноз «сумасшествие». – Я никого не трогала, просто сидела в засаде, чтобы выполнить задание по слежке за неверным мужем, и тут на заднее сидение моей машины приземлился парень, который сказал, что его зовут Бальтазар, что он друг Кастиэля и ему надо отправить меня кое-куда, чтобы помочь вам сохранить Небесное оружие. Последние слова она проговорила совсем тихо, чтобы их не услышал Кас-Миша, который в это время беседовал с так и застрявшим у дверей Сэмом и, видимо, рассказывал ему подробности их ночного приключения. - Небесное оружие? – переспросил Дин. – Так вот в чём дело. А нам этот засранец даже не удосужился сказать, за каким хреном отправляет нас сюда… - Но вас он зато сделал местными знаменитостями, какими-то Джеями… - Джаредом и Дженсоном, - вставил Дин. - Точно. А из меня сотворил какую-то городскую сумасшедшую. Этот ваш Миша чуть не сдал меня копам, хотя я спасла его от чувака в черном плаще, - с обидой добавила она, и тут к ним подошёл Сэм. - Дженсен, - как-то неуверенно сказал он. – Кажется, на Мишу напал тот парень, которого мы отлупили на студии. - И который спёр у нас ключ от хранилища с Небесным оружием. Точно, - отозвался на это Дин. - Ключ? – переспросила Эмбер, не глядя на Сэма, который словно игнорировал ее. – Не этот случайно? И она достала из кармана куртки находку Кастиэля. - Точно! Где ты его взяла? - Это Миша… Он сказал, что этот парень выронил его, когда убегал от Эмбер, - ответил Сэм. - Точно. Привет, Сэ-… То есть… - Джаред. Джаред Падалеки, - ответил он и, наконец, нашел в себе силы, чтобы посмотреть ей в глаза. – Привет, Эмбер. И прости, что в прошлый раз сбежал так, не попрощавшись… Признаться, чувствую себя из-за этого всего просто ужасно, но… - Кстати, тебе было бы интересно познакомиться с женой Джареда, - вмешался Дин. – Знаешь, кто это? Актриса, которая играла Руби. - А! О! Не знала, что ты женат, - только и смогла произнести Эмбер после нескольких нечленораздельных звуков. - Да я и сам не знал, - усмехнулся он. Тут в дверь позвонили, и Миша пошел открывать, однако Эмбер окликом остановила его. - Чего? – недоуменно посмотрел он на нее. - Думаю, что после того, как тебя пытались убить, не стоит вот так распахивать двери перед всеми подряд, - и она достала из кармана револьвер и переглянулась с Винчестерами, который без слов поняли ее и пошли к дверям вместе с Мишей. К счастью, на этот раз ее подозрения не оправдались. Это был всего лишь доставщик еды из итальянского ресторана, и уже пятнадцать минут спустя они все вместе сидели за столом, поглощая лазанью, пиццу и сицилийские трубочки. При этом Кастиэль, то есть, Миша, даже поднял тост за здоровье тайной знакомой Дженсена, которая спасла ему жизнь. - Ну, она учится на частного детектива. Так что ты можешь смело доверить ей свою жизнь, - ответил на это Дин и с улыбкой подмигнул ей, отчего у Эмбер по телу разлилось приятное тепло. Впрочем, может, всё дело было в чудесном красном сухом вине, от которого ее неудержимо клонило в сон, так что под конец ужина она пару раз зевнула, и Дин сказал, что, наверное, им будет лучше поехать домой, чтобы она могла отдохнуть. - Ну что вы, - отозвался на это Миша. – В доме полно места, вы все можете остаться у меня. Да и мне после всего случившегося будет спокойнее, если в доме будет кто-то с опытом частного детектива. - Что ж, думаю, мы примем твое предложение, - кивнул Дин и повернулся к ней за подтверждением. - Конечно. Если ты не возражаешь, - согласилась она, потому что чувствовала, что у нее уже просто нет сил ехать куда-то. Так что она с наслаждением сбросила с себя одежду, в которой проходила весь день