ID работы: 4909730

Дополнительная жизнь

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
260
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
265 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
260 Нравится 139 Отзывы 65 В сборник Скачать

Глава 18: Индикатор отношений заполнен

Настройки текста
Прошло всего несколько дней после того, как Камукура-кун ушёл, когда Геккогахара-сан созвала стажёров и их наставников на совещание. Это было в той же комнате, в которой она впервые встретила их, — конференц-зал на четвёртом этаже с большим проектором. Вокруг Чиаки все болтали, гадая, зачем Геккогахара-сан собрала их на этот раз. Но в их голосах была нежность; немного глупая, но нежная аура Абсолютного Терапевта, и те усилия, которые она приложила для того, чтобы знать каждого сотрудника лично, привели к тому, что некоторые из подчинённых называли её «оне-сан». Хоть Хонда-кун и улыбнулся Чиаки, помахав, когда она вошла, все остальные её проигнорировали. Как только Чиаки заняла своё место — как обычно, в самом конце — Геккогахара-сан хлопнула в ладоши, чтобы привлечь внимание: — Я уверена, многие из вас уже слышали, что перелом в Това-Сити подошёл к концу. Тогами-кун, которого держали в заложниках, смог сбежать, и по пути он забрал с собой многих пленников, на спасение которых изначально ушло много сил. Усами замолчала, её уши поникли. — К сожалению, некоторые из них не смогли спастись, и Фукава-сан, которая ушла за Тогами-куном, тоже не вернулась... Мы полагаем, что всех их снова захватили, поэтому больше не можем рисковать в принятии дальнейших действий против Това Сити. Тем не менее, я уверена, что, в конце концов, мы найдём способ вытащить всех из ловушки, поэтому сейчас сосредоточьтесь на том, чтобы сделать всё возможное. Наше внимание, как никогда, должно быть ориентировано на помощь спасённым. Стажёры, считайте это своим первым реальным заданием. Каждому из вас будет назначен поднадзорный пленник из Това Сити. Каждому из вас после собрания я вышлю по почте профиль вашего подопечного. Пожалуйста, изучите его со своим наставником, и, как обычно, вы сможете обратиться ко мне с вопросами... Эти воспоминания были ещё свежими в голове Чиаки, пока ночью в своей квартире она рассматривала фотографию девушки, которую ей назначили. Та была подростком, может, года на три младше её. С короткими каштановыми волосами и бледными глазами, но толстые слои макияжа, которые она наносила, слишком напоминали Эношиму. Её звали Накаджима Канон, двоюродная сестра Куваты Леона. К фотографии был приложен короткий профиль о состоянии психики и дополнительные заметки, так что Нанами поставила себе напоминание изучить их внимательнее завтра утром. Вздохнув, Чиаки спрятала телефон в карман и взглянула на анютины глазки. Она скорбно нахмурилась, слегка поглаживая тонкий лепесток. Вчера они начали увядать, и ничто из того, что она делала, не помогало им. Она предположила, что они уже отжили своё; скорее всего, они продержались до этих пор только благодаря химических препаратам Камукуры-куна. Раздумывая, стоит ли покупать новые — ей понравился цвет, но за цветами было так тяжело ухаживать по сравнению с кроликом, — она накинула на себя футболку с пакманом и ночные шорты. Как только она устроилась, чтобы закончить прохождение Fire Emblem Thracia 776, в дверь постучали. Чиаки в нерешительности поколебалась; она всегда носила парик и очки, даже дверь открывала в них, на случай, если сталкивалась с кем-то, кого не знала. Но она уже сняла их на ночь и не хотела надевать обратно. Она почти всё время притворялась кем-то другим. Но это было время Нанами Чиаки. Время игр. Они могут вернуться и завтра утром. Поэтому она уверенно кивнула и решила проигнорировать стук. Посмотрим, где она в последний раз остановилась, пока шла в центр заключения Империи... Со вторым стуком Чиаки раздражённо выдохнула. Когда она подошла увеличить