50 ударов сердца

Когда Эггзи подошел к главному офису “Kingsman”, была половина четвертого. Здание, сверху донизу облицованное сталью, стеклом и бетоном, выглядело сытым и лоснящимся - крупная компания под покровительством влиятельных людей, она никогда не испытывала недостатка в деньгах. В отличие от Эггзи. - Это безумие, Рокс. - Буду тебе должна. - Уточняю: ты будешь должна мне гребаную бесконечность пива и пиццы. - Все что захочешь, Эггзи. - Ты улыбаешься. - Хватит болтать. - Ты улыбаешься! – Эггзи сердито одернул рукав пиджака. - Женщина, мне тут совсем не смешно! Рокси засмеялась в микрофон, тихо защелкали клавиши – она что-то печатала. Эггзи тяжело вздохнул и взбежал по блестящим от полировки ступеням. В “Kingsman” не бывает мало посетителей: он обогнул толпу стажеров, разминулся с делегацией - из Китая или Кореи, черт их разберет, Эггзи никогда не любил узкоглазых, - и скользнул сквозь вереницу офисных работников. Мимо него шли деловые люди в дорогих костюмах, выхолощенные до стерильности; люди с работой, деньгами и целями в жизни. Эггзи не любил костюмы. Да и не носил их никогда - не было надобности, не по району же в костюме рассекать. Сейчас на Эггзи не было ни единой вещи, принадлежащей конкретно ему - даже мобильник, очки и носки ему выдала Рокси, махнувшая по магазинам с отцовской “Визой”. “Ради общего дела!” - сказала она, и вручила Эггзи стопку деловой одежды. Очки без диоптрий - “чтобы выглядеть солиднее”; ее старый мобильник - для связи; своего у Эггзи не водилось с тех пор, как он разбил старый Самсунг о ребра незнакомого уебка, предложившего ему полсотни за отсос. - Анвин, ты еще тут? Эггзи мрачно засопел, остановившись в дюжине метров от ресепшена. - Все будет хорошо, - сказала Рокси, успокаивая друга, как нравную лошадь - мягким голосом и убедительным тоном. - Ты пришел заранее, Чарли еще не появлялся. - Если меня поймают… - … просто будь очарователен, как ты умеешь. - Это очень серьезные люди. - Я думала, ты не боишься белых воротничков. - Я не… - Эггзи. Анвин оттянул внезапно ставший тесным воротник рубашки. - Удачи, - сказала Рокси. И отключилась. Эггзи снял наушники и убрал мобильник во внутренний карман пиджака, глубоко вздохнул и прошел на ресепшен. - На четыре, к мистеру Харту. Эггзи улыбнулся. Обычно это действовало - девушки клевали без проблем, - но блондинка с ресепшена только окинула его подозрительным взглядом. “Kingsman” - бренд мирового класса, и на прием к гендиректору не попадают люди вроде Эггзи Анвина. - Вы записаны как… - Чарли Хескет. Его не только осмотрели, но, кажется, даже обнюхали. Костюм, по меркам блондинки, был слишком дешевым, да и сидел нелепо - сложно привыкнуть к галстуку и рубашкам, если полжизни проходил в растянутых футболках и доставшихся от Дина разношенных кроссах. Туфли блондинки с ресепшена стоили дороже, чем почка Эггзи, вздумай он ее продать, но Чарли Хескет числился в списке посетителей, и завернуть мальчишку ей не удалось. - Ваш временный пропуск, - холодно и свысока сообщила блондинка. - Вас проведут. Эггзи не стыдился пялиться по сторонам - это был другой мир, гребаный другой мир из дорогущих шмоток, глянца и стекла. Когда-то “Kingsman” был маркой мужской одежды, но теперь разросся, скупил в себя целую стайку брендов поменьше, включая дюжину итальянских ателье и швейцарских производителей ткани, ощетинился порослью из парфюмерных магазинов и бутиков с аксессуарами. Рокси хотела к ним в пиар-отдел - будущая выпускница факультета журналистики, ушлая молодая леди с серебряной ложкой во рту и колоссальным шилом в заднице, она любила ставить себе амбициозные цели. - Ожидайте тут, - Эггзи провожала другая блондинка, похожая на первую, как близкая родственница. - Мистер Харт скоро освободится. В просторной, воняющей официозом приемной не было ни одного посетителя. Эггзи