ТРЕТЬЯ ЧАСТЬ. Глава 24. Абонент временно не доступен
31 июля 2019 г., 01:08
Почти всю дорогу домой Эмбер молчала, переваривая происшедшее.
Сначала потрясение от вида Дина, вся одежда которого была залита кровью, хотя ран на теле не было.
- Что с тобой случилось?! Чья на тебе кровь?! – закричала она, и без его слов понимая, что кровь на шее и воротнике может принадлежать только ему. И ее было так много, словно кто-то долго и безжалостно избивал его. Словно пытался убить.
- Что произошло? – с ужасом выдохнула она, посмотрев на испачканные красным пальцы, которыми она только что обнимала его, а затем вновь подняла взгляд на мужа.
- Это был Кас. Ему промыли мозги, когда достали из Чистилища. Но не переживай, теперь уже всё в порядке. Он прикоснулся к ангельской скрижали и вернул свои заводские настройки, а затем и мой первоначальный вид, - как можно беззаботнее проговорил тот.
- Значит, вы нашли скрижаль? – вмешался Сэм. – И где же она сейчас?
- Полагаю, там же, где Кас. Больше ничего сказать не могу, - пожал плечами Дин.
- Что ж, значит, Кроули до нее не доберется, - заключил Винчестер-младший.
- Кроули?! – насторожился Дин. – Он что, где-то поблизости?
- Да. Мэг вызвалась задержать его, чтобы дать нам возможность уйти. И, боюсь, это может стоить ей жизни.
- Тогда валим отсюда, пока он не объявился. Здесь есть второй выход, - скомандовал Дин и повел их по коридору в противоположную от главного входа сторону.
И вот тут, уже сидя в машине на заднем сидении, Эмбер увидела в окно последние мгновения жизни Мэг до того, как Кроули всадил ей в сердце ангельский клинок.
- О черт! – вскрикнула она и от ужаса закрыла рот ладонью, а затем встретилась взглядами с Королем ада, после чего тот исчез за поворотом дороги.
- Кроули только что убил Мэг, - упавшим голосом произнесла она.
- Ну, это было ожидаемо, - ответил Сэм, задумчиво глядя на проносящиеся за стеклом деревья. – Учитывая все эти месяцы пыток, странно, что она вообще столько протянула.
- Да, странно, - машинально проговорила Эмбер, чувствуя тоску и опустошение из-за случившегося. Не то чтобы она воспылала любовью к Мэг, но видеть ее смерть было больно. Особенно после ее слов о Кастиэле.
А между тем Дин, немного помолчавший в знак скорби о погибшей демонице, рассказывал Сэму о том, как не отдавал Касу скрижаль, пытаясь добиться от него правды о его спасении из Чистилища.
- Конечно, я не возражаю, чтобы ангельская скрижаль была у него, но я должен знать, что отдаю ее тому Касу, которому могу доверять, понимаешь? – объяснял он.
- А ты понимаешь, что он мог убить тебя из-за нее? – вмешалась в их разговор Эмбер, наконец, вернувшаяся к реальности. – И судя по всему, ему это почти удалось. И что бы ты тогда ему доказал? И что бы я сказала Крейгу? Что его папа погиб, защищая ангельскую скрижаль, пока его дядя разваливается изнутри, чтобы пройти испытания и закрыть Адские врата?
На последних словах она сорвалась на крик, а потом закрыла глаза ладонями и зарыдала, будучи не в силах совладать с обрушившимися на нее эмоциями и пережитыми ужасами. А через мгновение почувствовала, как машина затормозила, и она очутилась в руках Дина.
- Эй, не надо, - обнимая ее, проговорил он.
- Не трогай меня, Дин! – попыталась вырваться из его объятий Эмбер. – Вы оба всего лишь психи и самоубийцы, которые играют своими жизнями, надеясь на то, что случится чудо и кто-то в последний момент вас спасет! А что, если не спасет? И каково мне наблюдать за этим? И на кой черт это всё будет нужно, если вас больше не будет?! Ангелы, демоны! Они существовали тысячи лет! Но тут пришли Винчестеры – и мир должен измениться! Но он не изменится! Станет хуже только тем, кто вас любит!
- Эмб, мы же с тобой уже это обсуждали, и я думал...
