Слёзы Ангела

Перевод
PG-13
Заморожен
87
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
17 страниц, 5 749 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
87 Нравится 17 Отзывы 26 В сборник

Глава Третья.

Настройки
Его меч со всей силы рубил лохматое чучело тренировочной куклы, с каждым разом оставляя на ней всё более глубокие порезы. Дождь лил стеной, и Артур промок до нитки, но ему было наплевать. Вина, которую он чувствовал за гибель Мерлина никуда не исчезла, но в данный момент он ощущал только ярость. Он был зол на разбойника, убившего его слугу. На себя за то, что не успел спасти мага; на Мерлина за то, что тот позволил себе умереть. Все эмоции, которые принц испытывал, смешались для него в одно ощущение обречённости. Ярость. Вина. Боль. И Артур продолжал калечить куклу, в то время как его руки горели от такой экстремально долгой и сильной нагрузки. - Идиот, - крикнул принц, слизывая капли дождя со своих губ. - Идиот, идиот, ИДИОТ! - Артур? Принц моментально прекратил размахивать мечом. Последнее, что ему было нужно, - это причинить вред Моргане, ведь он и так уже нанёс достаточно вреда окружающим его людям. - Иди внутрь, - не поворачиваясь, приказал Артур. - Только если ты пойдешь со мной, - спокойно ответила принцесса. Артур тихо выдохнул и медленно повернулся к ней лицом. Её ярко-зелёные глаза резко контрастировали с окружающей хмурой действительностью; алого цвета платье превратилось в тёмный кусок бесформенной ткани; её когда-то блестящие кудри прямыми мокрыми палками очерчивали лицо, а руками Моргана крепко обнимала себя, пытаясь хоть как-то избавиться от холода. Небо над ними с каждой минутой становилось темнее и темнее, пока не окрасилось в практически чёрный цвет. Казалось, будто сейчас середина ночи, но на самом деле был ранний вечер. - Я тренируюсь, - ответил Артур, не отрывая взгляда от силуэта Морганы. Только сейчас принц заметил, какой же хрупкой она казалась со стороны. - Ты истязаешь себя, вот что ты делаешь. - Оставь меня, - медленно покачав головой, произнёс Артур. Принц понимал, что ещё немного и он расплачется прямо на глазах у Морганы. Хотя, конечно, вряд ли она это заметит - дождь лил стеной и не думал останавливаться. - Мерлин был твоим другом, и, знаешь ли, скорбеть или показывать, что тебе не всё равно - это нормально, - тихо произнесла Моргана. - Я должен был ему помочь. Он так и не научился нормально владеть мечом, - отворачиваясь от принцессы, произнёс Артур. - Да, не научился, - улыбнувшись, произнесла волшебница, только чтобы в следующее мгновение её лицо снова приобрело серьёзное выражение. - Ты не мог его спасти. Леон всё нам рассказал. Ни ты, ни кто либо другой не успел бы добежать до него вовремя. Это не твоя вина. Артур в сердцах бросил свой меч на землю. Ударившись лезвием о камень, оружие издало неприятный лязгающий звук, который моментально был заглушен шумом льющейся с неба воды. - Я подвёл его, - с опаской произнёс Артур. Он не привык открываться перед другими людьми, особенно рассказывая им о чём-то настолько личном. Особенно Моргане. - Он был моим слугой, моим другом, и я должен был быть рядом, чтобы защитить его. - Тебя никто не винит, Артур, - мягко произнесла принцесса. - Все меня винят, - прикрыв на мгновение глаза, произнёс принц. Открыв их и встретившись взглядом со сводной сестрой, Артур под её пронзительным вопрошающим взглядом почувствовал себя очень некомфортно. Он не должен говорить об этом. - Гаюс едва смотрит в мою сторону. Мерлин был ему как сын, которого у него по-настоящему никогда не было, и теперь наш лекарь остался совсем один. И всё это из-за меня. - Мы все справляемся с этой трагедией, как можем, но всё же должны смириться с тем, что Мерлина больше нет, - растерянно произнесла Моргана, будто бы пытаясь подобрать слова, чтобы убедить Артура в его же неправоте. - Мы можем сказать тебе, что это не твоя вина, сколько угодно раз, но ты не услышишь нас до тех пор, пока сам в это не поверишь. Артура захлестнула волна негодования. Мало того, что все вокруг него грустили и скорбели, оказалось, что из-за него окружающие чувствовали себя ещё некомфортнее. Последнее, что он хотел, - это быть обузой для своих родных и близких. - Пойдём внутрь, - сказала Моргана. Она протянула Артуру руку, и в этот момент, озаряя небо неестественно ярким светом, молния ударила точно в камни, лежащие недалеко от принца и волшебницы. От этого места, неестественно закручиваясь в воздухе, повалил белый дым. Дождь, казалось, стал ещё сильнее, смывая с улиц всё, что не было хорошо закреплено. Моргана сдавленно крикнула, когда неведомой волной силы её отбросило назад, но Артур ухватил принцессу и в отчаянной попытке защитить её от неизвестного прижал к себе. Шторм такой силы они не видели уже очень давно. - Артур, - дрожащей рукой Моргана указала принцу на место, куда только что ударила молния. Однако теперь земля не была пустой. Когда дым начал рассеиваться, а дождь стал менее интенсивным, их виду предстал молодой человек, нагишом лежащий на холодной земле. Его руки обнимали колени, которые были высоко подняты к животу. Его лихорадочно трясло, глаза были плотно закрыты, а на лице можно было увидеть гримасу постоянной, изматывающей боли. - О Господи, - прошептала Моргана. - Это же Мерлин!
87 Нравится 17 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (3)