ID работы: 4922071

Blazing Soul

Смешанная
Перевод
R
В процессе
330
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 349 страниц, 61 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
330 Нравится 245 Отзывы 81 В сборник Скачать

Сова 6-5

Настройки текста
Примечания:
Маккри стоял вместе с Фарией и Лусио на крыше. В этот утренний час в Англии еще не взошло солнце, отчего воздух был даже слишком свежим. Каждый порыв ветра ощущался, как насыпанный за шиворот снег. Маккри поплотнее укутался в пончо, готовый уже даже разжечь огонь, если компаньоны совсем замерзнут. Фария выглядела очень серьезно, беспрестанно оглядываясь по сторонам. Лусио привалился к стене, скрестив руки, но он явно был готов в любую минуту начать движение, если это, конечно, потребуется. Лена уже была на пути к ним. Они долго спорили, стоит ли задержаться еще, чтобы собрать больше информации, но решили, что это неоправданный риск. Их группа была слишком маленькой, а предположений о том, откуда Коготь может следить за ними, не было и вовсе. Маккри, конечно, предложил оставить его, мол, он и в одиночку со всем разберется, без проблем, но Уинстон был против. Он не мог бросить Маккри на амбразуру вот так просто, без прикрытия. Маккри даже успел пошутить на эту тему, но часть его была безумно рада это слышать. Лусио тогда одарил его странным долгим взглядом. Джесси уже начал беспокоиться о том, что их объект опаздывает, но тут дверь, ведущая на крышу, отворилась. Он цепкой хваткой сжал Миротворца, но впереди показался лишь силуэт Эшли. Двумя руками она держала чемодан, отклоняясь назад, чтобы распределить вес. – Слежка есть? – спросил Маккри. – Я не заметила, – она все еще не отпустила свою ношу на землю, – Хотя не думаю, что это имеет смысл. – Оу, не понимаю, о чем ты, – Маккри переступил с ноги на ногу. – Ты же говорила, что они охотятся на тебя, разве нет? – Через компьютеры, а не буквально, – она подняла лицо к небу, – где ваш самолет? – Еще две минуты, – ответила Фария, – Файлы с собой? Эшли достала диск и передала его Маккри. Он даже не взглянул на него, сразу отдав в руки Лусио. Музыкант тут же подключил его к своему планшету и принялся копаться в содержимом. – Хм, – она скрестила руки, – теперь мне интересно, кто же на самом деле взломал мой компьютер. – А что, думаешь, я не способен? – рассмеялся Маккри. – Не хотела бы показаться грубой, но если бы ты действительно в этом шарил, то легко бы включил мою камеру с самого начала. – Все работает, – Лусио извлек накопитель, – Остальное проверим по дороге. Маккри услышал приближающийся гул летательного аппарата. Он хрустнул суставами и потянулся. Задание прошло гладко. «Не говори так. А то, как там было? Цыплят по осени считают?» – сказала Клементайн. Маккри прикрыл веки, пытаясь взглядом найти своего спирита. «Хочешь превратиться в цыпленка, чтобы метафора уж точно выглядела правдоподобной?» «Нет, конечно», – просмеялась она в ответ. Вокруг была только тьма. Он повернулся, пытаясь увидеть хоть намек на привычный огонь, но его как будто что-то подавляло. Что-то большое. Сначала Маккри даже не понял, что это было. Хотя даже так было очевидно, что это огромная тень, на которой периодически, словно звезды, вспыхивали маленькие огоньки. Он сделал шаг вперед, еще сильнее сосредотачиваясь. В конце концов, ковбой смог рассмотреть контур здания, на котором сидело существо, очень похожее на птицу. Оно смотрело в его сторону. Какого черта здесь забыл такой огромный спирит? – Маккри, – голос Фарии оторвал его от размышлений, – ты готов? Ответственность тянула его обратно, заставляла следовать приказам, но он просто не мог оторвать взгляд от того здания. Это ведь всего в нескольких кварталах от них. – Сейчас вернусь, – он метнулся к пожарному выходу. – Маккри, – крикнула она, – Ты куда вообще? – Ты разве не видишь это, Фара? Ну же, оно просто огромное. Я должен выяснить, откуда это здесь. Ее замешательство длилось недолго: – У нас есть приказ. – Это займет пару секунд. Я вернусь быстро, Лена даже не успеет приземлиться. – Маккри! Он скользнул вниз по лестнице, не обращая никакого внимания на крики, доносившиеся ему вслед, на голос Уинстона в наушнике. В конце концов, Джесси просто выключил коммуникатор. Он знал, что должен проверить это сам, но инстинкт самосохранения просил повернуть его обратно. В этой птице было что-то, что заставило его сгорать от любопытства. Даже если стрелок не узнает, кому она принадлежит, он не может просто остаться в стороне. «Мастер Маккри, это неразумно», – вклинилась Клементайн. Ее осторожный тон вызывал подозрения, но он не мог понять почему. Он снова наткнулся на какой-то барьер. Что ж, это только подогревало его интерес. К зданию он направлялся обходными путями. Хорошо, что в это время на улицах почти никого не было, несколько проезжавших мимо машин не в счет. Маккри был уже на месте и тяжело опирался на колени в попытках перевести дыхание. Владелец спирита должен был быть где-то рядом. Возможно, внутри здания. Джесси осмотрелся, пытаясь найти путь наверх. Затем решил удостовериться, что дух был все еще на месте. Он сделал глубокий вдох и прикрыл глаза. Его тело сковал лед. Улица исчезла, оставляя перед собой что-то. Это была огромная сова сипуха, которая смотрела прямо на него. Ее глаза ярко горели и почему-то напоминали собой разбитую грузовиками дорогу в центре пустыни. И клюв, если его можно было так назвать, был раскрыт в подобии ухмылки, обрамляемый линией острых клыков. Маккри не мог двигаться, не мог дышать, не мог даже попробовать открыть глаза. Все, что он мог делать, просто смотреть. Было холодно, тело немело, земля уходила из-под ног. Как будто он тонул. Затем сова зашевелилась, наклоняя голову вбок. «Vaquero*», – голос пронизывающим шепчущим эхом въедался в его мозг, словно вошь. «Мастер Маккри!» – крик Клементайн вернул его в реальность. Он смог открыть глаза, но перед ним была только бетонная стена. Затем он услышал два щелчка. Маккри повернул голову и увидел два дробовика, направленных в его сторону. – Ну, здравствуй, неблагодарный.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.