- Но мы не обсуждали, что ты будешь позволять ангелам избивать себя до полусмерти! Что за мазохизм, Дин? Если тебе так нужна боль, я могу отхлестать тебя плеткой. Думаю, в вашем хранилище найдется парочка, - сквозь слезы посмотрела она на него.
- Что ж, я подумаю над твоим предложением, - усмехнулся он, радуясь, что к ней вернулось чувство юмора, пусть и в такой своеобразной форме.
- Кх-кх, я вам не мешаю? – решил напомнить им о своем присутствии Сэм.
- Всё в порядке. Поехали домой, - ответил Дин и, чмокнув жену в мокрую щеку, вернулся за руль.
Однако Эмбер, хоть и промолчала, не могла выкинуть случившееся из головы и со страхом ждала следующей охоты Винчестеров. Мало ей было переживаний из-за спасенных красоток, так теперь еще этот суицидальный настрой Дина после новостей о состоянии брата! Впрочем, она надеялась, что ее истерика хоть немного вправила ему мозги и напомнила, что в мире есть не только он с Сэмом, но и люди, которым они дороги. Вот только надолго ли хватит этих напоминаний или же они растают как туман, едва состояние Винчестера-младшего снова ухудшится?
***
Следующая неделя прошла относительно спокойно. По крайней мере, они провели ее дома. При этом Эмбер большую часть времени изучала сборники целительных зелий и заклинаний, чтобы хоть немного облегчить состояние Сэма, которое стремительно ухудшалось. Его постоянно бросало то в жар, то в холод, и почти все время клонило в сон. И наблюдая за этим, Дин ходил мрачнее тучи, хоть и пытался скрыть это от окружающих. - Тебе необязательно притворяться передо мной, - однажды сказала ему Эмбер. – Меня тоже тревожит состояние Сэма. Но я уверена, что мы придумаем, как ему помочь. Ну, или Кастиэль так зарядится от этой скрижали, что без проблем его исцелит. - Хотелось бы мне в это верить, - пробурчал Винчестер, в сотый раз собирая и разбирая лежащий перед ним пистолет. – Только вот последние его слова не внушили надежды. - Ну, тогда же он еще не касался скрижали. - Да. Но теперь мы снова не знаем, где его искать, и не найдут ли ангелы или демоны его раньше. И какого черта я позволил Сэму впутаться в это! - Может потому, что я не нуждался в твоем разрешении? – ответил вошедший в комнату Винчестер. – И кстати, мне уже немного полегчало. А знаешь, почему? Потому что у нас есть новости от Кевина. И он просит нас приехать к нему. - Серьезно?! – вскочил с места обрадованный Дин. – И что же он сказал? Ему удалось расшифровать второе испытание? - Ну, об этом он не сказал. Но, думаю, если мы будем рядом, то сможем слегка его ускорить и успокоить. - Успокоить? – переспросила Эмбер. - Да. Он почему-то вбил себе в голову, что Кроули его выследил, забравшись ему в голову. Так что успокаивать его точно придется. А ведь я же говорил не оставлять ему столько энергетиков. Парень итак был на взводе, а теперь у него совсем крыша поехала. - А что, если он прав? Вдруг Кроули и правда нашел его? – предположила она. - Ага! И оставил всё так же сидеть на пароме! – возразил Дин. - А если это ловушка для вас? Вдруг вместо Кевина вас поджидает отряд демонов? - Ну, пока не съездим, не узнаем, - пожал он плечами и пошел собираться в дорогу. - Как думаешь, можно мне поехать с вами? – последовала за ним ведьма. - И снова закатить мне сцену? – скептически посмотрел на нее Винчестер. – Не думаю, что это удачная идея, Эмб. - Ну, если ты будешь вести себя благоразумно, то и сцен не будет. - Ага. Только у нас с тобой разные представления о благоразумности. Но не волнуйся, я больше не собираюсь собой рисковать. Буду прикрывать Сэма, если это потребуется, и... делать свое дело. Как обычно. - И не забывать о тех, кто ждет тебя дома, - напомнила она. - Ни в коем случае, - притянув ее к себе, проговорил он. – Кстати, где наш наследник? - В гараже с Люком, как обычно. Они решили обследовать все машины хранителей и сейчас заняты «порше». - Точно! Я ведь собирался присоединиться к ним попозже, - вздохнул