***
— А какие у нее глаза… — Да ты задолбал уже, — тихо взъярился Кили. — Спать уже давно пора, а ты все про глаза. И вообще, молчал бы, пока дядя не услышал… Братья лежали на спинах, предварительно подстелив под них плащи и одеяла. Фили все никак не мог перестать мечтательно пялиться на ночное небо и вспоминать о красивых глазах дочери Элронда. Она произвела на гнома неизгладимое впечатление, и он твердо пообещал себе, что, когда все закончится, он вернется в Ривенделл и пообщается с ней подольше. Вскоре пришел дядя Торин и с мрачным лицом сказал, чтоб все шли спать, так как выступают они затемно. Братьев отправили на боковую, но светловолосому гному все еще мерещились синие, как сапфиры, очи эльфийки. — Попроси Эйлейн, и она спланирует вам свидание, — ядовито прошипел на ухо брату Кили. — Почему сразу свидание? — деланно возмутился тот и, смутившись, добавил: — Может, мне она просто… эм… ну… — И поэтому вы с ней так перемигивались весь ужин. Кого ты вообще пытаешься обмануть? Меня или себя? — ехидно профырчал гном, потягиваясь и переворачиваясь на другой бок. — Спи давай, а то завтра по дороге заснешь. Фили, заворчав, нехотя закрыл глаза и тоже погрузился в сладкую дремоту.***
Торин раздраженно мерил шагами пол. Ему не спалось. Мысли гнома были заняты другим. Отряд он, как заботливый папочка, отправил спать, но проблема была не в этом. Когда пришли его не совсем трезвые племянники, король-под-горой уже был не в духе, оттого он слегка переборщил с руганием непутевых принцев. И все бы ничего, если б под давлением братья не признались, что гулять их утащила именно наемница. Это уже не на шутку напрягло его. И почему эти обалдуи не могут понять, как рискуют, связываясь с наемником?! Вроде не маленькие. Должны знать, что доброжелательность тех начинается и кончается их собственными интересами. Даже если и были у Эйлейн какие-то морали, она уже по долгам рассчиталась, и больше сдерживать ее ничего точно не могло. И вообще, разве не понятно, что скорее всего девица к ним притерлась только из-за того что они его племянники? Рисковать семьей Торин не мог. И теперь вопрос дня (или ночи) был прост: что делать с этой настырной убийцей? Неужели она настолько наивна, что думает, что он разрешит ей продолжать так приплясывать рядом с его отрядом? И его племянниками. Черта с два. Осталось ей только об этом сказать…***
Эйлейн мирно любовалась ночным небом. Рядом тихо посапывал Бильбо, умильно прижав к себе трубку. Убийца не собиралась его будить. Ей хотелось разобраться в происходящем, но после выпивки и небольшого срыва это было не так просто, как могло бы быть. Мысли были тягучи, как мед, с неохотой проясняясь лишь когда она напрягалась. Так, ее интересует, куда прутся гномы. А, собственно, почему? Какое ей вообще может быть до этого дело. Прутся и прутся, главное, чтоб под ногами не мешались. Так почему же ее так раздражает их скрытность? Профессиональное любопытство? Скорее всего. Информация всегда была отличным подспорьем в жизни наемника. Ее же не просто так нанимали шпионом пару раз. Хмм, нет, конечно, наживаться она на этом не будет, она же еще не совсем аморальное животное. Но все же… Запретный плод был сладок, и тот факт, что скрывали его так демонстративно, невероятно раздражал. И Торин ведет себя, как будто она ему личную обиду нанесла. Может, его напрягает ее общение с Фили и Кили? Похоже на правду… Но все же. Эх, с Двалином хотя бы все ясно было. Встретились, обругали друг друга, помахались и теперь грызутся. Любо-дорого посмотреть. А главное — понятно. Эйлейн сама не заметила, как стала думать о вредном бородаче. Если бы не вздорный характер и невероятная предвзятость к ее наемническому ремеслу, он бы ей даже понравился. Выше обычного гнома, с решительным взглядом и выправкой воина, явно не по наслышке знающего, что такое настоящая битва. Эйлейн в этом плане повезло, так как несмотря на красочную биографию, в настоящей битве она никогда не участвовала. И она очень надеялась, что