Жить или умереть

-Адам, убери руку... Войдите! Стук в дверь обрывает шипение Джея на середине, но за секунду до ее открытия я успеваю отдернуть свою руку, по-хозяйски устроившуюся на спинке дивана так, чтобы касаться сидящего рядом Тома. Мужчина лет сорока открывает дверь и заглядывает в номер. Я знаю, какая картина предстает его глазам: на диване устроились хрупкого вида блондин и рядом с ним более плотный и крупного телосложения брюнет. Сидят рядом, но не обнимаются и не касаются друг друга. За их спиной, у окна, стоит мужчина, с которым он разговаривал по телефону, но он этого пока не знает. Он еще не оценил то, что увидел. И не знает, что здесь проводилась настоящая подготовка к встрече, с краткими инструкциями, одну из которых я уже успел нарушить около двадцати раз (не касаться Тома и не выдавать наших с ним отношений). А еще мне нельзя касаться своего лица, потому что глубокая царапина на скуле замазана тональным кремом и одно прикосновение может открыть ее, а вместе с ней - ненужные вопросы. За такой же тональной маской прячется и мой котенок, хотя у него царапин меньше; вместе с ними скрыты и круги под глазами. Ничто в его облике не выдает ночных ужасов; он спокоен, равнодушен и полностью погружен в свою маленькую роль. Мужчина заходит в номер; он получил первые впечатления от увиденного, обработал их и теперь присматривается к нам внимательнее. Работа у полицейских такая - быть внимательными. И мы очень надеемся, что он с ней сегодня не справится и не увидит того, что должен. -Добрый день, - улыбается Джей. Ненатурально улыбается, неестественно, но мужчина, не замечает, а может, специально игнорирует. Он прикрывает за собой дверь и проходит на середину номера. Замирает. Как хищник на чужой территории. Присматривается к нам. -Добрый день, - его губы трогает официальная, вежливая улыбка, проштампованная для всех полицейских. - Меня зовут Карл Бонсель. Я из полиции, я предупреждал о своем визите... -Адам, - я протягиваю ему руку, улыбаясь самой теплой своей улыбкой. Он говорит по-английски с сильным акцентом. Он весьма привлекателен и я думаю, что при других обстоятельствах и в другой жизни я мог бы рассматривать его для чего-то большего, чем просто знакомство, но мое сердце уже занято. А тем временем предмет моей любви сидит рядом, придирчиво осматривая Карла. Наблюдая за тем, как цепкий взгляд темных глаз скользит по лицу, рукам и одежде полицейского, я испытываю легкое удовольствие. Возможно, он ревнует... Карл поворачивается к Тому. -Вы - Джей? - спрашивает он. Том сжимает губы, но не успевает ответить; Джей, словно упругий мячик, отпрыгивает от окна и подлетает к полицейскому. -Это я Джей, Карл, очень приятно! - торопливо произносит он и, схватив Карла за руку, энергично трясет ее в дружеском, как ему кажется, пожатии. Выглядит со стороны так, будто он решил ее ему оторвать и проверяет, в какой точке это будет проще сделать. -О, значит Вы - Томас? - Карл снова смотрит на моего котенка. Теперь я хочу выколоть ему глаза, потому что он так оценивающе присматривается к Тому, будто собирается его купить. Я испытываю желание унести Томми отсюда и спрятать; это желание такое сильное, что заставляет меня закусить губу и скрестить руки на груди, чтобы не пустить их в ход... Том склоняет голову набок; челка закрывает его правый глаз. Он прищуривается и лукаво улыбается, но взгляд - холодный, настороженный. -Да, теперь Вы угадали, - произносит он, делая акцент на слове "теперь", и в этом ласковом тоне я слышу хорошо скрытые нотки яда и скромное "чтоб тебе провалиться". Джею до такого мастерства еще расти и расти... -Я хочу задать вам несколько вопросов; много времени это не