ID работы: 4979917

Starstruck

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1835
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
172 страницы, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1835 Нравится 207 Отзывы 502 В сборник Скачать

Часть 12

Настройки текста
Юри раскрывает рот в шоке. — Все равно, прости. Раньше я думал, что быть знаменитостью легко, — он переводит взгляд на Виктора. — Теперь я знаю, что это не так. Виктор лишь кивает, опуская плечи. — Когда-то я тоже так думал.

***

— Итак, сегодня мы приготовим лучший обед в нашей жизни, — заявляет Пхичит, одной рукой волоча Юри за собой, а другой держась за ручку тележки. — Это будет смесь Таиланда и Японии, и… — Готовить ты заставишь меня, — с улыбкой заканчивает Юри. Пхичит возмущенно ахает, поворачиваясь к другу и прикладывая руку к груди. — Не могу поверить, как ты мог о таком подумать? — Но это правда. — Да.

***

Пять минут Юри убеждает Пхичита, что они не будут кататься в тележке и еще пять минут он решает, что они будут готовить. Остановившись на чем-нибудь курином, Юри составляет список в телефоне, а Пхичит пытается закинуть в тележку ненужные им вещи, вроде закусок или разных безделушек. Каждый раз Юри говорит твердое «нет», даже не отрывая взгляд от телефона и толкает тележку дальше. «Ты как папочка, Юри» бросает Пхичит, не подумав, но тем не менее эти слова заставляют Юри замереть на месте. — Нам нужно взять вино, — говорит Пхичит и начинает осматривать полки с алкоголем, не обращая внимания на внутренние терзания Юри. Кацуки тут же отгоняет мысли, качает головой и подходит ближе. — Какое? — Давай возьмем… — бормочет Пхичит, барабаня пальцем по подбородку. Он подпрыгивает и становится на цыпочки, чтобы достать до верхней полки. — Вот это! — восклицает он, берет бутылку в руки, держа ее, как маленького ребенка. — Называется совиньон-блан. — Уверен, что оно произносится не так, — фыркает Юри, качая головой, когда Пхичит берет бумажный пакет и кладет в него бутылку. — О, заткнись, — говорит Пхичит, но не звуча злобно. — Что дальше? — Ээм, — Юри открывает список в телефоне. — Нам нужны специи и соевый соус. — Разве у тебя его нет? — Есть, но он почти закончился. И мы прямо сейчас можем его купить. — Да, логич… Юри! Юри вздрагивает, отрывается от экрана и переводит взгляд на Пхичита, про себя молясь, чтобы работники простили их за то, что они так шумят. — Пхичит, что… — Смотри! — Чуланонт практически тычет журналом Юри в лицо, как только тот подходит ближе, и его улыбка становится шире. Юри отшатывается назад и берет журнал в руку. Он немного помялся из-за крепкой хватки Пхичита, но заголовок и фото на обложке прекрасно видно.

Любовный треугольник? Виктор Никифоров замечен с горячей знаменитостью после эротического фото с няней своего сына!