и забралась под горячий душ, уже предвкушая сон в мягкой постели в гостевой спальне Миши. Однако этим мечтам не суждено было сбыться, потому что едва она вышла из ванной, завернувшись в мягкий махровый халат, в дверь постучали, и голос Дина спросил, не спит ли она. - Вообще-то собиралась, - открыла дверь Эмбер, и увидела на пороге обоих Винчестеров. – Только не говорите, что хотите сообразить групповушку. Я, конечно, понимаю, что вы тут звезды и всё такое, но… - Эмб, нам надо обсудить всё, что не предназначено для чужих ушей, - объяснил Дин, проигнорировав ее замечание и, когда она махнула рукой в сторону комнаты, вошел туда вместе с Сэмом. - Не возражаете, если я буду общаться с вами из кровати? Безумно устала за сегодня. Да еще до Марты не могу дозвониться, она недоступна… - забираясь под одеяло, пожаловалась она. - Это потому, что в этом мире может не быть Марты и… Крейга, - договорил Дин, увидев, с каким недоверием она смотрит на него. - Но они ведь есть там… И они будут беспокоиться, - наконец, выговорила она, закусывая губу. - Уверен, что Бальтазар устроит всё так, что они даже не заметят твоего отсутствия. Изогнет как-нибудь временную дугу или еще что-нибудь в этом роде, - присев на кровать, взял ее за руку Дин и она непроизвольно ответила на его рукопожатие, а затем, вспомнив о Сэме, всё так же мявшемся у дверей, похлопала по одеялу, приглашая его сесть рядом. - Не бойся, я не кусаюсь. И приставать к тебе тоже не буду, - улыбнулась она ему. - Да ты никогда и не приставала… Это был я, - еле слышно пробормотал он, всё же садясь рядом. - Эй, если вам надо обсудить ваши отношения прямо сейчас, то я, конечно, выйду и подожду. Но не забывайте, что в это самое время где-то неподалеку рыщет Виргилий в поисках своего ключа от хранилища с Небесным оружием, и нам надо придумать, как бы снова не опростоволоситься и не потерять его, - вмешался Дин, явно не желавший тратить время на всё, что не было связано с их делом. - Стой! Кто такой Вергилий? Это тот психопат, который напал на Мишу? – спросила Эмбер, недоуменно посмотрев сначала на Сэма, потом на Дина. - Да. Пока ты принимала ванну, я немного порыскал в интернете и узнал, что Вергилий – это тот парень, который отвечает за сохранность Небесного оружия, - объяснил Сэм. - Их небесный оружейник, - вставил Дин, и, когда Эмбер закатила глаза, давая понять, что и без его объяснений поняла слова Сэма, младший Винчестер продолжил. - В общем, судя по всему, вся эта фигня завертелась именно из-за этого Небесного оружия, а этот ключ… - Который мы потеряли, а ты нашла, - вновь вмешался Дин. - Да. Так вот, этот ключ, очевидно, открывает дверь в хранилище Небесного оружия, - договорил Сэм. - Отлично, я очень рада, что мы всё выяснили и даже вернули ключ, - отозвалась Эмбер. – Но что нам делать дальше? Как мне вернуться домой к Крейгу? - Ну, я думаю, что раз мы выполнили весь этот квест с ключом, то завтра надо будет просто прийти на студию, в то место, где мы оказались в первый день, когда Бальтазар перенес нас туда, и просто ждать, пока он заберет нас обратно, - ответил Дин. - Угу. Главное, чтобы он и меня перенес. Потому что для вас он здесь здорово всё придумал с женами и сериалами, а меня могут в любой момент отправить в психушку за то, что я «перепутала жизнь и моё любимое шоу», - вспомнила она слова Кастиэля. Вернее, Миши. - Перенесет, не переживай. Без тебя я не вернусь, - подмигнул ей Дин. - Ну, хорошо. А теперь спать? – посмотрела она на них, надеясь, что они без лишних слов поймут, как сильно она устала. И годы совместного проживания и общения дали себя знать – Винчестеры пожелали ей спокойной ночи, и вышли из комнаты.***
