Мировые войны

Перевод
R
Завершён
21
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
15 страниц, 5 055 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник

Июнь 1944г. Англия. Операция "Оверлорд" или высадка в Нормандии

Настройки
      Серые завитки грядущего дня расползались по небу, когда Артур сжал плечо Альфреда, встряхивая американца и пытаясь разбудить.       — Вставай, Марк, — сказал британец, взглянув на Мэттью, забывшегося мёртвым сном на соседней кровати. Струйка слюны стекала из приоткрытого рта канадца на подушку. — Операция «Нептун» начнётся через два часа.       — Окей, чувак, — Альфред зевнул. — Только подожди секундочку, у меня есть два вопроса.       — Что ещё? Мы обсудили всё, что можно, на неделе! — недоверчиво воскликнул Артур, словно завуалированно спрашивая, как можно быть таким невнимательным. — Как, чёрт возьми, у тебя, даже с твоим ограниченным интеллектом, могли остаться ещё какие-то вопросы?       — Боже! Чел, остынь. Я всего лишь хотел спросить, кто, блин, такой Марк, и что за операция «Нептун»? Я не могу запомнить всех сразу, у них такие стрёмные имена.       — Ты недоумок. Марк — это нация, которая живёт над тобой. Кана… что-то там.       — А, Канада! Знаешь, его зовут Эндрю. Или, погоди, его имя начинается с М…       — И я надеюсь, что ты поспешишь возвестить о Дне «Д» операции «Нептун» (1).       — О… понял. Да, конечно, я полностью готов.       — Тебе же лучше, если это так. Мы не можем позволить себе проиграть.
Примечания:
21 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник