ID работы: 4954485

Dream

Гет
R
Заморожен
4
автор
Размер:
75 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник Скачать

Trap

Настройки текста
Я быстро заснула прошлой ночью, что было странно, если учесть все гнетущие мысли. Возможно, я была спокойна потому, что становилась больше, чем наблюдателем в своей собственной жизни. Утром я заставила себя встать с постели и аккуратно выглянула в окно — было ещё темно, но я присмотрелась и поняла, что машины нет.Ни одной машины, кроме нашей. Обдумывая все, что произошло вчера, направилась в ванную, чтобы смыть вчерашний день. Не прошло и пяти минут, как в дверь ванной комнаты начал кто-то стучаться. — Давай скорее, нам нужно уходить, -раздался голос Дина.—И уходить как можно быстрее. Закрыв воду и собрав вещи, я пулей вылетела из ванной. Через четыре минуты мы уже спускались по лестнице на первый этаж. — К чему такая спешка? Что-то случилось? — задыхаясь от быстрой ходьбы, спросила я. — К счастью, ничего. Нам нужно убираться от сюда, пока затишье. — И куда мы теперь поедем? — Нужно заехать кое-куда и забрать одну вещь, если уж на то пошло. — Что? Ты это о чём? — Меньше знаешь- дольше проживёшь. — Это не смешно.-пройдя ещё несколько шагов, я остановилась возле машины. — Ну и чего ты стоишь? -сделав четыре шага, обернулся Дин. — Ну как-бы я жду, когда ты откроешь машину. — Мы не поедем на машине. — Почему? -я продолжала стоять на месте. — Это слишком очевидно. Они знают эту машину, и скорее всего, я уверен на 1000%, они поставили на неё жучок. — Ладно, это логично. И как мы доберёмся до твоего места Х? — Увидишь, идём. Проехавшись на автобусе и потом на такси, мы оказались в тихом жилом пригороде. Рассчитавшись с таксистом, Дин уверенно пошел к маленькому дому, на ходу доставая ключи из кармана. Возле самого порога он остановился, посмотрел на лежащие на ладони ключи, на дверь, тяжело вздохнул и вставил ключ в замочную скважину. Дом был явно нежилой, в нос сразу ударил запах затхлости и пыли. — Что это за место? — спросила я, не спеша проходить внутрь. — Это дом, в котором я провел своё детство. — Видно, ты здесь давно не был. — Да, в последний раз был здесь несколько лет назад. Не стой столбом, проходи. Гостиная — направо, кухня — налево, туалет — прямо и направо. Свет не зажигай на всякий случай. — Сейчас же день, зачем мне включать свет? — Половина окон в доме заколочена, и в некоторых комнатах может быть довольно темно. — Ладно. Мы прошли в гостиную, Дин кинул сумки на пол и развалился на пыльном, скрипящем диване. На мгновение показалось, что этот диван упадет вместе с ним. — Я даже не думал, что так скоро окажусь здесь. — Ты скучал по этому дому? — я присела на диван рядом с ним. — В какой-то степени, да. Ладно, я скоро вернусь. — Ты куда? —Скоро вернусь. Сиди тут. Уходя куда-то в глубь дома, он оставил все вещи в гостиной. В том числе и телефон, который через две минуты дал о себе знать. Я взяла в руки всё ещё вибрирующий телефон. Финли Входящий вызов Пока я думала отвечать или нет, телефон прекратил вибрировать. На минуту он погас, я с облегчением вздохнула и села на диван. Экран телефона снова засветился, но он не звонил. Я с опасением опять взяла его в руки и увидела сообщение. Уходите от туда! —Дин? ДИН! — начала кричать я. Затем пришло ещё одно сообщение. БЕГИТЕ! ВАС НАШЛИ! Я подскочила с дивана и кинулась к окну, в далеке, между деревьями, мелькнул знакомый черный микроавтобус. — Твою ж мать! -я быстро начала собираться, когда в гостиную вбежал Дин, на ходу застегивая штаны. — Я отошел в туалет буквально на секунду. Что стряслось? — Сообщение. Они нас нашли.