Утром, едва забрезжил рассвет, Дин постучал ей в дверь и, появившись на пороге с чашкой дымящегося ароматного кофе, сообщил, что им надо ехать на студию. - Господи! Какая же тяжелая жизнь у знаменитостей! Вы что, совсем не спите? – пробурчала она, выбираясь из кровати, затем взяла у него из рук чашку и, сказав, что спустится через полчаса, вытолкала его из комнаты. - Мамочки! Они же словно у нас всё подсмотрели! – воскликнула Эмбер, когда они въехали на студию в декорации, воспроизводившие окрестности дома Бобби, а затем и сам дом. - Ага, это ты еще «деток» Дина не видела. Их тут шесть штук. Разной степени убитости, - отозвался Сэм, с удовольствием наблюдая за ее реакцией. - Ага. И ни одна не на ходу, - мрачно подтвердил старший Винчестер. - О, представляю, как больно тебе было на это смотреть, - с притворным сочувствием повернулась к нему Эмбер и продолжила рассматривать достопримечательности. К счастью, они уже затормозили, и она могла выйти из мшины и пощупать всё своими руками. - Нет, надо же! Они даже мебель такую же нашли! – восхитилась она, когда они вошли внутрь такого знакомого дома. - Не они нашли, а Бальтазар создал, - поправил ее Дин. - Да какая разница? Всё равно же здорово! – отозвалась она, всем своим видом давая понять, что он не испортит ей удовольствия взглянуть на их жизнь со стороны. - Знаете, - добавила она через некоторое время. – Я бы даже не отказалась посмотреть этот ваш чудо-сериал. Как он там называется? «Сверхъестественное»? - Почему бы нет? У Дина в трейлере огромный телевизор на всю стену. А на другой стене такой же огромный аквариум. Так что ты вполне можешь исполнить свою мечту, - отозвался Сэм. - Э, нет, - возразил Дин. – Мы будем ждать Вергилия. Он сто процентов захочет вернуть ключ, и будет искать нас тут. А мы, соответственно, будем сидеть и ждать его. - Ненавижу ждать, - покачала головой Эмбер. - Может, тебе и остаться здесь хочется? А что? Вон у Сэма здесь не жизнь, а сказка. Видела бы ты только его дом. Не звезда сериалов, а граф Дракула! - И в женах актриса, игравшая Руби, к тому же, - поддакнула Эмбер и хитро посмотрела на Сэма. - Ну и что? Как будто я сам ее выбирал, – возмущенно посмотрел на них Сэм. – Что за бред вы несете? Не думаете же, что это всё заставит меня остаться? - А что? – не отставал Дин. – Ада здесь нет. Сверху лишь небо, а там на тебя несчастья сыпались чуть ли не с рождения. - А как же наши друзья, Дин? А Крейг? Да и вообще, ты же сам сказал: здесь мы никто, здесь мы с тобой даже не братья. Неужели ты думаешь, что я и правда готов променять этот пластмассовый мир на то, что у нас есть? - Что ж, - после недолгой паузы проговорил Дин. – Значит, возвращаемся в наш безумный мир. - И значит, я так и не посмотрю этот сериал… - протянула разочарованно Эмбер. – Придется, видимо, читать фанфики… -Э, ты вот это точно брось! – начал было Дин, строго глядя на нее, но тут его прервал звук раздававшихся неподалеку выстрелов. - Тот факт, что Вергилий является хранителем оружия, может быть как-то связан с этой стрельбой? – посмотрела на Винчестеров Эмбер. - Думаю, вполне, - ответил Дин и приказал ей сидеть на полу и не высовываться. - А сами вы что будете делать? – возмущенно спросила она, не желая оставаться в стороне и боясь, как бы ее не забыли тут в пылу борьбы. - То же, что и раньше. Ждать, - ответил Сэм, затаившись у двери. Ждать пришлось недолго. Выстрелы звучали всё ближе и всё громче, и Сэм с Дином, переглянувшись, выбежали из дома. - Эй, куда же вы? – бросилась им вслед испуганная Эмбер. - Жди тут! Сейчас мы притащим его