он. – Что ж, пойду попрощаюсь с ним. Надеюсь, через пару дней мы опробуем какую-нибудь из машин вдвоем. - Я тоже надеюсь. И, да, Дин, я тут подумала, а что если вы привезете Кевина к нам? Может, в хранилище он будет чувствовать себя спокойнее? - М-м, надо будет подумать. С одной стороны идея хорошая, с другой – если он настолько не в себе, что разговаривает с Кроули в своей голове, мне будет страшно оставлять его с тобой и Крейгом. - Но тут будет Люк, а они хорошо ладят, - возразила она. – К тому же я смогу как-нибудь справиться с тощим пареньком. - Окей, я подумаю. А сейчас пойду попрощаюсь с сыном, - кивнул он и вышел из комнаты.***
А спустя полдня после отъезда Дин позвонил и сказал, что Кевин разобрал вторе испытание. - И что же им надо теперь? Сердце дракона? Столетняя девственница? – стараясь скрыть за шутливым тоном тревогу, спросила Эмбер. - Нет. Невинная душа должна быть выдворена из ада и вознесена на Небеса, - ответил охотник. - А-а, ясно, - протянула Эмбер. – Из ада, значит. Что ж, думаю, на этом ваши испытания заканчиваются. Не пойдете же вы в самом деле в ад. - Эмб, давай поговорим об этом чуть позже. Сейчас нам надо выяснить, есть ли способ туда попасть, - ответил он и, не дав ей возразить, положил трубку. - Что? Он просто заткнул мне рот! – подняла она возмущенный взгляд на сидевших напротив нее за столом Люка и Крейга. - Я слышал, ты упомянула что-то про ад, - посмотрел на нее фамильяр. - Да. Это второе испытание. Для него надо спасти из ада невинную душу. И если раньше у нас для этого была Марго, то теперь я просто не понимаю, каким образом они собираются это делать. Смертным до сих пор нельзя было попасть в ад. По крайней мере, при жизни. - Ну, судя по всему, у них есть план, - подмигнул ей парень. - Вот этого я больше всего и боюсь, - со вздохом опустилась на стул ведьма. – Может, мне стоит просто смириться с тем, что они больше никогда не вернутся и начать учиться жить самостоятельно? - Папа не вернется? – вопросительно посмотрел на нее сын и в его глазах заблестели слезы и задрожала нижняя губа. - Нет, милый, я говорила не про папу, - обняла и прижала его к себе Эмбер. – Папа обязательно вернется. Он всегда возвращается... И хотя сына ей удалось успокоить, но ее сердце было не на месте. Она несколько раз набирала номер Дина, однако ее звонки оставались без ответа, и вот, наконец, спустя три часа, он взял трубку. - Извини, не мог говорить раньше. Решали тут вопрос с отправкой Сэма на другую сторону, - ответил он. - На другую сторону? Ты имеешь в виду... - Ад, Эмбер. Всё, как я тебе и говорил. И ты удивишься, какими способами, оказывается, можно туда попасть. - И какая жалость, что мы не знали о них раньше. Интересно, почему? - Плохо искали? - Плохо искали?! – с обидой проговорила она. - Да мы с Сэмом очень хорошо искали, когда тебя забрали. Он чуть сам в демона не обратился ради этого! А тут бац! – и проход в преисподнюю! Может, это на самом деле засада? - Эмб, тебе стоит оптимистичнее смотреть на жизнь, а не видеть за каждой возможностью подвох. Просто раньше не было продажных жнецов, готовых провести на ту сторону, - ответил Винчестер. - А теперь, значит, есть? И вот так случайно они появились именно сейчас, когда понадобилось выполнить второе испытание? - Что ж, может, нам, наконец, повезло. А, может, сам Господь посылает нам решения, чтобы мы, наконец, разобрались с его ошибкой и запечатали навеки Адские врата. - Хорошо, если так. И когда ты ждешь Сэма обратно? - Через... через двадцать часов и пятнадцать минут. Он должен вернуться с невинной душой, а потом мы отпустим ее на Небеса и вернемся домой. Делов-то. - Что ж, ты звони мне иногда, просто чтобы я знала, что ты там в порядке... – вздохнула она. - Непременно. Но беспокоиться не о чем. Пока всё идёт как по маслу. По крайней мере, на нашей стороне, - добавил он и попрощался. - Ну что, как связь в аду? – посмотрел на