ID работы: 4964008

One More Night

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1505
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
157 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1505 Нравится 429 Отзывы 449 В сборник Скачать

15: Cross

Настройки текста
К четвергу Йен стал чувствовать себя более сдержанным. Доктор Торрес скорректировала список его препаратов, и побочные эффекты не заставили себя ждать. Состояние, схожее с опьянением, не было внезапным, но онемение нижней губы и ощущение, будто голова двигалась медленнее тела, казались, мягко говоря, странными. К счастью, постепенно все начало выравниваться. — Как твоя губа? — спросил Тео, подсаживаясь к Йену на диван. Он быстро сократил расстояние между ними, остановившись в пару сантиметрах от лица парня. — Лучше? Йен улыбнулся, вызвав у Тео ответную улыбку, облизал свои губы и внезапно забрался к нему на колени. — Может, проверишь своими? — Да? — Тео снова улыбнулся. Его парень был буквально неприкасаем несколько последних дней. Он притянулся и мягко прижался к рыжему своими губами. — Очень даже неплохо для меня. — И для меня тоже, — пробормотал Йен сквозь поцелуй. Галлагер медленно скользнул языком в рот мужчины, а в следующий момент уже жадно обхватывал зубами его нижнюю губу, зная, как это на него действовало. — Ты…? — Тео стал медленно опускать руку к промежности Йена. Галлагер резко прервал поцелуй, слезая с колен мужчины настолько быстро, насколько это было возможно. — Эй, эй, — Тео схватил Йена за запястье, пока тот не успел встать с дивана и исчезнуть. — Все нормально, мне просто… показалось. Не так уж и важно. — Для меня важно, — грубо, с чувством стыда и разочарования в самом себе выплюнул Йен. — Это всего лишь таблетки, малыш. Все пройдет, — он обхватил руками талию Галлагера и притянул его ближе. Йен вздохнул и положил голову на плечо мужчины. — Извини, не стоило мне так себя вести. — Нет, это ты извини, не нужно было давить на тебя. Я должен был догадаться, — спокойно ответил Тео. — Не наше первое родео, так? Я слишком эгоистичен. — Ты никогда не хотел послать меня, назвать идиотом или типа того? — резко сменив тему разговора, честно спросил Йен, смотря тому прямо в глаза. — Я имею в виду, серьезно, когда я веду себя, как последний кретин, неужели не хочешь, чтобы я заткнулся? — Да нет, — Тео сморщил нос, удивляясь услышанному. — Чаще всего просто пытаюсь найти выход из ситуации. — Почему ты такой идеальный? — слегка раздраженно спросил Йен. — Счастливый, полагаю, — Тео ухмыльнулся. — Это я счастливый, — ответил Йен по большей части самому себе, чтобы еще раз убедить себя в том, что он имеет. Он зевнул и потянулся, чтобы размять спину, которая внезапно заболела, утяжеляя все тело. — Почему бы тебе не пойти еще поспать? Паршиво выглядишь. Мне все равно пора ехать на работу. — Окей, — пробурчал Йен, вытянувшись на диване, положив голову на подлокотник. — Просто очень устал. — Знаю, поэтому иди и ляг в постель, иначе шея будет болеть еще сильнее. Сможешь хорошенько отдохнуть в Rising Chicagoan в субботу, кстати. — Было бы неплохо, я так рад за тебя, — он медленно поднялся с дивана и с поддержкой Тео пошел в спальню. — Поспи подольше, ладно? — мягко попросил Тео. — Я серьезно. — Знаю, хорошо, — пообещал Йен, забираясь под слои одеял. — Не забудь забрать наши смокинги из химчистки. — Уже вчера забрал. Не волнуйся ни о чем, — сказал Тео, наклоняясь к парню и оставляя на его лбу поцелуй. — Приеду домой пораньше, заеду в Lou Malnati’s*. — Пепперони, пожалуйста, — Йен широко улыбнулся. — Даже не сомневался, — теперь он оставил поцелуй на губах Йена. — Люблю тебя. — Я тоже тебя люблю. Йен проследил за тем, как его парень вышел из комнаты. Он сразу же потянулся к прикроватной тумбочке и схватил свой телефон. Ни одного пропущенного. Он отправлял Микки по два сообщения в день, извиняясь за свое поведение, но не получил ни одного ответа. Он был уверен, что оттолкнул Микки настолько далеко, что обратного пути уже не было, но, черт, он должен был хотя бы попытаться. Йен отложил телефон обратно, решив позвонить ему через пару часов или вечером. Шкаф приковал его взгляд. Он попытался закрыть глаза и не думать о коробке, но не мог до конца себя контролировать. Доктор Торрес запретила