громкость, за дверью зазвучал знакомый голос. — Нанами, открой дверь. Чиаки просветлела, и всё раздражение мгновенно испарилось. Она моментально сдвинула защёлку и ринулась вперёд. — Камукура-кун! — прочирикала она, открывая дверь. — С возвраще... что с твоими руками?! Она схватила его за руки и потянула к себе. Они были перебинтованы, и через белоснежную ткань медленно пропитывалась алая жидкость. Мысль о том, что у Камукуры-куна может течь кровь, что ему может кто-то навредить, сбила её с толку. Он всегда казался таким неприкасаемым. Пока она вела его к столу и доставала аптечку, он молчал. Усевшись напротив, она начала менять повязки. — Я так волновалась. Ты не отвечал на звонки, и я слышала, что обстановка ухудшается... И теперь ты возвращаешься домой с перебинтованными руками! Ты что, дрался с Монокумой? — Вроде того, — не было ни одного признака дискомфорта или боли на его лице, пока она наносила дезинфицирующее средство на полузажившие порезы. Его пальцы даже не дрогнули. — Не нужно. Я сам могу перебинтовать. Чиаки промолчала, бессознательно сжимая руки. — Я знаю, но... позволь мне позаботиться о тебе. Пожалуйста. — ...Делай что хочешь. — Спасибо. Она молча продолжила работу. Прошло совсем немного времени после того, как он ушёл, — всего пару дней, — но они были самыми страшными. В первый раз, когда он не поднял трубку, она приказала себе не волноваться, но мёртвая тишина на другом конце расколола её разум на десяток разных страхов: он отказался от неё; он ранен; он мёртв. Какое облегчение наступило после известия о том, что связь с Това-Сити просто не настроена, но беспокойство в её животе не исчезло. Когда Чиаки покончила с перевязкой, она случайно зацепилась с ним взглядом. Камукура-кун наблюдал за ней сфокусированным взглядом; они были настолько близко друг к другу, что она могла разглядеть тонкие кольца бледно-красного цвета в его рубиновых глазах. Почти крестовидные. Она бессознательно облизала губы, и на короткий миг его глаза метнулись к ним. — Камукура-кун, я... — Мне скоро нужно уходить. Чиаки замолчала. Снаружи кричала сова. На заднем плане играл «In Search of Victory». — ...чтобы найти своих друзей, — завершил он. Счастье видеть его снова истощилось, оставив после себя странную смесь чувств. Не только радость, что её друзья скоро смогут спастись, но и пустоту. Она не ожидала, что он так скоро уедет. Он только что вернулся... — Когда ты вернёшься? — По моим расчётам, поиск твоих одноклассников и организация внедрения займёт несколько месяцев. Шесть, но это, скорее всего, минимум. Может быть, год или даже больше. Полгода, год или большe. Чувствуя головокружение, Чиаки опустила руки. Внезапное чувство дежавю охватило её. Через шесть месяцев она снова увидела Юкизоме-сенсея после её отстранения, через год пропал «Хината-кун», два года прошло с тех пор, как она в последний раз видела своих друзей, — всё это время она только ждала. История повторялась как нельзя хуже. Разумеется, она догадывалась, что им придётся разделиться, но она не хотела думать о последствиях. Она и не думала. И теперь она получила удар эмоций с полной силой. — Хорошо, — дрожащим голосом произнесла она. Так надо. Она хотела спросить, может ли она поехать с ним, но нет — была причина, по которой она присоединилась к Базе Будущего. В случае, если этот план не работает, возможно, будут и другие варианты, другие способы помочь её друзьям. Правильно... это ради них. Ради ответа для Камукуры-куна, какой бы вопрос у него ни был. Ты снова можешь позволить себе подождать. ...это нечестно. Боже, что за детская наивность? Он наблюдал за ней. — Ты выглядишь расстроенной. — Ну... конечно, — она попыталась улыбнуться. — Я так долго не буду видеться с тобой... Я понимаю, почему, но мне всё равно грустно. — Понятно, — он замолчал. — Прежде чем я уйду, мне нужно твоё содействие. Чиаки моргнула. — Моё содействие? Что я могу предложить?