поерзал в мягком кресле, вскочил и зашагал вдоль окна. Бейдж с чужим именем жег грудь; мучительно хотелось то ли сбежать, то ли позвонить Рокси. Вместо этого Эггзи сделал единственное, что могло хоть немного его успокоить - вышел в коридор. Мимо него пробежал парень, увешанный фототехникой с головы до ног, куда-то проволокли вешалку с костюмами в чехлах, прошествовал мужчина в мягком вальяжном костюме - пухлый и рассеянный, он выглядел здесь так же инородно, как Эггзи. На дверях не было предупреждающих табличек - видимо, на этот этаж не могли попасть без приглашения, - и Эггзи толкнул первую попавшуюся. Дверь не поддалась, а на Эггзи заорали хорошо поставленным мужским голосом: - Занято! Мерлин, хватит меня торопить, займись уже съемкой! Эггзи отдернул руку и отступил на шаг. К следующей двери он не дошел - неподалеку зашумели, хлопнули дверью, звонко вскрикнули и деловито уточнили: - Где гребаный Талбот? Мы снимаем классическую зиму, а не милитари, сейчас же найдите мне осветителей и спустите с них шкуру! Эггзи пошел на шум. Мимо него - теперь в обратном направлении, - протащили вешалку с зачехленными костюмами. Его присутствия никто не замечал - за дверью шли съемки, парнишка-модель в спешке переодевался у самого выхода, пойманный в рабство светотехник передвигал по металлическим рельсам тяжелую осветительную махину, а лысый мужчина в очках и коричневом пуловере ругался с фотографом. Эггзи въехали в бок чем-то, отдаленно напоминающим карниз, и он, вскрикнув и зацепившись ногой за подвернувшийся стул, рухнул между мальчиком-моделью и бутафорскими кустами. - Что? Вот теперь его заметили. - Кто это? - холодно уточнил лысый мужчина в очках, тут же развернулся и взмахнул планшетом. - Какого хрена? Охрану к третьей примерочной, у нас посторонний! - Не надо охрану! - Эггзи кое-как поднялся на колени; его тут же ухватили и поволокли к выходу, грубо вздернув на ноги. - У меня назначено! Я к мистеру Харту! - А то как же, - согласно кивнул лысый мужчина. Температура его голоса упала до абсолютного нуля. - В приемную его. Звоните на ресепшен. Обыскать. - Я ничего не!.. - Мальчик, ты не представляешь, кого к нам ухитрялись подсылать. Я видел пятьдесят оттенков промышленного шпионажа, и не собираюсь рисковать. - Я просто… - Это что? Мобильник? Отсмотрите последние фото. - Вы не имеете права! - дернулся Эггзи. - Мерлин, тут чисто. Лысый мужчина выматерился - так заковыристо, что Эггзи проникся к нему невольным уважением. Мерлин - так его звали. И если бы Мерлин не лапал его задницу, помогая охранникам в поисках, симпатизировать ему было бы проще. - Диктофон. Проверяйте. - Фототехники нет. - Может, другой телефон? - Проглотил он его, что ли? - Раньше шпионы глотали цианид, а теперь - мобильники с фотками? - Я не шпион, - выкрикнул Эггзи, - я не шпион, я к мистеру Харту! Я есть в списке, Чарльз Хескет, проверьте пожа… - Мерлин, мальчик ведь сказал, что он ко мне. Впервые в жизни Эггзи увидел, как вдохновенный бедлам прекращается за долю секунды. Он обернулся, отпихивая от себя руки охранников, и застыл, напряженно вздохнув. - Значит, Чарли Хескет? Он улыбался - хренов Гарри Харт, создатель и глава концерна, миллиардер не самых строгих правил, учредитель дюжины благотворительных фондов - Рокси много чего о нем рассказывала, но Эггзи учился завязывать галстук, а потому не слушал. Мистер Харт был старше, чем на фотографиях - с насмешливыми морщинками в уголках глаз, с улыбчивыми тонкими губами, он был как воплощение костюмов “Kingsman” - строгий и плавный, чуточку горделивый британец, идеальный в каждой линии. - Мерлин, чем тебе досадил молодой человек? Эггзи сумел закрыть рот, но пялиться не перестал. Лысый мужчина сдвинул брови к переносице. - Гарри, этот крысеныш пробрался в третью примерочную. - Я случайно, - Эггзи судорожно облизнул пересохшие