займет, - Карл, не дожидаясь приглашения, садится в кресло напротив нас с Томми и достает блокнот с ручкой. -Хотите кофе? - предлагает Джей. - Или чай. -Нет, спасибо, - Карл качает головой, не отрывая взгляда от своего блокнота. -Мне принеси, - лениво бросаю я. Джей садится на подлокотник дивана рядом с Томми и показывает мне язык через голову гитариста. -Где вы были вчера, в половине двенадцатого ночи? - спрашивает Карл, поднимая взгляд на меня и тут же переводя его на Томми, тем самым давая понять, что вопрос адресуется нам обоим. Джей перестает кривляться и изображает спокойствие и невозмутимость. -Здесь, - уверенно отвечаю я. Когда лжешь, самое главное - это самому поверить. -Тоже здесь, - равнодушно говорит Том. -Что вы делали? Карл не успевает заметить мелькнувшую на лице Джея ухмылку, которую он тут же прячет. Мне хочется пихнуть его или стукнуть диванной подушкой, но я могу случайно задеть Тома да и Карл не поймет... Возможно, мой котенок не ошибался, когда говорил, что Джей на нас странно смотрит. -Спал. Вы знаете, - я доверчиво наклоняюсь к нему поближе, широко улыбаясь, - из-за этих перелетов я чертовски не высыпаюсь. Жесткий график... Расписана каждая минута! Чувствую себя белкой в колесе. Я откидываюсь на спинку дивана и ненатурально смеюсь своей глупой шутке. Карл вежливо улыбается; его вопросительный взгляд перескакивает на Тома. -Я был с группой, - говорит мой котенок. Я внутренне напрягаюсь, не переставая улыбаться, и чувствую такое же напряжение со стороны Джея. Ведь если Карл спросит группу, то музыканты ответят, что... -Кто-нибудь может это подтвердить? - спрашивает Карл, схватившись за эту зацепку. Я не показываю своего волнения, но чувствую на себе предостерегающий взгляд Джея. -Один из музыкантов, Монте Питтман, - спокойно отвечает Том. - Мы друзья и много времени проводим вместе. Вчера тоже. -Хорошо, - Карл записывает слова Томми в блокнот. - Только он или кто-то еще? -Только Монте, - говорит Том. - Было поздно; группа уже спала. Карл снова скользит взглядом по нему, и я ужасно хочу знать, о чем он думает... -Как давно Вы выступаете с Адамом, Томас? Я чуть не скрипнул зубами от полной формы любимого имени, но сдержался. -С середины октября, - отвечает Томми. -Вы приходили на кастинг? -Нет, - вмешался Джей. - Я знал о нем; когда наша гитаристка уволилась, времени на кастинг не осталось и я позвонил ему. Он согласился. -У вас были в прошлом проблемы с законом? -Какое отношение это имеет к делу? - не дает ответить Томми Джей. Я поражаюсь тому, как холодно звучит его голос, за одну секунду утративший дружелюбие и обаяние. Карл улыбается, ничуть не смущенный этой переменой. -Косвенное, - уклончиво отвечает он, переворачивая лист блокнота. - Скажите, пожалуйста, Адам... Я напрягаюсь, ожидая худшего, но Карл поднимает на меня взгляд и вежливо улыбается. -В каких Вы отношениях с Томасом? -В дружеских, - отвечаю я, с легкой улыбкой, которая мне самому кажется какой-то деревянной; собственное ощущение от нее такое, будто я сейчас искусаю его за такие вопросы. К чему он ведет? -Томас? -Адам Вам уже ответил, - холодно. Я едва удерживаюсь оттого, чтобы не улыбнуться во весь рот. Дружеские отношения, ха!.. -Пресса о вас иного мнения, - тактично замечает Карл; его ручка быстро перемещается по странице блокнота и мне очень хочется увидеть, в какой форме он записывает слова Томми, но я знаю, что ничего там не пойму, потому что это голландский. - Вам приписывают горячий роман... -Ложь, - бросает Том сквозь зубы. -Газетные истории, - соглашаюсь я. -По вашим концертным записям так не скажешь... Адам, у Вас сейчас есть постоянные отношения? -Сейчас - нет, - я чувствую себя так, как на