хозяйку Люк. - Видимо, не очень. Потому что Дин получит новости от Сэма почти через сутки. - Что ж, значит, и нам пора расслабиться и немного отдохнуть. Ну, и как ты говорила, начать привыкать к возможности плохого исхода, - похлопал он ее по плечу. - Почему ты так говоришь? Думаешь, у них не получится? – взглянула она на него, молчаливо умоляя опровергнуть ее опасения и страхи. - Я не знаю, Эмбер. Но я знаю Кроули. И если ему известно, что они пытаются запереть его под землей, он уж точно не станет молча за этим наблюдать. Чем ближе они к цели, тем... - Тем он опаснее, - договорила она за него. – Что ж, значит, нам остается лишь ждать. К сожалению, он единственный демон, которого я не могу придушить, да и вообще убить каким-либо способом. - Ну, не знаю. Есть, наверное, какие-то заклинания для убийства высших демонов. Но мне не доводилось их встречать. А недобитый высший демон может быть очень и очень опасен. Так что давай лучше и правда подождем возвращения Сэма из ада, а потом... - Что потом? Отправимся в крестовый поход? Запрем Винчестеров в этом хранилище? – фыркнула она. - Не знаю. Будем действовать по обстоятельствам? Хочешь, сбежим в Шотландию к твоей родне? - Нет, только не к ним, - покачала она головой. – Хотя идея с Шотландией мне нравится. Если бы можно было похитить Дина и увезти его подальше от всего этого безумия... Хотя мы оба знаем, что это еще сложнее, чем убить Кроули. И, как ни странно, ей удалось не только заснуть этой ночью, но и проспать до самого утра, чтобы проснувшись, немедленно позвонить Дину. - Черт, Эмб, ты меня напугала. Я тут ненадолго вырубился, - пробормотал он сонным голосом. - Прости. Думала, ты готовишься к встрече Сэма. - Да, сейчас как раз начну собираться в дорогу. А по поводу твоего предложения с Кевином – не думаю, что это удачная идея, - тихо добавил он. - Почему? Неужели всё настолько плохо? - Ну, как тебе сказать: вчера вечером он куда-то сбежал со скрижалью, а потом вернулся и заявил, что спрятал ее неизвестно где и не собирается говорить нам, где именно. - Ну, это нормально, если он считает, что за ним охотится Кроули, - предположила она. - Ты считаешь, что в этом случае нормально слоняться где-то в одиночку и прятать скрижаль от тех, кто его защищает? – возразил он. - Я бы сказала, что вы его используете, а не просто защищаете, но тебе, конечно, виднее, - хмыкнула она. - В общем, мы пока воздержимся от приглашения его в Хранилище. Может, потом, когда Сэм вернется... - Точно. Не стоит говорить об этом, пока он там, - согласилась она, даже немного удивленная тем, что Дин оказался способен обсуждать что-то, кроме испытания, через которое в это самое время проходил его брат. Впрочем, для него это, вероятно, был еще один способ отвлечься от волнения о нем. А повод для волнения возник очень скоро. А именно через двадцать четыре часа, когда Дин прибыл на место встречи, но обнаружил, что Аджей, тот самый продажный жнец, что провел Сэма в ад и обещал вернуть обратно, убит. - Я нашел его труп в машине, где он якобы работал таксистом, - упавшим голосом рассказал он жене. – И теперь понятия не имею, как вытащить Сэма обратно. - Будешь искать еще одного продажного жнеца? – спросила она, не имея ни малейшего представления, чем ему помочь. - Нет, не думаю. Попробую договориться с теми, у кого есть доступ в Чистилище, - загадочно проговорил он. - Не понимаю, при чем здесь Чистилище? – удивилась Эмбер. - Одна птичка напела мне, что путь в ад может проходить через Чистилище. - Но ты же не станешь... - Нет, Эмб. Я даже не представляю, как туда попасть без Дика. Да и с ним не особо хочется. Попробую договориться кое с кем. Извини, если какое-то время буду не на связи. Я позвоню, как только что-то выяснится. - Конечно, - кивнула она, озадаченная этими скудными подробностями и положила трубку. - Черт, Эмб! Только не говори, что Сэм не выбрался! – посмотрел на нее Люк, всё время разговора