губы. - Молчать, - огрызнулся Мерлин. - Ты, щенок, даже не представляешь, какие деньги в этом замешаны! Если хоть одна деталь нашей коллекции, хоть одна ткань, хоть один узор на этой ткани… - Мерлин, - Гарри Харт не повысил голос, но в приемной наступила гробовая тишина. - Это недоразумение. Не думаю, что юноша пытался подсмотреть, из какой шерсти сшиты твои новые дафлкоты. - Гарри, это… - По крайней мере, он не добрался до второй примерочной. - ... иначе мне пришлось бы его анально покарать. - Мерлин! Ну разумеется - мистеру Харту смешно. Эггзи нахмурился и попытался стряхнуть с плеча руку охранника. - Я его забираю, - сказал Гарри Харт с ноткой усталости в голосе. - Все в порядке. Мерлин, разберись со съемкой. Эггзи выпустили из захвата - даже пиджак пригладили, тут же вернув ему диктофон и мобильник. - Прошу прощения, - мирно улыбнулся мистер Харт, сбросив этой улыбкой добрый десяток лет. - Мои сотрудники слишком строго относятся к вопросам безопасности. Прошу пройти в кабинет. Мерлин взглядом просверлил мальчишке позвоночник, но останавливать не стал. Эггзи сжал пальцы в кулаки, пытаясь скрыть нервную дрожь, зашел в кабинет мистера Харта и наконец-то перевел дыхание. - Располагайтесь, юноша. Чаю? - Нет, - Эггзи запнулся и, поразмыслив секунду, неуверенно добавил: - Спасибо. Харт подошел к остекленной стене и задержался там на несколько секунд - твердый графичный силуэт на фоне бесцветного неба. Эггзи спрятал руки за спину, сцепив дрожащие пальцы в замок. В этой картине было что-то страшное и завораживающее. А потом Гарри Харт обернулся. - Как вас зовут, молодой человек? - Чарли Хес… - Как вас зовут на самом деле? Сердце Эггзи выбросилось из окна, пролетело тридцать этажей и разбилось вдребезги.

* * *

- Я не… Эггзи не считал себя трусом. Тем не менее, он предпочитал влипать в авантюры по собственной воле, а не по просьбе друзей. - Вы не Чарли Хескет. - Откуда вы… - Некто, назвавшийся Чарли Хескетом, устроил скандал на ресепшене. Это случилось через пятнадцать минут после того, как вас отвели в приемную. Эггзи залился яркой краской - он ненавидел смущаться и не любил демонстрировать слабость, но Гарри Харт, чертов Гарри Харт с его волнистыми кудрями и какой-то неестественно, по-королевски красивой осанкой, - ухитрялся в один и тот же момент выглядеть умиротворяюще и осуждающе. Ему сразу хотелось покаяться во всех грехах и поплакать в жилетку. Впрочем, так низко Эггзи еще не пал. - Гэри Анвин, - проговорил он с трудом. - Можно Эггзи. Перед ним сидел дьявол - в лучшем костюме от “Kingsman”, словно икона им же созданного стиля, расслабленный и улыбающийся. Впрочем, Эггзи раньше не знакомился с миллиардерами - может, на простых смертных всегда так действует флёр больших денег? - Итак, мистер Анвин, выкладывайте. - Чарли Хескет - однокурсник моей подруги, - проговорил Эггзи, опустив плечи и через силу выдавливая каждое слово. - Он редкостный ушлепок и му… простите. - Назвать мудака мудаком - дело чести, - улыбнулся Гарри Харт. Эггзи взглянул на него с подозрением. - Садитесь, мистер Анвин. Продолжайте. Эггзи присел на край стула - ничего общего с королевским креслом Гарри Харта; видимо, посетители не должны забывать, что они посетители. Эггзи подумал и сдвинулся, устраиваясь задницей на мягкой сидушке. Двум смертям не бывать - а значит, есть смысл расположиться со всеми удобствами. - Ро… моя подруга мечтала взять у вас интервью, но прорваться через отдел по связям с общественностью ей не удалось. А Чарли… - Эггзи неловко сложил руки на коленях. Посмотрел вниз, спрятал обгрызенные ногти. - Чарли хвастался, что его родственники организовали встречу. И что с этим интервью он надерет Ро… моей подруге задницу. - И вы решили ее выручить, представившись Чарли Хескетом, - вежливо улыбнулся Гарри Харт. Под его взглядом Эггзи едва не