***

— Нанами, — произнёс Изуру, — существует вероятность того, что программа не будет работать, или что она повлечёт за собой неприятные последствия, или произойдет какой-то другой негативный результат. Изуру так долго и упорно думал о том, сколько всего он бы рассказал Нанами, как он вышел из опасной зоны Това Сити, держа в каждой руке по жёсткому диску с Искусственным Интеллектом. Вычислял все её потенциальные реакции и то, как определённая информация повлияет на неё. На мельчайшую миллисекунду он даже подумал о том, чтобы уйти, не сказав ей ничего, но что-то зарытое глубоко внутри восстало против этого: он опустошит её. Но он этого не сделает. Это был не вариант, как и не был вариант позволить ей умереть. Тем не менее, он знал, что сознательно скрывает от неё правду. Нет, он был откровенно лёгким или, по крайней мере, позволял ей чуток недопонять. Программа Нового Мира ещё не тестировалась, поэтому была возможность, что что-то может пойти не так, но основная опасность всё равно будет там, потому что он сам внесёт её. Восемьдесят процентов шанса, что всё будет работать нормально само по себе, но он пытался заставить Чиаки поверить в остальные двадцать. Неправильное направление породило странное чувство, завихрение где-то в его животе. Стыд и лёгкую тошноту. Он подумал, что это неприятное ощущение может быть виной, и в какой-то странный момент почувствовал желание во всём признаться. Но ему пришлось скрывать. С того момента, как он задумал этот план, Изуру понимал, что не сможет рассказать ни об одном из них, даже Нанами. Шансы вмешательства были слишком высоки. Он больше не будет саботировать и не потерпит никаких задержек в поисках истины. Поэтому он подавил в себе это чувство и продолжил: — Есть шанс, что испытуемые будут отчаиваться. И, если это произойдёт и со мной, если я буду знать, что ты жива, я захочу навредить тебе или убить тебя. Поэтому, когда я войду в программу, я не должен помнить о тебе. Он остановился, ища на лице Чиаки признаки понимания. Их там не было; возможно, она просто отрицала всё сказанное им, поэтому он подвёл её к главному: — Нанами, я должен стереть свои воспоминания о нашем с тобой времени, проведённом вместе. Они погрузились в неудобную паузу. Затем её лицо смялось, и его сердце болезненно сжалось в ответ. Его пальцы тряслись, едва сдерживаясь от желания протянуться и взять её за руку. Он вцепился ими в край стола. — Почему? — прошептала она, задыхаясь. — Я только что объяснил, почему. Предотвратить... — Нет, это я поняла. Но... — она остановилась. Потёрла глаза и продолжила дрожащим голосом: — Я думала... я думала, что ты просто проведёшь туда своих друзей. Зачем тебе идти с ними? Тебе же не промыли мозги. Он подозревал, что она спросит об этом, но невольно хотел, чтобы она этого не делала. — ...Я же уже говорил. Ответ. Её глаза сверкнули. — И всё?! — Нанами... — Это важнее?! Какой-то неопределенный ответ важнее, чем... чем наша дружба?! ...Чиаки не собиралась слушать его до конца. И Изуру позволил ей высказаться. Пока она разглагольствовала, её лицо покраснело, в уголках глаз заблестели слёзы, а голос стал громче. — Слушай, я уже давно тебя знаю, и я всегда старалась подходить ко всем вопросам с разных сторон, я это приняла. У тебя есть свои секреты, и меня это устраивает. Я старалась поддерживать тебя, потому что я-я очень забочусь о тебе, и я хочу, чтобы ты был счастлив. Но я не могу притворяться, что у меня всё нормально, когда ты хочешь навсегда стереть свои воспоминания обо мне за ответ на вопрос, который ты мне даже не сказал! — она хлопнула ладонями по столу. Изуру уловил стук на другом конце комнаты: её кролик испугался. Он подождал несколько секунд, чтобы она услышала его. — ...Это не навсегда. Она смотрела куда-то сквозь него, сквозь слёзы гнева и горя. Изуру продолжил: — Я не буду использовать методы стирания памяти Мацуды для этой процедуры. Вместо этого я планирую выбрать самогипноз, чтобы «запереть» мои воспоминания. В процессе я внедрю команду для своего мозга, чтобы он потом среагировал на конкретную комбинацию слов. Услышав их, я избавлюсь от амнезии. Нанами нахмурилась. — Как в шпионских играх, где кто-то использует кодовое слово, и герой внезапно начинает действовать как агент вражеской стороны? Не совсем точное сравнение, но суть была достаточно похожа. — Да. Её голос дрогнул, как будто хватаясь за последнюю надежду: — Значит... твоя амнезия не навсегда? — Нет. И тут мне нужна ты. Если хочешь, я скажу тебе фразу для восстановления