ID работы: 4916579

SHE'S MINE.

Гет
Перевод
R
В процессе
146
переводчик
Horan22 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 93 страницы, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
146 Нравится 157 Отзывы 29 В сборник Скачать

Глава девятнадцатая;

Настройки текста

От лица Карли:

      — Я этого не надену, — я смотрела на него, как на сумасшедшего. Даже в аду было бы стыдно носить такое платье. Откуда у него женское платье? Возможно, это был и глупый вопрос, но я очень надеюсь, что это добро не осталось мне в наследство от его предыдущих девушек. Парень громко вздохнул, проведя длинными пальцами по влажным волосам. Еще минуту назад, он был в душе, а сейчас стоит у входа в мою спальню в одном лишь махровом полотенце, белом, как первый снег. К слову, полотенце было единственной вещью, прикрывающего его нижнюю часть тела. Глазами провожу по еще мокрому телу, рассматривая все его татуировки. Его тело для меня как искусство. Так, стоп, о чем я?! Его тело... Господи, плевать. — Ты наденешь это чертово платье, — строго, но спокойным тоном распоряжался русый. Смотрю на него, анализируя черты мужского лица. Он выглядит сердитым и, как я понимаю, таблеток у него нет. Это же идеально. — Есть еще варианты? — поинтересовалась я, переводя взгляд на открытую картонную коробу с платьем внутри. Бибер очередной раз вздохнул, задумчиво глядя на меня. — Нет. Просто надень его.

***

— Куда мы идем? - Спрашиваю, покидая своё «логово». Да, именно своё. Он выделил мне комнату напротив своей. Как вы уже догадались, окна моей комнаты были заколочены, как в тюрьме, так что убежать здесь абсолютно нереально, даже если и попытаться. Я посмотрела на предназначенное мне черное платье, лежащее на кровати. Обтягивающее, вырезы на талии, моментами оголяющее живот, и переходящее в юбку-карандаш. Рядом с коробочкой лежало серебренное ожерелье, со вкусом подобранное под стиль, но и, конечно же, в цвет платья красовалась парочка туфлей-лодочек на умеренно высоком каблучке. Еще раз: зачем ему все это? — Клуб, — последовал краткий ответ. Зачем?

От лица Джастина:

Черт.        Она выглядела восхитительно. То, как платье обтягивало ее бедра... она была похожа на модель. Я изучал её тело, как вид искусства. Это так захватывающее. От такой картины, я аж неловко заерзал на диване, как только мои глаза наслаждались каждым сантиметром её прекрасного тела. Карли спускалась по ступенькам, а для меня она была чертовой королевой. Как я могу её не трогать? Как я должен себя контролировать? Когда блондинка спускалась, она все время осматривала себя. Стройные ножки споткнулись на каблучках, но это выглядело мило. Не сдержавшись, я прикрыл ладонью рот, дабы скрыть свою ухмылку. Она выглядела так застенчиво и неуверенно, что просто не могла оторвать от себя глаз, в поисках недостатков, а я не мог оторвать глаз от неё. Если бы она только знала насколько она красивая. Её волосы. Глаза. Улыбка. Тело. Все. Как же я хочу, чтобы она не ненавидела меня, а дала шанс хоть на мизерную любовь с её стороны. — Я не могу пойти в этом. Я похожа на девушку из эскорт-услуг, — картину красивой и милейшей красотки перервало её нытье. Как только наши глаза встретились, она, вдруг, застыла на месте, внимательно рассматривая мой внешний вид. — В этом-то и дело. — объясняюсь, медленно приближаясь к ней. — Выглядишь чертовски горячо. — Я наблюдал, как она становиться застенчивой прямо на моих глазах. Карие глаза моментально расширились при моем выборе слов. Убираю выпавшие пряди с её очаровательного лица и мягко провожу кончиками пальчиков по щекам. Блондинка обеспокоенно смотрела мне в глаза. — Выглядишь неплохо, — усмехнувшись, пробормотала девушка, тем самым вызвав у меня искреннюю улыбку. Это первый раз, когда она улыбнулась мне. — Это все, что ты можешь сказать обо мне? Она пожала плечами, обошла вокруг меня, чтобы лучше рассмотреть мой вид. — Да, это все, — красотка прошла мимо меня, а я пользуюсь возможностью и ненароком смотрю на её сочную задницу.