сюда! – крикнул Дин и побежал следом за скрывшимся среди декораций Сэмом. А несколько минут спустя Черный плащ и Дин Винчестер действительно влетели в комнату с противоположной стороны, непрерывно нанося друг другу удары. Эмбер едва успела увернуться от падающего ангела, как в двери вбежал Сэм, после чего на окне зажегся странный красный символ. - Это ещё что? – только и успела спросить Эмбер, как вдруг какая-то неведомая сила швырнула ее прочь, и они втроём оказались на мокром асфальте перед домом Бобби. Эмбер, еще оглушенная падением, медленно приходила в себя, как вдруг услышала женский голос и увидела перед собой негритянку в деловом костюме. - Рафаэль? – каким-то загадочным образом узнал ангела Дин. – Тебе идет этот дамский костюмчик. А в следующее мгновение оба Винчестера повалились на пол, корчась от боли. - Ключ! – прошипел ангел, и тут повернулся к Эмбер, пытавшейся встать на ноги. - Ведьма! Тебя тоже взбодрить? Или сама отдашь мне то, что принадлежит не тебе? - У нее ничего нет, - прохрипел Дин, и Эмбер увидела, как Рафаэль поднимает с земли ключ, из-за которого они так настрадались. - Он от камеры хранения автовокзала в Олбани, - раздался в этот же миг бархатный мужской голос, и Эмбер увидела Бальтазара, которому с большим удовольствием расцарапала бы физиономию. А ангел между тем разглагольствовал о том, что ключ был лишь отвлекающим маневром, а он сам, между тем, как все они бегали от Вергилия, нашел настоящее хранилище с Небесным оружием. - Нет, ну какая сволочь! – только и смогла прошипеть Эмбер, услышав, как ангел назвал их мартышками, и даже не сильно огорчилась, когда Рафаэль сделал пару угрожающих движений в сторону Бальтазара, видимо, собираясь, прикончить его. Или хотя бы помучить. Однако был остановлен резким окликом Кастиэля, призывавшего его остановиться. - Оружие и мощь его теперь при мне! – воскликнул настоящий Кастиэль, а не это недоразумение из Ванкувера, и в свете засверкавших молний они увидели огромные распростертые крылья ангела. - Если жизнь дорога тебе, проваливай! – не отступал между тем от Рафаэля Кастиэль, и тот счел за лучшее последовать его совету. А следом за ним, пожелав другу всего хорошего, сбежал Бальтазар. - Эй, он же должен был вернуть меня обратно! – возмутилась было Эмбер, но Дин дернул ее за руку, призывая замолчать. - Что, думаешь, мне «Миша» поможет?! - не унималась она, однако в этот миг Кастиэль действительно подошел к ним, и они тут же оказались в гостиной Бобби. - Кас, это правда? Ты использовал нас, как отвлекающий маневр? – возмущенно посмотрел на ангела Сэм. - План придумал Бальтазар, но я поступил бы так же, - не стал отпираться Кастиэль. - Спасибо, утешил! – наконец, смог подобрать слова Дин, до этого лишь возмущенно взиравший на своего пернатого друга. - Неужели вы не понимаете, что если победит Рафаэль, то всем нам конец?! Всем нам! – раздраженно посмотрел на них ангел. - Я всё понимаю, но ты мог бы предупредить нас, а не заставлять играть вслепую! – не унимался Дин. - Прошу меня простить, я объясню всё позже, - грустно проговорил ангел и исчез так же, как недавно сделали это его собратья. - Долбаные ангелы, - только и смог проговорить Дин, глядя на то место, где еще секунду назад стоял Кастиэль. - Зато мы дома. И разговариваем, - постарался утешить брата Сэм, однако на Эмбер эти слова не подействовали. - Он что, улетел?! Правда, улетел?! – не поверила она своим глазам и обернулась к Винчестерам, словно требовала от них подтверждения того, что и так было очевидно. - Похоже на то, - развёл руками Сэм. - Но как же я? Мне же надо в Нью-Йорк! – не могла успокоиться