ID работы: 4937266

Проект "Весна"

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
55
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
84 страницы, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
55 Нравится 41 Отзывы 40 В сборник Скачать

Глава 2: Код Желтый

Настройки текста
Глава, в которой раненый Стив и Баки в полном радиомолчании пытаются прорваться к выходу из базы. Мешающая в ноге пуля и четыре оперативника Удара напротив двух потенциальных выходов из темных лабораторий. Красные огоньки вспыхивают над дверными проемами: кто-то все—таки вручную включил тревогу, или Лэнг не успел добраться до нее. Стив тянет Баки в одну из ниш и, подхватив его левой рукой, закрывает щитом. Барнс пытается сдерживать крик, скалится, скрежеща зубами и шипя, и рвано поверхностно дышит. Он выскальзывает из рук Стива и скручивается на кафельном полу, сжимая голову ладонями и отчаянно стараясь не издавать лишнего шума. Стив выхватывает один из его Глоков* с набедренной кобуры и поднимается так быстро, как только позволяет раненая нога. Держа оружие в правой руке, левой он снова сгребает Барнса под щит и палит в несущихся к ним бойцов Удара. Двое убиты, третий ранен – зря выставил горло. Стив отступает в темноту ниши, чтобы перезарядить Глок, но спотыкается, и они снова падают на пол. Нога занемела. Он даже боли от ранения теперь не чувствует. Вообще ничего. Сквозь туман раздирающей боли и пульсирующих ослепляющих ярко-красных вспышек под веками Баки замечает, что Роджерс замешкался. Живыми не слушающимися пальцами он кое-как забирается в кармашек на кобуре и достает два маленьких металлических шарика, роняет один и подталкивает его к Стиву. Кое-как выровняв дыхание, Баки легонько пинает Роджерса по лодыжке, привлекая его внимание. Тот замечает блеснувший в полутьме шарик, подкатившийся к нему, и внимательно смотрит на Барнса. Баки крутит шарик между пальцами, пока сфера с тихим щелчком не разделяется на две половинки, и Стив тут же хватает свой шарик. Он продолжает закрывать Барнса своим щитом, когда тот с трудом подползает ближе к широкой полосе света, и Стиву становится хорошо видно, что мелкие сосудики в его глазах полопались от напряжения, и кровь идет носом. Он вдруг понял, что независимо от того, что звуковой поток делает с Баки – причиняет ли боль или пытается подчинить – сигнал не убивает его, если уж Баки может выдерживать его интенсивность такое продолжительное время. И если план Барнса не сработает, у него не останется другого выхода, придется с боем прорываться, ему не хотелось, чтобы друг погиб от кровоизлияния. Стив перекидывает металлическую руку Баки через свое плечо и помогает ему привстать. По сигналу Барнса они синхронно бросают обе сферы к дверным проемам, и секундой позже они обе взрываются с такой мощью, о которой никогда не подумаешь, глядя на их размер. Стив едва успевает упасть на пол и накрыть их обоих щитом, как на них тут же посыпались оконные стекла, куски горящих стен, перекрытий, все здание заходило ходуном, осыпаясь дождем обломков. Через несколько секунд чувствуется, как из разрушенного коридора несет горелой плотью. Не тратя времени даром, Стив и Баки кое-как выбираются из-под обломков. Коридор, которым они пришли в лаборатории, уничтожен, и они оба знают, что ни один из них не в состоянии сейчас пробраться через завалы горящих потолочных плит, разорванных труб и обнаженной электропроводки. Путь только один – вперед. Хорошо, что они оказались близко к северо-восточному крылу, если они доберутся до первого этажа, то выход удастся найти быстро. Баки идет, спотыкаясь и едва переставляя ноги, словно вдребезги пьян, Стив, пробираясь вперед, хватается за все подряд в поисках опоры, но им удается уйти из разрушенной лаборатории до появления новых бойцов УДАРА. Они продираются сквозь обломки и тела погибших, задыхаясь от едкого дыма горящих перекрытий. Стив словно зонтом закрывает их от летевших сверху искр и снопов огня своим щитом. Двойные двери казались единственным, что