интервью, и отвечаю с улыбкой, хотя вопросы кажутся мне подозрительными. Этот полицейский словно играет с нами; будто он что-то чувствует и вот-вот попадет... в точку. - Из-за графика у меня сейчас нет времени на серьезные отношения. -А Вы, Томас? -Это постановка, - вдруг говорит Джей. Карл поднимает на него взгляд. Впервые за все время его пребывания здесь - недоуменный. -Простите? -Эти поцелуи на сцене - чтобы завести зал, - поясняет Джей. Мы с Томом одновременно поворачиваемся и смотрим на Джея, но он будто не замечает наших взглядов. Он поднимается с подлокотника, обходит диван, останавливается за спиной Томми и кладет руки ему на плечи, глядя на Карла. Я готов откусить ему руки в этот момент. -Публике нравится, когда они целуются на сцене, - Джей чуть пожимает плечами. - В их контракте это прописано. В жизни они друзья, а у Тома есть девушка. -Есть девушка? - недоверчиво переспрашивает Карл и смотрит на Томми, ожидая его ответа. Мой котенок кивает. -Мы обручены, - добавляет он чуть лениво. Я знаю, что это выдумка, но чувствую болезненный укол ревности. -К чему все эти вопросы? - Джей окидывает Карла настороженным взглядом. - Вы их в чем-то подозреваете? Извините, но цель Вашего приезда мне до сих пор неясна... Карл смотрит на Джея и чуть склоняет голову, словно решая, что можно рассказать. -Вы что-нибудь слышали про вчерашнее ограбление ювелирного магазина в четырех кварталах отсюда? - наконец спрашивает он, испытующе глядя на нас. "Вот мы и подобрались к сути его прихода," - думаю я. -Ограбление? - я хмурюсь и переглядываюсь с Джеем, давая ему понять, чтобы он молчал. - Впервые слышу. Карл переводит взгляд на Тома. -Извините, - отвечает Томми, - я не читаю газеты. -Об этом писали в интернете. -Значит, - хмыкает мой котенок, - в ленте моего Твиттера я мог не заметить этого среди многочисленных "Томми, я люблю тебя" и "Томми, вы с Адамом прекрасная пара!". Джей издает звук, похожий на икоту и смешок одновременно, и тут же закрывает рот рукой. Я смотрю на Томми и замечаю, что он задорно улыбается, но его глаза настороженно следят за каждым движением Карла. Тот улыбается в ответ на шутку. -Ты преувеличиваешь, Том, - мне стоило больших трудов не назвать его уменьшительно-ласкательным именем. - Еще тебе пишут, что ты прекрасный музыкант и хорошо играешь на гитаре. -Иногда мне кажется, что это пишешь ты с других аккаунтов, чтобы меня подбодрить, - Том закатывает глаза. -Запишите, - обращаюсь я к Карлу, который внимательно смотрит на меня при этих словах. - Что мой график рассчитан также на то, чтобы писать подбадривающие сообщения в Твиттере Тома. По минуте на каждый аккаунт и сообщение. -Адам, сядь спокойно и замолчи, - перебивает Джей, игнорируя улыбку Карла, вызванную моей шуткой. Я откидываюсь на спинку дивана и замечаю, что Томми кидает на меня полный нежности взгляд. Мне хочется взять его за руку, но я сдерживаю себя. -Про ограбление вы не слышали, - говорит Карл. - А про Альфу и Тау? -Никогда, - отвечаю я. -Конечно, - одновременно со мной отвечает Томми. Мы переглядываемся, и я вновь поворачиваюсь к Карлу, замершему и поднявшему на нас взгляд. -Запишите: Том поклонник фильмов ужасов. Он не мог не слышать про эти кошмары... -Ламберт! - рявкает Джей. - Сядь и сиди! -Так что Вы слышали про Альфу и Тау? - спрашивает Карл, глядя на Тома. -Известные воры, - равнодушно отвечает Том. - В основном, я только натыкаюсь на них в новостях, я не знаю подробностей. -Вы же не читаете газеты. -Интернет. Карл хмыкает, но записывает его слова. Я игнорирую свое бешеное сердцебиение, потому что сейчас мы здорово оплошали - и что-то мне подсказывает, что от полицейского это не укрылось... Карл тем временем