Юри в ужасе смотрит на него. Это один из тех глупых журналов, которые пишут только ложь и преувеличивают все истории для привлечения внимания, но Юри все никак не может оторвать взгляд от обложки. В одном углу фотография из инстаграма, в другом — фото Виктора со съемочной площадки, где он обнимает девушку в красном платье за талию, и две фотографии разделяют большие буквы: «V.S.». Девушка выглядит немного знакомо, и они с Виктором выглядят такими счастливыми. Ревность вспыхивает в груди, и Юри крепче сжимает журнал. — Воу, Юри, у тебя пугающее выражение лица! Он моргает и качает головой. — Это просто глупый журнал. — Но ты теперь знаменитость! — восклицает Пхичит, забирая журнал из его рук и открывая саму статью. Юри пытается сопротивляться, но все равно подходит к Пхичиту, заглядывая через его плечо. Он даже не знает, почему так волнуется, ведь между ним с Виктором ничего нет, они даже не пара, но Виктор так нежно положил руку на ее талию и повернулся к ней лицом, будто увлеченно слушает каждое ее слово. Глаз Юри начинает дергаться, когда он читает предложение из статьи. «Кажется, сердце Виктора Никифорова меняет курс с появлением горячей знаменитости… Что?» Юри фыркает. Почему он так злится? Это не его дело. Он ведь не может указывать Виктору, с кем ему общаться, а с кем нет, это было бы странно. Не кажется, что между этими двумя правда что-то есть, но даже если бы и было, кто Юри такой, чтобы вмешиваться и ревновать? — Это просто фальшивая статья, — смеется Пхичит. — Хотя они копнули так глубоко! Юри крепче сжимает ручку тележки. — Да, это фальшивка, так что положи журнал обратно и пойдем за остальными ингредиентами, — его слова выходят намного грубее, чем он хотел. Он уже собирается извинится, но замечает, что Пхичит не выглядит злым. Вообще-то, он улыбается. — Юри! — ахает он, а его глаза блестят. — Ты ревнуешь! — О, заткнись, — бормочет Юри, а его уши краснеют. — Я… ах. — О мой бог! Это так мило! Ну, ты всегда был ревнивцем. — Я не… — Юри прерывается на полуслове и стонет, чуть ли не со злостью берет телефон, чтобы посмотреть на следующий ингредиент. — Специи, Пхичит. — Ладно, ладно, пойдем, — и Чуланонт, стуча каблуками, переходит в следующий ряд. Юри вздыхает, как только тот скрывается из поля зрения, и запускает руку в волосы. Его очки запачкались, но он игнорирует это, оглядываясь на журнал в стойке, вставленный вверх ногами. Он хмурится и тянется, чтобы поправить его, но замечает улыбку на лице женщины и руку Виктора на ее талии. Она красива, и Юри уверен, что она не хотела сделать ничего плохого. Сердце все еще болезненно колотится в груди, и он закусывает губу. Это не мое дело, это не мое дело, это не… Он бросает журнал в тележку и толкает ее к следующему ряду.

***

На кассе Пхичит замечает лежащий на дне тележки журнал. Он берет его в руки и открывает рот, чтобы спросить об этом Юри, но тот только забирает предмет из его рук, не говоря ни слова и пробивает его с остальными продуктами. Они не говорят об этом до самого дома.

***

— Ты купил много курицы, — комментирует Пхичит, сидя на столешнице и качая головой. — Я готовлю курицу по-тайски и якисобу, — усмехается Юри. — И этого нам должно хватить на две порции, или… — он делает паузу и осматривает Пхичита с ног до головы, -…больше, чем две. — И что это должно значить?! — Это значит, что если поставить перед тобой тарелку с едой, ты съешь все до последнего кусочка, — восклицает Юри, добавляя соевый соус в остальную смесь. — А потом еще немного. Пхичит фыркает и скрещивает руки на груди, пытаясь толкнуть Юри ногой, но тот как раз вовремя уклоняется.  — Эй, не жалуйся! — говорит Юри. — Я готовлю это для тебя. Вообще-то ты должен мне помогать! — Кажется, ты и так прекрасно справляешься… — Пхичит. — Ладно, ладно, — он качает ногой еще раз и спрыгивает со столешницы, закатывая рукава. Он смотрит на огромное количество продуктов и на расставленные миски. — Как, черт возьми, ты все это раскладывал? — Мне так удобно. — Ну, — фыркает Пхичит, — тебе придется показывать мне, где что, потому что эта твоя сортировка — полное дерьмо. Юри закатывает глаза, бросая Пхичиту рецепт свинины с имбирем, и включает самую тупую поп-песню в телефоне Чулалонта.