никогда не придется. И если отбросить всю гордость, то еще неизвестно, кто бы из них победил в той дуэли, которую они учинили на полянке только сегодня утром. Проклятье, что за длиннющий день. А так одержала верх она лишь потому, что вовремя появился Торин… Сзади послышались шаги, но Эйлейн было лень поворачиваться, и она не обратила на них никакого внимания. Врагов у нее в долине Имладриса нет. Так почему хотя бы на время не наплевать на осторожность? — Мистер Бэггинс, — прорезал тишину царственный голос, обладателя которого Эйлейн сразу узнала. «Вспомни говно — вот и оно», — раздраженно подумала убийца, пытаясь одновременно повернуть голову и собрать мысли обратно в голову. Хоббит даже не пошевелился. Загоняли бедолагу. — Мистер Бэггинс? — гном был не обрадован, что его повелительный тон игнорируют. — Он спит, — с некоторой насмешкой озвучила наемница очевидное, прежде чем ткнула своего курящего соседа в бок, отчего он, недовольно заворчав, продрал глаза. — Чего тебе? — пробурчал он, сонно покосившись на наемницу. Та ничего не ответила, давая возможность Торину побыть тут боссом. — Советую вам идти спать. А мне нужно переговорить с Эйлейн. Бильбо вскочил как ошпаренный — Хорошо, Торин, — он быстро метнул на наемницу извиняющийся взгляд и, прошмыгнув мимо гнома, исчез в темноте. «Чудесно», — обреченно подумала Эйлейн, смотря, как Торин решительными шагами сокращает расстояние, разделявшее их. Ей совсем не улыбалось говорить с этим мрачным типом. Она усталая, немного пьяная, слишком размякшая от Ривенделлского спокойствия и того факта, что уже глубокая ночь, а он, похоже, наоборот полон сил и желания немного поскандалить. Но увы, из-за привычки вставать, когда на тебя прет потенциально недружелюбно настроенный субъект, Эйлейн соскоблила себя с кресла, и, скрестив руки на груди, крайне неуважительным образом заявила: — Что-то мне подсказывает, что ты пришел не потому, что соскучился… Торин обжег ее взглядом: — Поубавь наглости. Тебе же лучше будет. Эйлейн поперхнулась от такого лицемерия. Это ОНА наглая?! Да она честная! Он ведь действительно пришел не потому, что соскучился! Вот урод. — Я не знаю, чего ты добиваешься, но что бы это ни было, держись от моих племянников подальше, — от голоса короля-под-горой у любого другого забегали бы мурашки. Но не у нетрезвой наемницы. Эйлейн оценивающе посмотрела на короля. Он был ниже ее, на пару голов, не больше, широк в плечах, и на бедре у него висел меч, найденный в пещере троллей. Она медленно и даже как-то лениво переступила с ноги на ногу. — А то что? — идиотский, идиотский, идиотский вопрос, который просто необходимо было задать, чисто из вредности. Торин, разом став еще внушительней, коснулся рукояти Оркриста. Гном, похоже, его даже в Ривенделле не собирался снимать. Частично вино стало выветриваться из головы, когда в воздухе потянуло явной и ни капельки не скрытой угрозой. — …Даже так? — негромко фыркнув, Эйлейн заткнула упавшие на лицо волосы за ухо, заодно запихав туда и свою перевязанную прядь. — А тебе не приходило в голову, что я общаюсь с ними исключительно из добрых побуждений и благодарности за давнюю помощь? Торин ничего не ответил, продолжая буравить наемницу своими синими глазами. — Они вроде уже не маленькие, сами могут решать, с кем общаться, — во сколько там гном считается взрослым? В восемьдесят? В девяносто? Изнежились, видать, у людей все всегда намного жестче. — Наемники им в друзьях не нужны, — сказал как отрезал Торин. — Во врагах, значит, нужны? — совсем не добро заметила Эйлейн, почти полностью трезвея. Или наоборот. В беседке словно стало холодней. Что ж, отношение к ней гномьего предводителя было ясно, как майский день, и даже его геройский поступок со спасанием ее от орка может быть с более-менее чистой совестью заметен под ковер. Он ей не доверяет и доверять не собирается. И теперь еще как мамочка начинает гнать «плохую девочку» от своих племянников. Чем же ему наемники так насолили? Хотя, кто