принимать какие-либо наркотики, особенно кокаин, потому что они еще сильнее портили и так вышедшие из строя химические вещества его мозга. Йен поймал себя на мысли, что нижняя губа больше не была онемевшей. Он мог бы взять совсем немного, чтобы набраться энергией для спортзала. Нет. Йен резко перевернулся на другой бок и закрыл глаза, закрывая себе доступ к манящему шкафу. Он сначала немного отдохнет, а потом будет решать, нужна ли ему дополнительная подзарядка или нет. Он долгое время лежал, отчаянно пытаясь заснуть. Йен попытался сосредоточить внимание на своей нижней губе, снова и снова кусая ее, но желание, горящее где-то внутри, перебороло. Он развернулся и уставился на все тот же шкаф. Ему нужна была доза, но совсем небольшая, только чтобы перестать вообще думать об этом. Он еще раз проверил телефон. Чисто. В следующий момент он выбрался из-под одеял, встал с кровати и подошел к шкафу. * — Будет странно, если я скажу, что соскучился? — непринужденно спросил Джейк, как только Микки зашел в его апартаменты. Он схватил Милковича за талию и, притянув к себе, оставил мягкий поцелуй на его полных губах. — Мы не виделись всего три дня, — Микки засмеялся, обхватив шею Джейка свободной рукой. — Ну ты и нетерпеливая сучка. — Вообще-то, четыре, — ухмыляясь, поправил его коп. — Сегодня считается. Жутко хочу тебя. — Я думал, ты хотел чего-то китайского? — начал издеваться Микки, подняв руку, занятую пакетом. — Му Му Гай-какая-то-поеботень. Джейк засмеялся, забирая у Микки пакет с едой. — Му ГУ Гай Пан*. — Это твое «ГУ» все равно не придает лучшего звучания, — Микки сморщился, когда Джейк начал перекладывать еду из картонных коробок в керамическую посуду. — Спасибо, что заехал по пути, — поблагодарил Джейк, хватая тарелку для себя и Микки, и поставил их на обеденный стол. — Снимай куртку и садись, что встал-то? — Когда я должен успеть раздеться, если меня всего сразу же обхватывают щупальца ебанного осьминога, как только я вхожу? Джейк засмеялся, изобразив руками странное движение, которое, как, наверное, предполагалось, должно было быть похожим на щупальца осьминога, а затем взял в рот несколько кусочков своего блюда. — Хочешь попробовать? — он протянул вилку в сторону Микки. — Не, держи свое «гу» при себе, — ответил Микки, откусив кусок своей курицы под кисло-сладким соусом. — Я потом припомню, что ты сказал, — игриво сказал Джейк, продолжив есть. — Хочешь, чтобы я тебя трахнул, а? — Микки вздернул брови и коварно улыбнулся. — Четыре дня прошло, — будто самому себе напомнил Джейк. — Совсем терпеть не можешь, да? — засмеялся Микки, осматривая копа с ног до головы. Черт, он был хорош. Белая рубашка и серые штаны делали его еще горячее, Микки был уверен, что рядом с ним температура его собственного тела автоматически повышалась на несколько градусов. — Мгм, — одобрительно кивнул коп. — А это проблема? — Не думаю, — но Микки не был полностью уверен. Раньше он не думал, что ему хотелось иметь кого-то столь нетерпеливого рядом с собой. Но теперь, спустя восемь лет тюрьмы, которые он провел в полном одиночестве, он определенно хотел видеть рядом с собой нетерпеливого в плане секса человека, тем более, такого, как Джейк. — Вполне нормально, — решил он. — Отлично, — коп кивнул. — Совершенно этого не стыжусь, кстати. Это моя фишка. Твоя какая? — Моя что? — смутившись, переспросил Микки. — Твоя фишка, — он перевел взгляд, смотря теперь прямо в глаза Милковича. — По сути, какая-то хуевая вещь, которая бесит людей в их отношениях. Микки не понял, подавился ли он от куска курицы или от того, что Джейк назвал их «отношениями», но он сразу же потянулся за стаканом воды, залпом выпивая все содержимое, чтобы не задохнуться. — Да лааадно, — протянул Джейк, не веря. — Что это? У тебя по-любому есть такое. — Давишь, — заметил Микки, перестав кашлять. — Ты меня раскрыл уже. Твоя очередь. — Эм, ну… Я слишком часто говорю абсолютно все, что думаю, — попробовал Микки, осторожно смотря на Джейка, пытаясь понять, примет ли он такой ответ. Джейк кивнул и улыбнулся. — Отлично. Мы уже куда-то движемся. Расскажи побольше о работе, — к облегчению Микки, сменил тему Джейк. Милкович начал рассказывать парню о первых днях работы в кейтеринговой компании*, не уверенный в том, что тому было интересно