стоявший на пороге ее комнаты в ожидании новостей. - Жнец, который должен был его вывести, убит. Думаю, мы догадываемся, кто мог это сделать, - посмотрела она на него. - О, да. Кроули не сидит, сложа руки. И что же будет делать Дин? - Будет каким-то образом вытаскивать его через Чистилище. Не спрашивай меня ни о чем, чувствую, что у меня закипают мозги от всей этой авантюры. До сих пор не могу понять, как живой может спуститься в ад, а потом вернуться оттуда. - На меня не смотри. Кроули, конечно, держал меня в каком-то поганом месте, но это точно было здесь на Земле. - Может, спросим у Данте? Ему же удалось не только попутешествовать по аду, но еще и целую "Божественную комедию" наваять по мотивам, – села за компьютер Эмбер. – Так... Ему помогал Вергилий, что определенно является вымыслом. Мертвые не могут провести нас в ад или в Чистилище. Черт! Старикан всё наврал! - Не факт. Под видом Виргилия ему мог явиться демон. Недаром же он не смог войти в рай. - Данте пишет, что это потому, что он не был крещен, - возразила Эмбер. - Ага. Не мог же он в Средние века писать о помощи демонов. А ведь демоны могут провести к себе. Забрать с собой и долго и мучительно пытать в аду. Так что давай оставим Дина решать эту сложную задачу. Надеюсь, у него это получится лучше, чем у нас с тобой, - закрыл крышку ноутбука фамильяр. - Или я могу порыться в библиотеке Хранителей. А ты пока сваришь кашу для Крейга, - подмигнула ему ведьма. - Так я и знал, - вздохнул фамильяр, а Эмбер, умывшись вместе с проснувшимся сыном, занялась изучением книг. Однако проведя несколько часов над страницами гримуаров и толстых магических справочников, она так и не нашла способа попасть на тот свет живьем. От Дина вестей тоже не было, а ей не хотелось его нервировать. Или еще больше нервировать себя, если она позвонит, а он не ответит на ее звонок. Ведь так у нее оставалась надежда, что с ним всё в порядке. А в ее положении уже это было непростительной роскошью. - Ну, лично я ничего не нашел, - посмотрел на нее вызвавшийся помочь Люк, откладывая книги в сторону. – Похоже, без ангела или демона нам не справиться. - Ну, первый на связь не выходит, - ответила Эмбер, имея в виду Кастиэля, которого безуспешно звала уже раз десять. – А со вторыми мне не хочется общаться. - Хотя они бы, наверное, были бы рады повидаться, - хмыкнул фамильяр. - Даже не напоминай! – вставая с кресла, сухо проговорила она. – И еще это несвоевременное помешательство Кевина. Может, он смог бы найти что-то в этой своей скрижали. - Хочешь, я слетаю и посмотрю, как у него дела? Заодно разомнусь, - предложил парень, на что Эмбер ответила категорическим согласием. Ее саму тяготила эта жизнь в четырех стенах. И единственное, о чем она могла мечтать сейчас, это чтобы все три испытания были, наконец, пройдены, и она снова могла бы вернуться в Детройт, к своему дому, садику, библиотеке... К своей немного странной, но такой привычной жизни. Знала бы она, какими далекими станут эти мечты после получения новостей от Люка. - Кевин исчез, - сообщил ей, вернувшись, фамильяр. – Не осталось ни книг, ни записей – ничего. Такое впечатление, что его вообще не было на этом пароме. - А телефон? Ты пробовал ему звонить? – уже догадываясь об ответе, все же спросила она. - Недоступен. И думаю, что твои поисковые ритуалы тоже не помогут. Хотя можешь попробовать, - со вздохом садясь в кресло у стены и вытягивая ноги, проговорил он. - Попробую, конечно. И не перестану пробовать, пока мы его не найдем. Не собираюсь наблюдать, как Сэм тут чахнет, а наш пророк избегает выполнения своих обязанностей, - жестко проговорила она. - И кто-то тут еще говорил, что Винчестеры используют парня, - усмехнулся Люк. – А тебе не приходило в голову, что его могли похитить демоны? - Тогда мы тем более должны найти его, разве нет? – посмотрела она на него, раскладывая на столе карту и ингредиенты для поискового зелья.
