ID работы: 4916579

SHE'S MINE.

Гет
Перевод
R
В процессе
146
переводчик
Horan22 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 93 страницы, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
146 Нравится 157 Отзывы 29 В сборник Скачать

Глава шестнадцатая - часть вторая;

Настройки текста
       — Какого хрена ты творишь? — прозвучал разъяренный голос Мэтта, как только дверь в ванную распахнулась. Убрав руки от лица, я посмотрел на входящего в комнату приятеля. — Знаю, я облажался, — признавая поражение, пальцами теребил кончики волос. — Что случилось? Ты не хочешь, чтобы она полюбила тебя? Зачем ты наставил на неё пистолет? — возбужденно расспрашивал Мэтт, в недоумении глядя в мою сторону. — Она пыталась покинуть меня. — И ты решил пристрелить её? — скривившись, он задал мне вопрос, глядя на меня, как на ублюдка. Я даже не стал огрызаться и кричать в ответ, ведь правда была на его стороне. — Я бы не выстрелил, — утверждал я, хотя на мгновение закрались сомнения. Мэтт смотрел на меня пустым взглядом. — Я только прислонил пистолет к её виску. — Как-то на минуточку, мне самому стало противно от себя, ничего не говоря о моей малышке. — Ты, должно быть, шутишь, — он с облегчением вздохнул, но все равно в его глазах я оставался странным. — Ты же точно не прикончишь её? — Я не мог поверить, что он задал мне этот глупый и очевидный вопрос. — Черт, конечно же нет, я люблю её! — Где твои таблетки? — спросил Мэтт, игнорируя мою вспышку агрессии в ответ на поставленный ним вопрос. Он направился в другую часть комнаты, осматриваясь вокруг. — Я смыл их в унитаз, — монотонно ответил, продолжая сидеть на закрытом унитазе и наблюдая за реакцией друга. Он медленно обернулся. Освещение в ванной было тусклым, от чего он пошел к включателю и прибавил яркости. Я щурю глаза, склоняя голову слегка вниз, дабы оградить себя от перепада света. Стена позади меня отлично сработала в качестве поддержки моего тела. — Ты обкурился? — подозрительно поинтересовался Мэтт, резко схватив мое лицо, поворачивая в стороны. Затем он схватил меня за руку, осматривая между пальцами, продолжая изучать моё поведение. — Джастин, зачем? — все так же не понимая, он задал вопрос. — Это заглушает боль.

От лица Карли:

— Тебе было страшно? — я спросила её напрямую. Конечно, это был глупый вопрос, ведь это самая очевидная вещь в мире. Она взглянула на свои руки, затем правой рукой заправила прядь своих волос за ухо. — Конечно. Куча парней в масках похищают тебя... Это было ужасно. Но, знаешь, спустя пару месяцев я начала влюбляться в Мэтта, — слегка улыбнувшись, делилась своей историей Кара. Слушая её, мне было неловко, ведь я бы никогда не влюбилась в этого Джастина Бибера. Продолжая слушать её историю, мне не давало покоя окно, позади неё. Я была настолько искушенной, дабы взять и попытаться убежать через него. Если я попробую, она поможет мне? — Мне искренне жаль тебя. Если тебе что-то понадобиться, то я всегда здесь. Только не убегай, — русоволосая мягко взяла меня за руку, указывая на мое запястье. — Маячок, — почти в губы прошептала она, нежно проводя средним пальцем по вене. Опустив глаза, я мигом принялась осматривать руку: так вот почему я постоянно чувствую покалывание в этой части?! Что же, теперь я знаю. — Мэтт такой же, как и Джастин? — я продолжала расспрашивать миловидную девушку, которая, так же как и я, оказалась здесь. И видимо давно. Не понимаю, как он мог установить жучок в моей руке? Как это вообще возможно? — Нет. Джастин другой, — она произнесла даже как-то с грустью в голосе. — В смысле, «другой?» — Нетерпение и интерес поедал меня изнутри. — У него проблемы. — Какие проблемы? — Смотрю, вы нашли общий язык, — вдруг наш диалог перебил Мэтт, усевшийся на диване на против. Он послал нам дерзковатую улыбку, но взгляд не подразумевал ничего опасного. Я только сидела и наблюдала за его действиями. И все же, какие проблемы? Джастин последовал за своим напарником. Не хочу лгать, я немного нервничаю. Мои взгляд переключился на него, не спеша осматривая с ног до головы. Очки. Он был в темных и тонированных очках. Может, он надел их, чтобы скрыть свою вину в глазах? Бибер сел на диван, рядом с Мэттом, напротив нас с Карой. Хоть я и не могла видеть его глаза, я точно уверена, что он наблюдает за мной. — Кара, — прохрипел мужской голос, и звучал он ужасно. Он опять плакал? — Джастин, — кивнула русоволосая, затем сдержанно улыбнулась. Предполагаю, так они поздоровались. — О чем вы тут воркуете? — продолжил проявлять интерес Джастин. Его голос звучал настолько расслабленным и уставшим, что намеки на хриплость быстро пропали. Это звучало так, будто бы вопрос адресовался мне. — Всего лишь говорим о твоих проблемах, — прямо и абсолютно бесстрашно заявила я, уставившись на него, даже не смотря на очки. Честно? Я не могу поверить, что я это сказала, но даже ни капельки не жалею о случившимся. Мэтт повернулся на меня в полнейшем шоке, как только эти несколько слов прозвучали с моих уст. Бибер поспешно снял очки, напряженно глядя на меня. Глазами, наполненными кровью и злостью.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.