задохнулся в галстуке. - Убили бы двух зайцев - насолили врагу и заполучили для подруги интервью. - Да, - убито сказал Эггзи. Харт помолчал - бесконечно долгие десять секунд, - и сказал: - Врете, мистер Анвин. Это не вы, а ваша подруга сподвигла вас на авантюру. Но вы не собираетесь ее сдавать. Эггзи сжался, сминая пальцами плотную ткань брюк. - Я не собираюсь наказывать Ро… - Харт дразняще приподнял брови, - … вашу подругу. Юная леди пронырлива - это внушает уважение. Не накажу я и вас. Преданность другу - отличное качество. Эггзи сидел и молча млел под чужим взглядом. Он еще не до конца поверил, что их с Рокси авантюра не закончилась бедой. - Значит, интервью все-таки будет? - Раз уж вы здесь, - щедро развел руками Гарри Харт, - отказываться будет глупо. Эггзи выложил перед собой диктофон и зашуршал бумагой, разворачивая сложенные вчетверо листы - Рокси не смогла заставить его выучить вопросы наизусть. Теперь Эггзи об этом жалел. - Вы… вы обычно… - Спокойнее, юноша. Дьявол издевался. - Ваш бизнес… что он на сегодняшний день из себя представляет? Мистер Харт приподнял брови. Вопрос был банальным. - Одежда от Кингсман - привилегия людей, которые знают, чего хотят от жизни, - с достоинством и скукой в голосе произнес он. - Мы занимаемся всем - от рубашек до галстуков, от портмоне до парфюмов. В состав компании входят фабрики по производству тканей, швейные цеха, дизайнерские бюро и шоу-румы, мы имеем дело с эксклюзивными премиум-тканями и… - Вы это всем говорите, - обреченно сказал Эггзи. - Все задают этот вопрос, - не стал возражать мистер Харт. Эггзи мрачно зашуршал бумажками. Очки на переносице мешали - он снял их, положив на край стола. - Удивите меня, - вдруг улыбнулся дьявол. - Были у вашей подруги необычные вопросы? - Насколько необычные? - Удивите меня, - повторил Гарри, опираясь локтями на стол. Эггзи поджал уголок губ и перевернул листок. - Вы гей, мистер Харт? - Нет. А еще я не расист и не зеленый. - Ставите зеленых в один ряд с расистами? - Просто решил перечислить, кем еще я не являюсь. - Ваша любимая методика преодоления проблем? - Найти людей, которые могут решить эту проблему, и должным образом их мотивировать. - Люди всегда находятся? - Всегда. - Как вы можете знать, что они не подведут? - удивился Эггзи. - Не бросят проблему к хренам и не сбегут куда-нибудь в Доминикану? - Я выбираю достойных сотрудников. К примеру, вы мне уже нравитесь. Хотите работу? - Нет, - Эггзи дрогнул уголками губ, мрачно прищурившись. Дьявол пытался на него давить. - Я вам не подхожу. - Знаете, кто мне действительно не подходит? - улыбнулся Гарри Харт. - Мистер Хескет, которого вы так ловко обвели вокруг пальца. - Это не моя заслуга. - Как зовут вашу подругу, мистер Анвин? - Это не ваше дело, мистер Харт. - Вы не умеете носить костюм, но быстро адаптируетесь в разговоре. Слабенькая общеобразовательная школа, семья с достатком ниже среднего, никакого высшего образования… Как думаете, есть смысл отвергать предложенную мной работу? - Вам нужны специалисты, - холодно отрезал Эггзи. - А не я. Как насчет интервью? Мистер Харт улыбнулся. - Я ввожу новое правило. - Никаких правил не было, - огрызнулся Эггзи. - Я люблю, - почти по слогам сказал мистер Харт, - когда они есть. Эггзи нахмурился, откинувшись лопатками на спинку стула, и демонстративно скрестил руки на груди. Было в чертовом миллиардере что-то опасное, неправильное - то ли капкан, то ли мушиная липучка. - Какое правило? - Ответ на ответ. - Глупые игры, мистер Харт, - Эггзи вежливо приподнял бровь. - Совсем по-детски, вам не кажется? - У меня было сложное утро, - Харт любопытно склонил голову. - Вы меня развлекаете. Эггзи закусил губу, проглотив оскорбление. Он должен принести Рокси материал, и если за это придется платить… - Вы бы хотели жить вечно, мистер Харт? … что ж, он потерпит. - Я