- у меня с трудом получилось произнести эти слова. Он мгновенно сориентировался и без лишних слов тоже начал собираться. Мы были готовы через полминуты. — Не понимаю, как они нас нашли. Мы же были осторожны. — О, поверь мне, связи у них что надо, — заверил меня Дин. За окном послышался звук остановившейся машины. — Не успели. Твою мать! — шепотом выругался Дин, выглядывая в щелку между шторами на окне. Из микроавтобуса вышли четверо, двое пошли к входу, еще двое разделились и стали обходить дом с разных сторон, водитель остался за рулем. — Значит, так, — зашептал Дин, ведя меня за собой в глубь дома. — Лезь в подвал. Там окно, оно выходит на задний двор, выждешь момент, вылезешь и беги отсюда. Найди машину. Едь домой к родителям. Если что, сразу звони в полицейский участок. Ясно? — Да, — только и успела кивнуть, прежде чем он открыл люк в полу и велел спускаться. — Сиди тихо. Я попытаюсь отвлечь их и уведу за собой на второй этаж. И не высовывайся, если не хочешь умереть. Это опасные люди. Так что ни звука. Даже не дыши. Поняла? — Да, — я еще раз кивнула, и Дин закрыл крышку люка, а сверху поставил кресло и столик. Он успел как раз вовремя, когда услышал щелчок замка входной двери. Майерс уже закрыл крышку люка и, кажется, ставил на нее что-то сверху, а я все еще ошалело смотрела на черный потолок, пытаясь уложить в голове все его инструкции. Наконец, до меня дошло, что первым делом нужно найти то самое окно, через которое нужно вылезать. По счастью, подвал оказался почти пустым, и удалось тихо пробраться к окну, не наделав шуму. Окно было небольшое, но я с легкостью могла пролезть в него. Наверху, над моей головой раздался топот и крики, пол прошило несколько пуль, но звуков выстрелов слышно не было, значит бандиты использовали глушители. Я судорожно сглотнула и перевела дыхание. Наверное, до этого самого момента я всё же недооценивала всю степень грозящей опасности. Страх постепенно сковывал движения, особенно когда сверху раздавался грохот, чьи-то болезненные стоны, а потом опять топот и ругань. Мимо окна промелькнули две тени. — Марк сказал, они на втором этаже. Полезли в окно! —и я решила, что сейчас самое время бежать. Как только возня за окном утихла, аккуратно открыла створку, подтянулась, огляделась, вылезла наружу и снова огляделась. Наверху все ещё шла большая драка, через открытое окно второго этажа слышался грохот и крики боли пополам с матом, а потом раздался выстрел. Я замерла, так и не сделав ни шагу. — Этот щенок убил Марка! — завопил басом мужчина. Снова началась драка, но на этот раз все стихло намного быстрее. — Тащите его вниз, а я здесь осмотрю все, — приказал ещё один мужской голос. — Где? Где она?-Раздался басистый голос и звук удара по чему-то живому. — Её тут нет. Она давно ушла. —процедил сквозь зубы Дин. — Флешка теперь умеет ходить?— комната залилась хохотом.— Ты что, обкурился? — С ним была девчонка.—подал голос ещё один мужчина.—Он мог ей что-то рассказать или чего хуже- отдать ей флешку. — Так ты нашел себе новую игрушку?—словно не услышав вопрос, обратился к Дину другой голос. Дин, похоже молчал. Шаги постепенно стихли. Я стояла, прислонившись к стене, ни жива ни мертва. Я должна была бежать, бежать, сломя голову, сейчас и немедленно, иначе они заметят и тогда… Но ноги стали будто ватными, а дышать получалось только через раз. Прямо над моей головой послышался мужской голос, заставивший меня затаить дыхание и вжаться в стену, надеясь, что небольшой козырек спрячет меня. — Девочка, малышка, я знаю, ты здесь и ты меня слышишь. Я чую твой страх. Поверь, мы не причиним тебе вреда. Нельсон просто хочет поговорить с тобой. Выходи. А если не выйдешь, то… знай, что мы не большие любители светских бесед. Твоего щенка-приятеля найдут нескоро и по частям. Выходи, не бери грех на душу. Мы ждем в гостиной с твоим приятелем ровно пять минут, а потом начнем допрос. Не опаздывай. Окно закрылось, я судорожно сглотнула и зажмурилась. Он попал в самую