моих воспоминаний. Но... — он промолчал. — Нанами, сперва ты должна убедиться, что я и твои друзья не в отчаянии. Она снова нахмурилась. — Но как? — Я позволю Наеги Макото войти в программу, — Наеги был единственным достаточно наивным человеком, который, несмотря ни на что, попытается помочь им. Геккогахара тоже подходила, но вероятность будет выше именно с Абсолютной Надеждой. — Ему нужно будет связаться с Геккогахарой насчёт использования Программы Нового Мира. Если после этого он пропадёт или окажется мёртвым, значит, программа не сможет реабилитировать твоих одноклассников. — Потому что они убили его, — с грустью догадалась она. — Да, — он предположил, что ИИ Эношимы позволит Наеги жить, но навсегда запереть его в программе было едва ли доброй судьбой. — Программа Нового Мира скоро получит разрешение Базы Будущего, учитывая возможности, которые у неё есть в борьбе с отчаянием. Поэтому обрати внимание на состояние программы и на действия Базы. Нанами глубоко вздохнула и села. Она шатко потёрла глаза, избегая его взгляда. Воцарилась тишина, нарушаемая лишь периодической маленькой икотой девушки и музыкой из игры на заднем плане. Это было угнетающе, и Изуру почувствовал редкое желание продолжить разговор. Он медленно достал маленькую заколку из кармана и положил её на стол. — ...Я возвращаю это тебе. Думаю, она тебе пригодится, — было больно возвращать её. Она не имела никакого смысла. Это просто заколка. Но его грудь согрелась, когда он получил её, несмотря на такую тривиальность. Её нижняя губа дрогнула, когда она уставилась на маленький космический корабль. Затем её лицо приобрело определённое выражение, когда она отодвинула её от себя: — Нет. Нет, я не возьму её. Потому что... потому что её миссия ещё не окончена! Изуру моргнул, когда она указала пальцем в него, пытаясь выглядеть твёрже, несмотря на то, что на её щеках ещё блестели следы от слёз. — Эта концовка меня не устраивает, поэтому я буду работать дальше, пока мы все не сможем воссоединиться: я, мои друзья и ты. Я не знаю, что произойдет после этого, но это — не тот конец, которым я была бы довольна, потому что мы должны быть вместе, и за это стоит бороться. Так что я не приму эту заколку обратно, пока мы не достигнем этого! Давно Изуру не слышал такой решительности в её словах. Ещё с того лабиринта. Опять надежда... Он... хотел, чтобы надежда победила. И он не мог. Он должен был оставаться беспристрастным к эксперименту. Но это желание, чтобы она оказалась права и чтобы надежда оказалась сильнее, сопротивлялось. Так странно. — Вверх-вверх-вниз-вниз-влево-вправо-влево-вправо-B-A, — отчеканил он. — Вот спусковой крючок. Она рассмеялась. — Код Конами? — Это и то, что я вряд ли случайно услышу, и то, что ты сможешь легко запомнить. — Хороший выбор, — Нанами вздохнула. Она медленно двинулась в сторону приставки, чтобы выключить её, оставив полное, внезапное молчание, когда музыка остановилась. С минуту она стояла там, склонив голову, и пальцы расплылись перед её глазами. Её тело рухнуло вниз, и усталость, которой пару минут назад не было, опустилась на её плечи. Это была предсказуемая реакция — высокий эмоциональный выброс, как правило, оказывал такой эффект на человека, но Изуру обеспокоило, что она настолько подавлена. Наконец она взглянула на него. — Прости, что накричала на тебя. Просто... мне показалось, что наше совместное время так мало значит для тебя, — прошептала она, и в её глазах отразились расстройство и грусть. — Что я так мало значу для тебя, раз ты, не задумываясь, выбросишь меня из памяти. Это было не то послание, которое Изуру намеревался отправить. Он предсказал, что Чиаки может неправильно истолковать его слова, но даже тогда он ещё чувствовал себя обеспокоенным. Он отвечал за то, что навлёк на себя это отчаяние, и он, скорее всего, будет отвечать за большее. Это знание... отвращало. — Нанами, — откликнулся Изуру, вставая и приближаясь к ней, — я пробежался по каждому сценарию, и в этом была самая высокая вероятность успеха. Это то, что я должен сделать для себя. Но год, который я провёл с тобой, был самым значимым за всё моё существование. Она посмотрела на него. Её глаза были очень влажными, и то, как она смотрела на него, — он не мог понять этого. Что-то очень тяжёлое повисло в воздухе. Он смотрел на неё, отчётливо осознавая их близость и ускорение биения его сердца. Наконец она положила лоб ему на грудь и закрыла глаза. — Просто... завтра. Дай мне времени до завтра. Изуру понял, что не может ей отказать.