бы хотел жить долго, но не более. Вечность - это приговор. Свидание со Скарлетт Йоханссон или миллион долларов? - Миллион долларов. А потом я придумаю, как закадрить Скарлетт Йоханссон. В спортзале пялитесь на девушек или парней? - Я покупаю спортзал и тренируюсь в гордом одиночестве. Кошки или собаки? - Собаки, - без размышлений выдал Эггзи. Мистер Харт улыбнулся и развернул фотографию, стоявшую на самом краешке стола, продемонстрировав крошечного, похожего на щетку терьера. - Мистер Пикклз. - Ваша собака? - Моя бывшая собака, - Гарри погладил фотографию подушечкой большого пальца. - Умер от панкреатита в прошлом году. - Я бы хотел собаку, - мечтательно протянул Анвин. - У Ро… у моей подруги замечательный пес. - Заведите своего. - Предки просто умрут, - признался Эггзи, ссутулившись и сунув ладони между стиснутых коленей. - А потом убьют меня. - Мы отвлеклись от интервью, - задумчиво напомнил мистер Харт. - Твой первый секс - с кем и во сколько лет? Эггзи ошарашенно уставился на Харта. Лицо у дьявола было невинное и благостное. - … что? - Твой первый секс. - Вообще-то моя очередь задавать… - Ты спросил про собаку и упустил свой шанс. Твой первый секс? Это была нечестная игра. Эггзи напрягся. - Элеонора Гринберг, семнадцать лет… почти. - Почти? - Почти, - упрямо рыкнул Эггзи. - Вы когда-нибудь плакали, мистер Харт? - Да. - И?.. - Просто да, - усмехнулся Гарри. - Хочешь получить развернутый ответ - правильно задавай вопрос. Самая эротичная часть тела? - Руки, - не подумав, ляпнул Эггзи, и оторвал взгляд от чужих пальцев. - В каком деле вы полный профан, мистер Харт? - В карточных играх. Мне с ними не везет. Секс за деньги, Эггзи - да или нет? - Да, - сказал Эггзи, даже не заметив, что его назвали по имени. - Если снимают не меня. - А тебя снимали? - Мой черед, - хмыкнул Эггзи, наклоняясь вперед и скрещивая пальцы. - Вы сами напросились, мистер Харт. Самое запомнившееся фиаско в постели? - Благотворительный прием в 2009 году, - нейтральным тоном сообщил Гарри. - Две датские супермодели, секретарь премьер-министра и слишком много бурбона. Самый длительный период воздержания? Эггзи вспыхнул - весь, от кадыка до ушей, - но не сдался. - Четырнадцать месяцев. Три вещи, которые вы бы взяли с собой на необитаемый остров? - Тебя, бутылку шампанского и самолет с полным баком. - Мистер Харт, какого хрена! - Ты не любишь шампанское? Это был безумный, жаркий, неприкрытый флирт, плохо замаскированный под интервью. Эггзи бросило в краску. - Вы не боитесь мне такое говорить? Я могу выйти из этой комнаты и… - Ты не включил диктофон. Эггзи уронил взгляд на колени. - … что? - Ты не включил диктофон, - терпеливо повторил Гарри. - Что бы ты ни рассказал своей подруге - окажись там хоть слово, которого я не произносил, и я засужу ее за клевету. Эггзи замер, подрагивая пальцами и глядя дьяволу прямо в лицо. Гарри Харт был хорош - так хорош, что обыграл его, как маленького. - Вы надо мной издевались? - Что ты, - улыбнулся мистер Харт. - Мне было очень приятно с тобой пообщаться. Так как насчет необитаемого острова? Эггзи со злостью закусил губу, до треска стиснув пластиковый диктофон - и тут дверь за его спиной распахнулась. - Гарри! Мистер Харт изменился в лице - такой насмешливый, веселый и расслабленный, он стал холодной чистой сталью. - Джеймс, у меня интервью, - сказал он. Нарушивший уединение мужчина был воплощением хаоса - светловолосый и подвижный, с горчичным пиджаком и клетчатой рубашкой, безумным изумрудным галстуком и красным платочком-паше, он был как живая насмешка над сдержанным обликом мистера Харта. - Мои проекты не ждут! Это будет революция осеннего сезона - пестротканные рисунки, желтая и красная охра, подкладка - чистый шелк! Планирую за счет холодного сезона отказаться от вискозы и... - У тебя есть свои закройщики и модельеры, зачем