***

Пока большая часть блюд находится на плите, Юри разогревает масло для якисобы на сковороде, затем добавляет курицу, а сверху — нарезанную капусту с луком. Пхичит сидит на диване, болтая ногами и смотря в потолок. Его рубашка немного задралась из-за того, что он лениво поглаживает живот. — Я чувствую запах еды и я умираю, — стонет Пхичит. — Умирай, — говорит Юри. — Потому что еще ничего не готово. Пхичит снова стонет, откидывая голову назад. Юри слышит слабый стук, когда нога Чуланонта касается столика. На несколько секунд воцаряется тишина, а затем слышится звук пришедшего сообщения. Пхичит тут же тянется за телефоном Юри как за своим собственным. Он открывает сообщение и его глаза расширяются. — О боже. — Кто там? — Юри в панике вскидывает голову. — Виктор. — Подожди, чт… Пхичит, отдай мне мой телефон. Пхичит хихикает, отползая от Юри, который в попытках отобрать телефон чуть ли не садится на своего друга. Юри расставляет колени по обе стороны от бедер Пхичита и, с сердитым выражением лица, кладет руки на его плечи. Чуланонт никак на это не реагирует, а его ухмылка становится только шире. — Что он написал? — спрашивает Юри, поджимая губы. — Что любит тебя, — дразнит его Пхичит, прижимая телефон к груди. — Нет, — твердо говорит Юри, пытаясь игнорировать появляющийся на лице румянец. — Теперь скажи, что он на самом деле написал. — Ладно, хорошо, — говорит Пхичит, поворачивая телефон к Юри. Кацуки не двигается, только опускается на колени Пхичита и берет телефон в руки. [20:14] Виктор: «фото отправлено» [20:14] Виктор: Юре никогда не нравились фильтры в снэпчате))): Фотография сохранена из снэпчата. Виктор, надувший губы, рядом с ним повернутый боком Юрий, очевидно пытающийся уйти из кадра. Юри фыркает, но затем понимает, как Виктор очарователен на этом фото. Собачий фильтр — один из его любимых, не считая цветочную корону, и это фото — как удар под дых. Юри прикладывает телефон к груди и вздыхает. Он чувствует, как сильно сердце колотится в груди. — Ты в шоке? — шутит Пхичит. — Еще в каком, — соглашается Юри, снова вздыхая и опуская голову. — Я не знаю, что делаю. — Идиотничаешь, вот что, — заявляет Пхичит. — Ты — безнадежно влюбившийся идиот. — Я знаааааааааю, — стонет Юри, роняя лицо в ладони. — Я купил тот тупой журнал, потому что заревновал из-за фотографии. Я даже ничего не знаю об этом фото, — говорит он, хлопая себя по щекам. — Я даже… не встречаюсь с ним! У меня нет права… — Уймись, — говорит Пхичит, приподнимаясь на локтях. — Знаю, что ты очень нервничаешь после того, что случилось, но ты ему нравишься. — Я… — Он поцеловал тебя, Юри, — усмехается Пхичит наклоняясь к лицу Юри, прежде чем тот начнет протестовать. — Вы спали в одной кровати, ты был в его одежде, он реагировал на твои прикосновения, пока спал, и поцеловал тебя. Юри открывает рот, но видя, как Пхичит приподнимает бровь, так и не решается ничего сказать, а только кривится. — Может, он встречается с той таинственной девушкой с обложки журнала. — Ладно, теперь ты ведешь себя нелепо, — Пхичит немного сдвигается и кладет руки на плечи Юри. — Тот журнал — фальшивка, отчаянно нуждающийся в историях о Викторе, особенно сейчас. Ты знаешь Виктора лучше, чем кто-либо. Думаешь, он стал бы делать все эти намеки, а потом променял бы тебя на какую-то девушку в красивом платье? — Возмож… — Юри. — Ладно, нет. Пхичит улыбается. — Именно, — он замолкает, принюхиваясь и щурясь на Юри. — Ты выключил плиту? — Черт!