***

Это был хороший день, пока Чиаки не думала о его завершении. По какой-то чудесной удаче — вероятно, Камукуры-куна — это был её выходной, поэтому ей даже не пришлось брать больничный. Они оставались в этих четырёх стенах, в которых не нужно было маскироваться, чтобы она смогла провести последний день с ним такой, какая она есть. Они занимались всем, что только могла придумать Чиаки: видеоигры, просмотр комедий, плетение волос и всё, на что она могла бы взглянуть и улыбнуться. Она не вспоминала о том, как была опустошена прошлой ночью, или о том, как была глупа, надеясь на романтические отношения с Камукурой-куном. Эти мысли пытались влезть, но каждый раз она отталкивала их и фокусировалась на «год, который я провёл с тобой, был самым значимым за всё моё существование». Это факт, что он планирует вернуть свои воспоминания. Факт, что он доверял ей и полагался на неё. Она не приукрашивала его недостатки или плохие стороны. Она столкнулась с ними, хотя тогда было не так тяжело. Но она не забывала и о его хороших сторонах. Хоть это и больно... она никогда не хотела забыть его. — Ещё разок? — пробормотала она, и в шее закололо от осознания того, что прошёл уже час. Он слегка покачал головой, пристально глядя на неё. — Мне пора, Нанами. Она сгорбилась. — ...Я знаю. Снаружи садилось солнце, и один золотой луч пробивался сквозь отверстия в её занавесках и под наклоном изливался светом между ними. Явление в такой день и год; время, когда небо временно возвращается в нормальное состояние, не было повседневным, но довольно редким. Было горько от того, что такое разрушительное прощание будет отмечено таким особым случаем. Пока Чиаки провожала Камукуру-куна до двери, в неё пробудилась нерешительность. Нужно попрощаться, верно? Сказать правильные слова перед разлукой, чтобы показать, как он важен для неё. Признание. Так оно и было в видеоиграх. Но она этого не хотела. Потому что это будет похоже на настоящее прощание. Но что, если это так? Что, если ты ничего не скажешь, а потом что-то произойдёт, и ты будешь вечно сожалеть об этом? Она закусила губу, борясь со своими страхами, пока Камукура-кун пристально смотрел на неё с чем-то неразличимым в его взгляде. Затем он повернулся, положив руку на дверную ручку. Если ты просто попробуешь, всё наладится... Но что, если нет? Что, если это последний раз, когда ты его видишь? Что, если это просто как... — Я люблю тебя! — выпалила она. Он остановился. Но не обернулся, и Чиаки возилась со своими пальцами, наполовину желая увидеть его выражение и наполовину радуясь, что ей это не нужно. Это облегчило ситуацию. — Я не совсем осознаю, что делаю, и знаю, что ты забудешь об этом, но я просто... Я просто хочу, чтобы ты знал, хорошо? Потому что я не... — Хината-кун! Он остановился, развернувшись. Закат окрасил его лицо резким контрастом света и тени, обнажив зелёные глаза. Тогда он выглядел таким красивым, драгоценным, и слова, которые Чиаки хотела сказать — сказать, насколько он дорог для неё — застряли у неё в горле. Она не понимала, почему она вдруг почувствовала желание признаться ему; это было просто чувство. Чувство, будто он куда-то уезжает и больше никогда не вернётся. Но... если она скажет их вслух... она не сможет забрать их обратно. И это парализовало её. Это была не видеоигра, где она могла бы перезагрузиться, если сделает неправильный выбор. Она не смогла бы начать заново. У неё не было интерфейса, чтобы узнать, когда индикатор отношений с ним будет заполнен. Что, если он не чувствует к ней того же, и потом ему просто станет неудобно проводить с ней время? Она выдохнула. — ...прости. Ничего. Это просто моё воображение, сказала она себе, когда Хината-кун немного грустно улыбнулся. Конечно, он вернётся. Она скажет ему потом. Чиаки взглянула на него, тяжело сглотнув: — ...