Сборник переводов по Энциклопедии Девушек Монстров

Обручальные кольца - это кольца, которыми парочки обмениваются во время свадебной церемонии. Изначально, монстры не имели подобных традиций, это было частью только человеческой культуры, но потом и монстры пришли к подобной практике, когда среди них распространилась вера в Богиню Любви. Когда пара из человека и монстра женятся и используют обручальные кольца для скрепления своего союза, очень часто используются кольца с магическим камнем. Жених и невеста будут наполнять свои кольца демонической и духовной энергией соответственно, а затем передадут их друг другу. Кольца окрашиваются в цвета демонической энергии влюбленных, являя символ их вечной любви друг к другу. Обручальные кольца не обязательны в браке, но даже монстр без интереса к украшениям, никогда не попытается избавиться от подобного кольца. Любая монстродева была бы рада иметь доказательство того, что её муж любит и дорожит ей, что их взаимная любовь крепка и нерушима, а посему она будет носить это кольцо всегда. Духовная энергия мужа, что находится в кольце, согревает монстродеву чувством, что она всегда рядом с возлюбленным, будто находится в его любящих, крепких объятиях. И не важно, какие расстояния и преграды разделяют их – они будут чувствовать друг друга, словно всегда вместе. Кроме того, цвет и красота магических камней варьируется в зависимости от индивидуальности каждого влюбленного в отдельности. Иногда, очень-очень редко, магический камень может получиться невзрачным, тусклым и простеньким, но для монстродевы это не играет абсолютно никакой роли. Они ценят совсем не их красоту, а то, что внутри этого простенького камня находится частичка их второй половинки и это – главное для любой монстродевы.