От лица Карли:

       Не стану врать, он выглядел красиво. Солидный современный стиль: длинная белая футболка, поверх которой чёрная кожаная куртка; темные джинсы с рваными коленями и чёрные ботинки «Челси». Его наряд выглядел так дорого. Все в нём казалось дорогим. Он, вероятно, тратит украденные деньги, чтобы заплатить за свой образ жизни

***

— Тебе действительно нужно надевать на меня наручники? — в недоумении спрашиваю его, наблюдая за происходящей картиной. Он явно пользуется хорошим и дорогим одеколоном, ведь, сама того не замечая, я немного склонилась к нему поближе. Запах был таким бодрящим и вкусным. Когда он пытался надеть наручники, я подвинулась еще ближе, дабы учуять лучше манящий аромат. — Что ты делаешь? — с удивлением поинтересовался русый, почти довольный тем, что я попыталась его обнюхать, хоть и старалась сделать это крайнее незаметно. Стоило только взглянуть ему в глаза, как самодовольная усмешка на его лице портила настроение. — Ничего, — быстро отвечаю и поворачиваю голову к окну, пряча глаза подальше от него. Бибер, в свою очередь, откинулся в водительском сиденье, свернув руль автомобиля вправо.

***

— Ты так и не объяснил мне: почему мы едем в клуб и должна так выглядеть? — спустя некоторое время, я все же задала самый интересующий вопрос последних пару часов. Казалось, он задумался над ответом, потому что его взгляд был сконцентрирован на дороге. — Сегодня у нас встреча. Я не оставлю тебя дома. Так что ты должна выглядеть, как типичная девица, — отчитывался Бибер. Непонимание. Я не понимаю эти бандитские разговоры. Ему стоит перефразировать предложение на человеческий язык. Какая еще встреча и как должна выглядеть «типичная девица»? Думаю, русый заметил мое недопонимание и сразу же продолжил: — Мы встретимся с одной бандой для обмена... — Обмена? — Да, я не дала ему закончиться предложение, ведь интерес поглощал меня, как дети конфеты. — Ты действительно хочешь знать? — спросил он, вскинув бровь. — Почему нет? — Не могу поверить, что я только что сказала. Мне абсолютно параллельно на то, чем обмениваются бандиты. Это же не части человеческого тела, ведь так? — Трава, героин, ЛСД, кокаин, стероиды и так далее. — Понятно, — чего, в принципе, и стояло ожидать. Интересно, он употребляет все из перечисленного ним? — И нет, я не наркоман, — словно читая мои мысли, поспешил отчитаться парень, пристально взглянув на меня. Честно говоря, я чувствовала себя не комфортно. Вижу же, как медовые глаза периодически косились на подол моего платья, которое до неприличия короткое в сидячем положении. Надеюсь, в его бандитской голове не закрадутся дурацкие фантазии. — Как я уже сказал, мы проводим обмены с другими бандами, но это не означает, что мы друзья. Если бы у них была возможность, они бы давно пырнули ножом мне в сердце. А тем более, если они узнают, что я испытываю чувства к кому-то. Они воспользуются всеми шансами, чтобы только уничтожить меня, располагаясь на моё слабое место. Я с трудом глотаю сформировавшийся комок из слюны, повторно прокручивая его слова в голове. — И я та самая «кто-то»? — голос предательски задрожал на последнем слове. — Да. — Так вот почему я должна выглядеть так? — все становилось на свои места. Русый прошелся глазами по моему телу. — Да. — Может ли это плохо закончиться? — Меня грызло изнутри ужасное чувство по поводу этой встречи. — Конечно. И да, еще одна вещь, — информировал парень, делая резкий поворот на ночное шоссе, — ты не называешь меня Джастином. Ты называешь меня Джейсоном, Джейсон Маккенн. Джейсон?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.