точку. Несколько раз глубоко вздохнула и, прижимаясь к стене дома, пошла в противоположную от входа сторону. Дин стоял на коленях посреди гостиной, руки были скованы за спиной наручниками. Рядом с ним стояли двое бандитов, один держал его за волосы, приставив к затылку дуло пистолета, другой нервно играл раскладным ножом. Третий нападавший не спеша спустился со второго этажа и вальяжно сел в кресло в углу, так, чтобы видеть все, но не мешать. — Чего мы ждем, Генри? Девчонки тут нет! Нужно выяснить, куда она убежала, и схватить его, пока сучка не ушла далеко и не сдала нас,— обернулся к нему японец. — Не спеши, — остановил его Генри . — Она еще здесь, я уверен. Ты просто не знаешь её. А вот мои ребята накопали на неё досье, как только я увидел её возле него. У меня есть досье на каждого, с кем общается щенок. Так что учти это, Дин. Она здесь. И она придет за своим дружком. Нужно только немного подождать. — Все, Генри, хватит. Давай разберемся с ним, — снова заплясал на месте японец. Бандит глянул на часы и кивнул: — Да, пожалуй можно, — а потом громче добавил. — Ты слышишь меня, Сара? Мы приступаем к допросу твоего приятеля. Японец поднес лезвие ножа к левой щеке Дина, когда в гостиной раздался холодный голос: — Я все слышу, незачем так орать. Отошел от него! Прикажи им убрать оружие от моего друга. Все замерли, азиат отпрыгнул на полметра, как ужаленный, и Дин увидел в дверном проеме меня. Я стояла с взведенным «глоком» и целилась прямо в японца. — Слышишь, ты оказывается гражданин фрэндзоны.— обратился японец к Дину. — Ну, здравствуй, Сара, — пробасил Генри. — Я не сомневался в тебе. Опусти ствол и пойдем с нами. Нельсон хочет поговорить с тобой. —Не верь ему, он лжет! Он убьет тебя!—процедил сквозь зубы Дин. — Молчи, щенок! Я тут с дамой разговариваю,— прошипел Генри. — Мне некогда. Передай своему Нельсону , чтобы в следующий раз присылал приглашение заранее. А теперь… — я замолчала на полуслове, в глазах вдруг появилась паника, на мгновение в комнате стало очень тихо, и в этой тишине был отчетливо слышен звук взводимого курка. — Положи оружие на пол ,— спокойно сказал голос откуда-то из-за спины Я зажмурилась, поставила пистолет на предохранитель и аккуратно положила его на пол. Затем последовал небольшой толчок в спину, и я наконец вошла в гостиную, под левую лопатку упиралось дуло старого вальтера, который держал крепкого телосложения мужчина, явно годящийся мне в отцы, если не в дедушки. — Спасибо, Гектор, — поблагодарил Генри, поднимаясь из кресла и отдавая наручники новоприбывшему мужчине.— Ну, вот и все. А ты так долго сопротивлялся, Дин. Заставил нас тащиться за тобой через полстраны,— он резко повернулся к Дину. Парень молчал, сердитый на себя и свою невнимательность. — Ладно, мы пошли, — Генри подхватил своего долгожданного пленника под локоть. — А вы кончайте эту девчонку и приберите все за собой. — Какого хрена ты собираешься убить её, Генри? — рассерженно зарычал он, вырываясь. —Она нам будет только мешать, если мы её отпустим. К тому же, она ничего не значит...,— он на мгновение задумался,— Она что-то знает, Дин?— он провел рукой по его волосам и ,резко схватив их, поднял его голову так, чтоб он могу посмотреть в его глаза.—Я спрашиваю, что эта девчонка знает?—отчетливо повторил Генри. Дин только молчал и пристально смотрел в глаза Генри. — Мы так и будем играть в гляделки? Ты понимаешь, что таким образом ты ничего не добьешься...в первую очередь для неё?