***

— Знаешь, курица немного пережарена, но все равно неплоха, — говорит Пхичит, кладя ноги на колени Юри, пока тот ищет какой-нибудь фильм на нетфликс. — Заткнись, это твоя вина. — Эй, в официальной мотивирующей речи Пхичита Чуланонта нет ничего смешного, Кацуки. Юри закатывает глаза, наливая вино в бокал и передавая его Пхичиту. — Что хочешь посмотреть? — Это моя последняя ночь здесь, так что мы должны сделать ее запоминающейся, — говорит Пхичит. — Давай посмотрим Би Муви. — Я, черт возьми, ненавижу тебя. — Неправда, — смеется Пхичит, слегка ударяя Юри по груди тыльной стороной ладони. — Позволил бы ты мне остаться у тебя дома, если бы ненавидел меня? — И то правда, — говорит Юри, опуская взгляд на гору еды на кофейном столике. Курица по-тайски, свинина с имбирем и якисоба, рядом лежат палочки и стоят небольшие миски с соусами и конфетами. Бокалы с вином стоят по краям, и Юри чуть не опрокидывает свой, пытаясь дотянуться до одного из соусов. — Мы можем посмотреть тот новый сериал, — говорит Пхичит и неопределенно машет рукой в сторону телевизора. — Нам завтра рано утром нужно быть в аэропорту. — О, да, — Пхичит поджимает губы. — Друзья? — Друзья, — соглашается Юри и нажимает плэй.

***

Это не самый стандартный или эмоциональный прощальный ужин, но, по крайней мере, они хорошо проводят время. Пхичит и Юри всю ночь сидят на диване, укутавшись в одеяла, пьют вино и поедают курицу. Это напоминает Юри о колледже. Им никогда не нравились шумные вечеринки, так что они проводили вечера вдвоем, смотря старые фильмы и споря, кто из них съел весь попкорн (хотя скорее всего это хомяки Пхичита). Они убирают вместе, хихикая и бросая друг в друга пену, пока моют посуду, а остатки еды и вина прячут в холодильник. Этой ночью они спят в одной кровати, и Пхичит отключается, как только касается головой подушки. Юри требуется немного больше времени, поэтому он некоторое время смотрит на спящего Пхичита. И как он заслужил такого лучшего друга, как он.