достает из кармана сложенный газетный лист, разворачивает его, кладет на журнальный столик и двигает к нам с Томми. Мы с котенком одновременно наклоняемся, чтобы посмотреть. Статья небольшая: опрос свидетелей, которые слышали выстрелы, общая оценка ущерба и описание разгромленного помещения с несколькими фотографиями. Я читаю ее "по диагонали", выхватывая нужные слова, фразы и предложения. Увидев на одной из фотографий следы крови, я содрогаюсь и бросаю взгляд на Карла - не заметил ли он, но полицейский не обращает на меня внимания, глядя на газетную вырезку с таким интересом, будто не читал ее. А вот последний абзац заставляет меня насторожиться, потому что там впервые за всю статью мелькают упоминания наших псевдонимов: якобы какой-то свидетель позвонил в редакцию и сообщил, что видел нас, выходящими из магазина ночью. Номер установить не удалось, а свидетель, высказав свои подозрения, повесил трубку, ничего о себе не рассказав. В погоне за сенсацией, пресса вцепилась в полученную информацию, даже не посчитав нужным ее проверить и не поместив фотографий, которые бы подтверждали, что это мы, и подписывая тем самым наш смертный приговор. Статья завершалась вопросом в стиле детективных романов: "чья кровь была найдена в магазине и где тело?", и еще некоторое время, после того, как я заканчиваю чтение, этот вопрос повторяется в моей голове, с каждым разом становясь все мрачнее и безнадежнее. Будто все кончено. Я выпрямляюсь и кидаю мимолетный взгляд на Джея, который он перехватывает. Мы думаем об одном и том же: что за странный свидетель и если он уверен, что видел нас, то почему не рассказал, что я тащил Тау на себе к машине? Почему не сделал фотографии? Почему не записал номер машины? Машина взята напрокат и можно было бы с легкостью установить, на кого она оформлена... Я смотрю на Карла и думаю: а если он знает номер машины? Не так ли он вышел на нас? Мучительные вопросы не имеют под собой ответа, но безостановочно кружат в моей голове, мешая сосредоточиться; я не знаю, о чем думает Том, который внимательно читает статью, закусив губу и нахмурившись. В конце концов, он с непроницаемым лицом откидывается на спинку дивана. -Это интересно, - равнодушно говорит он, - но при чем здесь мы? Карл внимательно смотрит на него, а потом двигает лист газеты к себе, снова складывает его и убирает в карман, не глядя на нас. Почему он решил связать статью в газете с нами?.. -Почему Вы спрашиваете о них? Они какое-то отношение имеют к Адаму и Тому? Я поворачиваю голову и смотрю на Джея, но он глаз не сводит с Карла, ожидая ответ на свой вопрос, озвучивший мои мысли. Я замечаю, что мой котенок затаил дыхание и тоже смотрит на полицейского, который поднимает голову и смотрит на Томми, потом на меня и наконец - на Джея. Некоторое время он задумчиво молчит, а потом чуть качает головой. -Просто уточнение. Джей хмурится, но ничего не говорит, а я чувствую себя так, будто сейчас задохнусь; будто сердце бешено колотится не в груди, а в глотке. -Это очень странное уточнение, - вкрадчиво произносит Том. Я смотрю на него и мне кажется, что даже не глядя на удивленное лицо Джея, я могу прочесть его мысли так, будто свои: "какого черта он творит?!". Карл поднимает голову и смотрит на Тома. -Почему Вы так думаете? - спрашивает он, и я не слышу в его голосе ничего вежливого; он практически требует ответ на свой вопрос, пристально глядя в лицо моему котенку. -Показания неизвестного свидетеля, согласитесь, зацепка очень призрачная, - отвечает Том все тем же ласково-угрожающим голосом. - Никаких фотографий, никаких свидетелей - настоящих свидетелей, - подчеркивает он, - которых вы могли бы привлечь к делу, нет. Чья