—злостно прошипел Генри. Дин продолжал молчать. — Нельсон велел привести мальчишку, — возразил Гектор. — Зачем ему лишние глаза и уши, даже если она что-то знает? — Хватит рассусоливать! Кончай её, Итан, и поехали! — велел японец. — Только попробуй! — прошипел Дин. — Рискни здоровьем, и клянусь, твой Нельсон с тебя живьем шкуру снимет. — Ты ничего не путаешь, парень? Это ты сдал нас копам со всеми потрохами и бабки Нельсона прикарманил. Если тут с кого и снимут шкуру, то с тебя, — заметил Генри. — Это наши с Нельсоном дела, — возразил парень. — И если он велел привести меня, а не кончить на месте, значит я нужен ему, и мы договоримся. Думаю, он зачтет ваши головы как часть моей доли, если я попрошу. — Может, он просто хочет прибить тебя сам? — оскалился японец. — Ты плохо знаешь Нельсона, — скривил губы Дин. — Он давно не делает грязную работу сам. Если он хочет поговорить, что ж, от вашего приглашения трудно отказаться. Но Сара будет со мной, пусть и в наручниках. Повисла пауза, Генри переглядывался с Гектором, как самым адекватным в этом цирке, и оба они переводили взгляд то на бывшего подельника, то на меня. Наконец, Генри решил: — Ладно, она едет с нами. Если что, кончить её мы всегда успеем. Пошли. Я облегченно прикрыла глаза и выдохнула, с трудом веря в такой исход. — Тащите все их барахло в автобус, и без разговоров. Кадо, бери девчонку и за мной.— командовал Генри Кадо надел на меня наручники и повел к выходу, когда мы подошли к микроавтобусу, Дин уже сидел внутри в самом дальнем углу, рядом с ним — устрашающий Гектор. Меня усадили напротив, а рядом устроился японец Кадо. Последним пришел Итан, таща все наши вещи и матерясь. — Все тут? — спросил Генри, занявший место водителя. — Да. Можем ехать, — подтвердил Гектор, и автомобиль тронулся.

***

Ехали не долго, их выгрузили на каком-то поле, рядом был большой ангар. Увидев это, Дин присвистнул: — Я так нужен Нельсону, что он даже самолет за мной пришлет? — Да, представь себе, — ядовито ответил Генри. — Заприте их в подсобке. Наручники не снимать. — А если в туалет? — возмутился парень. — Ходи под себя, — довольно оскалился Гектор и вместе с Кадо повел их внутрь ангара. Там оказался склад и несколько отдельных помещений, в одном из которых и заперли нас. Меня с Дином втолкнули в небольшую пустую комнатку с тусклой лампочкой под потолком и без всякой мебели. Пока я осматривалась, Дин опустился на пол возле стены, закрыл глаза, откинув голову назад, и тяжело сглотнул. Оценив шансы на побег как очень низкие, я села рядом. Несколько минут провели в молчании, а потом я заговорила. — Похоже, я должна сказать тебе «спасибо». Я здорово облажалась, а ты спас меня. Хотя планировалось наоборот. — Забей. Еще неизвестно, чем все это обернется. Возможно, для тебя же самой было бы лучше, чтобы они прикончили тебя там. Хотя такой исход не сильно порадовал бы твоих родителей. В любом случае я не знаю, чего хочет от меня Нельсон, но если смогу, то выторгую у него твою жизнь. В комнате опять повисла угнетающая тишина, у меня на языке вертелся миллион вопросов, и я никак не могла решить, с какого начать, чтобы не отпугнуть парня и не заставить замкнуться в себе. — Слушай, раз уж я так крепко влипла во все это, может просветишь меня, кто ты на самом деле такой, и что вообще тут происходит? Можешь смеяться, но в какой-то момент мне показалось, что все они, даже этот Гектор, боятся тебя. — Так и есть, — спокойно подтвердил Дин. — И именно благодаря этому ты до сих пор жива. — Но почему? Ты ведь всего лишь...психолог? Чёрт возьми, я даже не знаю кто ты такой! — Все дело в том, что я был не просто психологом, Сара. Это было только прикрытие, — грустно сказал парень. — Я был… Нельсон доверял мне, насколько он вообще может кому-то доверять. Ходили слухи, что он хотел вырастить меня себе на замену. В общем, я был в любимчиках. — И ты сдал его? — Да, — Дин немного помедлил, а потом предложил. — Нам здесь торчать пару часов, пока за нами прилетит самолет из Манчестера. Если хочешь, могу тебе рассказать мою невеселую историю. — Давай.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.