***

Виктор с Юрием встречают их в аэропорту, и Юри делает кучу фото, когда Юрий подбегает к Пхичиту и запрыгивает ему на руки. — Пхичит пытается похитить моего сына? — шутит Виктор, когда Чуланонт начинает кружить Юрия по кругу. — Он мог бы, — смеясь, говорит Юри. — Они правда подружились. — Да… — задумчиво отвечает Виктор. Пхичит опускается на колени рядом с Юрием, приобнимая его одной рукой, а второй доставая телефон. Он показывает знак мира и высовывает кончик языка изо рта. Юрий тут же повторяет его движения, не до конца понимая, что сейчас происходит. Пхичит делает три или четыре фотографии, и затем целует Юрия в макушку. — Ты будешь замечательным фигуристом, Юрий! — восклицает он. — Я собираюсь прийти на все твои выступления! — Я тоже! — отвечает Юрий, поворачиваясь к Виктору и одаривая того самым решительным взглядом из всех, что Юри когда-либо видел у восьмилеток. — Пап, мы сможем ходить на все выступления Пхичита? Виктор шокировано моргает, почесывая затылок. — Ох, котенок, я хотел бы, но… — Отлично! — восклицает Юрий, не позволяя Виктору продолжить. Юри сдерживает фырканье. — Мы придем на все твои выступления, Пхичит! Чуланонт прикладывает руку к груди, выглядя так, будто сейчас заплачет. — О, мой бог… — он поднимает взгляд на Виктора, смотря на него слезящимися глазами. — Виктор… твой сын… я… в шоке. — Полностью тебя понимаю, — говорит Виктор, и Юри даже не может сказать, шутит он или нет. — Юрий! — зовет он младшего и улыбается, когда тот поворачивается. — Давай, пойдем подождем снаружи. Уверен, что Пхичит и Юри хотят попрощаться друг с другом. — Оу, — говорит Юрий, кажется, не совсем понимая этого. — Ладно, пока, Пхичит! — он подпрыгивает, когда Виктор берет его за руку и машет, улыбаясь. Виктор смеется, надевая солнечные очки и капюшон и говоря Юрию надеть свой, как только они выходят из зоны вылета. Юри вздыхает, поворачиваясь к улыбающемуся Пхичиту. — Я собираюсь похитить его, — заявляет тот. Юри качает головой. — Нет, — говорит он, обнимая Пхичита за шею. Чуланонт ставит свой багаж на землю, тут же обнимая того в ответ, сжимая его пальто на спине. — Я буду скучать по тебе, — бормочет он куда-то в плечо друга. Юри шмыгает, когда волосы Пхичита щекочут его нос, и кивает. — Я тоже буду по тебе скучать. Юри не уверен, как долго они так простояли, но как только они отпускают друг друга, Юри чувствует холод. Будет странным, что его лучший друг не рядом с ним, даже несмотря на то, что он был здесь не так уж и долго. Было ли все так же, когда ему в руки, на его скучной работе баристой, впихнули ребенка много месяцев назад? — Ладно, фэйстайм каждый день… — Только не во время практики, — перебивает его Юри. —…особенно во время практики, — поправляет Пхичит, беря свой багаж в руки и начиная идти задом наперед. — А, и держи меня в курсе всех новостей о Викторе и Юрие. И прежде, чем у вас двоих будет ваш первый официальный поцелуй, ты обязан позвонить мне, чтобы я смог прилететь и увидеть это собственными глазами. — Иисусе, — фыркает Юри, скрещивая руки. — Просто езжай домой, Пхичит Чуланонт. — Аста ла позже, Кацуки Юри, — говорит Пхичит и уходит. Пару секунд Юри стоит на месте в тишине, потерявшись в своих мыслях. Люди проходят мимо, но он не обращает на них внимания. Вдруг его телефон вибрирует, вырывая его из мыслей, и он подпрыгивает на месте, запускает руку в карман, доставая телефон, снимая блокировку и открывая сообщение от Виктора. [10:45] Виктор: Ююююююююри, люди начинают нас узнавать, поторопись!!! [10:47] Виктор: Юри, пожалуйста Юри практически выбегает из аэропорта, даже не натянув капюшон на голову, оглядываясь по сторонам, и как только он видит черные фургоны, окружившие машину Виктора, раздраженно вздыхает. Виктор машет ему рукой, половину его лица прикрывает капюшон. Юрий рядом с ним, держит его за руку, с опаской оглядываясь по сторонам. Юри видит вспышки камер и закусывает губу. — Нам нужно поторопиться, — говорит Виктор, быстрым шагом направляясь к арендованной машине. — Юрий чувствует себя неудобно рядом с папарацци, они всегда грубы с ним. Юри понимающе кивает и открывает заднюю дверь, позволяя Юрию забраться внутрь. Тот садится в машину, сильнее натягивая капюшон, когда слышит, что звук камер приближается. Виктор стонет, когда один из папарацци подбирается ближе, делая фото его раздраженного лица. — Виктор Никифоров, вы… — Не сегодня, — ворчит Виктор и захлопывает дверь. Юри запрыгивает внутрь, закрывая дверь, прежде чем ему в лицо начнут тыкать камерой. Он делает глубокий вдох, как только камеры окружают машину, и переводит взгляд на Виктора. Никифоров пытается вставить ключ в замок зажигания, но его руки дрожат и он роняет их себе на бедро, тут же раздраженно вздыхая. Юри аккуратно кладет свою руку на его, сжимая крепче и смотря прямо на него. Он не знает, что сказать, так что не говорит ничего и сглатывает, когда Виктор переплетает их пальцы вместе. Никифоров делает глубокий вдох, берет ключи правой рукой, вставляя его в замок зажигания и поворачивая. Пару секунд они не двигаются, а затем Виктор медленно выпускает руку, и на секунду Юри снова тянется к нему, но одумывается и кладет руки на колени. Рука Виктора медленно тянется к рулю, будто он о чем-то жалеет. Но он выезжает с парковки, оставляя папарацци позади.