тебе я? - Одолжи мне Персиваля. Эггзи сложил ладони на коленях и замер. Его снова перестали замечать. - Джеймс, какого черта, - проворчал мистер Харт, внезапно смягчаясь. - У меня слишком мало времени, чтобы осилить это одному. Одолжи любимому родному брату… - Сводному. - … любимому родному брату своего ассистента. - Бери кого хочешь, - отмахнулся мистер Харт. - Но Персиваля не дам. - Господи, Гарри, не вредничай! Мне он нужнее, чем тебе! Эггзи захлопнул рот и снова сделал над собой усилие, чтобы не пялиться. О родственниках Гарри Харта он еще не слышал. Сводный брат дьявола тоже был чистым злом - клетчатым, подвижным и неудержимым. - Это еще кто? - Джеймс-как-оказалось-тоже-Харт неодобрительно покосился на Эггзи. - Я уже говорил - у меня интервью. Джеймс приблизился к Эггзи, звучно хлопнув его по плечу. - Двигай, парень, скучные взрослые дяди должны обсудить скучные взрослые дела. Эггзи взглянул на Гарри Харта с бесконечным отчаяньем - что-то было не так, они же не успели, не договорили… - Верно, Эггзи, - неожиданно мягко сказал мистер Харт. - Мне пора. Тебя отвезет Персиваль - мой… - … личный раб, - ехидно подсказал Джеймс. Он был на несколько сантиметров выше мистера Харта и в полтора раза наглее. - Мой личный ассистент, - холодно закончил Гарри. - Можешь задать ему любые вопросы из своей бумажки - он сделает все, чтобы твоя подруга блеснула отличной статьей. - То есть какому-то мальчишке ты можешь отдать Персиваля, а мне нет? - “Какому-то мальчишке” я задолжал интервью. - Он мне для дела нужен! - У меня он тоже не в потолок плюет! Эггзи прижал к груди несчастный диктофон и выскользнул прочь из бедлама. Двери за его спиной закрылись, и наступила тишина.

* * *

Он еще долго не мог отдышаться - ни в прохладных коридорах тридцать второго этажа, ни в кабине лифта, ни в шикарном, отделанном кожей салоне авто. Персиваль был младше Гарри Харта. Мужик в очках и деловом костюме - такого сложно запомнить в толпе, - и ни одна эмоция не могла быть прочитана по его скуластому бесцветному лицу. Персиваль был машиной. Только говорить умел. Возможно, в робототехнике случился прорыв, и Гарри Харт на него расщедрился. - Так это вы Персиваль? - спросил Эггзи, любопытно пялясь. Человек-машина даже бровью не повел, молча распахнув перед ним дверь БМВ. - Водитель, - разочарованно протянул Эггзи. - Исполнительный ассистент, - холодно заметил Персиваль. - Ассистент, на ближайшие пару часов пониженный в должность водителя. - Ассистент, решающий ряд бытовых и рабочих вопросов, важных для мистера Харта. Эггзи напрягся, заалев ушами. Значит, он теперь “важный вопрос”? - Почему брат мистера Харта так рвется вас заполучить? Персиваль положил руки на руль; Эггзи заметил в зеркало, как он безмолвно дрогнул уголками губ. Похоже было, что Персиваль недоволен. - Вероятно, я кажусь ему ценным сотрудником. - А что ты делаешь для мистера Харта? - Все. Эггзи поерзал. Внешне - недружелюбный и строгий зануда, Персиваль оказался смертельно холодным и твердым где-то глубоко внутри. - Значит, тебя можно спрашивать о чем угодно? - Да. - И ты знаешь о мистере Харте абсолютно все? - Достаточно, чтобы давать за него интервью. - Расскажешь то, что он бы рассказал, и при этом не сболтнешь ничего лишнего? - Верно. - Сколько тебе за это платят? Персиваль улыбнулся - едва заметно, уголками губ. - Достаточно, чтобы любить свою работу. И еще, Мистер Анвин… - М? - Пожалуйста, включите диктофон. Иначе неловко получится. Эггзи залился жаркой краской. - Ты что, слышал все, что мы с мистером Хартом… - Да. Он был на громкой связи. - И ты… - Мистер Анвин, сосредоточьтесь на вопросах. Эггзи тихонько застонал и ударился лбом о переднее сидение. Это был самый плохой день в его жизни. - … первый вопрос. Мистер Харт часто уединяется с датскими супермоделями и секретарем премьер-министра?