Не хочу больше оставлять вещи недосказанными. Наконец он посмотрел на неё. Чиаки искала на его лице признаки хоть каких-либо эмоций, но он был совершенно нечитаемым. И теперь, когда она сказала о главном, она не могла остановиться. Она не знала, откуда брались слова; они просто, казалось, кипели внутри и неконтролируемо быстро вылетали наружу: — Честно, я не пытаюсь изменить тебя или манипулировать тобой, чтобы ты остался, или что-то в этом роде. Я просто хочу, чтобы ты знал, что... в тебе самом есть нечто большее, чем в твоих талантах. Ты терпеливый. Ты надёжный. Ты никогда не стесняешься говорить то, что у тебя на уме. Ты не добрый, но ты способен на бо́льшую доброту. Камукура-кун не отвечал. Она подошла к нему поближе, откинув голову назад, чтобы смотреть ему в глаза. — Ты любим, понимаешь? Не за твои таланты. За тебя. Колодец иссяк. И на самом деле... Чиаки была довольна. Несмотря на то, ответил он на её чувства или нет... он должен знать, что он человек, которого можно полюбить. В неё всё угомонилось, пока он обрабатывал её слова с полузакрытыми глазами. А потом произошло самое удивительное. Он улыбнулся. ...Нет, не совсем. Назвать это улыбкой было бы великодушно. Это было не что иное, как смягчение его лица, немного тепла в его глазах, едва заметный подъём уголков его рта. И хоть этого было немного, это была самая красивая вещь, которую Чиаки видела. Её сердце сработало над собой, и она не могла перестать усмехаться от своего собственного распространения в ответ. Наконец-то я сделала это... Наконец-то я заставила его улыбнуться. — ...Спасибо, Нанами. И затем, к изумлению Чиаки, он протянул руку и ох-как-мягко коснулся её щеки, словно перо. Его взгляд устремился куда-то далеко. — Я не разбираюсь в эмоциях и выражениях, — медленно произнёс он, — но Хината любил тебя. В этом я уверен. Не думаю, что я полностью понял это, когда впервые осознал... даже сейчас я ещё не совсем понимаю. Тем не менее, эти чувства продолжали существовать, и теперь они принадлежат мне. Я бы даже сказал, что они возросли. Чиаки даже не могла описать чувства, которые охватили её после этих слов. Это было так... как будто она летала. Это было похоже на то, что она добила самую тяжёлую игру, и все её друзья аплодировали. Это было лучше всего. Её улыбка всё растягивалась и растягивалась, пока она не почувствовала её на всём своём лице. У него была очень странная манера речи, но она прекрасно его понимала. — Я рада! — икнула она. — Я очень, очень рада... Несмотря на то, что мне не нужен был ответ... Я всё равно этому рада. А потом, подхваченная волной ликования и порыва любви, она привстала на цыпочки, обхватила его лицо ладонями и поцеловала его. Она была неловкой и неуклюжей и, наверное, далеко не хороша в этом. Но его губы были мягкими и тёплыми, и он отвечал на поцелуй, едва касаясь одной рукой её талии, и это заставляло мурашки гоняться вверх-вниз по её спине до самых кончиков пальцев. Её сердце переполнялось чувствами так, что чуть не лопалось, потому что — ох — ей это нравилось. Она любила его. Она задыхалась, когда они, наконец, отстранились друг от друга. — Я должна была спросить? — пробормотала она, опасаясь, что её эгоизм заставил её игнорировать его собственные желания. — Нет, — его тёплое дыхание коснулось её лица, и она вздрогнула. Его волосы падали занавесом вокруг них, создавая их собственный маленький мир. Воспользовавшись тем, что он всё ещё наклонён — он был таким высоким — Чиаки прислонилась лбом к его лбу. — Это ещё не конец. Мы встретимся снова... Мы обязательно сделаем это. — Последствия могут не... — Мы справимся, — подчеркнула она. — Потому что... даже если станет хуже, мы в силах всё изменить. Мы сами построим наше будущее. Если мы просто попробуем, всё наладится. — Дело не в том, верю ли я, что это правда, или нет... но я должна верить, что это правда. И вот опять — крошечный намёк на улыбку. — Тогда... Я поручаю это будущее твоей надежде. Они ещё долго, долго стояли там, касаясь друг друга лбами и глядя друг другу в глаза, пока солнце скрывалось за горизонтом. — До встречи, Камукура-кун. — ...До встречи.

***

*Скорее всего, речь идёт об ИИ Чихиро и Эношимы, каждый из которых будет отвечать в программе за одну сторону — надежду или отчаяние.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.