***

— Ты в порядке? — спрашивает Юри, разрывая тишину, пока Юрий играет в какую-то игру на телефоне Виктора. Никифоров откидывается на спинку сиденья. Он кажется вымотанным. Несколько секунд он не отвечает, будто обдумывая, что сказать или должен ли он вообще что-нибудь говорить. — Я… — начинает он, а затем качает головой. — Нет. Но буду. — Оу, — бормочет Юри. — Прости. — Не извиняйся, — говорит Виктор, кидая быстрый взгляд на Юрия в зеркале заднего вида. — Просто… те папарацци, — он вздыхает, вжимая педаль сильнее в пол.— Они вмешиваются в нашу личную жизнь и делают все, лишь бы сделать фото, — он чуть ли не рычит. — И когда я впервые заявил, что Юрий — мальчик, они не переставали называть его «она», а один даже пытался схватить его за волосы… — он замолкает, смотря на дорогу. Юри раскрывает рот в шоке. — Все равно, прости. Раньше, я думал, что быть знаменитостью легко, — он переводит взгляд на Виктора. — Теперь я знаю, что это не так. Виктор лишь кивает, опуская плечи. — Когда-то я тоже так думал.

***

Когда они приезжают в отель, Юрий тут же звонит своему репетитору из России, с которым они общаются по скайпу три раза в неделю. Он садится за стол, ставя лэптоп перед собой и кладя блокнот рядом. Виктор стоит около него, разговаривая с девушкой о чем-то на русском, и смеется чуть ли не над каждым ее словом. У девушки на экране короткие рыжие волосы и озорная улыбка, которая напоминает Юри о Пхичите. Вдруг она переводит взгляд на Юри, который с любопытством заглянул в угол экрана, а затем, хихикая, снова на Виктора. В ответ на это щеки Никифорова покрываются румянцем, а затем он хмурится и шепчет что-то, звучащее грубо. Но девушка снова хихикает, говоря что-то еще и заканчивая словом Витя. Юри замирает, потому что это звучит как сокращение имени. Почти как Виктор. Никифоров лишь вздыхает на это. Юрий заглядывает через его плечо, тыча в его руку и бормоча что-то, что Юри не может разобрать. Он делает мысленную заметку поискать какую-нибудь книгу по русскому. Виктор смеется и отходит от компьютера. — Юри, — зовет он, смотря прямо на него. — Это Мила Бабичева, она репетитор Юрия. — Привет! — весело приветствует его Мила, ее голос немного искажен, и Юри слышит акцент в ее английском. — Я много о тебе слышала… — Мила! — шепотом кричит Виктор, а его лицо приобретает темно-розовый оттенок. — Я не отправлял Юрия в общественную или частную школу, — объясняет Виктор. — Подумал, что лучше найти ему репетитора. — Мы с Юрием так веселимся! — смеется Мила, а Юрий хмурится. — Юрий и Юри… это немного смущает. — Японское Юри произносится длиннее, — говорит Виктор. — Оооо, понятно… — бормочет Мила. — Не понимаю, и как ты с этим справляешься, Витя. Это определенно сокращение его имени. — Я не смогу остаться надолго, — говорит Мила, слегка краснея. — У меня сегодня свидание. Виктор вскидывает бровь. — Это та девушка, о которой ты мне рассказывала? — Да! Но, ах, ее брат слишком сильно ее опекает… — Я буду благодарен, если останешься, на сколько сможешь, — уверяет Виктор, ероша волосы Юрия, прежде чем оставить этих двоих учиться. Юри наблюдает, как он заходит в ванную, а затем опускает взгляд на свои ноги. Витя. Он задумывается, сможет ли когда-нибудь сравниться с друзьями Виктора из России.

***

Когда Мила уходит на свидание, а Юрий заканчивает с учебой, Виктор решает, что им нужно сходить куда-нибудь вместе. — Что? — спрашивает Юри, отрываясь от телефона и выглядя растеряно. — Это была папина идея, — доносится голос Юрия с дивана. — Тихо, — говорит Виктор и машет рукой в сторону сына. — Я просто подумал, что будет круто! Мы можем пойти поесть где-нибудь и просто… прогуляться! Звучит здорово, но у Юри уже есть опыт в прогулках с Виктором. Это пугает. — Эм… конечно, — все равно отвечает Юри, — но… — Отлично! Пойду собираться! Мне никогда не победить.