ведьма. - Не переживай, Эмб. Завтра утром я отвезу тебя. Куда угодно, хоть на край света, - попытался успокоить ее Дин, но она лишь отмахнулась от него. - Не переживать?! Сначала ты заткнул меня, когда я хотела напомнить ему, что мне надо домой, а теперь снова пытаешься успокоить. Но эти пару метров, на которые он нас перекинул, я могла бы пройти самостоятельно! А мне надо в Нью-Йорк! - Я понял, Эмб, тебе надо в Нью-Йорк! Но даже если ты повторишь это миллион раз, ты всё равно не попадешь туда раньше, чем я отвезу тебя, - устало произнес Дин. - Точно! Теперь уже не попаду, - сложив руки на груди, отозвалась она и повернулась к разбитому окну, за которым лил ледяной дождь. - Зато это дом, наш дом, - похлопал по стене Сэм. – И твой тоже, Эмб. Ведь что бы ни было, он всё равно навсегда останется твоим домом. И он подошел к ней и легонько похлопал по плечу. - Ага, точно. Только не забудьте спросить у хозяина, не возражает ли он, чтобы у его дома вдруг оказалось столько владельцев, - пробурчала она, однако уже не так сварливо. А через минуту им представилась возможность спросить его об этом лично, потому что Бобби вернулся домой с выпивкой и теперь громко возмущался по поводу того, что уезжая, оставлял дом целым, а теперь обнаружил его весь в осколках. - Ну, Бобби, все претензии к ангелам. И пусть они разбили окно, на зато, смотри, кого притащили взамен, - и Дин вытолкнул Эмбер навстречу Сингеру. - Честное слово, я этого не хотела, - улыбнулась охотнику Эмбер и в следующий миг оказалась в его медвежьих объятиях. - Ну что, я так и знал, что он сразу перестает сердиться, как увидит ее, - толкнул брата в бок Дин, и Эмбер вдруг поняла, какими глупыми были ее причитания. В конце концов, она уже так долго не навещала Бобби, так почему бы не сделать это сейчас, пусть даже таким необычным способом. - Ну ладно, раз так, то давайте забьем пока окно фанерой и отметим наше краткое воссоединение, - предложил мигом подобревший Сингер. - Отлично! Только я сейчас Марте позвоню, предупрежу, что слежка затягивается еще где-то на сутки, - отозвалась Эмбер и зашла в кабинет Бобби, а когда закончила разговор с кузиной, увидела топтавшегося у двери Дина. - Что? Тоже хочешь кому-то позвонить? – удивленно посмотрела она на него. – Так я уже выхожу. - Нет, вообще-то. Хотел узнать, как там у них дела, - почему-то растерялся он. - Нормально, как я поняла. У них сегодня была отличная погода, без дождя, так что они успели погулять в парке, - передала ему Эмбер отчет Марты. - Отлично… У меня просто тут для Крейга подарок… - и не дав ей рта открыть, Дин вышел из комнаты, а через минуту вернулся с большой коробкой, в которой лежала большая модель черной «шевроле импала» 1967 года. - Ух ты! Как настоящая, - прокомментировала Эмбер, с интересом рассматривая машину. - Ты подошёл к выбору подарка основательно. - Она к тому же радиоуправляемая. Думал, завезу ему при случае, но если ты позволишь подвезти тебя до дома, то я мог бы подарить ему и испробовать ее в деле… Вместе с ним… - Дин, моя машина осталась в Нью-Йорке, но, конечно, ты можешь завезти подарок сам. Крейг будет рад тебя видеть, - ответила она, слегка удивленная его замешательством. - Здорово, - отозвался он и вдруг добавил: - Кстати, я недавно виделся с Лизой. И теперь между нами действительно всё кончено. - Что ж, мне жаль, - кажется, не очень искренне отозвалась Эмбер, тоже начиная испытывать неловкость, от которой её спас крик Бобби: «И кто же будет помогать нам с Сэмом чинить окно?!», от чего Дин сразу вылетел в гостиную, а она, пожав плечами и улыбнувшись каким-то своим мыслям, последовала за ним.