слушать о мытье посуды, но Джейк внимательно следил буквально за каждым его словом. — Арестовал кого-нибудь сегодня? — спросил Микки, после того, как они помыли тарелки и плюхнулись на диван. — Нескольких, на самом деле, — ответил Джейк. Они сидели экстремально близко, татуированные пальцы переплетали татуированные пальцы. — За что? — Микки чувствовал жалость за парней, которых закрыли. Он знал страх быть пойманным. — Наркотики, в основном. Одно нападение. Обычный день, — Джейк переместил свободную ладонь на щеку Микки. — Черт, ты такой красивый. Милкович мгновенно стряхнул его ладонь, отвернувшись от пристального взгляда копа. — Заткнись, — он некомфортно почесал кончик своего носа правой рукой. — Я серьезно, — выдохнул Джейк, поворачивая лицо Микки к себе. — Красивый. Они смотрели друг на друга, впитывая ощущение накапливающейся страсти, пока Микки неловко не прочистил горло. — Ты ни капли на копа не похож, кстати, мужик. Как ты, ну, вообще в это дело ввязался? — Почему это я на копа не похож? — Джейк удобнее разместился на диване, все еще держа Микки за руку. — Не знаю. Ты классный, и, типа, плохиш, — он начал замечать самодовольную улыбку на лице Джейка. — Я сказал ТИПА. — Я понял. Типа плохиш. Мне нравится, — признался Джейк. — Нет, серьезно, я не всегда был на пути правопорядка, — начал рассказывать он. — Был дилером в старшей школе. Саутсайдовское дерьмо. Микки кивнул, вспомнив, что на бранче Джейк рассказывал о детстве в Энглвуде*. — Мой отец тот еще ушлепок. Наркотики, оружие, был связан с наемниками… — Зовут не Терри, случайно? — усмехнулся Микки, внезапно осознав, что они оба — брюнеты со светлыми глазами и кожей. Вот весело бы было. Джейк скептически закатил глаза и помотал головой. — Ральф. Мы не родственники, идиот. В Саутсайде таких дохера, сам знаешь. Микки облегченно выдохнул. — В общем, лучшим решением, чтобы послать его нахуй, было стать тем, кого он ненавидел больше всего, — Микки заметил тень печали на его шикарном лице. — Ну, хотя, вторым лучшим решением, первое место занимал я сам. Моя мама была так счастлива. Сначала поступил в колледж уголовного правосудия, затем пошел в академию, — он довольно усмехнулся. — На второй день моей официальной службы мы с партнером Тони проследили за ублюдком, он всегда выходил на сделки по четвергам. Поймали его с десятью килограммами в багажнике. Получил двадцатку. — Ты засадил собственного отца? — в шоке спросил Микки. — Не я, Тони. Если бы я его арестовал, считалось бы личной заинтересованностью. Но я безумно хотел этого. — Нарушил саутсайдовские правила, значит, — цокнул Микки языком. Он безумно жалел, что так много лет не мог ничего сделать с Терри, несмотря на свою дикую ненависть. — Насрал на них, когда в 17 он сломал мне руку, ключицу и четыре ребра. Никаких сожалений об их нарушении. Микки кивнул, понимая, что Джейк имеет такую свободу, какую сам он никогда не получит. Он действительно ему завидовал. — Оттолкнуло? — его голос не был ни мягким, ни обеспокоенным. — Не думаю, что есть что-то, что сможет оттолкнуть от тебя, — признался Микки, крепко обхватывая талию Джейка своей свободной рукой. — Иди сюда, осьминог, — улыбнулся он, сажая копа к себе на колени. Джейк озорно улыбнулся и наклонился к губам Микки, ожидая поцелуя. — Собирался пошутить насчет щупалец, но подумал, что это испортит весь настрой, — выдохнул он в рот Милковича. Микки засмеялся. — Хорошее решение, — пробубнил он перед тем, как углубить поцелуй. — * «Lou Malnati’s» — сеть пиццерий. * Му Гу Гай Пан (Moo Goo Gai Pan) — курица с грибами по-китайски. * кейтеринговая компания — отныне буду писать именно так, ибо удобнее. Думаю, все знают, что это отрасль общественного питания, связанная с оказанием услуг, направленных на организацию питания сотрудников компаний, частных лиц в помещении и на выездном обслуживании. На практике под кейтерингом подразумевается не только приготовление пищи и ее доставка, но и обслуживание, сервировка, оформление стола, разлив и подача напитков гостям и тому подобные услуги. Именно в такой компании теперь работает Микки. В следующей главе суть его работы как раз будет раскрыта более детально :) * Энглвуд — окрестность в Чикаго, граничащая с Саутсайдом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.