***

Они идут в ресторан в отдаленной части города, чтобы, насколько это возможно, избежать папарацци. Виктора, конечно, узнают раз или два, но все, кто подходит к нему, обещают никому ничего не рассказывать. Хорошо просто так выбраться на прогулку, не беспокоясь ни о чем. Хотел бы я знать, как бы на это отреагировал Пхичит, думает Юри. Все время Виктор упорно пытается заставить Юрия посмотреть видео с собаками, на что тот спрашивает: «А что насчет котов?». Юри сидит напротив Виктора с Юрием, пряча улыбку за своим меню. Он не уверен, как долго сможет сохранять спокойствие. Каждый раз, когда он смотрит на Виктора, все, что он видит — спокойное, мирное выражение лица, какое было у него, пока он спал. Каждый раз, когда он открывал рот, чтобы что-то сказать, все, о чем мог думать Юри — губы Виктора на его губах, невинно и еле-еле касаясь, но все же по-настоящему. И Юри даже не знает, что хуже: что Виктор не помнит этого, или если бы он это помнил. Он краснеет и, когда к ним подходит официант, опускает меню, изо всех сил пытаясь не покраснеть еще сильнее. Они делают заказ, Юрий заказывает что-то из детского меню, и остаются одни со своими мыслями. Ненадолго между ними воцаряется тишина, пока Виктор не начинает хмуриться и не поднимает взгляд. — Ты видел новый слух обо мне? — спрашивает он, и Юри вдруг бросает в холодный пот. — Тот, где журнал сравнивает тебя и мою подругу. Журнал, черт возьми, он говорит о журнале… — Эм, да! — нервно говорит Юри, — Видел… — Его подругу? — Кто та девушка? — о, боже, я звучу ревниво?.. — Она сорежиссер моего фильма, — говорит Виктор и вздыхает. — Таблоиды перевернут все с ног на голову ради тупой истории. — Оу, — говорит Юри, чувство облегчения разливается в груди, а сразу же за ним чувство вины. Он вспоминает, как заревновал, увидев руку Виктора на талии той девушки, и хмурится. У него нет на это права, совсем. — Кажется, будто я не могу сделать что-то без того, чтобы кто-то не раздул из мухи слона, — продолжает Виктор и переводит взгляд на Юрия, который смотрит видео с котами на его телефоне. — Когда я усыновил Юрия, все сказали, что это лишь для привлечения внимания! — Это ужасно, — говорит Юри, потому что видел все те истории. Но теперь он знает, что это было точно не для привлечения внимания. — Да… — вздыхает Виктор. — Романтические штучки особенно неприятны, но я стараюсь игнорировать таблоиды, когда что-то такое происходит, — теперь он смотрит прямо на Юри, и что-то такое в его глазах говорит, что это намек. Уши Юри краснеют, но он пытается не обращать на это внимания. — П-правда? Уверен, папарацци и СМИ всегда будут критиковать что-либо. — Я бы просто игнорировал их всех и рассказал правду, — говорит Виктор и тянется за напитком, покусывая трубочку. — Это было бы неважно, потому что мы были бы вместе, верно? Кого волнует, что подумают СМИ? Ладони Юри начинают потеть. Мы. Он сказал мы. — И у тебя есть сын. Если СМИ все время обсуждают твою личную жизнь, что они будут делать с твоим сыном? — Я бы встречался только с тем, кто хорошо ладит с детьми, — отвечает Виктор, приподнимая бровь. — Если СМИ только посмеют тронуть его, я сделаю так, чтобы они никогда не смогли сделать этого снова, — он наклоняется, кладя подбородок на ладони. — Я всегда защищаю тех, кого люблю. Особенно если это касается отношений. Теперь лицо Юри полностью покраснело. Он не знает, что сказать, потому что все, что он говорит, Виктор опровергает. Я не могу. Совсем скоро ты уедешь. Краем глаза он видит