отделает их от выхода из закопченных лабораторий. С правой стороны оказывается лестница, ведущая глубже в комплекс, но Баки повидал достаточное количество баз ГИДРЫ, чтобы знать, что она ведет прямо к баракам. Подкрепление со стороны ГИДРы теперь точно не заставит себя долго ждать, когда сработал Желтый Код и из каждого динамика передатчиков неслось сообщение о нападении на базу. Стив дважды пытается высадить стальные двери плечом, на рана сильно мешает ему, замедляя и не давая как следует ударить. Баки сплевывает кровь из прокушенного языка – полный рот – достает Гербер** и отходит, шаркая, вглубь разваленного прохода, закрывая голову и глаза от летящих горящих ошметков металлической рукой. Стив теряет его из вида в густом дыме. Возвращается он, кашляя, с окровавленным ножом и самой целой правой рукой, какую только сумел отыскать среди трупов, щелкает скрытой панелью возле дверей, открывая маленькое окошко, и прижимает большой палец найденной руки к сенсорному экрану. Тяжелый засов размыкается с глухими металлическими щелчками, и Стив с Баки вываливаются наружу, задыхаясь. Они оказываются в конце длинного коридора, тянущегося вдоль всей левой стороны здания, похожего на узкую ленту из шлакоблока и цемента. Все двери в коридоре также по левую руку от них, что означало, что они перебрались в северное крыло базы. Стив останавливается передохнуть, привалившись к стене, вытаскивает гарнитуру из уха, осматривая ее на предмет поломки – но микрофон и передатчик в полном порядке. - Сэм, как слышишь меня? – пробует он. Ответа нет. Баки, словно в тумане, продолжает идти дальше по коридору, придерживая свой Зиг-Зауэр*** у бедра. - Бак, подожди-ка. Баки через плечо показывает Стиву замереть, и тогда Стив слышит тоже - шаги, прямо над их текущей позицией, направляющиеся к другому концу коридора на запад. Стив тут же прячется в тени створки стальной двери, Баки также забивается за дверь в тридцати шагах от него. Они оба, затаив дыхание, прислушиваются к тяжелой поступи: семь или восемь оперативников, спускаются по лестничному пролету, как раз туда, где должен был быть выход. Закрытые стальные двери в другом конце коридора с лязгом распахиваются, и Баки замирает, сливаясь с темнотой и затихая, поджидая врага в ловушке между своим стволом и щитом Стива. Щит Стива вырывается из тени за дверью как по команде, с визгом срикошетив от стены и врезаясь в двух бойцов Удара, шедших в авангарде. Те сбивают с ног еще двоих, но у четверых, идущих следом, достаточно времени, чтобы поднять винтовки. Они целятся прямо и нападавшего не видят, и пока Стива скрывает тень, Баки открывает огонь по ближайшим солдатам. Полностью разрядив Зиг-Зауэр, Барнс отбрасывает его в сторону, левым локтем ломая лучевую кость агента ГИДРы, выхватывая М4 из его обмякшей руки. Карабин быстро косит оставшихся бойцов Удара, и Баки отделывается только разодранным левым рукавом своей куртки и опалинами на металлическом бицепсе. Барнс отыскивает отброшенный Зиг-Зауэр, перезаряжает его и убирает назад в кобуру, забирает второй М4****, полностью заряженный, и обыскивает ГИДРовцев на предмет других боеприпасов. Он по-прежнему судорожно сжимает зубы и скалится, шумно дыша ртом, с его носа, капая с подбородка, течет кровь. Он падает на пол и его тут же выворачивает наизнанку. Стив знает, долго им не продержаться. Глок* - семейство пистолетов, разработанных фирмой «Glock» для нужд австрийской армии. Принцип действия — «выхватил и стреляй», предохранителя нет. Модель для Баки не уточнена. Гербер** – один из крупнейших мировых производителей, специализирующихся на выпуске ножей, инструмента и походного снаряжения, имеет широкий модельный ряд ножей для выживания и боевых ножей. Зиг-Зауэр*** – немецкая компания-производитель стрелкового оружия, спортивных и штурмовых винтовой. Модель для Баки не уточнена, скорее всего, один из 9-мм Парабеллумов. М4**** – автоматический карабин, созданный в США на основе М16А2.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.