знает, может, действительно сильно насолили, вот он и не хочет рисковать. Эйлейн хоть и было обидно, что ее так судят, но говорить, что это безосновательно, было бы смешно. Наемники бывают разные. — Да ну тебя, — внезапно раздраженно отмахнулась убийца от удивленного ее резким тоном Торина. — Как скажешь, давай впредь не пересекаться. Из Ривенделла ты меня не выгонишь, но искать с тобой и твоими дружками встречи я не буду. У меня вообще свои дела, и мне наплевать, куда это вы все намылились. Она закончила свою тираду и, раздувая ноздри, глубоко выдохнула, чтобы успокоиться. — Что ж, — сказал наконец Торин, чуть менее холодно, чем раньше. Несмотря на дерзость со стороны Эйлейн, он был рад, что все разрешилось само собой, — хорошо, что мы понимаем друг друга. — А я как рада, — буркнула наемница. И этот разговор, и Торин, и какая-то непонятная тенденция всего сегодняшнего дня подкладывать ей свинью после того, что произошло, вроде бы что-то хорошее уже стало нехило бесить. — А ты сама куда путь держишь? — Почему у короля-под-горой вырвался этот вопрос, никто никогда не узнает. Тоже профессиональное любопытство? Или попытка хоть немного сгладить ужасное послевкусие их разговора? Тайны. Везде тайны. Эйлейн, которая уже развернулась, чтобы уйти, медленно повернула голову и угрюмо произнесла: — А какое это имеет значение? — Интересно. — Меньше знаешь — крепче спишь, — грубо выплюнула наемница. Ей нельзя, а ему, значит, можно? Лицемер… Торин хотел еще о чем-то спросить девушку, но терпение наемницы исчерпалось окончательно. — Спокойной ночи, Торин. Удачи тебе в твоих похождениях. И, прежде чем тот успел ответить, наемница перемахнула через перила беседки. Послышался шлепок, ругательство и тихий шорох. Затем все стихло. Гном почувствовал внезапный укол совести. Эйлейн ведь действительно спасла Кили от тролля. И с варгами сражалась наравне с другими гномами, прикрывая другим отход. Хотя бы за это можно было и спасибо сказать. Может, он иногда перегибает палку, ища везде подвох? Обида в серых глазах явно была неподдельная. Хотя теперь уже поздно что-то менять. Слово не воробей, вылетит — не поймаешь. А он этих воробьев в адрес сероглазой девушки выпустил достаточно.***
Арвен потянулась и, зевнув, перелистнула страницу. Ее черные волосы волнами спадали на плечи, венец из серебра лежал на прикроватной тумбочке. Эльфийка читала перед сном, уютно устроившись на большой постели и укрывшись двумя одеялами. За дверью послышалась возня, и через минуту вошла Эйлейн. Видок у нее был, мягко говоря, сердитый. — Как погуляла? — не отрываясь от книги, сказала Арвен. После маленькой слабости Эйлейн решила пойти проветриться. — Тебе диванчик постелили. — Просто отлично, — бесцветным голосом ответила ей убийца и, даже не разувшись, лицом вниз шлепнулась на чистые простыни. — Эйлейн? — наконец почуяв неладное, Арвен вытянула шею. Но увидела только повернутую к ней спину с попой, а ответом было злобное бурчание в стиле «бу-бу-бу, проклятые гномы!» и «бу-бу-бу, что он цепляется!» Похоже, прогулка оказалась не такой успокаивающей, как хотела того наемница, и она повстречала на ней кого-то из отряда, окончательно испортив себе настроение. — Давай тогда расскажешь завтра, ладно? — мягко предложила она, не желая, чтобы и так сегодня чересчур эмоциональная Эйлейн разорилась на описание очередной перепалки. Она после долгой дороги, и ей необходимы отдых и здоровый сон. — Давай, — Эйлейн и сама частично понимала мотивы эльфийки. И несмотря на противную обиду, усталость уже тиском сжимала виски девушки. Какой длинный день… Вскоре облачение наемницы было свалено на ближайший стульчик рядышком с пожитками и оружием (она, в отличие от Торина, в Ривенделле всегда разоружалась). А их хозяйка уже ворочалась в теплых шерстяных покрывалах, устраиваясь поудобнее на и так невероятно удобном, а главное мягком диванчике. — Спокойной ночи. — Тебе тоже, — зевнув, Арвен задула одиноко горящую на прикроватном столике свечу.