дверь в туалет дальше по коридору. Когда Виктор открывает рот, чтобы сказать еще что-то, Юри подскакивает, делая глубокий вдох. — Сейчас вернусь! — говорит он немного громче, чем хотелось, и чувствует на себе взгляд посторонних людей. — Я… эм, туалет, — и быстро уходит, пытаясь не выглядеть слишком подозрительно. Юри заходит в комнату, направляясь к раковине. Глядя в зеркало, он видит покрасневшее лицо и выступающий на нем пот. Откинув волосы назад, снимает очки и открывает кран, умываясь. Он медленно вздыхает, чувствуя, как капли воды катятся вниз по подбородку к футболке, и берет бумажное полотенце, вытираясь. Подняв лицо от полотенца, в зеркале он видит Виктора, стоящего прямо за ним. — Воу! — Юри оборачивается, пытаясь нащупать очки. Нацепив их на себя, он смотрит на Виктора, руками сжимая края раковины. — Эм… — Я правильно все понял? — спрашивает Виктор, выглядя раздраженно. Юри отшатывается назад, упираясь в раковину, когда тот делает шаг вперед. — Эм, понял… что? — Это, — твердо говорит Виктор. — Я тебе нравлюсь. Юри заливается румянцем. — Я… я… эм, это… — Я прав? — Виктор больше не выглядит раздраженно, а вместо этого начинает нервничать. Его щеки розовеют и он закусывает губу. Юри сглатывает, отворачивая голову. — Я… — больше нет причин это скрывать. — Да. Такое чувство, будто огромный груз свалился с плеч. Виктор медленно вздыхает, опуская взгляд на свои ноги. — Я сделал что-то не так…? — спрашивает он и медленно поднимает взгляд снова на Юри. — Н-нет! — тут же говорит Юри, качая головой. — Конечно, нет! Просто… Глаза Виктора наполняются слезами. — Просто что? Юри моргает, а горло будто что-то крепко сжимает. — Я… не могу, — с трудом произносит он, обнимая себя руками. Виктор молчит, делая пару шагов вперед, наклоняясь к нему, будто собираясь поцеловать. Юри вздрагивает, в панике отталкивает его и они оба стоят, смотря друг на друга широко раскрытыми глазами. — Почему нет? — спрашивает Виктор, хмурясь. — Ты… знаменитость. А я просто няня. — Ты не… — Дай мне закончить, — резко говорит Юри, жмурясь. — Пожалуйста. Виктор медленно закрывает рот. — Ты… мне нравишься. И ты это знаешь. Но еще ты знаешь, что происходит, когда знаменитости начинают встречаться с кем-то. И-их постоянно преследуют, говорят о них, пускают слухи. И из-за того, что я не знаменитость, как ты, они говорят, что я не подхожу тебе. Они будут ненавидеть меня больше, чем из-за того глупого поста в инстаграме. Нам постоянно придется скрываться, и мы не сможем спокойно ходить на свидания! — он бормочет бессвязные вещи, повысив голос, и просто не может остановиться. — Ты приехал сюда, чтобы сниматься в фильме, а не быть со мной. Я не хочу мешать твоей жизни в России, всему, над чем ты работал, и всей твоей карьере! Виктор смотрит на него с раскрытым ртом и глазами по пять копеек. Юри вздыхает и опускает плечи, стыдливо смотря на свои ноги, изо всех сил стараясь не заплакать. — Ты мне нравишься, очень. Но мне просто… страшно, — он сглатывает. — Ничего не выйдет. Тишина. Мертвая тишина. Сердце Юри стучит так сильно, что он даже мысли свои не слышит. А затем он видит, как слезинка падает на пол. Подняв взгляд, Юри вздыхает, видя, как слезы катятся по щекам Виктора. Юри все еще молчит, но в душе стонет, потому что он так красив. — Понятно, — шепчет Виктор. — Тогда… по крайней мере увидимся перед отлетом в субботу? Юри моргает. Сегодня понедельник. — Конечно. И остается в туалете один.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.