кровь - вы тоже не знаете. А больше ничего не указывает на Альфу и Тау. Он делает паузу, хмурится и добавляет, с напускным безразличием в голосе. -Если не путаю, у них есть знак, который они оставляют. В статье ничего про этот знак не сказано. -Знака действительно нет, - соглашается Карл. -Вы - полиция, - мягко произносит Том, чуть прищуриваясь. - Вы должны верить фактам. Мы с Джеем переглядываемся и он чуть качает головой, словно не может поверить в то, что слышит и видит. -И я до сих пор не понимаю, как Вы связываете это с нами. У нас алиби, - он произносит это слово с мягкой улыбкой и оно звучит так, будто являет собой защиту от всего. Карл чуть пожимает плечами и прячется за вежливой улыбкой, но я смотрю на него и понимаю, что Томми сейчас играет с огнем, потому что этот полицейский как никто близок к разгадке, а Том только дает ему основания подозревать нас. -Возможно, Вы правы, - говорит он, опуская голову и записывая что-то в блокнот. - Но лучше проверить... Я поворачиваю голову и смотрю на Тома, но он игнорирует мой взгляд. Челка скрывает его лицо и он выглядит напряженным, когда хмурится и закусывает губу. Что проверить? Что он знает? Что он имеет ввиду? -Куда вы летите дальше? - спрашивает Карл, продолжая что-то записывать в блокнот. -В Париж, - отвечает Джей и предугадывает следующий вопрос. - Самолет в восемь вечера. Карл кивает. Том, словно вдруг вспомнив о моем присутствии, поворачивает голову и смотрит на меня; мы переглядываемся и он слегка улыбается мне. Я немного напрягаюсь из-за того, что нас могут попросить задержаться в городе, если мы под подозрением, но я не успеваю зацепиться за эту мысль, потому что Карл вдруг заговаривает. -Том, простите, могу ли задать Вам еще один вопрос? - спрашивает он. Том по привычке пожимает плечами, и я могу только догадываться, как он удерживает спокойное выражение на своем лице, когда раненую руку сводит от боли. -Где Ваша девушка сейчас? Задав вопрос, Карл впивается в Томми испытующим взглядом; ручка, которую он держит в руках, с такой силой надавливается на бумагу, что едва не протыкает ее. Том чуть склоняет голову набок, его лицо ничего не выражает. Он открывает рот, но не успевает ответить, потому что дверь в номер вдруг резко распахивается и влетает Кэт; она вся сияет от радости. -Мальчики! - кричит она и замолкает, наткнувшись на изучающий взгляд Карла, когда он поворачивается. - Ой, здравствуйте... Ее вопросительный взгляд пробегает по нашим лицам. -Что происходит? Кто это? - спрашивает она и смотрит на Джея в ожидании ответа. -Любимая! - вдруг выдыхает Том. Мы с Джеем одновременно смотрим на Томми и переглядываемся; в его глазах я читаю те же мысли, что у меня в голове - любимая?! Том протягивает к Кэт руки и она медленно подходит к нему, явно ничего не понимая. Он усаживает ее рядом с собой, обнимает за плечи и целует в висок. Я провожу языком по своим зубам, чтобы не вцепиться в кого-нибудь. -Том...ми, - смущенно запинается девушка; на ее щеках вспыхивает яркий румянец. - Что происходит? Кто это? -Здравствуйте, - Карл чуть наклоняется вперед; его взгляд цепко осматривает лицо девушки, хрупкую фигурку и задерживается на руке Томми, которой он обнимает ее. - Меня зовут Карл Бонсель, я из полиции. -Здравствуйте... - Кэт легонько пожимает протянутую ей руку полицейского. - Из полиции? Что-то не так? -Вы невеста Томаса? - спрашивает Карл, склоняясь над блокнотом. Девушка чуть приоткрывает рот от удивления; на ее лице выражение, предшествующее фразе "вы что, совсем с ума сошли?". Она смотрит на Томми, потом на меня, и я чуть киваю ей, давая понять, что так нужно. -Да, - тихо отвечает она, снова поворачиваясь к Карлу. - А что происходит? -Просто несколько вопросов, не волнуйтесь, - записывая ее слова, Карл чуть улыбается, и мне кажется, что я вижу снисходительность в этой улыбке. - Как давно Вы знакомы с Томасом? -С середины октября, - отвечает она, предварительно бросив на меня взгляд и получив утвердительный кивок. -И уже обручены? - Карл недоверчиво поднимает одну бровь и смотрит на нее. -Я только три дня назад сделал ей предложение, - вставляет Том чуть лениво. -Полагаю, Вы согласились? - улыбается он девушке. Кэт кивает и тоже улыбается; ее губы чуть дрожат, будто она вот-вот расплачется. Карл выпрямляется и несколько секунд осматривает наши лица внимательным взглядом; он выглядит так, будто сейчас скажет: "прекратите этот цирк, я знаю правду!", но он вздыхает, закрывает блокнот и поднимается с кресла. По его лицу ничего нельзя понять. Я смотрю на него и думаю: что-то здесь не складывается... -Спасибо, что ответили на мои вопросы; было жаль беспокоить вас. К сожалению, таков мой служебный долг. Он чуть пожимает плечами, мол "ничего не поделаешь", и смотрит на Кэт. Девушка чуть съеживается под внимательным взглядом и Том крепче обнимает ее. У меня во рту неприятный привкус железа. -Очень приятно было познакомиться, - произносит Карл, глядя на нее, и переводит взгляд на Тома. - Удачи вам со свадьбой. Том кивает без тени улыбки; Кэт что-то бормочет в ответ. Карл смотрит на меня; я готов к этому и на моем лице уже закреплена дружеская улыбка. -До свидания, Адам, - вежливо прощается он. Джей молча кивает, когда полицейский обращается к нему на прощание. Мне кажется, что я могу слышать, как Джей мысленно благодарит всех известных человечеству богов за то, что нас не раскрыли. Но я не понимаю, почему не разделяю его радость... Карл выходит из номера, закрывая за собой дверь, и еще минуту мы все неподвижно сидим на своих местах, боясь пошевелиться, на случай, если он вернется. Потом Джей подскакивает к окну. -Он уехал, - сообщает он. - Мы спасены! Номер тут же оживает. Том убирает от Кэт руки и сжимает пальцами виски; смущенная улыбка исчезает с лица девушки и она, поднявшись с дивана и отойдя к окну, выдыхает, закрыв лицо ладонями; я поворачиваюсь и в упор смотрю на любимый профиль. -Как сказать... - протягиваю я. Том поворачивается на мой голос и встречает мой взгляд. Он выглядит усталым. -Импровизация была необходима, Адам, - мягко произносит он. - Ты же понимаешь, что придумывать пришлось быстро? -Невеста? Томми смотрит на меня, а потом придвигается и нежно целует меня в губы. Меня будто током бьет и по телу разбегается волна мурашек от желания прикоснуться к этому телу, целовать его... -Не злись, Адам, - шепотом говорит он, отстраняясь. -Да ладно вам, пессимисты! Мы еле выкрутились! - радуется Джей. -Я с тобой не разговариваю, - бросает Том. -Я тебя убью, - обещаю я. Лицо Джея вытягивается. -Что не так? -Зачем ты к нему прикоснулся? - вспылил я. - На глазах у Карла облапал моего молодого человека! Я тебе даже сказать не мог, чтобы ты убрал свои щупальца, пока я не сделал из них копченые кольца. Джей моргает. Томми вдруг начинает смеяться и кладет голову мне на плечо, пока я продолжаю неотрывно смотреть на Джея. -У Тома сползла кофта и стали видны бинты, - отвечает он. - Я положил руки ему на плечи, чтобы поправить, пока Карл не заметил. Мы с Томом переглядываемся, и я нехотя признаю себя отступающей от конфликта стороной. Том поправляет кофту, хотя сейчас для этого нет причин. -Том? - зовет Джей. - Ты по той же причине, что и Адам? -Нет. Я обижен на тебя за мою порванную майку, - отвечает Томми. -Ее бы не удалось снять, не потревожив руку, - Джей пожимает плечами. - Адам разрешил резать. Том подскакивает и убирает голову с моего плеча, удивленно глядя на меня. -А ты мне сказал, что ему хотелось... - бросает он и тут же очаровательно краснеет. -Я тебе ничего не говорил! - возмущаюсь я. - Это ты сделал предположение про то, кому хотелось увидеть тебя без одежды; я тебе просто сказал, что это был Джей, а не я! -Что? - вытаращил глаза Джей. - Что ты сказал ему?! -Мальчики! - вдруг обрывает нас взволнованный голос. Мы втроем поворачиваемся к стоящей у окна Кэт. Она побледнела и испуганно смотрит на нас. -Какие бинты? - дрогнувшим голосом спрашивает она. - И зачем приходил этот полицейский? Что происходит? Вы ничего не хотите мне рассказать? Мы переглядываемся. -Сам говори, - грубо бросает мне Джей. - Я за тебя уже Монти признался, а это было страшнее, чем ей. -Адам Альфа, - перебивает его Томми. - А я Тау. -Никакой ответственности, - бормочет Джей, раздосадованно качая головой. -Как? - девушка ошарашенно смотрит на меня. - Вор? Ты...? Вы шутите! Мы переглядываемся и она замечает это. -Вы же шутите... - тихо говорит она, еще сильнее бледнея. - Или нет?.. Адам... Давно? -Года полтора, - отвечаю я, пожимая плечами. Наверное, я все-таки заразился у Томми его нерушимым спокойствием, раз сейчас не чувствую ни угрызений совести, ни страха. Подумаешь - правду говорю! Ее испуганный взгляд перескакивает на моего котенка; в ее глазах такой страх, будто Том сейчас превратится в огромное чудовище. -А Томми? -Только несколько недель, - отвечает он вместо меня. Кэт снова смотрит на меня. -И ты ничего не говорил... -Ты же понимаешь, что это не та вещь, о которой можно рассказать... -Не понимаю, - резко обрывает она, повышая голос. - За полтора года можно было и рассказать нам. Мы ведь друзья, разве мы не имеем право знать правду? Она закрывает глаза рукой, держась за подоконник. -Группа знает? -Только Монти, - отвечает Том. Кэт вздыхает, но тут же открывает глаза и с испугом смотрит на меня. -Вы говорили что-то про бинты...? - спрашивает она и замолкает. -Тома вчера ранили, - неохотно говорю я. Она смотрит на меня так, словно не слышит ни звука и пытается читать по губам. -Как ранили? - переспрашивает он и голос выдает ее волнение; у нее такой сосредоточенный вид, словно она мысленно вспоминает вчерашний вечер и пытается понять, когда Тома могли ранить, если почти все время мы были с музыкантами. - Кто? -Стреляли. Попали в плечо. Это долгая история, не хочу тебя беспокоить, - Том протягивает руку и, ухватив девушку за край кофты, тянет ее к себе. Она безвольно подходит, до сих пор не веря в то, что слышит; ее взгляд устремлен в одну точку. Он игнорирует второй вопрос, но никто из нас его не повторяет. Таинственное местоимение "они" было единственным ответом - и оно же было вопросом: кто? Том усаживает ее на диван между мной и собой; Джей останавливается за ее спиной, упираясь руками в спинку дивана. Он не произнес ни единого слова, пока мы объяснялись с Кэт, но лицо у него было такое, будто он смотрел скучную мелодраму, а не то, как его друзья признаются в своих криминальных наклонностях. -Не волнуйся, - Том ласково гладит ее по волосам, пока она прячет лицо в ладонях. - Все живы, все в порядке. -Но тебя же могли убить, - глухо отвечает она, чуть дрожа. - Не могу поверить... Альфа и Тау!.. Невозможно... -Но не убили же, - пожимает плечами Джей, заработав от меня испепеляющий взгляд. -Боже мой, почему от вас одни проблемы? - страдальчески спрашивает девушка, отнимая руки от бледного лица. Том усмехается и обнимает ее за плечи. Я протягиваю руку и кладу на сгиб ее локтя. -Вечно все портите... А я хотела вам похвастаться... Порадовать... -Чем? - ласково спрашивает Том, прислоняясь щекой к ее плечу. -Я выхожу замуж.